"config-upgrade-key-missing": "Востановена е постоечка воспоставка на МедијаВики.\nЗа да ја надградите, вметнете го следниов ред на дното од вашата страница <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Постоечката страница <code>LocalSettings.php</code> е нецелосна.\nНе е поставена променливата $1.\nИзменете ја страницата <code>LocalSettings.php</code> така што ќе ѝ зададете вредност на променливата, па стиснете на „{{int:Config-continue}}“.",
"config-localsettings-connection-error": "Се појави грешка при поврзувањето со базата користејќи ги поставките назначени во <code>LocalSettings.php</code>. Исправете ги овие поставки и обидете се повторно.\n\n$1",
- "config-session-error": "Грешка при започнување на сесијата: $1",
- "config-session-expired": "Вашите сесиски податоци истекоа.\nПоставките на сесиите траат $1.\nНивниот рок можете да го зголемите со задавање на <code>session.gc_maxlifetime</code> во php.ini.\nПочнете ја воспоставката одново.",
- "config-no-session": "Ð\92аÑ\88иÑ\82е Ñ\81еÑ\81иÑ\81ки подаÑ\82оÑ\86и се изгубени!\nПогледајте во php.ini дали <code>session.save_path</code> е поставен во правилна папка.",
+ "config-session-error": "Грешка при започнување на седницата: $1",
+ "config-session-expired": "Вашите податоци од седницата истекоа.\nПоставките на седниците траат $1.\nНивниот рок можете да го зголемите со задавање на <code>session.gc_maxlifetime</code> во php.ini.\nПочнете ја воспоставката одново.",
+ "config-no-session": "Ð\9fодаÑ\82оÑ\86иÑ\82е од Ñ\81едниÑ\86аÑ\82а се изгубени!\nПогледајте во php.ini дали <code>session.save_path</code> е поставен во правилна папка.",
"config-your-language": "Вашиот јазик:",
"config-your-language-help": "Одберете на кој јазик да се одвива воспоставката.",
"config-wiki-language": "Јазик на викито:",
"config-logo": "URL за логото:",
"config-logo-help": "Матичното руво на МедијаВики има простор за лого од 135x160 пиксели над страничната лента.\n\nМожете да употребите <code>$wgStylePath</code> или <code>$wgScriptPath</code> ако вашето лого е релативно на тие патеки.\n\nАко не сакате да имате лого, тогаш оставете го ова поле празно.",
"config-instantcommons": "Овозможи Instant Commons",
- "config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] е функција која им овозможува на викијата да користат слики, звучни записи и други мултимедијални содржини од [//commons.wikimedia.org/ Ризницата].\nЗа да може ова да работи, МедијаВики бара пристап до семрежјето.\n\nЗа повеќе информации за оваа функција и напатствија за нејзино поставување на вики (сите други освен Ризницата), коносултирајте го [//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos прирачникот].",
+ "config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] е функција која им овозможува на викијата да користат слики, звучни записи и други мултимедијални содржини од [//commons.wikimedia.org/ Ризницата].\nЗа да може ова да работи, МедијаВики бара пристап до семрежјето.\n\nЗа повеќе информации за оваа функција и напатствија за нејзино поставување на вики (сите други освен Ризницата), коносултирајте го [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos прирачникот].",
"config-cc-error": "Изборникот на лиценци од Криејтив комонс не даде резултати.\nВнесете го името на лиценцата рачно.",
"config-cc-again": "Одберете повторно...",
"config-cc-not-chosen": "Одберете ја саканата лиценца од Криејтив комонс и стиснете на „продолжи“.",
"config-install-done": "'''Честитаме!'''\nУспешно го воспоставивте МедијаВики.\n\nВоспоставувачот создаде податотека <code>LocalSettings.php</code>.\nТаму се содржат сите ваши нагодувања.\n\nЌе треба да ја преземете и да ја ставите во основата на воспоставката (истата папка во која се наоѓа index.php). Преземањето треба да е започнато автоматски.\n\nАко не ви е понудено преземање, или пак ако сте го откажале, можете да го почнете одново стискајќи на следнава врска:\n\n$3\n\n'''Напомена''': Ако ова не го направите сега, податотеката со поставки повеќе нема да биде на достапна.\n\nОткога ќе завршите со тоа, можете да '''[$2 влезете на вашето вики]'''.",
"config-download-localsettings": "Преземи го <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "помош",
+ "config-help-tooltip": "стиснете да расклопите",
"config-nofile": "Податотеката „$1“ не е пронајдена. Да не е избришана?",
"config-extension-link": "Дали сте знаеле дека вашето вики поддржува [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions додатоци]?\n\nМожете да ги прелистате [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category по категории]",
"mainpagetext": "'''МедијаВики е успешно воспоставен.'''",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff