Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hans.json
index 46e5c85..6b697dc 100644 (file)
@@ -18,7 +18,9 @@
                        "Umherirrender",
                        "Apflu",
                        "Hzy980512",
-                       "PhiLiP"
+                       "PhiLiP",
+                       "Arthur2e5",
+                       "損齋"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|文档]]\n* [[mw:API:FAQ|常见问题]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 邮件列表]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 程序错误与功能请求]\n</div>\n<strong>状态信息:</strong>本页所展示的所有特性都应正常工作,但是API仍在开发当中,将会随时变化。请订阅[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。\n\n<strong>错误请求:</strong>当API收到错误请求时,HTTP header将会返回一个包含\"MediaWiki-API-Error\"的值,随后header的值与error code将会送回并设置为相同的值。详细信息请参阅[[mw:API:Errors_and_warnings|API: 错误与警告]]。\n\n<strong>测试中:</strong>测试API请求的易用性,请参见[[Special:ApiSandbox]]。",
@@ -81,6 +83,7 @@
        "apihelp-createaccount-param-language": "要为用户设置为默认值的语言代码(可选,默认为内容语言)。",
        "apihelp-createaccount-example-pass": "创建用户<kbd>testuser</kbd>和密码<kbd>test123</kbd>。",
        "apihelp-createaccount-example-mail": "创建用户<kbd>testmailuser</kbd>并电邮发送一个随机生成的密码。",
+       "apihelp-cspreport-description": "由浏览器使用以报告违反内容安全方针的内容。此模块应永不使用,除了在被CSP兼容的浏览器自动使用时。",
        "apihelp-delete-description": "删除一个页面。",
        "apihelp-delete-param-title": "要删除的页面标题。不能与<var>$1pageid</var>一起使用。",
        "apihelp-delete-param-pageid": "要删除的页面的页面 ID。不能与<var>$1title</var>一起使用。",
        "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "仅显示已删除的贡献。",
        "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "仅仅显示那些作为最新修订的编辑。",
        "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "仅仅显示那些作为页面创建的编辑。",
+       "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "隐藏小编辑。",
        "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "显示修订版本之间的大小差别。",
        "apihelp-feedcontributions-example-simple": "返回用户<kbd>Example</kbd>的贡献。",
        "apihelp-feedrecentchanges-description": "返回最近更改的摘要。",
        "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "与<kbd>$1prop=centralids</kbd>一起使用,也表明用户是否附加于此ID定义的wiki。",
        "apihelp-query+allusers-example-Y": "列出以<kbd>Y</kbd>开头的用户。",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-description": "检索有关当前身份验证状态的信息。",
+       "apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "测试用户当前的身份验证状态是否足够用于指定的安全敏感操作。",
+       "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "取得指定身份验证操作所需的有关身份验证请求的信息。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-example-login": "检索当开始登录时可能使用的请求。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-example-login-merged": "检索当开始登录时可能使用的请求,并合并表单字段。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-example-securitysensitiveoperation": "测试身份验证对操作<kbd>foo</kbd>是否足够。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Tags if the user can and wants to receive email through [[Special:Emailuser]].",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "标记用户性别。返回“male”、“female”或“unknown”。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "添加中心ID并为用户附加状态。",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "表明是否可以为有效但尚未注册的用户名创建一个账户。",
        "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "与<kbd>$1prop=centralids</kbd>一起使用,表明用户是否附加于此ID定义的wiki。",
        "apihelp-query+users-param-users": "要获取信息的用户列表。",
        "apihelp-query+users-param-token": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "只列出符合这些标准的项目。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "与$1token一起使用以访问不同用户的监视列表。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥(可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到)。",
+       "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "罗列所采用的方向。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "要列举的起始标题(带名字空间前缀)。",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "要列举的最终标题(带名字空间前缀)。",
        "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "列出当前用户的监视列表中的页面。",
        "apihelp-stashedit-param-contentmodel": "新内容的内容模型。",
        "apihelp-stashedit-param-contentformat": "用于输入文本的内容序列化格式。",
        "apihelp-stashedit-param-baserevid": "基础修订的修订ID。",
+       "apihelp-stashedit-param-summary": "更改摘要。",
        "apihelp-tag-description": "从个别修订或日志记录中添加或移除更改标签。",
        "apihelp-tag-param-rcid": "要添加或移除标签的一个或更多的最近更改ID。",
        "apihelp-tag-param-revid": "要添加或移除标签的一个或更多的修订ID。",
        "api-help-license-noname": "许可协议:[[$1|参见链接]]",
        "api-help-license-unknown": "许可协议:<span class=\"apihelp-unknown\">未知</span>",
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|参数}}:",
-       "api-help-param-deprecated": "不推荐使用。",
+       "api-help-param-deprecated": "已弃用。",
        "api-help-param-required": "这个参数是必须的。",
        "api-help-datatypes-header": "数据类型",
        "api-help-datatypes": "一些在API请求中的参数类型需要更进一步解释:\n;boolean\n:布尔参数就像HTML复选框一样工作:如果指定参数,无论何值都被认为是真。如果要假值,则可完全忽略参数。\n;timestamp\n:时间戳可被指定为很多格式。推荐使用ISO 8601日期和时间标准。所有时间为UTC时间,包含的任何时区会被忽略。\n:* ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>(标点和<kbd>Z</kbd>是可选项)\n:* 带小数秒(会被忽略)的ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd>(破折号、括号和<kbd>Z</kbd>是可选的)\n:* MediaWiki格式,<kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* 一般数字格式,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>(<kbd>GMT</kbd>、<kbd>+<var>##</var></kbd>或<kbd>-<var>##</var></kbd>的可选时区会被忽略)\n:* EXIF格式,<kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 2822格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime格式,<kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 秒数是从1970-01-01T00:00:00Z开始,作为1到13位数的整数(除了<kbd>0</kbd>)\n:* 字符串<kbd>now</kbd>",
        "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|授予}}:$2",
        "api-help-right-apihighlimits": "在API查询中使用更高的上限(慢查询:$1;快查询:$2)。慢查询的限制也适用于多值参数。",
        "api-help-open-in-apisandbox": "<small>[在沙盒中打开]</small>",
-       "api-help-authmanager-general-usage": "使用此模块的一般程序是:\n# 通过<kbd>amirequestsfor=$4</kbd>取得来自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的可用字段,和来自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>的<kbd>$5</kbd>令牌。\n# Present the fields to the user, and obtain their submission.\n# Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields.\n# Check the <samp>status</samp> in the response.\n#* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't.\n#* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4.\n#* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4.\n#* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>.",
+       "api-help-authmanager-general-usage": "使用此模块的一般程序是:\n# 通过<kbd>amirequestsfor=$4</kbd>取得来自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的可用字段,和来自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>的<kbd>$5</kbd>令牌。\n# 向用户显示字段,并获得其提交内容。\n# 发送至此模块,提供<var>$1returnurl</var>及任何相关字段。\n# Check the <samp>status</samp> in the response.\n#* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't.\n#* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4.\n#* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4.\n#* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>.",
        "api-help-authmanagerhelper-request": "使用此身份验证请求,通过返回自<kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd>的<samp>id</samp>与<kbd>amirequestsfor=$1</kbd>。",
        "api-help-authmanagerhelper-messageformat": "返回消息使用的格式。",
        "api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "合并用于所有身份验证请求的字段信息至一个数组中。",