"config-no-db": "Не може да бъде открит подходящ драйвер за база данни! Необходимо е да инсталирате драйвер за база данни за PHP.\n{{PLURAL:$2|Поддържа се следния тип|Поддържат се следните типове}} бази от данни: $1.\n\nАко сами сте компилирали PHP, преконфигурирайте го с включен клиент за база данни, например чрез използване на <code>./configure --with-mysql</code>.\nАко сте инсталирали PHP от пакет за Debian или Ubuntu, необходимо е също така да инсталирате и модула <code>php5-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Предупреждение:</strong> имате инсталиран SQLite $1, а минималната допустима версия е $2. SQLite ще бъде недостъпна за ползване.",
"config-no-fts3": "'''Предупреждение''': SQLite е компилирана без [//sqlite.org/fts3.html модула FTS3], затова възможностите за търсене няма да са достъпни.",
+ "config-register-globals-error": "<strong>Грешка: Опцията <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> на PHP е включена.\nЗа да продължи инсталацията, тази опция трябва да бъде изключена.</strong>\nВижте [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] за да видите как да направите това.",
"config-magic-quotes-gpc": "<strong>Фатална грешка: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-gpc magic_quotes_gpc] е включена!</strong>\nТази опция може да повреди данните непредсказуемо.\nМедияУики не може да се инсталира и използва, ако тази опция е включена.",
"config-magic-quotes-runtime": "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] е активирана!'''\nТова може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.\nИнсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",
"config-magic-quotes-sybase": "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] е активирана!'''\nТова може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.\nИнсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",
"config-mbstring": "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] е активирана!'''\nТова може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.\nИнсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",
"config-safe-mode": "'''Предупреждение:''' PHP работи в [http://www.php.net/features.safe-mode безопасен режим].\nТова може да създаде проблеми, особено ако качването на файлове е разрешено, както и при поддръжката на <code>math</code>.",
- "config-xml-bad": "Ð\9bипÑ\81ва XML модÑ\83лÑ\8aÑ\82 на PHP.\nÐ\9cедиÑ\8fУики Ñ\81е нÑ\83ждае оÑ\82 нÑ\8fкои Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ии оÑ\82 Ñ\82ози модÑ\83л и нÑ\8fма да Ñ\80абоÑ\82и пÑ\80и налиÑ\87наÑ\82а конÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8f.\nÐ\9fÑ\80и Mandrake, необÑ\85одимо е да Ñ\81е инÑ\81Ñ\82алиÑ\80а пакеÑ\82Ñ\8aт php-xml.",
+ "config-xml-bad": "Ð\97а PHP липÑ\81ва XML модÑ\83л.\nÐ\9cедиÑ\8fÑ\83ики нÑ\8fма да Ñ\80абоÑ\82и в Ñ\82ази конÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8f, Ñ\82Ñ\8aй каÑ\82о Ñ\81е изиÑ\81ква Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ионалноÑ\81Ñ\82 на Ñ\82ози модÑ\83л.\nÐ\9cоже би Ñ\89е Ñ\82Ñ\80Ñ\8fбва да инÑ\81Ñ\82алиÑ\80аÑ\82е RPM-пакет php-xml.",
"config-pcre-old": "<strong>Фатална грешка:</strong> Изисква се PCRE версия $1 или по-нова.\nИзпълнимият файл на PHP е свързан с PCRE версия $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/Повече информация за PCRE].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Фатално''': Модулът PCRE на PHP изглежда е компилиран без поддръжка на PCRE_UTF8.\nЗа да функционира правилно, МедияУики изисква поддръжка на UTF-8.",
"config-memory-raised": "<code>memory_limit</code> на PHP е $1, увеличаване до $2.",
"config-memory-bad": "'''Предупреждение:''' <code>memory_limit</code> на PHP е $1.\nСтойността вероятно е твърде ниска.\nВъзможно е инсталацията да се провали!",
"config-ctype": "'''Фатално''': Необходимо е PHP да бъде компилиран с поддръжка на [http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php разширението Ctype].",
"config-iconv": "<strong>Фатална грешка:</strong> PHP трябва да бъде компилиран с поддръжка на разширението [http://www.php.net/manual/bg/iconv.installation.php iconv].",
+ "config-json": "<strong>Фатална грешка:</strong> PHP е компилирано без поддръжка на JSON.\nТрябва да инсталирате JSON разширението за PHP или разширението [http://pecl.php.net/package/jsonc PECL jsonc] преди да продължите с инсталацията на МедияУики.\n* Разширението за PHP е включено Red Hat Enterprise Linux (CentOS) 5 и 6, но трябва да се включи в <code>/etc/php.ini</code> или <code>/etc/php.d/json.ini</code>.\n* Някои Линукс дистрибуции излезли след май 2013 не включват това PHP разширение, като вместо него в дистрибуцията е включено PECL разширение като <code>php5-json</code> или <code>php-pecl-jsonc</code>.",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] е инсталиран",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] е инсталиран",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] е инсталиран",
"config-no-cache": "'''Предупреждение:''' Не бяха открити [http://www.php.net/apc APC] [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] или [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nОбектното кеширане не е включено.",
+ "config-mod-security": "<strong>Предупреждение:</strong> [http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 е включено на вашия уеб сървър. Много от обичайните му конфигурации пораждат проблеми с МедияУики и друг софтуер, който позволява публикуване на произволно съдържание.\nАко е възможно, моля изключете го. В противен случай се обърнете към [http://modsecurity.org/documentation/ документацията на mod_security] или се свържете с поддръжката на хостинга си, ако се сблъскате със случайни грешки.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 не беше намерен.",
"config-git": "Налична е системата за контрол на версиите Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "Не е намерен софтуер за контрол на версиите Git.",
"config-using-server": "Използване на сървърното име \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"config-using-uri": "Използване на сървърния адрес (URL) \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
"config-uploads-not-safe": "'''Предупреждение:''' Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове.\nВъпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.",
+ "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Предупреждение:</strong> Директорията по подразбиране за качване на файлове (<code>$1</code>) не е проверена за уязвимости при изпълнение на произволен скрипт по време на инсталацията от командния ред.",
"config-brokenlibxml": "Вашата система използва комбинация от версии на PHP и libxml2, които са с много грешки и могат да причинят скрити повреди на данните в МедияУики или други уеб приложения.\nНеобходимо е обновяване до libxml2 2.7.3 или по-нова версия ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 докладвана грешка при PHP]).\nИнсталацията беше прекратена.",
"config-suhosin-max-value-length": "Suhosin е инсталиран и ограничава дължината GET параметъра <code>length</code> на $1 байта. Компонентът на МедияУики ResourceLoader ще може да пренебрегне частично това ограничение, но това ще намали производителността. По възможност е препоръчително да се настрои <code>suhosin.get.max_value_length</code> на 1024 или по-голяма стойност в <code>php.ini</code> и в LocalSettings.php да се настрои <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> със същата стойност.",
"config-db-type": "Тип на базата от данни:",
"config-db-install-account": "Потребителска сметка за инсталацията",
"config-db-username": "Потребителско име за базата от данни:",
"config-db-password": "Парола за базата от данни:",
- "config-db-password-empty": "Въведете парола за новия потребител на базата от данни: $1.\nВъпреки че е допустимо да се създават потребители без пароли, това е незащитено действие.",
- "config-db-username-empty": "Необходимо е да се въведе стойност за „{{int:config-db-username}}“.",
"config-db-install-username": "Въвежда се потребителско име, което ще се използва за свързване с базата от данни по време на процеса по инсталация.\nТова не е потребителско име за сметка в МедияУики; това е потребителско име за базата от данни.",
"config-db-install-password": "Въвежда се парола, която ще бъде използвана за свързване с базата от данни по време на инсталационния процес.\nТова не е парола за сметка в МедияУики; това е парола за базата от данни.",
"config-db-install-help": "Въвеждат се потребителско име и парола, които ще бъдат използвани за свързване с базата от данни по време на инсталационния процес.",
"config-oracle-def-ts": "Таблично пространство по подразбиране:",
"config-oracle-temp-ts": "Временно таблично пространство:",
"config-type-mysql": "MySQL (или съвместима)",
- "config-type-mssql": "Microsoft SQL Сървър",
+ "config-type-mssql": "Microsoft SQL сървър",
"config-support-info": "МедияУики поддържа следните системи за бази от данни:\n\n$1\n\nАко не виждате желаната за използване система в списъка по-долу, следвайте инструкциите за активиране на поддръжка по-горе.",
"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] е най-важна за МедияУики и се поддържа най-добре. МедияУики работи също така с [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] и [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], които са съвместими с MySQL.\n([http://www.php.net/manual/bg/mysqli.installation.php Как се компилира PHP с поддръжка на MySQL])",
"config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] е популярна система за управление на бази от данни, алтернатива на MySQL. Възможно е все още да има грешки, затова не се препоръчва да се използва в общодостъпна среда.([http://www.php.net/manual/bg/pgsql.installation.php Как се компилира PHP с поддръжка на PostgreSQL])",
"config-header-postgres": "Настройки за PostgreSQL",
"config-header-sqlite": "Настройки за SQLite",
"config-header-oracle": "Настройки за Oracle",
- "config-header-mssql": "Настройки за Microsoft SQL Сървър",
+ "config-header-mssql": "Настройки за Microsoft SQL сървър",
"config-invalid-db-type": "Невалиден тип база от данни",
"config-missing-db-name": "Необходимо е да се въведе стойност за „{{int:config-db-name}}“.",
"config-missing-db-host": "Необходимо е да се въведе стойност за „{{int:config-db-host}}“.",
"config-ns-invalid": "Посоченото именно пространство \"<nowiki>$1</nowiki>\" е невалидно.\nНеобходимо е да бъде посочено друго.",
"config-ns-conflict": "Посоченото именно пространство \"<nowiki>$1</nowiki>\" е в конфликт с използваното по подразбиране именно пространство MediaWiki.\nНеобходимо е да се посочи друго именно пространство.",
"config-admin-box": "Администраторска сметка",
- "config-admin-name": "Ð\9fотребителско име:",
+ "config-admin-name": "Ð\92аÑ\88еÑ\82о потребителско име:",
"config-admin-password": "Парола:",
"config-admin-password-confirm": "Парола (повторно):",
"config-admin-help": "Въвежда се предпочитаното потребителско име, например \"Иванчо Иванчев\".\nТова ще е потребителското име, което администраторът ще използва за влизане в уикито.",
"config-upload-help": "Качването на файлове е възможно да доведе до пробели със сигурността на сървъра.\nПовече информация по темата има в [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security раздела за сигурност] в Наръчника.\n\nЗа позволяване качването на файлове, необходимо е уебсървърът да може да записва в поддиректорията на МедияУики <code>images</code>.\nСлед като това условие е изпълнено, функционалността може да бъде активирана.",
"config-upload-deleted": "Директория за изтритите файлове:",
"config-upload-deleted-help": "Избиране на директория, в която ще се складират изтритите файлове.\nВ най-добрия случай тя не трябва да е достъпна през уеб.",
- "config-logo": "Адрес на логото:",
+ "config-logo": "URL адрес на логото:",
"config-logo-help": "Обликът по подразбиране на МедияУики вклчва място с размери 135х160 пиксела за лого над страничното меню.\nАко има наличен файл с подходящ размер, неговият адрес може да бъде посочен тук.\n\nМоже да се използва <code>$wgStylePath</code> или <code>$wgScriptPath</code> ако логото е относително към тези пътища.\n\nАко не е необходимо лого, полето може да се остави празно.",
"config-instantcommons": "Включване на Instant Commons",
"config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] е функционалност, която позволява на уикитата да използват картинки, звуци и друга медиа от сайта на Уикимедия [//commons.wikimedia.org/ Общомедия].\nЗа да е възможно това, МедияУики изисква достъп до Интернет.\n\nПовече информация за тази функционалност, както и инструкции за настройване за други уикита, различни от Общомедия, е налична в [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos наръчника].",
"config-nofile": "Файлът „$1“ не може да бъде открит. Да не е бил изтрит?",
"config-extension-link": "Знаете ли, че това уики поддържа [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions разширения]?\n\nМожете да разгледате [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category разширенията по категория] или [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Матрицата на разширенията] за пълен списък на разширенията.",
"mainpagetext": "'''Уикито беше успешно инсталирано.'''",
- "mainpagedocfooter": "Разгледайте [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ръководството] за подробна информация относно използването на уики софтуера.\n\n== Първи стъпки ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Настройки за конфигуриране]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧЗВ за МедияУики]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Пощенски списък относно нови версии на МедияУики]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локализиране на МедияУики]"
+ "mainpagedocfooter": "Разгледайте [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ръководството] за подробна информация относно използването на уики софтуера.\n\n== Първи стъпки ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Настройки за конфигуриране]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧЗВ за МедияУики]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Пощенски списък относно нови версии на МедияУики]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Локализиране на МедияУики]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Научете как да се справяте със спама във вашето уики]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff