Merge "Use PHP_OS rather than php_uname, which may be disabled"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / de.json
index 8444baa..b348a1b 100644 (file)
        "config-restart": "Ja, erneut starten",
        "config-welcome": "=== Prüfung der Installationsumgebung ===\nDie Basisprüfungen werden jetzt durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für MediaWiki geeignet ist.\nNotiere diese Informationen und gib sie an, sofern du Hilfe beim Installieren benötigst.",
        "config-copyright": "=== Lizenz und Nutzungsbedingungen ===\n\n$1\n\nDieses Programm ist freie Software, d. h. es kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.\n\nDieses Programm wird in der Hoffnung verteilt, dass es nützlich sein wird, allerdings '''ohne jegliche Garantie''' und sogar ohne die implizierte Garantie einer '''Marktgängigkeit''' oder '''Eignung für einen bestimmten Zweck'''. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.\n\nEine <doclink href=Copying>Kopie der GNU General Public License</doclink> sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html online gelesen] werden.",
-       "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de Website von MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents/de Benutzeranleitung]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents/de Administratorenanleitung]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/de Häufig gestellte Fragen]\n----\n* <doclink href=Readme>Lies mich</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Versionsinformationen</doclink>\n* <doclink href=Copying>Lizenzbestimmungen</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Aktualisierung</doclink>",
+       "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de Website von MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents/de Benutzer­anleitung]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents/de Administratoren­anleitung]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/de Häufig gestellte Fragen]\n----\n* <doclink href=Readme>Lies mich</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Versions­informationen</doclink>\n* <doclink href=Copying>Lizenz­bestimmungen</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Aktualisierung</doclink>",
        "config-env-good": "Die Installationsumgebung wurde geprüft.\nMediaWiki kann installiert werden.",
        "config-env-bad": "Die Installationsumgebung wurde geprüft.\nMediaWiki kann nicht installiert werden.",
        "config-env-php": "Die Skriptsprache „PHP“ ($1) ist installiert.",
        "config-env-hhvm": "HHVM $1 ist installiert.",
-       "config-unicode-using-utf8": "Zur Unicode-Normalisierung wird Brion Vibbers <code>utf8_normalize.so</code> eingesetzt.",
        "config-unicode-using-intl": "Zur  Unicode-Normalisierung wird die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] eingesetzt.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Warnung:''' Die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] ist für die Unicode-Normalisierung nicht verfügbar, so dass stattdessen die langsame pure-PHP-Implementierung genutzt wird.\nSofern eine Website mit großer Benutzeranzahl betrieben wird, sollten weitere Informationen auf der Webseite [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-Normalisierung (en)] gelesen werden.",
        "config-unicode-update-warning": "'''Warnung:''' Die installierte Version des Unicode-Normalisierungswrappers nutzt einer ältere Version der Bibliothek des [http://site.icu-project.org/ ICU-Projekts].\nDiese sollte [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aktualisiert] werden, sofern auf die Verwendung von Unicode Wert gelegt wird.",
-       "config-no-db": "Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden. Es muss daher ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.\nDie folgenden Datenbanksysteme werden unterstützt: $1\n\nWenn du PHP selbst kompiliert hast, konfiguriere es erneut mit einem aktivierten Datenbankclient, zum Beispiel durch Verwendung von <code>./configure --with-mysqli</code>.\nWenn du PHP von einem Debian- oder Ubuntu-Paket installiert hast, dann musst du auch beispielsweise das <code>php5-mysql</code>-Paket installieren.",
+       "config-no-db": "Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden. Es muss daher ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.\n{{PLURAL:$2|Das folgende Datenbanksystem wird|Die folgenden Datenbanksysteme werden}} unterstützt: $1\n\nWenn du PHP selbst kompiliert hast, konfiguriere es erneut mit einem aktivierten Datenbankclient, zum Beispiel durch Verwendung von <code>./configure --with-mysqli</code>.\nWenn du PHP von einem Debian- oder Ubuntu-Paket installiert hast, dann musst du auch beispielsweise das <code>php5-mysql</code>-Paket installieren.",
        "config-outdated-sqlite": "'''Warnung:''' SQLite $1 ist installiert. Allerdings benötigt MediaWiki SQLite $2 oder höher. SQLite wird daher nicht verfügbar sein.",
        "config-no-fts3": "'''Warnung:''' SQLite wurde ohne das [//sqlite.org/fts3.html FTS3-Modul] kompiliert, sodass keine Suchfunktionen für dieses Datenbanksystem zur Verfügung stehen werden.",
        "config-register-globals-error": "<strong>Fehler: Die PHP-Option <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> ist aktiviert.\nSie muss deaktiviert sein, um mit der Installation fortzufahren.</strong>\nSiehe [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] für Hilfe.",
        "config-db-install-account": "Benutzerkonto für die Installation",
        "config-db-username": "Name des Datenbankbenutzers:",
        "config-db-password": "Passwort des Datenbankbenutzers:",
-       "config-db-password-empty": "Bitte ein Passwort für den neuen Datenbankbenutzer angeben: $1\nObwohl es möglich ist, Datenbankbenutzer ohne Passwort anzulegen, so ist dies nicht sicher.",
+       "config-db-password-empty": "Bitte ein Passwort für den neuen Datenbankbenutzer angeben: $1.\nObwohl es möglich ist, Datenbankbenutzer ohne Passwort anzulegen, so ist dies nicht sicher.",
        "config-db-username-empty": "Du musst einen Wert für „{{int:config-db-username}}“ eingeben",
        "config-db-install-username": "Den Benutzernamen angeben, der für die Verbindung mit der Datenbank während des Installationsvorgangs genutzt werden soll. Es handelt sich dabei nicht um den Benutzernamen für das MediaWiki-Konto, sondern um den Benutzernamen der vorgesehenen Datenbank.",
        "config-db-install-password": "Das Passwort angeben, das für die Verbindung mit der Datenbank während des Installationsvorgangs genutzt werden soll. Es handelt sich dabei nicht um das Passwort für das MediaWiki-Konto, sondern um das Passwort der vorgesehenen Datenbank.",
        "config-type-sqlite": "SQLite",
        "config-type-oracle": "Oracle",
        "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
-       "config-support-info": "MediaWiki unterstützt die folgenden Datenbanksysteme:\n\n$1\n\nSofern nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, gibt es oben einen Link zur Anleitung mit Informationen, wie dieses aktiviert werden kann.",
-       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem. MediaWiki funktioniert auch mit [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] und [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MySQL-kompatibel sind. ([http://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung] [englische Sprache])",
-       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL. Es gibt allerdings einige kleinere Implementierungsfehler, so dass von der Nutzung in einer Produktivumgebung abgeraten wird. ([http://www.php.net/manual/de/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung])",
-       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] ist ein verschlanktes Datenbanksystem, das auch gut unterstützt wird ([http://www.php.net/manual/de/pdo.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLite-Unterstützung], verwendet PHP Data Objects (PDO))",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] ist eine kommerzielle Unternehmensdatenbank ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit OCI8-Unterstützung (en)])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] ist eine gewerbliche Unternehmensdatenbank für Windows. ([http://www.php.net/manual/de/sqlsrv.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mithilfe SQLSRV-Unterstützung])",
+       "config-support-info": "MediaWiki unterstützt die folgenden Datenbanksysteme:\n\n$1\n\nSofern unterhalb nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, muss dieses noch verfügbar gemacht werden. Oben ist zu jedem unterstützten Datenbanksystem ein Link zur entsprechenden Anleitung vorhanden.",
+       "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem. MediaWiki funktioniert auch mit [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] und [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MySQL-kompatibel sind. ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung])",
+       "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL. Es gibt allerdings einige kleinere Implementierungsfehler, so dass von der Nutzung in einer Produktivumgebung abgeraten wird. ([https://www.php.net/manual/de/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung])",
+       "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] ist ein verschlanktes Datenbanksystem, das auch gut unterstützt wird ([https://www.php.net/manual/de/pdo.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLite-Unterstützung], verwendet PHP Data Objects (PDO))",
+       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] ist eine kommerzielle Unternehmensdatenbank ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit OCI8-Unterstützung])",
+       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] ist eine gewerbliche Unternehmensdatenbank für Windows. ([https://www.php.net/manual/de/sqlsrv.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLSRV-Unterstützung])",
        "config-header-mysql": "MySQL-Einstellungen",
        "config-header-postgres": "PostgreSQL-Einstellungen",
        "config-header-sqlite": "SQLite-Einstellungen",