Merge "Auto-forward to search suggestion when zero results"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ko.json
index 5fe2e81..8cd8dfe 100644 (file)
@@ -6,7 +6,8 @@
                        "Hym411",
                        "Priviet",
                        "Namoroka",
-                       "Revi"
+                       "Revi",
+                       "Alex00728"
                ]
        },
        "config-desc": "미디어위키를 위한 설치 관리자",
        "config-env-bad": "환경이 확인되었습니다.\n미디어위키를 설치할 수 없습니다.",
        "config-env-php": "PHP $1이(가) 설치되어 있습니다.",
        "config-env-hhvm": "HHMV $1이(가) 설치되어 있습니다.",
-       "config-unicode-using-utf8": "유니코드 정규화에 Brion Vibber의 utf8_normalize.so를 사용합니다.",
        "config-unicode-using-intl": "유니코드 정규화에 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 확장 기능]을 사용합니다.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>경고</strong>: 유니코드 정규화를 처리할 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 확장 기능]을 사용할 수 없기 때문에 느린 pure-PHP 구현을 대신 사용합니다.\n트래픽이 높은 사이트에서 실행하시려면 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations 유니코드 정규화]를 읽어보셔야 합니다.",
        "config-unicode-update-warning": "<strong>경고</strong>: 유니코드 정규화 래퍼의 설치된 버전은 [http://site.icu-project.org/ ICU 프로젝트]의 라이브러리의 이전 버전을 사용합니다.\n만약 유니코드를 사용하는 것에 대해 우려가 된다면 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations 업그레이드]해야합니다.",
-       "config-no-db": "적절한 데이터베이스 드라이버를 찾을 수 없습니다! PHP용 데이터베이스 드라이버를 설치해야 합니다.\n다음 데이터베이스 유형을 지원합니다: $1.\n\nPHP를 직접 컴파일했다면, 예를 들어 <code>./configure --with-mysql</code>을 사용하여, 데이터베이스 클라이언트를 활성화하도록 다시 설정하세요.\n데비안이나 우분투 패키지에서 PHP를 설치했다면 <code>php5-mysql</code> 모듈도 설치해야 합니다.",
+       "config-no-db": "적절한 데이터베이스 드라이버를 찾을 수 없습니다! PHP용 데이터베이스 드라이버를 설치해야 합니다.\n다음 데이터베이스 {{PLURAL:$2|유형을 지원합니다}}: $1.\n\nPHP를 직접 컴파일했다면, 예를 들어 <code>./configure --with-mysql</code>을 사용하여, 데이터베이스 클라이언트를 활성화하도록 다시 설정하세요.\n데비안이나 우분투 패키지에서 PHP를 설치했다면 <code>php5-mysql</code> 모듈도 설치해야 합니다.",
        "config-outdated-sqlite": "<strong>경고</strong>: 최소인 $2 버전보다 낮은 SQLite $1(이)가 있습니다. SQLite를 사용할 수 없습니다.",
        "config-no-fts3": "<strong>경고</strong>: SQLite를 [//sqlite.org/fts3.html FTS3 모듈] 없이 컴파일하며, 검색 기능은 백엔드에 사용할 수 없습니다.",
        "config-register-globals-error": "<strong>오류: PHP의 <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> 옵션이 활성화되어 있습니다.\n설치를 계속하려면 비활성화해야 합니다.</strong>\n어떻게 하는지에 대한 도움말에 대해서는 [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals]를 보세요.",
@@ -65,7 +65,7 @@
        "config-magic-quotes-sybase": "<strong>치명: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase]이 활성화되어 있습니다!</strong>\n이 옵션은 데이터를 입력하는 데 예기치 않는 손상을 일으킵니다.\n이 옵션을 비활성화하지 않는 한 미디어위키를 설치하고 사용할 수 없습니다.",
        "config-mbstring": "<strong>치명: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]이 활성화되어 있습니다!</strong>\n이 옵션은 오류가 발생하고 데이터를 입력하는 데 예기치 않는 손상을 일으킬 수 있습니다.\n이 옵션을 비활성화하지 않는 한 미디어위키를 설치하고 사용할 수 없습니다.",
        "config-safe-mode": "<strong>경고:</strong> PHP의 [http://www.php.net/features.safe-mode 안전 모드]가 활성화되어 있습니다!\n특히 파일을 올리거나 <code>math</code>를 지원하는 데 문제가 발생할 수 있습니다.",
-       "config-xml-bad": "PHP의 XML 모듈이 없습니다.\n미디어위키는 이 모듈의 기능이 필요하며 이 설정에서는 작동하지 않습니다.\nMandrake를 실행하고 있다면 php-xml 패키지를 설치하세요.",
+       "config-xml-bad": "PHP의 XML 모듈이 없습니다.\n미디어위키는 이 모듈의 기능이 필요하며 이 설정에서는 작동하지 않습니다.\nphp-xml 패키지를 설치해야할 수도 있습니다.",
        "config-pcre-old": "<strong>치명:</strong> PCRE $1 또는 그 이상이 필요합니다.\nPHP 바이너리는 PCRE $2에 연결되어 있습니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE 자세한 정보].",
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>치명:</strong> PHP의 PCRE 모듈은 RCRE_UTF8 지원 없이 컴파일된 것 같습니다.\n미디어위키가 올바르게 작동하려면 UTF-8을 지원해야 합니다.",
        "config-memory-raised": "PHP의 <code>memory_limit</code>는 $1이며 $2(으)로 늘렸습니다.",