Merge "Avoid wfWaitForSlaves() call when in a transaction in ActiveUsers"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ru.json
index a538f9b..3203df7 100644 (file)
@@ -15,7 +15,9 @@
                        "Александр Сигачёв",
                        "Сrower",
                        "아라",
-                       "Meshkov.a"
+                       "Meshkov.a",
+                       "Eroha",
+                       "Seb35"
                ]
        },
        "config-desc": "Инсталлятор MediaWiki",
@@ -60,7 +62,6 @@
        "config-env-good": "Проверка внешней среды была успешно проведена.\nВы можете установить MediaWiki.",
        "config-env-bad": "Была проведена проверка внешней среды.\nВы не можете установить MediaWiki.",
        "config-env-php": "Установленная версия PHP: $1.",
-       "config-env-php-toolow": "Найден PHP $1, тогда как MediaWiki требуется PHP версии $2 или выше.",
        "config-unicode-using-utf8": "Использовать Brion Vibber utf8_normalize.so для нормализации Юникода.",
        "config-unicode-using-intl": "Будет использовано [http://pecl.php.net/intl расширение «intl» для PECL] для нормализации Юникода.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Внимание!''': [http://pecl.php.net/intl расширение intl из PECL] недоступно для нормализации Юникода, будет использоваться медленная реализация на чистом PHP.\nЕсли ваш сайт работает под высокой нагрузкой, вам следует больше узнать о [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations нормализации Юникода].",
@@ -68,7 +69,7 @@
        "config-no-db": "Не удалось найти подходящие драйвера баз данных! Вам необходимо установить драйвера базы данных для PHP.\nПоддерживаются следующие типы баз данных: $1.\nЕсли вы скомпилировали PHP сами, перенастройте его с включением клиента баз данных, например, с помощью <code>./configure --with-mysqli</code>.\nЕсли вы скомпилировали PHP сами, сконфигурируйте его снова с включенным клиентом базы данных, например, с помощью <code>./configure --with-mysql</code>.\nЕсли вы установили PHP из пакетов Debian или Ubuntu, то вам также необходимо установить, например, пакет <code>php5-mysql</code>.",
        "config-outdated-sqlite": "'''Предупреждение''': у Вас установлен SQLite  $1, версия которого ниже требуемой $2 . SQLite будет недоступен.",
        "config-no-fts3": "'''Внимание''': SQLite собран без модуля [//sqlite.org/fts3.html FTS3] — поиск не будет работать для этой базы данных.",
-       "config-register-globals": "'''Внимание: PHP-опция <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> включена.'''\n'''Отключите её, если это возможно.'''\nMediaWiki будет работать, но это снизит безопасность сервера и увеличит риск проникновения извне.",
+       "config-register-globals-error": "<strong>Ошибка: Параметр PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> включен.\nОн должен быть отключен для того, чтобы можно было продолжить установку.</strong>\nПолучить справку о том, как это сделать, можно по адресу [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals].",
        "config-magic-quotes-runtime": "'''Проблема: включена опция PHP [http://www.php.net/manual/ru/function.magic-quotes-runtime.php magic_quotes_runtime]!'''\nЭто приводит к непредсказуемой порче вводимых данных.\nУстановка и использование MediaWiki без выключения этой опции невозможно.",
        "config-magic-quotes-sybase": "'''Проблема: включена опция PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase]!'''\nЭто приводит к непредсказуемой порче вводимых данных.\nУстановка и использование MediaWiki без выключения этой опции невозможно.",
        "config-mbstring": "'''Проблема: включена опция PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]!'''\nЭто приводит к ошибкам и непредсказуемой порче вводимых данных.\nУстановка и использование MediaWiki без выключения этой опции невозможно.",
        "config-db-schema-help": "Эта схема обычно работает хорошо.\nИзменяйте её только если знаете, что Вам это нужно.",
        "config-pg-test-error": "Не удаётся подключиться к базе данных <strong>$1</strong>: $2",
        "config-sqlite-dir": "Директория данных SQLite:",
-       "config-sqlite-dir-help": "SQLite хранит все данные в одном файле.\n\nДиректория, которую вы должны указать, должна быть доступна для записи веб-сервером во время установки.\n\nОна '''не должна''' быть доступна через Интернет, поэтому не должна совпадать с той, где хранятся PHP файлы.\n\nУстановщик запишет в эту директорию файл <code>.htaccess</code>, но если это не сработает, кто-нибудь может получить доступ ко всей базе данных.\nВ этой базе находится в том числе и информация о пользователях (адреса электронной почты, хэши паролей), а также удалённые страницы и другие секретные данные о вики.\n\nПо возможности, расположите базу данных где-нибудь в стороне, например, в <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
+       "config-sqlite-dir-help": "SQLite хранит все данные в одном файле.\n\nДиректория, указываемая вами, должна быть доступна для записи веб-сервером во время установки.\n\nОна '''не должна''' быть доступна через Интернет, поэтому не должна совпадать с той, где хранятся PHP файлы.\n\nУстановщик запишет в эту директорию файл <code>.htaccess</code>, но если это не сработает, кто-нибудь может получить доступ ко всей базе данных.\nВ этой базе находится в том числе и информация о пользователях (адреса электронной почты, хэши паролей), а также удалённые страницы и другие секретные данные о вики.\n\nПо возможности, расположите базу данных где-нибудь в стороне, например, в <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
        "config-oracle-def-ts": "Пространство таблиц по умолчанию:",
        "config-oracle-temp-ts": "Временное пространство таблиц:",
        "config-type-mysql": "MySQL (или совместимая)",
        "config-nofile": "Файл \"$1\" не удается найти. Он был удален?",
        "config-extension-link": "Знаете ли вы, что ваш вики-проект поддерживает [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions расширения]?\n\nВы можете просмотреть [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category расширения по категориям] или [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix матрицу расширений], чтобы увидеть их полный список.",
        "mainpagetext": "'''Вики-движок «MediaWiki» успешно установлен.'''",
-       "mainpagedocfooter": "Информацию по работе с этой вики можно найти в [//meta.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 справочном руководстве].\n\n== Некоторые полезные ресурсы ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Список возможных настроек];\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Часто задаваемые вопросы и ответы по MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Рассылка уведомлений о выходе новых версий MediaWiki].\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Перевод MediaWiki на свой язык]"
+       "mainpagedocfooter": "Информацию по работе с этой вики можно найти в [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents/ru справочном руководстве].\n\n== Некоторые полезные ресурсы ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Список возможных настроек];\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/ru Часто задаваемые вопросы и ответы по MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Рассылка уведомлений о выходе новых версий MediaWiki].\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Перевод MediaWiki на свой язык]"
 }