"apihelp-query+imageinfo-param-start": "列出的起始時間戳記。",
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "列出的終止時間戳記。",
"apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "與 $1urlwidth 相似。",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "若用於 extmetadata 屬性的翻譯可用，則全部索取。",
"apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "若有指定且非空，僅會為 $1prop=extmetadata 回傳這些鍵。",
"apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "若有設定 <kbd>$2prop=badfile</kbd>，此頁面使用在當評估 [[MediaWiki:Bad image list]] 的時候",
"apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "僅查看在本地端儲存庫的檔案。",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "要搜尋的頁面 ID。不能與 $1title 一起使用。",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "列出時所採用的方向。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "若連結頁面為重新導向，則找尋連結至該重新導向的所有頁面。最大限制為一半。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "顯示有使用 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "取得關於有使用到 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面資訊.",
"apihelp-query+info-summary": "取得基本頁面訊息。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "添加頁面 ID、最近更改 ID 以及新舊修訂 ID。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "添加新舊頁面長度（位元組）。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "若頁面為重新導向則標記編輯。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "標記可巡查編輯為已巡查或未巡查。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "標記可巡查編輯為自動巡查或否。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "添加日誌資訊（日誌 ID、日誌類型、其它）至日誌項目。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "列出項目的標籤。",
"apihelp-query+recentchanges-param-token": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "列出各使用者所擁有的權限。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "添加使用者的編輯數。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "添加使用者的註冊時間戳記。",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "若使用者符合條件並想要透過 [[Special:Emailuser]] 來接收電子郵件時標記。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "標記使用者性別。回傳「male」、「female」、或「unknown」。",
"apihelp-query+users-param-users": "要獲取的使用者清單。",
"apihelp-query+users-param-userids": "要獲取的使用者 ID 清單。",
"apihelp-resetpassword-param-user": "正重新設定的使用者。",
"apihelp-resetpassword-param-email": "正被重新設定使用者的電子郵件地址。",
"apihelp-resetpassword-example-user": "向使用者 <kbd>Example</kbd> 寄送重新設定密碼用的電子郵件。",
+ "apihelp-resetpassword-example-email": "對所有電子郵件地址為 <kbd>user@example.com</kbd> 的使用者發送重新設定密碼電郵。",
"apihelp-revisiondelete-summary": "刪除和取消刪除修訂。",
"apihelp-revisiondelete-param-type": "正執行的修訂刪除類型。",
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "各修訂所要隱藏的內容。",
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "刪除或取消刪除的原因。",
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "在刪除日誌裡套用到項目的標籤。",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "隱藏在頁面 <kbd>Main Page</kbd> 的修訂 <kbd>12345</kbd> 內容。",
+ "apihelp-revisiondelete-example-log": "以原因：<kbd>BLP violation</kbd>，來隱藏在日誌項目 <kbd>67890</kbd> 上的所有資料。",
"apihelp-rollback-summary": "復原頁面的最後一次編輯。",
"apihelp-rollback-param-title": "要回退的頁面標題。不可與 <var>$1pageid</var> 同時使用。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "要回退的頁面 ID。不可與 <var>$1title</var> 同時使用。",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "重新設定在 <kbd>{{ns:user}}</kbd> 命名空間裡頁面的通知狀態。",
"apihelp-setpagelanguage-summary": "更改頁面的語言。",
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "您不被允許在此 wiki 上變更頁面的語言。\n\n請啟用 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> 來進行此操作。",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-title": "您所想要更改語言的頁面之標題。不能與 <var>$1pageid</var> 一起使用。",
+ "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "您所想要更改語言的頁面之頁面 ID。不能與 <var>$1title</var> 一起使用。",
"apihelp-setpagelanguage-param-reason": "變更的原因。",
"apihelp-setpagelanguage-param-tags": "更改對應自此項操作所導致出日誌項目的標籤。",
"apihelp-setpagelanguage-example-language": "更改 <kbd>Main Page</kbd> 的語言成巴斯克語。",
"apierror-cantimport-upload": "您沒有權限來匯入已上傳頁面。",
"apierror-cantimport": "您沒有權限來匯入頁面。",
"apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
+ "apierror-compare-notext": "參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。",
"apierror-contentserializationexception": "內容序列化失敗：$1",
+ "apierror-copyuploadbaddomain": "不允許從此網域來透過 URL 上傳。",
"apierror-copyuploadbadurl": "不允許從此 URL 來上傳。",
"apierror-csp-report": "處理 CSP 報告時錯誤：$1。",
+ "apierror-emptynewsection": "新段落不可建立空白內容。",
"apierror-emptypage": "不允許建立空白的新頁面。",
"apierror-exceptioncaught": "[$1]捕獲異常：$2",
"apierror-exceptioncaughttype": "[$1]捕獲異常類型：$2",
"apierror-missingtitle": "您所指定的頁面不存在。",
"apierror-missingtitle-byname": "頁面$1不存在。",
"apierror-moduledisabled": "模組 <kbd>$1</kbd> 已停用。",
+ "apierror-multpages": "<var>$1</var> 僅能以單一頁面使用。",
"apierror-mustbeloggedin-changeauth": "必須登入，才能變更身分核對資取。",
"apierror-mustbeloggedin-generic": "您必須登入。",
"apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "您必須登入到連結帳號。",
"apierror-mustbeloggedin-removeauth": "必須登入，才能移除身分核對資取。",
"apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "上傳儲藏僅對已登入使用者可用。",
"apierror-mustbeloggedin": "您必須登入才能$1。",
+ "apierror-mustbeposted": "<kbd>$1</kbd> 模組需要 POST 請求。",
"apierror-nochanges": "沒有請求的更改。",
"apierror-nodeleteablefile": "沒有這樣檔案的舊版本。",
"apierror-noedit-anon": "匿名使用者不可編輯頁面。",
"apierror-nouploadmodule": "未設定上傳模組。",
"apierror-opensearch-json-warnings": "警告不能以 OpenSearch JSON 格式表示。",
"apierror-pagecannotexist": "命名空間不允許實際頁面。",
+ "apierror-pagelang-disabled": "此 wiki 不允許更改頁面的語言。",
"apierror-paramempty": "參數 <var>$1</var> 不能為空。",
"apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。",
"apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。$1使用內容模組 $2。",
"apierror-permissiondenied": "您沒有權限$1。",
"apierror-permissiondenied-generic": "權限不足。",
+ "apierror-permissiondenied-patrolflag": "您需要 <code>patrol</code> 或 <code>patrolmarks</code> 權限來請求巡查標記。",
"apierror-permissiondenied-unblock": "您沒有權限來解封使用者。",
"apierror-prefixsearchdisabled": "前綴搜尋在 Miser 模式裡被停用。",
+ "apierror-promised-nonwrite-api": "HTTP 標頭 <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> 不能發送至寫入模式 API 模組。",
"apierror-protect-invalidaction": "無效的保護類型「$1」。",
"apierror-protect-invalidlevel": "無效的保護層級「$1」。",
"apierror-readapidenied": "您需要有閱讀權限來使用此模組。",
"apierror-readonly": "Wiki 目前為唯讀模式。",
"apierror-reauthenticate": "於本工作階段還未核對身分，請重新核對。",
+ "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "同一欄位不可同時用在 <var>hide</var> 與 <var>show</var>。",
"apierror-revdel-needtarget": "此 RevDel 類型需要目標標題。",
+ "apierror-revdel-paramneeded": "至少需要 <var>hide</var> 與/或 <var>show</var> 其中的值。",
+ "apierror-revisions-badid": "查無參數 <var>$1</var> 的修訂。",
"apierror-revwrongpage": "r$1 不是$2的修訂。",
"apierror-searchdisabled": "<var>$1</var>搜尋已停用。",
"apierror-sectionreplacefailed": "無法合併更新的章節。",
+ "apierror-sectionsnotsupported": "內容模組 $1 不支援段落。",
+ "apierror-sectionsnotsupported-what": "$1 不支援段落。",
"apierror-show": "不正確的參數 - 不可提供互斥值。",
"apierror-sizediffdisabled": "大小差異功能在 Miser 模式裡已停用。",
"apierror-spamdetected": "您的編輯被拒絕，因為有包含部份垃圾訊息內容：<code>$1</code>。",
"apierror-stashzerolength": "檔案長度為零，且無法儲存於儲藏：$1。",
"apierror-systemblocked": "您已被 MediaWiki 給自動封鎖。",
"apierror-timeout": "伺服器未有在預計的時間內回應。",
+ "apierror-toomanyvalues": "替參數 <var>$1</var> 提供太多的值。限制為 $2。",
+ "apierror-unknownaction": "指定的操作 <kbd>$1</kbd> 無法識別出。",
"apierror-unknownerror-editpage": "不明編輯頁面錯誤：$1。",
"apierror-unknownerror-nocode": "不明錯誤。",
"apierror-unknownerror": "不明錯誤：\"$1\"。",
"apierror-unknownformat": "無法識別的格式\"$1\"。",
"apierror-unrecognizedparams": "無法識別的{{PLURAL:$2|參數|參數}}：$1。",
+ "apierror-unrecognizedvalue": "無法識別參數 <var>$1</var> 的值：$2。",
+ "apierror-unsupportedrepo": "本地端檔案儲存庫不支援查詢所有圖片。",
+ "apierror-upload-filekeyneeded": "當 <var>offset</var> 不為零時，需提供 <var>filekey</var>。",
+ "apierror-upload-filekeynotallowed": "當 <var>offset</var> 為零時，不需提供 <var>filekey</var>。",
"apierror-upload-inprogress": "來自儲藏的上傳已在進行中。",
"apierror-upload-missingresult": "狀態資料裡沒有結果。",
+ "apierror-urlparamnormal": "無法標準化$1的圖片參數。",
"apierror-writeapidenied": "您不被允許透過 API 來編輯此 wiki。",
+ "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "為了在產生標題時能有更好效能，請設定 <kbd>$1dir=newer</kbd>。",
+ "apiwarn-badurlparam": "無法解析$2的 <var>$1urlparam</var>。這僅能用在寬度與高度。",
"apiwarn-compare-nocontentmodel": "沒有可確定的內容模組，假定為 $1。",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "當應為 HTTPS 時，HTTP 要被使用。",
+ "apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
+ "apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用，請以 POST 替代。",
+ "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用，請改用 <kbd>$2</kbd>。",
+ "apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異：內容被隱蔵。",
+ "apiwarn-errorprinterfailed": "錯誤列印失敗。將在沒有參數的情況下重試。",
+ "apiwarn-ignoring-invalid-templated-value": "當處理模板參數時，忽略在 <var>$1</var> 的值 <kbd>$2</kbd>。",
"apiwarn-invalidcategory": "「$1」不是一個分類。",
"apiwarn-invalidtitle": "「$1」不是一個有效標題。",
+ "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "樣式表應要有 <code>.xsl</code> 副檔名。",
"apiwarn-invalidxmlstylesheet": "指定了無效或不存在的樣式表。",
"apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "樣式表應在 {{ns:MediaWiki}} 命名空間。",
"apiwarn-notfile": "「$1」不是一個檔案。",
"apiwarn-validationfailed-badpref": "不是有效的偏好設定。",
"apiwarn-validationfailed-cannotset": "不能透過此模組設定。",
"apiwarn-validationfailed": "<kbd>$1</kbd>驗證錯誤：$2",
+ "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>安全警告</strong>：<var>$wgDebugAPI</var> 已啟用。",
"api-feed-error-title": "錯誤（$1）",
"api-credits-header": "製作群",
"api-credits": "API 開發人員：\n* Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (創立者，首席開發者 Sep 2006–Sep 2007)\n* Brad Jorsch (首席開發者 2013–present)\n\n請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org\n或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。"
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff