Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ksh.json

diff --git a/includes/installer/i18n/ksh.json b/includes/installer/i18n/ksh.json
index 8990b8a..75246dc 100644 (file)
--- a/includes/installer/i18n/ksh.json
+++ b/includes/installer/i18n/ksh.json
@@ -103,7 +103,7 @@
        "config-db-password": "Et Paßwoot vun däm Aanwender för dä Zohjref op de Daatebangk:",
        "config-db-password-empty": "Jiv e Paßwoot aan, för dä neue Aanwender för dä Zohjref op de Daatebangk, $1.\nEd es zwa müjjelesch, Aanwender för dä Zohjref op de Daatebangk der ohne e Paßwoot aanzelääje,\nävver dat wöhr en schwere Jevah för de Sescherheit vum Wiki.",
        "config-db-username-empty": "Do moß jäd aanjävve för \"{{int:config-db-username}}\".",
-       "config-db-install-username": "Jiv ene Name aan för dä Aanwender för dä Zohjref op de Daatebangk beim Enshtalleere.\nDat es keine Metmaacher_Name em Wiki — heh dä Name es alleins en der Daatebangk bikannt.",
+       "config-db-install-username": "Jiv ene Nahme aan för dä Aanwender för dä Zohjref op de Datebangk beim Enshtallehre.\nDat es keine Metmaacher_Nahme em Wikki — heh dä Nahme es alleins en der Dahtebangk bikannt.",
        "config-db-install-password": "Jiv e Paßwoot aan för dä Aanwender för dä Zohjref op de Daatebangk beim Enshtalleere.\nDat es kei Paßwoot för ene Metmaacher em Wiki — et es alleins en der Daatebangk bikannt.",
        "config-db-install-help": "Donn dä Name un et Paßwoot vun däm Aanwänder för der Zohjreff op de Daatebangk jäz för et Enreeshte aanjävve.",
        "config-db-account-lock": "Donn dersälve Name un et sälve Paßwoot för der nomaale Bedrief vum Wiki bruche",
@@ -201,12 +201,12 @@
        "config-ns-invalid": "Dat aanjejovve Appachtemang „<nowiki>$1</nowiki>“ es nit jöltesch.\nNemm ene andere Name för däm Wiki sing eije Appachtemang.",
        "config-ns-conflict": "Dat aanjejovve Appachtemang „<nowiki>$1</nowiki>“ kütt ald als Standatt-Appachtemang em MediaWiki vör.\nNemm ene andere Name för däm Wiki sing eije Appachtemang.",
        "config-admin-box": "Der Zohjang för der eezte Wiki_Köbes",
-       "config-admin-name": "Dinge Metmaacher_Name:",
+       "config-admin-name": "Dinge Metmaacher_Nahme:",
        "config-admin-password": "Et Paßwoot:",
        "config-admin-password-confirm": "Norrens dat Paßwoot:",
        "config-admin-help": "Jif Dinge leevste Name als Metmaacher för Desch aan, för e Beishpell „Schmitzens Pitter“\n— Dat weed dä Name wääde, met dämm De Desch enlogge deihs.",
-       "config-admin-name-blank": "Jiv ene Metmaacher_Name en för dä Wiki-Köbes.",
-       "config-admin-name-invalid": "„<nowiki>$1</nowiki>“ es keine jöltijje Metmaacher_Name.\nJiv ene joode Name en!",
+       "config-admin-name-blank": "Jiv ene Metmaacher_Nahme en för dä Wikki-Köhbes.",
+       "config-admin-name-invalid": "„<nowiki>$1</nowiki>“ es keine jöltijje Metmaacher_Nahme.\nJiv ene johde Nahme en!",
        "config-admin-password-blank": "Do mos_e Paßwoot för dä Wiki_Köbes aanjävve!",
        "config-admin-password-mismatch": "Di Paßwööter sin ongerscheidlesh!",
        "config-admin-email": "Addräß för de <i lang=\"en\">e-mail</i>:",