Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / pl.json
index 6251c03..0f7748d 100644 (file)
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "Pio387",
                        "Darellur",
                        "The Polish",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Sethakill"
                ]
        },
        "config-desc": "Instalator MediaWiki",
        "config-ns-site-name": "Taka sama jak nazwa wiki: $1",
        "config-ns-other": "Inna (należy określić)",
        "config-ns-other-default": "MojaWiki",
-       "config-project-namespace-help": "Według przykładu Wikipedii wiele wiki przechowuje swoje strony zasad oddzielnie od stron z zawartością, w \"'''przestrzeni nazw projektu'''\".\nWszystkie tytuły stron w tej przestrzeni nazw zaczynają się od pewnego przedrostka, który można tutaj określić.\nTradycyjnie ten przedrostek wywodzi się od nazwy wiki, ale nie może zawierać pewnych znaków przestankowych takich jak \"#\" lub \":\".",
+       "config-project-namespace-help": "Według przykładu Wikipedii wiele wiki przechowuje swoje strony zasad oddzielnie od stron z zawartością, w '''przestrzeni nazw projektu'''.\nWszystkie tytuły stron w tej przestrzeni nazw zaczynają się od pewnego przedrostka, który można tutaj określić.\nZazwyczaj ten przedrostek wywodzi się od nazwy wiki, ale nie może zawierać pewnych znaków przestankowych takich jak \"#\" lub \":\".",
        "config-ns-invalid": "Podana przestrzeń nazw „<nowiki>$1</nowiki>” jest nieprawidłowa.\nPodaj inną przestrzeń nazw projektu.",
        "config-ns-conflict": "Określona przestrzeń nazw \"<nowiki>$1</nowiki>\" powoduje konflikt z domyślną przestrzenią nazw MediaWiki.\nWskaż inną przestrzeń nazw projektu.",
        "config-admin-box": "Konto administratora",
        "config-install-mainpage": "Tworzenie strony głównej z domyślną zawartością",
        "config-install-extension-tables": "Tworzenie tabel dla aktywnych rozszerzeń",
        "config-install-mainpage-failed": "Nie udało się wstawić strony głównej: $1",
-       "config-install-done": "'''Gratulacje!'''\nUdało Ci się zainstalować MediaWiki.\n\nInstalator wygenerował plik konfiguracyjny <code>LocalSettings.php</code>.\n\nMusisz go pobrać i umieścić w katalogu głównym Twojej instalacji wiki (tym samym katalogu co index.php). Pobieranie powinno zacząć się automatycznie.\n\nJeżeli pobieranie nie zostało zaproponowane lub jeśli użytkownik je anulował, można ponownie uruchomić pobranie klikając poniższe łącze:\n\n$3\n\n'''Uwaga''': Jeśli nie zrobisz tego teraz, wygenerowany plik konfiguracyjny nie będzie już dostępny po zakończeniu instalacji.\n\nPo załadowaniu pliku konfiguracyjnego możesz '''[$2 wejść na wiki]'''.",
+       "config-install-done": "<strong>'''Gratulacje!</strong>\nUdało Ci się zainstalować MediaWiki.\n\nInstalator wygenerował plik konfiguracyjny <code>LocalSettings.php</code>.\n\nMusisz go pobrać i umieścić w katalogu głównym Twojej instalacji wiki (tym samym katalogu co index.php). Pobieranie powinno zacząć się automatycznie.\n\nJeżeli pobieranie nie zostało zaproponowane lub jeśli użytkownik je anulował, można ponownie uruchomić pobranie klikając poniższe łącze:\n\n$3\n\n<strong>Uwaga</strong>: Jeśli nie zrobisz tego teraz, wygenerowany plik konfiguracyjny nie będzie już dostępny po zakończeniu instalacji.\n\nPo załadowaniu pliku konfiguracyjnego możesz <strong>[$2 wejść na wiki]</strong>.",
        "config-download-localsettings": "Pobierz <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "pomoc",
        "config-help-tooltip": "kliknij, aby rozwinąć",