Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / nl.json
index 69a1f39..14321ff 100644 (file)
@@ -11,7 +11,8 @@
                        "Arent",
                        "JurgenNL",
                        "Southparkfan",
-                       "Seb35"
+                       "Seb35",
+                       "Mar(c)"
                ]
        },
        "config-desc": "Het installatieprogramma voor MediaWiki",
        "config-header-sqlite": "SQLite-instellingen",
        "config-header-oracle": "Oracle-instellingen",
        "config-header-mssql": "Instellingen voor Microsoft SQL Server",
-       "config-invalid-db-type": "Ongeldig databasetype",
+       "config-invalid-db-type": "Ongeldig databasetype.",
        "config-missing-db-name": "U moet een waarde opgeven voor \"{{int:config-db-name}}\".",
        "config-missing-db-host": "U moet een waarde invoeren voor \"{{int:config-db-host}}\".",
        "config-missing-db-server-oracle": "U moet een waarde opgeven voor \"{{int:config-db-host-oracle}}\".",
        "config-admin-email": "E-mailadres:",
        "config-admin-email-help": "Voer hier een e-mailadres in om e-mail te kunnen ontvangen van andere gebruikers op de wiki, uw wachtwoord opnieuw in te kunnen stellen en op de hoogte te worden gehouden van wijzigingen van pagina's op uw volglijst. U kunt het veld leeg laten.",
        "config-admin-error-user": "Interne fout bij het aanmaken van een beheerder met de naam \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
-       "config-admin-error-password": "Interne fout bij het instellen van een wachtwoord voor de bejeerder \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
-       "config-admin-error-bademail": "U hebt een ongeldig e-mailadres opgegeven",
+       "config-admin-error-password": "Interne fout bij het instellen van een wachtwoord voor de beheerder \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
+       "config-admin-error-bademail": "U hebt een ongeldig e-mailadres opgegeven.",
        "config-subscribe": "Abonneren op de [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce mailinglijst releaseaankondigen].",
        "config-subscribe-help": "Dit is een mailinglijst met een laag volume voor aankondigingen van nieuwe versies, inclusief belangrijke aankondigingen met betrekking tot beveiliging.\nAbonneer uzelf erop en werk uw MediaWiki-installatie bij als er nieuwe versies uitkomen.",
        "config-subscribe-noemail": "U hebt geprobeerd zich te abonneren op de mailinglijst voor release-aankondigingen zonder een e-mailadres op te geven.\nGeef een e-mailadres op als u zich wilt abonneren op de mailinglijst.",
        "config-email-watchlist": "Volglijstmeldingen inschakelen",
        "config-email-watchlist-help": "Gebruikers toestaan meldingen te ontvangen bij wijzigingen van pagina's op hun volglijst, als dit in de voorkeuren is ingesteld.",
        "config-email-auth": "E-mailbevestiging inschakelen",
-       "config-email-auth-help": "Als deze instelling actief is, moeten gebruikers hun e-mailadres bevestigen via een verwijziging die ze per e-mail wordt toegezonden.\nAlleen bevestigde e-mailadressen kunnen e-mail ontvangen van andere gebruikers of wijzigingsnotificaties ontvangen.\nHet inschakelen van deze instelling wordt '''aangeraden''' voor openbare wiki's vanwege de mogelijkheden voor misbruik van e-mailmogelijkheden.",
+       "config-email-auth-help": "Als deze instelling actief is, moeten gebruikers hun e-mailadres bevestigen via een verwijziging die zij per e-mail wordt toegezonden.\nAlleen bevestigde e-mailadressen kunnen e-mail ontvangen van andere gebruikers of wijzigingsnotificaties ontvangen.\nHet inschakelen van deze instelling wordt '''aangeraden''' voor openbare wiki's vanwege de mogelijkheden voor misbruik van e-mailmogelijkheden.",
        "config-email-sender": "E-mailadres voor antwoorden:",
        "config-email-sender-help": "Voer het e-mailadres in dat u wilt gebruiken als antwoordadres voor uitgaande e-mail.\nAls een e-mail niet bezorgd kan worden, wordt dat op dit e-mailadres gemeld.\nVeel mailservers vereisen dat tenminste het domein bestaat.",
        "config-upload-settings": "Afbeeldingen en bestanden uploaden",
        "config-install-done": "'''Gefeliciteerd!'''\nU hebt MediaWiki met succes geïnstalleerd.\n\nHet installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt.\nDit bevat al uw instellingen.\n\nU moet het bestand downloaden en in de hoofdmap van uw wiki-installatie plaatsten, in dezelfde map als index.php.\nDe download moet u automatisch zijn aangeboden.\n\nAls de download niet is aangeboden of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken:\n\n$3\n\n'''Let op''': als u dit niet nu doet, dan is het bestand als u later de installatieprocedure afsluit zonder het bestand te downloaden niet meer beschikbaar.\n\nNa het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u '''[$2 uw wiki gebruiken]'''.",
        "config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> downloaden",
        "config-help": "hulp",
+       "config-help-tooltip": "klik om uit te klappen",
        "config-nofile": "Het bestand \"$1\" is niet gevonden. Is het verwijderd?",
        "config-extension-link": "Weet u dat u [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions uitbreidingen] kunt gebruiken voor uw wiki?\nU kunt [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category uitbreidingen op categorie] bekijken of ga naar de [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix uitbreidingenmatrix] om de volledige lijst met uitbreidingen te bekijken.",
        "mainpagetext": "'''De installatie van MediaWiki is geslaagd.'''",