Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / bg.json

diff --git a/includes/installer/i18n/bg.json b/includes/installer/i18n/bg.json
index b950420..7a03c87 100644 (file)
--- a/includes/installer/i18n/bg.json
+++ b/includes/installer/i18n/bg.json
@@ -90,6 +90,7 @@
        "config-db-name": "Име на базата от данни:",
        "config-db-name-help": "Избира се име, което да идентифицира уикито.\nТо не трябва да съдържа интервали.\n\nАко се използва споделен хостинг, доставчикът на услугата би трябвало да е предоставил или име на базата от данни, която да бъде използвана, или да позволява създаването на бази от данни чрез контролния панел.",
        "config-db-name-oracle": "Схема на базата от данни:",
+       "config-db-account-oracle-warn": "Има три поддържани сценария за инсталиране на Oracle като бекенд база данни:\n\nАко искате да създадете профил в базата данни като част от процеса на инсталиране, моля, посочете профил със SYSDBA като профил в базата данни за инсталиране и посочете желаните данни за влизане (име и парола) за профил с уеб достъп; в противен случай можете да създадете профил с уеб достъп ръчно и предоставите само него (ако той има необходимите права за създаване на схематични обекти), или да предоставите два различни профила - един с привилегии за създаване на обекти, и друг - с ограничения за уеб достъп.\n\nСкрипт за създаването на профил с необходимите привилегии може да се намери в папката \"maintenance/oracle/\" на тази инсталация. Имайте в предвид, че използването на ограничен профил ще деактивира всички възможности за обслужване на профила по подразбиране.",
        "config-db-install-account": "Потребителска сметка за инсталацията",
        "config-db-username": "Потребителско име за базата от данни:",
        "config-db-password": "Парола за базата от данни:",
@@ -154,7 +155,7 @@
        "config-db-web-account": "Сметка за уеб достъп до базата от данни",
        "config-db-web-help": "Избиране на потребителско име и парола, които уеб сървърът ще използва да се свързва с базата от данни при обичайната работа на уикито.",
        "config-db-web-account-same": "Използване на същата сметка като при инсталацията.",
-       "config-db-web-create": "Създаване на сметката ако все още не съществува",
+       "config-db-web-create": "Създаване на сметката, ако все още не съществува",
        "config-db-web-no-create-privs": "Посочената сметка за инсталацията не разполага с достатъчно права за създаване на нова сметка.\nНеобходимо е посочената сметка вече да съществува.",
        "config-mysql-engine": "Хранилище на данни:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB",