"config-restart": "Ja, start på nytt",
"config-welcome": "=== Miljøsjekker ===\nGrunnleggende sjekker utføres for å se om dette miljøet er egnet for en MediaWiki-installasjon.\nDu bør oppgi resultatene fra disse sjekkene om du trenger hjelp under installasjonen.",
"config-copyright": "=== Opphavsrett og vilkår ===\n\n$1\n\nMediaWiki er fri programvare; du kan redistribuere det og/eller modifisere det under betingelsene i GNU General Public License som publisert av Free Software Foundation; enten versjon 2 av lisensen, eller (etter eget valg) enhver senere versjon.\n\nDette programmet er distribuert i håp om at det vil være nyttig, men '''uten noen garanti'''; ikke engang implisitt garanti av '''salgbarhet''' eller '''egnethet for et bestemt formål'''.\nSe GNU General Public License for flere detaljer.\n\nDu skal ha mottatt <doclink href=Copying>en kopi av GNU General Public License</doclink> sammen med dette programmet; hvis ikke, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA eller [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html les det på nettet].",
- "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org MediaWiki hjem]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Brukerguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administratorguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ OSS]\n----\n* <doclink href=Readme>Les meg</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Utgivelsesnotater</doclink>\n* <doclink href=Copying>Kopiering</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Oppgradering</doclink>",
+ "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org MediaWiki hjem]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Brukerguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Administratorguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ OSS]\n----\n* <doclink href=Readme>Les meg</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Utgivelsesnotater</doclink>\n* <doclink href=Copying>Kopiering</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Oppgradering</doclink>",
"config-env-good": "Miljøet har blitt sjekket.\nDu kan installere MediaWiki.",
"config-env-bad": "Miljøet har blitt sjekket.\nDu kan installere MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 er innstallert.",
- "config-env-php-toolow": "PHP $1 er installert.\nMediaWiki krever imidlertid PHP $2 eller høyere.",
"config-unicode-using-utf8": "Bruker Brion Vibbers utf8_normalize.so for Unicode-normalisering.",
"config-unicode-using-intl": "Bruker [http://pecl.php.net/intl intl PECL-utvidelsen] for Unicode-normalisering.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Advarsel''': [http://pecl.php.net/intl intl PECL-utvidelsen] er ikke tilgjengelig for å håndtere Unicode-normaliseringen, faller tilbake til en langsommere ren-PHP-implementasjon.\nOm du kjører et nettsted med høy trafikk bør du lese litt om [//www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode-normalisering].",
- "config-unicode-update-warning": "'''Advarsel''': Den installerte versjonen av Unicode-normalisereren bruker en eldre versjon av [http://site.icu-project.org/ ICU-prosjektets] bibliotek.\nDu bør [//www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations oppgradere] om du er bekymret for å bruke Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "'''Advarsel''': [http://pecl.php.net/intl intl PECL-utvidelsen] er ikke tilgjengelig for å håndtere Unicode-normaliseringen, faller tilbake til en langsommere ren-PHP-implementasjon.\nOm du kjører et nettsted med høy trafikk bør du lese litt om [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-normalisering].",
+ "config-unicode-update-warning": "'''Advarsel''': Den installerte versjonen av Unicode-normalisereren bruker en eldre versjon av [http://site.icu-project.org/ ICU-prosjektets] bibliotek.\nDu bør [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations oppgradere] om du er bekymret for å bruke Unicode.",
"config-no-db": "Fant ingen passende databasedriver! Du må installere en databasedriver for PHP.\nFølgende databasetyper støttes: $1\n\nOm du kompilerte PHP selv, rekonfigurer den med en aktivert databaseklient, for eksempel ved å bruke <code>./configure --with-mysql</code>.\nOm du installerte PHP fra en Debian- eller Ubuntu-pakke, må du også installere for eksempel <code>php5-mysql</code>-pakken.",
"config-outdated-sqlite": "'''Advarsel''': Du har SQLite $1, som er en eldre versjon enn minimumskravet SQLite $2. SQLite vil ikke være tilgjengelig.",
"config-no-fts3": "'''Advarsel''': SQLite er kompilert uten [//sqlite.org/fts3.html FTS3-modulen], søkefunksjoner vil ikke være tilgjengelig på dette bakstykket.",
- "config-register-globals": "'''Advarsel: PHPs <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>-alternativ er aktivert.'''\n'''Deaktiver det om du kan.'''\nMediaWiki vil fungere, men tjeneren din er utsatt for potensielle sikkerhetssårbarheter.",
+ "config-register-globals-error": "<strong>Feil: PHPs <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>-valg er aktivt.\nDet må deaktiveres for å kunne fortsette med installeringen.</strong>\nSe [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] for å få hjelp til å gjøre dette.",
"config-magic-quotes-runtime": "'''Kritisk: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] er aktiv!'''\nDette alternativet ødelegger inndata på en uforutsigbar måte.\nDu kan ikke installere eller bruke MediaWiki med mindre dette alternativet deaktiveres.",
"config-magic-quotes-sybase": "'''Kritisk: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] er aktiv!'''\nDette alternativet ødelegger inndata på en uforutsigbar måte.\nDu kan ikke installere eller bruke MediaWiki med mindre dette alternativet deaktiveres.",
"config-mbstring": "'''Kritisk: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] er aktiv!'''\nDette alternativet fører til feil og kan ødelegge data på en uforutsigbar måte.\nDu kan ikke installere eller bruke MediaWiki med mindre dette alternativet deaktiveres.",
"config-no-cli-uri": "'''Advarsel''': Ingen <code>--scriptpath</code> er angitt; bruker standard: <code>$1</code>.",
"config-using-server": "Bruker servernavnet \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri": "Bruker server-URL \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
- "config-uploads-not-safe": "'''Advarsel:''' Din standardmappe for opplastinger <code>$1</code> er sårbar for kjøring av vilkårlige skript.\nSelv om MediaWiki sjekker alle opplastede filer for sikkerhetstrusler er det sterkt anbefalt å [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security lukke denne sikkerhetssårbarheten] før du aktiverer opplastinger.",
+ "config-uploads-not-safe": "'''Advarsel:''' Din standardmappe for opplastinger <code>$1</code> er sårbar for kjøring av vilkårlige skript.\nSelv om MediaWiki sjekker alle opplastede filer for sikkerhetstrusler er det sterkt anbefalt å [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security lukke denne sikkerhetssårbarheten] før du aktiverer opplastinger.",
"config-no-cli-uploads-check": "'''Advarsel:''' Din standard-katalog for opplastinger (<code>$1</code>) er ikke kontrollert for sårbarhet overfor vilkårlig skript-kjøring under CLI-installasjonen.",
"config-brokenlibxml": "Ditt system bruker en kombinasjon av PHP- og libxml2-versjoner som har feil og kan forårsake skjult dataødeleggelse i MediaWiki og andre web-applikasjoner.\nOppgrader til libxml2 2.7.3 eller nyere ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 Feil-liste for PHP]).\nInstalleringen ble abortert.",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin er installert og begrenser GET-parameterlengder til $1 bytes. MediaWiki sin ResourceLoader-komponent klarer å komme rundt denne begrensningen, men med redusert ytelse. Om mulig bør du sette <code>suhosin.get.max_value_length</code> til minst 1024 i <code>php.ini</code>, og sette <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> til samme verdi i <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-profile-no-anon": "Kontoopprettelse påkrevd",
"config-profile-fishbowl": "Kun autoriserte bidragsytere",
"config-profile-private": "Privat wiki",
- "config-profile-help": "Wikier fungerer best om du lar så mange mennesker som mulig redigere den.\nI MediaWiki er det enkelt å se på de siste endringene og tilbakestille eventuell skade som er gjort av naive eller ondsinnede brukere.\n\nImidlertid har mange funnet at MediaWiki er nyttig for mange formål, og av og til er det ikke lett å overbevise alle om fordelene med wiki-funksjonaliteten.\nSå du har valget.\n\nEn '''{{int:config-profile-wiki}}''' tillater enhver å redigere, selv uten å logge inn.\nEn wiki med '''{{int:config-profile-no-anon}}''' tilbyr ekstra ansvarlighet, men kan avskrekke tilfeldige bidragsytere.\n\n'''{{int:config-profile-fishbowl}}'''-scenariet tillater godkjente brukere å redigere, mens publikum kan se sider, og også historikken.\nEn '''{{int:config-profile-private}}''' tillater kun godkjente brukere å se sider, der den samme gruppen også får lov til å redigere dem.\n\nMer komplekse konfigurasjoner av brukerrettigheter er tilgjengelige etter installasjonen, se [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights relevant avsnitt i brukerbeskrivelsen].",
+ "config-profile-help": "Wikier fungerer best om du lar så mange mennesker som mulig redigere den.\nI MediaWiki er det enkelt å se på de siste endringene og tilbakestille eventuell skade som er gjort av naive eller ondsinnede brukere.\n\nImidlertid har mange funnet at MediaWiki er nyttig for mange formål, og av og til er det ikke lett å overbevise alle om fordelene med wiki-funksjonaliteten.\nSå du har valget.\n\nEn '''{{int:config-profile-wiki}}''' tillater enhver å redigere, selv uten å logge inn.\nEn wiki med '''{{int:config-profile-no-anon}}''' tilbyr ekstra ansvarlighet, men kan avskrekke tilfeldige bidragsytere.\n\n'''{{int:config-profile-fishbowl}}'''-scenariet tillater godkjente brukere å redigere, mens publikum kan se sider, og også historikken.\nEn '''{{int:config-profile-private}}''' tillater kun godkjente brukere å se sider, der den samme gruppen også får lov til å redigere dem.\n\nMer komplekse konfigurasjoner av brukerrettigheter er tilgjengelige etter installasjonen, se [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights relevant avsnitt i brukerbeskrivelsen].",
"config-license": "Opphavsrett og lisens:",
"config-license-none": "Ingen lisensbunntekst",
"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Navngivelse Del på samme vilkår",
"config-email-sender-help": "Skriv inn e-postadressen som skal brukes som svar-adresse ved utgående e-post.\nDet er hit returmeldinger vil bli sendt.\nMange e-posttjenere krever at minst domenenavnet må være gyldig.",
"config-upload-settings": "Bilde- og filopplastinger",
"config-upload-enable": "Aktiver filopplastinger",
- "config-upload-help": "Filopplastinger kan potensielt utsette tjeneren din for sikkerhetsrisikoer.\nFor mer informasjon, les [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security sikkerhetsseksjonen] i manualen.\n\nFor å aktivere filopplastinger, endre modusen i <code>images</code>-undermappen i MediaWikis rotmappe slik at nettjeneren kan skrive til den.\nAktiver så dette alternativet.",
+ "config-upload-help": "Filopplastinger kan potensielt utsette tjeneren din for sikkerhetsrisikoer.\nFor mer informasjon, les [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security sikkerhetsseksjonen] i manualen.\n\nFor å aktivere filopplastinger, endre modusen i <code>images</code>-undermappen i MediaWikis rotmappe slik at nettjeneren kan skrive til den.\nAktiver så dette alternativet.",
"config-upload-deleted": "Mappe for slettede filer:",
"config-upload-deleted-help": "Velg en mappe for å arkivere slettede filer.\nIdeelt burde ikke denne være tilgjengelig for nettet.",
"config-logo": "Logo-URL:",
"config-logo-help": "MediaWikis standarddrakt har satt av plass til en 135x160 pikslers logo i øvre venstre hjørne av sidepanelet.\nLast opp et bilde i passende størrelse og skriv inn nettadressen her.\n\nDu kan bruke code>$wgStylePath</code> eller <code>$wgScriptPath</code> hvis logoen er relativ til disse stiene.\n\nHvis du ikke ønsker noen logo, la boksen være tom.",
"config-instantcommons": "Aktiver Instant Commons",
- "config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] er en funksjon som gjør det mulig for wikier å bruke bilder, lyder og andre media funnet på nettstedet [//commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nFor å gjøre dette krever MediaWiki tilgang til internett.\n\nFor mer informasjon om denne funksjonen, inklusive instruksjoner om hvordan man setter opp dette for andre wikier enn Wikimedia Commons, konsulter [//mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos manualen].",
+ "config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] er en funksjon som gjør det mulig for wikier å bruke bilder, lyder og andre media funnet på nettstedet [//commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nFor å gjøre dette krever MediaWiki tilgang til internett.\n\nFor mer informasjon om denne funksjonen, inklusive instruksjoner om hvordan man setter opp dette for andre wikier enn Wikimedia Commons, konsulter [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos manualen].",
"config-cc-error": "Lisensvelgeren for Creative Commons ga ikke noe resultat.\nLegg inn lisensnavnet manuelt.",
"config-cc-again": "Velg igjen...",
"config-cc-not-chosen": "Velg hvilken Creative Commons-lisens du ønsker og klikk «fortsett».",
"config-install-done": "<strong>Gratulrerer!</strong>\nDu har lykkes i å installere MediaWiki.\n\nInstallasjonsprogrammet har generert en <code>LocalSettings.php</code>-fil.\nDen inneholder alle dine konfigureringer.\n\nDu må laste den ned og legge den på hovedfolderen for din wiki-installasjon (der index.php ligger). Nedlastingen skulle ha startet automatisk.\n\nHvis ingen nedlasting ble tilbudt, eller du avbrøt den, kan du få den i gang ved å klikke på lenken under:\n\n$3\n\n<strong>OBS:</strong> Hvis du ikke gjør dette nå, vil den genererte konfigurasjonsfilen ikke være tilgjengelig for deg senere.\n\nNår dette er gjort, kan du <strong>[$2 gå inn i wikien]</strong>.",
"config-download-localsettings": "Last ned <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "hjelp",
+ "config-help-tooltip": "klikk for å utvide",
"config-nofile": "Filen \"$1\" ble ikke funnet. Kan den være blitt slettet?",
- "config-extension-link": "Visste du at wikien din kan brukes sammen med en mengde [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions utvidelser]?\n\nDu kan sjekke gjennom [//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category utvidelser per kategori] eller [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix utvidelsesmatrisen] for å se den komplette listen av utvidelser.",
+ "config-extension-link": "Visste du at wikien din kan brukes sammen med en mengde [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions utvidelser]?\n\nDu kan sjekke gjennom [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category utvidelser per kategori] eller [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix utvidelsesmatrisen] for å se den komplette listen av utvidelser.",
"mainpagetext": "'''MediaWiki-programvaren er nå installert.'''",
- "mainpagedocfooter": "Sjekk [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents brukerveiledningen] for å få informasjon om hvordan du bruker wiki-programvaren.\n\n==Hvordan komme igang==\n*[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Innstillingsliste]\n*[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Ofte stilte spørsmål om MediaWiki]\n*[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki e-postliste]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Tilpass MediaWiki for ditt språk]"
+ "mainpagedocfooter": "Sjekk [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents brukerveiledningen] for å få informasjon om hvordan du bruker wiki-programvaren.\n\n==Hvordan komme igang==\n*[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Innstillingsliste]\n*[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Ofte stilte spørsmål om MediaWiki]\n*[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki e-postliste]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Tilpass MediaWiki for ditt språk]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff