"config-localsettings-upgrade": "Kavet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.\nEvit hizivaat ar staliadur-se, merkit an talvoud <code>$wgUpgradeKey</code> er voest dindan.\nE gavout a rit e <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "Dinoet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.\nEvit lakaat ar staliadur-mañ a-live, implijit <code>update.php</code> e plas",
"config-localsettings-key": "Alc'hwez hizivaat :",
- "config-localsettings-badkey": "Direizh eo an alc'hwez merket ganeoc'h",
+ "config-localsettings-badkey": "Direizh eo an alc'hwez hizivaat lakaet ganeoc'h.",
"config-upgrade-key-missing": "Kavet ez eus bet ur staliadur kent eus MediaWiki.\nEvit hizivaat ar staliadur-se, ouzhpennit al linenn da-heul e traoñ ho restr <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Diglok e seblant bezañ ar restr <code>LocalSettings.php</code> zo anezhi dija.\nAn argemmenn $1 n'eo ket termenet.\nKemmit <code>LocalSettings.php</code> evit ma vo termenet an argemmenn-se, ha klikit war « {{int:Config-continue}} ».",
"config-localsettings-connection-error": "C'hoarvezet ez eus ur fazi en ur gevreañ ouzh an diaz roadennoù oc'h implijout an arventennoù diferet e <code>LocalSettings.php</code>. Reizhit an arventennoù-se hag esaeit en-dro.\n\n$1",
"config-env-php": "Staliet eo PHP $1.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 zo staliet.",
"config-unicode-using-intl": "Oc'h implijout [http://pecl.php.net/intl an astenn PECL intl] evit ar reolata Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Diwallit''' : N'haller ket kaout an [http://pecl.php.net/intl intl PECL astenn] evit merañ reoladur Unicode, a zistro d'ar stumm gorrek emplementet e-PHP.\nMa lakait da dreiñ ul lec'hienn darempredet-stank e vo mat deoc'h lenn un tammig bihan diwar-benn se war [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode normalization]. (e saozneg)",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Diwallit</strong> : N'haller ket ober gant an [http://pecl.php.net/intl intl astenn PECL] evit merañ reoladur Unicode; distreiñ d'ar stumm gorrek emplementet e PHP-rik.\nMa rit war-dro ul lec'hienn darempredet-stank e vo mat deoc'h lenn un tammig bihan diwar-benn se war [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations reolennadur Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "'''Diwallit''': ober a ra stumm staliet endalc'her skoueriekaat Unicode gant ur stumm kozh eus [http://site.icu-project.org/ levraoueg meziantoù ar raktres ICU].\nDleout a rafec'h [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations hizivaat] ma seblant deoc'h bezañ pouezus ober gant Unicode.",
- "config-no-db": "N'eus ket bet gallet kavout ur sturier diazoù roadennoù a zere ! Ret eo deoc'h staliañ ur sturier diazoù roadennoù evit PHP.\nSkoret eo an diazoù roadennoù da-heul : $1.\n\nMa rit gant un herberc'hiañ kenrannet, goulennit digant ho herberc'hier staliañ ur sturier diaz roadennoù azas.\nMa kempunit PHP c'hwi hoc'h-unan, adkeflugnit-eñ en ur weredekaat un arval diaz roadennoù, da skouer en ur ober gant <code>./configure --mysql</code>.\nM'hoc'h eus staliet PHP adalek ur pakad Debian pe Ubuntu, eo ret deoc'h staliañ ar vodulenn php5-mysql ivez.",
+ "config-no-db": "N'eus ket bet gallet kavout ur sturier diazoù roadennoù a zere ! Ret eo deoc'h staliañ ur sturier diazoù roadennoù evit PHP.\nSkoret eo {{PLURAL:$2|ar seurt|ar seurtoù}} diazoù roadennoù da-heul : $1.\n\nMard eo bet kempunet PHP ganeoc'h-c'hwi hoc'h-unan, adkeflugnit-eñ en ur weredekaat un arval diaz roadennoù, da skouer en ur ober gant <code>/configure --with-mysqli</code>.\nM'hoc'h eus staliet PHP adalek ur pakad Debian pe Ubuntu, eo ret deoc'h staliañ, da skouer, ar pakad <code>php5-mysql</code> ivez.",
+ "config-outdated-sqlite": "<strong>Taolit pled :</strong> ober a rit gant SQLite $1, hag a zo izeloc'h eget ar stumm $2 ret bihanañ. Ne vo ket posupl ober gant SQLite.",
"config-no-fts3": "'''Diwallit ''': Kempunet eo SQLite hep ar [//sqlite.org/fts3.html vodulenn FTS3]; ne vo ket posupl ober gant an arc'hwelioù klask er staliadur-mañ",
+ "config-pcre-old": "<strong>Fazo groñs :</strong> rekis eo ober gant PCRE $1 pe nevesoc'h.\nLiammet eo ho PHP binarel gant PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Gouzout hiroc'h].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Fazi groñs ''': evit doare eo bet kempunet modulenn PCRE PHP hep ar skor PCRE_UTF8.\nEzhomm en deus MediaWiki eus UTF-8 evit mont plaen en-dro.",
"config-memory-raised": "<code>memory_limit</code> ar PHP zo $1, kemmet e $2.",
"config-memory-bad": "'''Diwallit :''' Da $1 emañ arventenn <code>memory_limit</code> PHP.\nRe izel eo moarvat.\nMarteze e c'hwito ar staliadenn !",
"config-xcache": "Staliet eo [http://xcache.lighttpd.net/ XCache]",
"config-apc": "Staliet eo [http://www.php.net/apc APC]",
+ "config-apcu": "Staliet eo [http://www.php.net/apcu APCu]",
"config-wincache": "Staliet eo [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]",
+ "config-no-cache-apcu": "<strong>Taolit pled :</strong> N'eus ket bet gallet kavout [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] pe [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nN'eo ket gweredekaet ar c'hrubuilhañ traezoù.",
+ "config-mod-security": "<strong>Taolit pled :</strong> Gweredekaet eo [http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 gant ho servijer web. Ma n'eo ket kfluniet mat e c'hall tegas trubuilhoù da MediaWiki ha meziantoù all a aotre implijerien da ouzhpennañ danvez evel ma karont.\nE kement ha m'eo posupl e tlefe bezañ diweredekaet. A-hend-all, sellit ouzh [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security an teuliadur] pe kit e darempred gant skoazell ho herberc'hier m'en em gavit gant fazioù dargouezhek.",
"config-diff3-bad": "N'eo ket bet kavet GNU diff3.",
+ "config-git": "Kavet eo bet ar meziant kontrolliñ adstummoù Git : <code>$1</code>.",
+ "config-git-bad": "N'eo ket bet kavet ar meziant kontrolliñ stummoù Git.",
"config-imagemagick": "ImageMagick kavet : <code>$1</code>.\nGweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù ma vez gweredekaet ganeoc'h ar pellgargañ restroù.",
"config-gd": "Kavet eo bet al levraoueg c'hrafek GD enframmet.\nGweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù ma vez gweredekaet an enporzhiañ restroù.",
"config-no-scaling": "N'eus ket bet gallet kavout al levraoueg GD pe ImageMagick.\nDiweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù.",
"config-no-uri": "'''Fazi :''' N'eus ket tu da anavezout URI ar skript red.\nStaliadur nullet.",
+ "config-no-cli-uri": "<strong>Diwallit :</strong> N'eus bet spisaet <code>--scriptpath</code> ebet, graet e vo, dre ziouer, gant : <code>$1</code>.",
"config-using-server": "Oc'h implijout an anv servijer \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri": "Oc'h implijout ar servijour URL \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
"config-uploads-not-safe": "'''Diwallit :'''Bresk eo ho kavlec'h pellgargañ dre ziouer <code>$1</code> rak gallout a ra erounit ne vern pe skript.\nha pa vefe gwiriet gant MediaWiki an holl restroù pellgarget eo erbedet-groñs da [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security serriñ ar breskter surentez-mañ] a-rao gweredekaat ar pellgargañ.",
+ "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Diwallit :</strong> N'eo ket bet gwiriet ho kavlec'h enporzhiañ dre ziouer (<code>$1</code>) e-keñver breskted erounezadur skriptoù tidek e-pad staliadur CLI.",
"config-brokenlibxml": "Ur meskad stummoù PHP ha libxml2 dreinek a vez implijet gant ho reizhiad. Gallout a ra breinañ ar roadennoù e MediaWiki hag en arloadoù web all.\nHizivait da libxml2 2.7.3 pe nevesoc'h ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 draen renablet gant PHP]).\nStaliadur c'hwitet.",
+ "config-suhosin-max-value-length": "Staliet eo Suhosin ha bevennin a ra <code>hirder</code> an arventenn GET da $1 okted.\nParzh ResourceLoader Mediawiki a zoujo d'ar vevenn-se met se a zisteray ar varregezh. \nMa c'hallit e tlefec'h spisaat <code>suhosin.get.max_value_length</code> da 1024 pe uheloc'h e <code>php.ini</code>, ha merkañ <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> gant an hevelep talvoud e <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-db-type": "Doare an diaz roadennoù :",
"config-db-host": "Anv implijer an diaz roadennoù :",
"config-db-host-help": "M'emañ ho servijer roadennoù war ur servijer disheñvel, merkit amañ anv an ostiz pe ar chomlec'h IP.\n\nMa rit gant un herberc'hiañ kenrannet, e tlefe ho herberc'hier bezañ pourchaset deoc'h an anv ostiz reizh en teulioù titouriñ.\n\nM'emaoc'h o staliañ ur servijer Windows ha ma rit gant MySQL, marteze ne'z aio ket en-dro \"localhost\" evel anv servijer. Ma ne dro ket, klaskit ober gant \"127.0.0.1\" da chomlec'h IP lechel.",
"config-db-host-oracle": "TNS an diaz roadennoù :",
+ "config-db-host-oracle-help": "Merkit un [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm anv kevreañ lec'hel] reizh; dleout a ra ur restr tnsnames.ora bezañ hewel e-pad ar staliadur.<br /> Ma rit gant al levraouegoù arval 10g pe nevesoc'h e c'hallit ivez ober gant an hentenn envel [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].",
"config-db-wiki-settings": "Anavezout ar wiki-mañ",
"config-db-name": "Anv an diaz roadennoù :",
"config-db-name-help": "Dibabit un anv evit ho wiki.\nNa lakait ket a esaouennoù ennañ.\n\nMa ri gant un herberc'hiañ kenrannet e vo pourchaset deoc'h un anv diaz roadennoù dibar da vezañ graet gantañ gant ho herberc'hier pe e lezo ac'hanoc'h da grouiñ diazoù roadennoù dre ur banell gontrolliñ.",
"config-admin-error-password": "Fazi diabarzh o lakaat ur ger-tremen evit ar merour « <nowiki>$1</nowiki> » : <pre>$2</pre>",
"config-admin-error-bademail": "Ebarzhet hoc'h eus ur chomlec'h postel direizh.",
"config-subscribe": "Koumanantit d'ar [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-roll kemennoù evit ar stummoù nevez].",
+ "config-pingback": "Rannañ roadennoù diwar-benn ar staliadur-mañ gant diorroerien Mediawiki.",
"config-almost-done": "Kazi echu eo !\nGellout a rit tremen ar c'hefluniadur nevez ha staliañ ar wiki war-eeun.",
"config-optional-continue": "Sevel muioc'h a goulennoù ouzhin.",
"config-optional-skip": "Aet on skuizh, staliañ ar wiki hepken.",
"config-license-cc-by": "Creative Commons Deroadenn",
"config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Deroadenn Angenwerzhel Kenrannañ heñvel",
"config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (Domani foran)",
+ "config-license-gfdl": "Aotre implijout teuliadur frank GNU 1.3 pe nevesoc'h",
"config-license-pd": "Domani foran",
"config-license-cc-choose": "Dibabit un aotre-implijout Creative Commons personelaet",
"config-email-settings": "Arventennoù ar postel",
"config-cc-not-chosen": "Dibabit an aotre-implijout Creative Commons a fell deoc'h ober gantañ ha klikit war \"proceed\".",
"config-advanced-settings": "Kefluniadur araokaet",
"config-cache-options": "Arventennoù evit krubuilhañ traezoù :",
- "config-cache-accel": "Krubuilhañ traezoù PHP (APC, XCache pe WinCache)",
+ "config-cache-accel": "Krubuilhañ traezoù PHP (APC, APCu, XCache pe WinCache)",
"config-cache-memcached": "Implijout Memcached (en deus ezhomm bezañ staliet ha kefluniet)",
"config-memcached-servers": "Servijerioù Memcached :",
"config-memcached-help": "Roll ar chomlec'hioù IP da implijout evit Memcached.\nRet eo spisaat unan dre linenn ha spisaat ar porzh da vezañ implijet. Da skouer :\n127.0.0.1:11211\n192.168.1.25:1234",
"config-memcache-needservers": "Diuzet hoc'h eus Memcached evel seurt krubuilh met n'hoc'h eus spisaet servijer ebet.",
"config-memcache-badip": "Ur chomlec'h IP direizh hoc'h eus lakaet evit Memcached : $1.",
+ "config-memcache-noport": "N'eus ket bet spisaet porzh ebet ganeoc'h evit servijer Memcached : $1.\nMa n'anavezit ket ar porzh, setu an hini dre ziouer : 11211.",
"config-memcache-badport": "Niverennoù porzh Memcached a zlefe bezañ etre $1 ha $2.",
"config-extensions": "Astennoù",
"config-extensions-help": "N'eo ket bet detektet an astennoù rollet a-us en ho kavlec'h <code>./astennoù</code>.\n\nMarteze e vo ezhomm kefluniañ pelloc'h met gallout a rit o gweredekaat bremañ.",
"config-skins": "Gwiskadurioù",
+ "config-skins-help": "Kavet eo bet ar gwiskadurioù renablet a-us en ho kavlec'h <code>./skins</code>. Ret eo deoc'h gweredekaat unan da nebeutañ, ha dibab an hini dre ziouer.",
"config-skins-use-as-default": "Implijout ar gwiskadur-mañ dre ziouer",
+ "config-skins-missing": "N'eus bet kavet gwiskadur ebet : ober a raio MediaWiki gant unan dre ziouer betek ma vo staliet reoù a zegouezh.",
"config-skins-must-enable-some": "Ret eo deoc'h dibab da nebautañ ur gwiskadur da weredekaat.",
"config-skins-must-enable-default": "Ar gwiskadur dre ziouer dibabet a rank bezañ gweredekaet.",
"config-install-alreadydone": "'''Diwallit''': Staliet hoc'h eus MediaWiki dija war a seblant hag emaoc'h o klask e staliañ c'hoazh.\nKit d'ar bajenn war-lerc'h, mar plij.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff