Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / fa.json
index 0afae85..62c6b7c 100644 (file)
        "config-db-username": "نام کاربری پایگاه اطلاعات:",
        "config-db-password": "گذرواژه پایگاه داده‌ها:",
        "config-db-password-empty": "لطفاً یک رمز عبور برای کاربر جدید پایگاه اطلا‌عاتی وارد کنید: $1\nدر صورتی که ممکن است کاربران بدون رمز عبور به وجود آیند،امن نیست.",
-       "config-db-username-empty": "شما باید یک مقدار برای \"نام کاربری پایگاه اطلاعاتی\" وارد کنید",
+       "config-db-username-empty": "شما باید یک مقدار برای \"نام کاربری {{int:config-db-username}}\" وارد کنید",
        "config-db-install-username": "نام کاربری را وارد کنید که برای اتصال به پایگاه اطلاعاتی در طول روند نصب استفاده خواهد‌شد.\nاین نام کاربری حساب مدیاویکی نیست; نام کاربری برای پایگاه اطلاعاتی شما است.",
        "config-db-install-password": "رمز عبوری را وارد کنید که برای اتصال به پایگاه اطلاعاتی در طول روند نصب استفاده خواهد‌شد.\nاین رمز عبور برای حساب مدیاویکی نیست;رمز عبور برای پایگاه اطلاعاتی شما است.",
        "config-db-install-help": "نام کاربری و رمز عبوری را وارد کنید که برای اتصال به پایگاه اطلاعاتی در طول روند نصب استفاده خواهد‌ٰشد.",
        "config-header-oracle": "تنظیمات اوراکل",
        "config-header-mssql": "تنظیمات سرور مایکرپسافت اس‌کیو‌ال",
        "config-invalid-db-type": "نوع پایگاه اطلاعاتی نامعتبر",
-       "config-missing-db-name": "شما باید یک مقدار برای \"نام پایگاه اطلاعاتی\" وارد کنید",
-       "config-missing-db-host": "شما باید یک مقدار برای \"گروه پایگاه اطلاعاتی\" وارد کنید",
-       "config-missing-db-server-oracle": "شما باید یک مقدار برای \"تی‌ان‌اس پایگاه اطلاعاتی\" وارد کنید",
+       "config-missing-db-name": "شما باید یک مقدار برای \"نام {{int:config-db-name}}\" وارد کنید",
+       "config-missing-db-host": "شما باید یک مقدار برای \"گروه {{int:config-db-host}}\" وارد کنید",
+       "config-missing-db-server-oracle": "شما باید یک مقدار برای \"تی‌ان‌اس {{int:config-db-host-oracle}}\" وارد کنید",
        "config-invalid-db-server-oracle": "تی‌ان‌اس پایگاه اطلاعاتی $1 نامعتبر.\nیا از \"نام تی‌ان‌اس\" یا یک سلسله \"ارتباط آسان\" ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods]) استفاده کنید.",
        "config-invalid-db-name": "نام پایگاه اطلاعاتی نامعتبر \"$1\".\nفقط حروف اِی‌اس‌سی‌آی‌آی بزرگ (اِی-زدکوچک،اِی-زد بزرگ)،اعداد (۰-۹)،آندرلاین (_) و خط تیره کوتاه (-) استفاده کنید.",
        "config-invalid-db-prefix": "پیشوند پایگاه اطلاعاتی نامعتبر \"$1\".\nفقط حروف اِی‌اس‌سی‌آی‌آی بزرگ (اِی-زدکوچک،اِی-زد بزرگ)،اعداد (۰-۹)،آندرلاین (_) و خط تیره کوتاه (-) استفاده کنید.",
        "config-download-localsettings": "دریافت <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "راهنما",
        "config-nofile": "پروندهٔ «$1» یافت نشد. آیا حذف شده‌است؟",
-       "config-extension-link": "آیا می‌دانستید که ویکی شما [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions extensions] را پشتیبانی می‌کند؟\nشما می‌توانید [//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category extensions by category] یا [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Extension Matrix] را برای دیدن همهٔ فهرست وسیع،جسته‌وگریخته بخوانید.",
+       "config-extension-link": "آیا می‌دانستید که ویکی شما [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions extensions] را پشتیبانی می‌کند؟\nشما می‌توانید [//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category extensions by category]",
        "mainpagetext": "'''نرم‌افزار ویکی با موفقیت نصب شد.'''",
        "mainpagedocfooter": "از [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents راهنمای کاربران]\nبرای استفاده از نرم‌افزار ویکی کمک بگیرید.\n\n== آغاز به کار ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings تنظیم پیکربندی]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki پرسش‌های متداول]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce فهرست ارسال نسخه‌های مدیاویکی]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Localise مدیاویکی برای زبان شما]"
 }