Merge "Revision: Assert that $mRecord is never null in Revision"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / be-tarask.json
index 4acde23..fb4445d 100644 (file)
        "config-sqlite-cant-create-db": "Немагчыма стварыць файл базы зьвестак <code>$1</code>.",
        "config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP бракуе падтрымкі FTS3 — табліцы пагаршаюцца",
        "config-can-upgrade": "У гэтай базе зьвестак ёсьць табліцы MediaWiki.\nКаб абнавіць іх да MediaWiki $1, націсьніце '''Працягнуць'''.",
+       "config-upgrade-error": "Адбылася памылка пры абнаўленьні табліцаў MediaWiki ў вашай базе зьвестак.\n\nДзеля дадатковай інфармацыі глядзіце журналу вышэй, каб паспрабаваць яшчэ раз націсьніце <strong>Працягнуць</strong>.",
        "config-upgrade-done": "Абнаўленьне завершанае.\n\nЦяпер Вы можаце [$1 пачаць выкарыстаньне вікі].\n\nКалі Вы жадаеце рэгенэраваць <code>LocalSettings.php</code>, націсьніце кнопку ніжэй.\nГэтае дзеяньне '''не рэкамэндуецца''', калі Вы ня маеце праблемаў у працы вікі.",
        "config-upgrade-done-no-regenerate": "Абнаўленьне скончанае.\n\nЦяпер Вы можаце [$1 пачаць працу з вікі].",
        "config-regenerate": "Рэгенэраваць LocalSettings.php →",
        "config-help": "дапамога",
        "config-help-tooltip": "націсьніце, каб разгарнуць",
        "config-nofile": "Файл «$1» ня знойдзены. Ці быў ён выдалены?",
-       "config-extension-link": "Ці ведаеце вы, што вашая вікі падтрымлівае [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions пашырэньні]?\n\nВы можаце праглядзець [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category пашырэньні паводле катэгорыяў] або [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix матрыцу пашырэньняў], каб пабачыць поўны сьпіс.",
+       "config-extension-link": "Ці ведаеце вы, што вашая вікі падтрымлівае [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions пашырэньні]?\n\nВы можаце праглядзець [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category пашырэньні паводле катэгорыяў].",
        "config-skins-screenshots": "$1 (здымкі экрану: $2)",
        "config-extensions-requires": "$1 (патрабуе $2)",
        "config-screenshot": "здымак экрану",