"authors": [
"Ата",
"A1",
- "Ahonc"
+ "Ahonc",
+ "Base"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документація]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Список розсилки]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Оголошення API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Баґи і запити]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Усі функції, вказані на цій сторінці, мають працювати, але API далі перебуває в активній розробці і може змінитися у будь-який момент. Підпишіться на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ список розсилки mediawiki-api-announce], щоб помічати оновлення.\n\n<strong>Хибні запити:</strong> Коли до API надсилаються хибні запити, буде відіслано HTTP-шапку з ключем «MediaWiki-API-Error», а тоді і значення шапки, і код помилки, надіслані назад, будуть встановлені з тим же значенням. Більше інформації див. на [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Приховати редагування зареєстрованих користувачів.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Приховати відпатрульовані редагування.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Приховати редагування поточного користувача.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Приховати зміни в членстві в категорії.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Фільтрувати за теґом.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Показати лише зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Показати натомість лише зміни на сторінках, які посилаються на цю сторінку.",
"apihelp-opensearch-param-format": "Формат виводу.",
"apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Якщо при <kbd>format=json</kbd> з'являються попередження, видати помилку API замість того, щоб їх ігнорувати.",
"apihelp-opensearch-example-te": "Знайти сторінки, що починаються з <kbd>Te</kbd>.",
- "apihelp-options-description": "Змінити налаштування поточного користувача.\n\nМожна встановити лише опції, які зареєстровані у ядрі або в одному з інстальованих розширень, або опції з префіксом ключів «userjs-» (призначені для використання користувацькими скриптами).",
+ "apihelp-options-description": "Змінити налаштування поточного користувача.\n\nМожна встановити лише опції, які зареєстровані у ядрі або в одному з інстальованих розширень, або опції з префіксом ключів <code>userjs-</code> (призначені для використання користувацькими скриптами).",
"apihelp-options-param-reset": "Встановлює налаштування сайту за замовчуванням.",
"apihelp-options-param-resetkinds": "Список типів опцій для перевстановлення, коли вказана опція <var>$1reset</var>.",
"apihelp-options-param-change": "Список змін, відформатованих як назва=значення (напр., skin=vector). Значення не може містити вертикальних рисок. Якщо значення не вказане (навіть немає знака рівності) , напр., optionname|otheroption|…, опцію буде перевстановлено до її значення за замовчуванням.",
"apihelp-parse-example-page": "Аналізувати сторінку.",
"apihelp-parse-example-text": "Аналізувати вікітекст.",
"apihelp-parse-example-texttitle": "Аналізувати вікітекст, вказуючи назву сторінки.",
- "api-help-datatypes-header": "Типи даних"
+ "apihelp-parse-example-summary": "Аналізувати опис.",
+ "apihelp-patrol-description": "Відпатрулювати сторінку чи версію.",
+ "apihelp-patrol-param-rcid": "ID нещодавніх змін для патрулювання.",
+ "apihelp-patrol-param-revid": "Ідентифікатор версії для патрулювання.",
+ "apihelp-patrol-example-rcid": "Відпатрулювати останню зміну.",
+ "apihelp-patrol-example-revid": "Відпатрулювати версію.",
+ "apihelp-protect-description": "Змінити рівень захисту сторінки.",
+ "apihelp-protect-param-title": "Заголовок сторінки для (зняття) захисту. Не може використовуватися разом із $1pageid.",
+ "apihelp-protect-param-pageid": "ID сторінки для (зняття) захисту. Не може використовуватися разом з $1title.",
+ "apihelp-protect-param-protections": "Список рівнів захисту у форматі <kbd>action=level</kbd> (напр., <kbd>edit=sysop</kbd>).\n\n<strong>Примітка:</strong> Обмеження на дії, яких нема в списку, буде знято.",
+ "apihelp-protect-param-expiry": "Часові мітки закінчення. Якщо встановлена лише одна мітка, її буде використано для усіх захистів. Для безстрокового захисту використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>.",
+ "apihelp-protect-param-reason": "Причина для (зняття) захисту.",
+ "apihelp-protect-param-cascade": "Увімкнути каскадний захист (тобто захистити включені шаблоні і зображення, використані на цій сторінці). Ігнорується, якщо жоден з вказаних рівнів захисту не підтримує каскадність.",
+ "apihelp-protect-param-watch": "Якщо вказано, додати сторінку, де додається/знімається захист, до списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-protect-param-watchlist": "Беззастережно додати або вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача, використати налаштування або не змінювати спостереження.",
+ "apihelp-protect-example-protect": "Захистити сторінку.",
+ "apihelp-protect-example-unprotect": "Зняти захист зі сторінки, встановивши обмеження для <kbd>all</kbd>.",
+ "apihelp-protect-example-unprotect2": "Зняти захист з сторінки, встановивши відсутність обмежень.",
+ "apihelp-purge-description": "Очистити кеш для вказаних заголовків.\n\nВимагає запиту POST, якщо користувач не ввійшов у систему.",
+ "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Оновити таблиці посилань.",
+ "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Оновити таблицю посилань, і оновити таблиці посилань для кожної сторінки, що використовує цю сторінку як шаблон.",
+ "apihelp-purge-example-simple": "Очистити кеш <kbd>Main Page</kbd> і сторінки <kbd>API</kbd>.",
+ "apihelp-purge-example-generator": "Очистити кеш перших десяти сторінок у головному просторі назв.",
+ "apihelp-query-description": "Вибірка даних з і про MediaWiki.\n\nУсі зміни даних у першу чергу мають використовувати запит на отримання токена, щоб запобігти зловживанням зі шкідливих сайтів.",
+ "apihelp-query-param-prop": "Властивості, які потрібно отримати для запитуваних сторінок.",
+ "apihelp-query-param-list": "Які списки отримати.",
+ "apihelp-query-param-meta": "Які метадані отримати.",
+ "apihelp-query-param-indexpageids": "Включити додатковий розділ pageids зі списком усіх виданих ідентифікаторів сторінки.",
+ "apihelp-query-param-export": "Експортувати поточні версії усіх заданих або створюваних сторінок.",
+ "apihelp-query-param-exportnowrap": "Видати експорт XML без огортання його в XML-результат (той же формат, що й [[Special:Export]]). Може використовуватися лише з $1export.",
+ "apihelp-query-param-iwurl": "Чи отримувати повний URL, якщо назва є інтервікі-посиланням.",
+ "apihelp-query-param-rawcontinue": "Видати сирі дані <samp>query-continue</samp> для продовження.",
+ "apihelp-query-example-revisions": "Вибірка [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|інформації про сайт]] та [[Special:ApiHelp/query+revisions|версій]] <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query-example-allpages": "Вибрати версії сторінок, які починаються з <kbd>API/</kbd>.",
+ "apihelp-query+allcategories-description": "Перерахувати всі категорії.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-from": "Категорія, з якої почати перелічувати.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-to": "Категорія, на якій закінчити перелічувати.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Шукати усі назви категорій, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Напрямок сортування.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-min": "Видати лише категорії, які мають щонайменше стільки елементів.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-max": "Видати лише категорії, які мають максимум стільки елементів.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-limit": "Скільки категорій видати.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Додає номер сторінок у категорії.",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Теґує категорії, приховані з __HIDDENCAT__.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-size": "Перерахувати категорії з інформацією про кількість сторінок у кожній.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Отримати інформацію про саму сторінку категорії для категорій, що починаються з <kbd>List</kbd>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Перерахувати усі вилучені версії за користувачем або у просторі назв.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Може використовуватися лише з <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Не може використовуватися з <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Часова мітка початку переліку.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Часова мітка закінчення переліку.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Почати перелік з цієї назви.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Закінчити перелік цією назвою.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Шукати усі назви сторінок, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Перерахувати лише версії, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Перерахувати лише версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Не перераховувати версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Перерахувати сторінки лише в цьому просторі назв.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Примітка:</strong> через [[mw:Manual:$wgMiserMode|«скупий режим»]], використання <var>$1user</var> і <var>$1namespace</var> одночасно можуть вилитися у видачу результатів менше ніж <var>$1limit</var> перед продовженням; в особливих випадках можуть видаватися нульові результати.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Коли використовується як генератор, генерувати заголовки замість ідентифікаторів версій.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Перерахувати останні 50 вилучених редагувань користувача <kbd>Example<kbd>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Перерахувати останні 50 вилучених версій у головному просторі назв.",
+ "apihelp-query+allfileusages-description": "Перерахувати усі використання файлів, включно з тими, що не існують.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Назва файлу, з якої почати перераховувати.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Назва файлу, якою закінчувати перераховувати.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Шукати усі назви файлів, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Показувати лише окремі назви файлів. Не може використовуватися разом з $1prop=ids.\nКоли використовується як генератор, видає цільові сторінки замість вихідних сторінок.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Додає ідентифікатори сторінок, що використовують (не можна використати разом з $1unique).",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Додає назву файлу.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Перерахувати назви файлів, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Перерахувати унікальні назви файлів.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Отримує всі назви файлів, позначаючи відсутні.",
+ "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є файли.",
+ "apihelp-query+allimages-description": "Перерахувати усі зображення послідовно.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sort": "Властивість, за якою сортувати.",
+ "apihelp-query+allimages-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+allimages-param-from": "Назва зображення, з якої почати перерахунок. Можна використати лише з $1sort=name.",
+ "apihelp-query+allimages-param-to": "Назва зображення, якою закінчити перерахунок. Можна використати лише з $1sort=name.",
+ "apihelp-query+allimages-param-start": "Часова мітка, з якої почати перерахунок. Можна використати лише з $1sort=timestamp.",
+ "apihelp-query+allimages-param-end": "Часова мітка, якою закінчити перерахунок. Можна використати лише з $1sort=timestamp.",
+ "apihelp-query+allimages-param-prefix": "Шукати усі назви зображень, що починаються цим значенням. Можна використати лише разом з $1sort=name.",
+ "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Обмежити до зображень, які мають щонайменше стільки байтів.",
+ "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Обмежити до зображень, які мають максимум стільки байтів.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1-хеш зображення. Перевизначає $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1-хеш зображення у base 36 (використано в MediaWiki).",
+ "apihelp-query+allimages-param-user": "Видати лише файли, завантажені цим користувачем. Можна використати лише з $1sort=timestamp. Не можна використати разом з $1filterbots.",
+ "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Як фільтрувати файли, завантажені ботами. Можна використати лише з $1sort=timestamp. Не можна використати разом з $1user.",
+ "apihelp-query+allimages-param-mime": "Які MIME-типи шукати, напр., <kbd>image/jpeg</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-param-limit": "Скільки всього зображень видати.",
+ "apihelp-query+allimages-example-B": "Показати список файлів, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allimages-example-recent": "Показати список нещодавно завантажених файлів, подібно до [[Special:NewFiles]].",
+ "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Показати список файлів з MIME-типом <kbd>image/png</kbd> або <kbd>image/gif</kbd>",
+ "apihelp-query+allimages-example-generator": "Показати інформацію про 4 файли, що починаються на літеру <kbd>T</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-description": "Перераховувати всі посилання, які вказують на заданий простір назв.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-from": "Назва посилання, з якої почати перераховувати.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-to": "Назва посилання, якою закінчити перераховувати.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Шукати усі пов'язані назви, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Показувати лише окремі пов'язані назви. Не може використовуватися з <kbd>$1prop=ids</kbd>.\nКоли використовується як генератор, видає цільові сторінки замість вихідних сторінок.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Додає ідентифікатори сторінок, що має посилання (не можна використати разом з <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Додає назву посилання.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-B": "Перерахувати пов'язані назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Перерахувати унікальні назви з посиланнями.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Отримує всі назви з посиланнями, позначаючи відсутні.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є посилання.",
+ "apihelp-query+allmessages-description": "Видати повідомлення від цього сайту.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-messages": "Які повідомлення виводити. <kbd>*</kbd> (за замовчуванням) означає усі повідомлення.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Які властивості отримати.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Встановити увімкнення парсеру, це попередньо обробить вікітекст повідомлення (підставити магічні слова, розкрити шаблони тощо).",
+ "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Якщо вказано, не включати повідомлення вміст повідомлення у результат.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Також включити локальні повідомлення, тобто повідомлення, що не існують у програмному забезпеченні, але існують як сторінка MediaWiki:.\nЦе видає список усіх сторінок MediaWiki:, так що у ньому будуть сторінки, які насправді не є повідомленнями, як-то [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
+ "apihelp-query+allmessages-param-args": "Аргументи будуть підставлятися в повідомлення.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Видати лише повідомлення з назвами, що місять цей рядок.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Видати лише повідомлення у цьому стані налаштувань.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Видає повідомлення цією мовою.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-from": "Видає повідомлення, починаючи з цього повідомлення.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-to": "Видає повідомлення, закінчуючи цим повідомленням.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-title": "Назва сторінки для використання як контекст при аналізі повідомлення (для опції $1enableparser).",
+ "apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Видати повідомлення з цим префіксом.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Показати повідомлення, які починаються на <kbd>ipb-</kbd>.",
+ "apihelp-query+allmessages-example-de": "Показати повідомлення <kbd>august</kbd> і <kbd>mainpage</kbd> німецькою.",
+ "apihelp-query+allpages-description": "Перераховувати всі сторінки послідовно в заданому просторі назв.",
+ "apihelp-query+allpages-param-from": "Заголовок сторінки, з якого почати перелічувати.",
+ "apihelp-query+allpages-param-to": "Заголовок сторінки, яким закінчувати перелічувати.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Шукати усі назви сторінок, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+allpages-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Які сторінки перерахувати.",
+ "apihelp-query+allpages-param-minsize": "Обмежити до сторінок, які мають щонайменше стільки байтів.",
+ "apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Обмежити до сторінок, які мають максимум стільки байтів.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prtype": "Обмежити до захищених сторінок.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Фільтрувати захисти залежно від рівня (мусить використовуватися з $1prtype= parameter).",
+ "apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Фільтрувати захисти залежно від каскадності (ігнорується, коли $1prtype не вказано).",
+ "apihelp-query+allpages-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+allpages-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Фільтрувати залежно від наявності у сторінки мовних посилань. Зауважте, що це може не врахувати мовні посилання, додані розширеннями.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "За якою тривалістю захисту фільтрувати сторінку:\n;indefinite:Отримати лише сторінки з нескінченним захистом.\n;definite:Отримати лише сторінки з визначеним терміном захисту.\n;all:Отримати сторінки з будь-яким терміном захисту.",
+ "apihelp-query+allpages-example-B": "Показати список сторінок, які починаються на літеру <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-generator": "Показати інформацію про 4 сторінки, що починаються на літеру <kbd>T</kbd>.",
+ "apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Показати вміст перших двох сторінок, що не є перенаправленнями і починаються на <kbd>Re</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-description": "Перерахувати усі перенаправлення на простір назв.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-from": "Назва перенаправлення, з якої почати перераховувати.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-to": "Назва перенаправлення, якою закінчувати перераховувати.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Шукати усі цільові сторінки, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Показувати лише окремі цільові сторінки. Не може використовуватися разом з $1prop=ids|fragment|interwiki.\nКоли використовується як генератор, видає цільові сторінки замість вихідних сторінок.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-prop": "Які відомості включити:",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки-перенаправлення (не можна використати разом з <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Додає заголовок перенаправлення.",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Додає фрагмент з перенаправлення, якщо він є (не можна використати разом з <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Додає інтервікі-префікс з перенаправлення, якщо він є (не можна використати разом з <var>$1unique</var>).",
+ "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-B": "Перерахувати цільові сторінки, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-unique": "Перерахувати унікальні цільові сторінки.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Отримує всі цільові сторінки, позначаючи відсутні.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-generator": "Отримує сторінки, які містять перенаправлення.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-description": "Список усіх включень (сторінки, вставлені з використанням {{x}}), включно з неіснуючими.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Назва включення, з якої почати перераховувати.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Назва включення, якою закінчити перераховувати.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Шукати усі включені назви, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Показувати лише окремі включені назви. Не може використовуватися разом з $1prop=ids.\nКоли використовується як генератор, видає цільові сторінки замість вихідних сторінок.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Додає ідентифікатор сторінки включення (не можна використати разом з $1unique).",
+ "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Додає назву включення.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Скільки всього елементів виводити.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Перерахувати включені назви, включно з відсутніми, з ідентифікаторами сторінок, на яких вони використані, починаючи з <kbd>B</kbd>.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Перерахувати унікальні включені назв.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Отримує всі включені назви, позначаючи відсутні.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Отримує сторінки, на яких є включення.",
+ "apihelp-query+allusers-description": "Перерахувати усіх зареєстрованих користувачів.",
+ "apihelp-query+allusers-param-from": "Ім'я користувача, з якого почати перелічувати.",
+ "apihelp-query+allusers-param-to": "Ім'я користувача, на якому закінчити перелічувати.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Шукати усіх користувачів, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+allusers-param-dir": "Напрямок сортування.",
+ "apihelp-query+allusers-param-group": "Включати лише користувачів з даних груп.",
+ "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Виключити користувачів у даних групах.",
+ "apihelp-query+allusers-param-rights": "Включати лише користувачів з даними правами. Не включає права, надані безумовними або автоматичними групами на зразок *, користувач або автопідтверджені.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prop": "Які саме відомості включати:",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Додає інформацію про поточне блокування користувача.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Перераховує групи, до яких користувач належить. Це використовує більше ресурсів сервера і може видати менше результатів, ніж ліміт.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перераховує усіх групи, до яких користувач належить автоматично.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Перераховує права, які користувач має.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Додає кількість редагувань користувача.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Додає часову мітку, коли користувач зареєструвався, якщо доступно (може бути пустою).",
+ "apihelp-query+allusers-param-limit": "Скільки всього виводити імен користувачів.",
+ "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Перерахувати лише користувачів, що зробили редагування.",
+ "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Перерахувати лише користувачів, що були активні $1 {{PLURAL:$1|останній день|останні дні|останніх днів}}.",
+ "apihelp-query+allusers-example-Y": "Перерахувати користувачів, починаючи з <kbd>Y</kbd>.",
+ "apihelp-query+backlinks-description": "Знайти усі сторінки, що посилаються на подану сторінку.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-title": "Назва для пошуку. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "ID сторінки для пошуку. Не можна використати разом з <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Як відфільтрувати перенаправлення. Якщо встановлено <kbd>nonredirects</kbd> при увімкненому <var>$1redirect</var>, це застосовується лише до другого рівня.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Скільки всього виводити сторінок. Якщо увімкнено <var>$1redirect</var>, ліміт застосовується до кожного рівня окремо (це означає, що може бути видано до 2 * <var>$1limit</var> результатів).",
+ "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Якщо сторінка, яка посилається, є перенаправленням, знайти всі сторінки, які посилаються на це перенаправлення, теж. Максимальний ліміт зменшується наполовину.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Показати посилання на <kbd>Main page<kbd>.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, що посилаються на <kbd>Main page<kbd>.",
+ "apihelp-query+blocks-description": "Перерахувати усіх заблокованих користувачів і IP-адреси.",
+ "apihelp-query+blocks-param-start": "Часова мітка, з якої почати перелік.",
+ "apihelp-query+blocks-param-end": "Часова мітка закінчення переліку.",
+ "apihelp-query+blocks-param-ids": "Вивести список заблокованих ID (необов'язково).",
+ "apihelp-query+blocks-param-users": "Список користувачів для пошуку (необов'язково).",
+ "apihelp-query+blocks-param-ip": "Отримати всі блокування, що стосуються цієї IP-адреси або CIDR-діапазону, включно з блокуваннями діапазонів. Не може бути використано разом з <var>$3users</var>. CIDR-діапазони, ширші, ніж IPv4/$1 чи IPv6/$2, не приймаються.",
+ "apihelp-query+blocks-param-limit": "Максимальна кількість блокувань у списку.",
+ "apihelp-query+blocks-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Додає ID блокування.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Додає ім'я заблокованого користувача.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Додає ID заблокованого користувача.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Додає ім'я користувача, який заблокував.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Додає ID користувача, який заблокував.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку здійснення блокування.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Додає часову мітку закінчення терміну блокування.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Додає причину, вказану при блокуванні.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Додає діапазон IP-адрес, на які поширюється блокування.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Мітки бану (автоблокування, лише анонім тощо).",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "Показувати лише елементи, які відповідають цим критеріям.\nНаприклад, щоб побачити лише незалежні блокування IP-адрес, встановіть <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
+ "apihelp-query+blocks-example-simple": "Вивести список блокувань.",
+ "apihelp-query+blocks-example-users": "Вивести список блокувань користувачів <kbd>Alice</kbd> та <kbd>Bob</kbd>.",
+ "apihelp-query+categories-description": "Перерахувати категорії, до яких сторінки належать.",
+ "apihelp-query+categories-param-prop": "Які додаткові властивості отримати для кожної категорії:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Додає ключ сортування (шістнадцятковий рядок) і префікс ключа сортування (людиночитна частина) для категорії.",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Додає мітку часу, коли категорію було додано.",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Тегує приховані категорії з допомогою __HIDDENCAT__.",
+ "apihelp-query+categories-param-show": "Який тип категорій показувати.",
+ "apihelp-query+categories-param-limit": "Скільки категорій видати.",
+ "apihelp-query+categories-param-categories": "Перерахувати лише ці категорії. Корисно для перевірки, чи певна сторінка є в певній категорії.",
+ "apihelp-query+categories-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+categories-example-simple": "Отримати список категорій, до яких належить сторінка <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+ "apihelp-query+categories-example-generator": "Отримати інформацію про усі категорії, використані на сторінці <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-description": "Видає інформацію про подані категорії.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Отримати інформацію про <kbd>Category:Foo</kbd> і <kbd>Category:Bar</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-description": "Перерахувати усі сторінки у поданій категорії.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-title": "Яку категорію вивести (обов'язково). Мусить включати префікс <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID сторінки категорії для виведення. Не можна використати разом з <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Додає назву й ID простору назв сторінки.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Додає ключ сортування, використаний для сортування у категорії (шістнадцятковий рядок).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Додає ключ сортування, використаний для сортування у категорії (людиночитна частина).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Додає тип, за яким категоризується сторінка (сторінка, підкатегорія або файл).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Додає мітку часу, коли сторінка була включена.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Включати лише сторінки у цих просторах назв. Зверніть увагу, що <kbd>$1type=subcat</kbd> чи <kbd>$1type=file</kbd> можна використовувати замість <kbd>$1namespace=14</kbd> чи <kbd>6</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Який тип елементів категорії включати. Ігнорується, коли вказано <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Максимальна кількість сторінок для виведення.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Властивість, за якою сортувати.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "У якому напрямку сортувати.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-start": "Часова мітка, з якої почати список. Можна використати лише разом з <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Часова мітка, якою закінчити список. Можна використати лише разом з <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Ключ сортування, з якого почати список, як видає <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Можна використати лише разом з <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Ключ сортування, з якого почати список, як видає <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Можна використати лише разом з <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Префікс ключа сортування, з якого почати список. Можна використати лише разом з <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Перевизначає <var>$1starthexsortkey</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Префікс ключа сортування, <strong>перед</strong> яким закінчити список (не <strong>на</strong>; якщо це значення зустрінеться, його не буде включено!). Можна використати лише разом з $1sort=sortkey. Перевизначає $1endhexsortkey.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Використати натомість $1starthexsortkey.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Використати натомість $1endhexsortkey.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Отримати перші 10 сторінок у <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Отримати інформацію про перші 10 сторінок у <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+contributors-description": "Отримати список залогінених дописувачів і кількість анонімних дописувачів до сторінки.",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "Включати лише користувачів з даних груп. Не включає безумовні або автоматичні групи на зразок *, користувач або автопідтверджені.",
+ "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Виключати користувачів з даних груп. Не включає безумовні або автоматичні групи на зразок *, користувач або автопідтверджені.",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "Включати лише користувачів з даними правами. Не включає права, надані безумовними або автоматичними групами на зразок *, користувач або автопідтверджені.",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Виключати користувачів з даними правами. Не включає права, надані безумовними або автоматичними групами на зразок *, користувач або автопідтверджені.",
+ "apihelp-query+contributors-param-limit": "Скільки дописувачів виводити.",
+ "apihelp-query+contributors-example-simple": "Показати дописувачів до сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-description": "Отримати інформацію про вилучену версію.\n\nМожна використати кількома способами:\n# Отримати вилучені версії набору сторінок, вказавши заголовки або ідентифікатори сторінок. Сортується за назвою і часовою міткою.\n# Отримати дані про набір вилучених версій, вказавши їх ID з ідентифікаторами версій. Сортується за ID версії.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Мітка часу, з якої почати перелік. Ігнорується, якщо обробляється список ідентифікаторів версій.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Мітка часу, якою закінчити перелік. Ігнорується, якщо обробляється список ідентифікаторів версій.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Перерахувати лише версії, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Перерахувати лише версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Не перераховувати версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Перерахувати вилучені версії сторінок <kbd>Main Page</kbd> і <kbd>Talk:Main Page</kbd>, з вмістом.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Вивести інформацію вилученої версії <kbd>123456</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-description": "Перелічити вилучені версії.\n\nПрацює у трьох режимах:\n# Перелічити вилучені версії поданих назв, відсортованих за часовою міткою.\n# Перелічити вилучений внесок поданого користувача, відсортований за часовою міткою (без вказання заголовків).\n# Перелічити усі вилучені версії у поданому просторі назв, відсортовані за назвою та часовою міткою (без вказання заголовків, $1user не вказаний).\n\nОкремі параметри можуть застосовуватися в одному режимі й ігноруватися в іншому.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Режим|Режими}}: $2",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Часова мітка початку переліку.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Часова мітка закінчення переліку.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Почати перелік з цієї назви.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Закінчити перелік цією назвою.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Шукати усі назви сторінок, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Вивести лише одну версію кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Перерахувати лише версії, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Перерахувати лише версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Не перераховувати версії цього користувача.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Перерахувати сторінки лише в цьому просторі назв.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Максимальна кількість версій для переліку.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Які властивості отримати:\n;revid:Додає ID вилученої версії.\n;parentid:Додає ID попередньої версії сторінки.\n;user:Додає користувача, який створив версію.\n;userid:Додає ID користувача, який створив версію.\n;comment:Додає коментар до версії.\n;parsedcomment:Додає проаналізований коментар до версії.\n;minor:Позначає, якщо версія створена незначним редагуванням.\n;len:Додає довжину (байти) версії.\n;sha1:Додає SHA-1 (base 16) версії.\n;content:Додає вміст версії.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло.</span> Дає токен редагування.\n;tags:Теґи версії.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Перерахувати останні вилучені версії сторінок <kbd>Main Page</kbd> і <kbd>Talk:Main Page</kbd>, з вмістом (режим 1).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Перерахувати останні 50 вилучених редагувань <kbd>Bob</kbd> (режим 2).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Перерахувати перші 50 вилучених версій у головному просторі назв (режим 3).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Перерахувати перші 50 вилучених сторінок у просторі назв {{ns:talk}} (режим 3).",
+ "apihelp-query+disabled-description": "Цей модуль запитів було вимкнено.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Перерахувати усі файли, які є дублікатами поданих файлів з огляду на значення хешу.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Скільки файлів-дублікатів виводити.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Шукати лише файли у локальному репозиторії.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Шукати дублікати [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Шукати дублікати усіх файлів.",
+ "apihelp-query+embeddedin-description": "Знайти всі сторінки, які вбудовують (включають) подану назву.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-title": "Назва для пошуку. Не можна використати разом з $1pageid.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "ID сторінки для пошуку. Не можна використати разом з $1title.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Як фільтрувати перенаправлення.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Показати сторінки, які включають <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, які включають <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+extlinks-description": "Видати усі зовнішні URL (не інтервікі) з поданих сторінок.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-limit": "Скільки посилань виводити.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Протокол URL. Якщо пусто і вказано <var>$1query</var>, протокол <kbd>http</kbd>. Залиште пустими і це, і <var>$1query</var>, щоб перелічити усі зовнішні посилання.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-query": "Шукати рядок без протоколу. Корисно для перевірки, чи містить певна сторінка певне зовнішнє посилання.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Розгорнути протокол-залежні URL за канонічним протоколом.",
+ "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Отримати список зовнішніх посилань на <kbd>Main Page<kbd>.",
+ "apihelp-query+exturlusage-description": "Перерахувати сторінки, які містять поданий URL.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки.",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Додає заголовок і ID простору назв сторінки.",
+ "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Додає URL, використаний на сторінці.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Протокол URL. Якщо пусто і вказано <var>$1query</var>, протокол <kbd>http</kbd>. Залиште пустими і це, і <var>$1query</var>, щоб перелічити усі зовнішні посилання.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Шукати рядок без протоколу. Див. [[Special:LinkSearch]]. Залиште пустим, щоб вивести усі зовнішні посилання.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Простори назв для переліку.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Скільки сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Розгорнути протокол-залежні URL за канонічним протоколом.",
+ "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Показати сторінки, які посилаються на <kbd>http://www.mediawiki.org</kbd>.",
+ "apihelp-query+filearchive-description": "Перерахувати всі вилучені файли послідовно.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-from": "Назва зображення, з якої почати перелічувати.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-to": "Назва зображення, якою закінчити перелічувати.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Шукати усі назви зображень, які починаються з цього значення.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-limit": "Скільки всього зображень виводити.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "SHA1-хеш зображення. Перевизначає $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "SHA1-хеш зображення у base 36 (використано в MediaWiki).",
+ "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Which image information to get:",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Додає хеш SHA-1 до зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку завантаженої версії.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, який завантажив версію зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Додає розмір зображення у байтах, а також висоту, ширину і кількість сторінок (якщо є).",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Аліас розміру.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Додає опис версії зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Аналіз опису зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Додає MIME-тип зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Додає медіатип зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Вилає Exif-метадані версії зображення.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Додає бітну глибину версії.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Додає назву файлу архівної версії для неостанніх версій.",
+ "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Показати список усіх вилучених файлів.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Видати мета-інформацію про репозиторії зображень, налаштовані на вікі.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Які властивості репозиторію отримати (на деяких вікі може бути більше):\n;apiurl:URL до репозиторію API — корисне для отримання інформації про зображення з хосту.\n;name:Ключ репозиторію — використано в e.g. <var>[[mw:Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> і значення [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]].\n;displayname:Людиночита назва репозиторію вікі.\n;rooturl:Корінний URL для шляху зображення.\n;local:Чи репозиторій локальний, чи ні.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Отримати інформацію про репозиторії файлів.",
+ "apihelp-query+fileusage-description": "Знайти всі сторінки, що використовують дані файли.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Назва кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Помітка, якщо сторінка є перенаправленням.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Включати сторінки лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Скільки результатів виводити.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:\n;redirect:Показати лише перенаправлення.\n;!redirect:Показати лише не перенаправлення.",
+ "apihelp-query+fileusage-example-simple": "Отримати список сторінок, які використовують [[:File:Example.jpg]].",
+ "apihelp-query+fileusage-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, які використовують [[:File:Example.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageinfo-description": "Видає інформацію про файл й історію завантаження.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Яку інформацію отримати:",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Додає мітку часу для завантаженої версії.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, який завантажив кожну версію файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Додати ідентифікатор користувача, який завантажив кожну версію файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Коментар до версії.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Аналізований коментар версії.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Додає канонічну назву файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Дає посилання на файл і сторінку опису.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Додає розмір файлу в байтах, а також висоту, ширину і кількість сторінок (якщо це можливо).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Псевдонім для розміру.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Додає SHA-1 хеш файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Додає MIME-тип файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Додає MIME-мініатюри зображення (передбачає url і параметр $1urlwidth).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Додає медіатип файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Перелічує Exif-метадані версії файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Перелічує метадані формату версії файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Перелічує форматовані метадані, поєднані з кількох джерел. Результати у форматі HTML.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Додає назву файлу архівної версії для неостанніх версій.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Додає бітну глибину версії.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Використовується на Special:Upload page для отримання інформації про наявний файл. Не призначено для використання поза ядром MediaWiki.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Скільки виводити версій кожного файлу.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-start": "Часова мітка, з якої почати список.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Часова мітка, на якій закінчити список.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Якщо вказано $2prop=url, буде видано URL на масштабоване до цього розміру зображення.\nДля підвищення продуктивності, якщо використовується ця опція, не буде видано більше, ніж $1 {{PLURAL:$1|масштабоване зображення|масштабовані зображення|масштабованих зображень}}.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Аналогічно до $1urlwidth.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Версія метаданих, яку використати. Якщо вказано <kbd>latest</kbd>, використати останню версію. За замовчуванням — <kbd>1</kbd> для зворотної сумісності.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "Якою мовою вибирати метадані. Це стосується і того, який переклад вибирати, якщо є різні, і як форматувати різні числа та значення.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Якщо переклади властивості extmetadata доступні, вибрати їх усі.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Якщо вказано і не порожньо, буде видано лише ці ключі для $1prop=extmetadata.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "Рядок окремого параметра. Наприклад, PDF-ки можуть використовувати <kbd>page15-100px</kbd>. <var>$1urlwidth</var> повинно використовуватись і бути сумісним з <var>$1urlparam</var>.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Шукати лише файли у локальному репозиторії.",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Вибрати інформацію про поточну версію [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Вибрати інформацію про версії [[:File:Test.jpg]] від 2008 і раніше.",
+ "apihelp-query+images-description": "Видає усі файли, які містяться на вказаних сторінках.",
+ "apihelp-query+images-param-limit": "Скільки файлів виводити.",
+ "apihelp-query+images-param-images": "Перерахувати лише ці файли. Корисно для перевірки, чи певна сторінка має певний файл.",
+ "apihelp-query+images-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+images-example-simple": "Отримати список файлів, використаних на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+images-example-generator": "Отримати інформацію про всі файли, використані на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+imageusage-description": "Знайти всі сторінки, що використовують дану назву зображення.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-title": "Назва для пошуку. Не можна використати разом з $1pageid.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID сторінки для пошуку. Не можна використати разом з $1title.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Простір назв для переліку.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Як відфільтрувати перенаправлення. Якщо встановлено для неперенаправлень при увімкненому $1redirect, це застосовується лише до другого рівня.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-limit": "Скільки всього виводити сторінок. Якщо увімкнено <var>$1redirect</var>, ліміт застосовується до кожного рівня окремо (це означає, що може бути видано до 2 * <var>$1limit</var> результатів).",
+ "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Якщо сторінка, яка посилається, є перенаправленням, знайти всі сторінки, які посилаються на це перенаправлення, теж. Максимальний ліміт зменшується наполовину.",
+ "apihelp-query+imageusage-example-simple": "Показати сторінки, які використовують [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageusage-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, які використовують [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+info-description": "Отримати основні відомості про сторінку.",
+ "apihelp-query+info-param-prop": "Які додаткові властивості отримати:",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Вивести рівень захисту кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "Ідентифікатор сторінки обговорення для кожної сторінки, що не є обговоренням.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Вивести статус спостереженості кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Кількість спостерігачів, якщо це дозволено.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Часова мітка сповіщення списку спостереження кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "Ідентифікатор батьківської сторінки для кожної сторінки обговорення.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Дає повний URL, URL редагування та канонічний URL для кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Чи користувач може редагувати цю сторінку.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Дає текст, виданий EditFormPreloadText.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Дає спосіб, у який відображається назва сторінки.",
+ "apihelp-query+info-param-testactions": "Перевірити, чи поточний користувач може виконувати певні дії на сторінці.",
+ "apihelp-query+info-param-token": "Використати натомість [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-query+info-example-simple": "Отримати інформацію про сторінку <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+info-example-protection": "Отримати загальну інформацію і дані про захист сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-description": "Знайти всі сторінки, які посилаються на дане інтервікі-посилання.\n\nМоже використовуватися, щоб знайти всі посилання з префіксом або всі посилання на назву (з даним префіксом). Без використання жодного параметра це, по суті, «всі інтервікі-посилання».",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Префікс для інтервікі.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Інтервікі-посилання для пошуку. Повинно використовуватися з <var>$1blprefix</var>.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Додає префікс інтервікі.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Додає назву інтервікі.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Отримати сторінки, що посилаються на [[wikibooks:Test]].",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, що посилаються на [[wikibooks:Test]].",
+ "apihelp-query+iwlinks-description": "Видає усі інтервікі-посилання із вказаних сторінок.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-url": "Чи отримувати повну URL-адресу (не може використовуватися з $1prop).",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Які додаткові властивості отримати для кожного міжмовного посилання:",
+ "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Додає повну URL-адресу.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Скільки інтервікі-посилання виводити.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Видавати інтервікі-посилання лише з цим префіксом.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-title": "Інтервікі-посилання для пошуку. Повинно використовуватися з <var>$1prefix</var>.",
+ "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Отримати інтервікі-посилання зі сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-description": "Знайти всі сторінки, які посилаються на дане мовне посилання.\n\nМоже бути використано для пошуку всіх посилань з кодом мови або всіх посилань на назву (з урахуванням мови). \nБез жодного параметра це «усі мовні посилання».\n\nЗверніть увагу, що це може не розглядати мовні посилання, додані розширеннями.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Мова мовного посилання.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Мовне посилання для пошуку. Мусить бути використане з $1lang.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Додає код мови мовного посилання.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Додає назву мовного посилання.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Отримати сторінки, що посилаються на [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, що посилаються на [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langlinks-description": "Видає усі міжмовні посилання із вказаних сторінок.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Скільки мовних посилань виводити.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-url": "Чи отримувати повну URL-адресу (не може використовуватися з <var>$1prop</var>).",
+ "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Які додаткові властивості отримати для кожного міжмовного посилання:",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Додає повну URL-адресу.",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Додає локалізовану назву мови (найкращий варіант). Використайте <var>$1inlanguagecode</var> для контролю мови.",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Додає самоназву мови.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Видавати лише мовні посилання з кодом мови.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-title": "Посилання для пошуку. Повинно використовуватися з <var>$1lang</var>.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Код мови для локалізованих назв мов.",
+ "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Отримати міжмовні посилання зі сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+links-description": "Видає усі посилання із вказаних сторінок.",
+ "apihelp-query+links-param-namespace": "Показати посилання лише у цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+links-param-limit": "Скільки посилань виводити.",
+ "apihelp-query+links-param-titles": "Перерахувати лише посилання на ці назви. Корисно для перевірки, чи певна сторінка посилається на певну назву.",
+ "apihelp-query+links-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+links-example-simple": "Отримати посилання зі сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+links-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки посилань на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+links-example-namespaces": "Отримати посилання зі сторінки <kbd>Main Page</kbd> у просторах назв {{ns:user}} і {{ns:template}}.",
+ "apihelp-query+linkshere-description": "Знайти усі сторінки, що посилаються на подані сторінки.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Назва кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Помітка, якщо сторінка є перенаправленням.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Включати сторінки лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Скільки результатів виводити.",
+ "apihelp-query+linkshere-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:\n;redirect:Показати лише перенаправлення.\n;!redirect:Показати лише не перенаправлення.",
+ "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Отримати список сторінок, що посилаються на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, що посилаються на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+logevents-description": "Отримати події з журналів.",
+ "apihelp-query+logevents-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Додає ID події в журналі.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Додає назву сторінки події в журналі.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Додає тип події в журналі.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, відповідального за подію в журналі.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Додає ID користувача, відповідального за подію в журналі.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку події.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар події.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар події.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Виводить додаткові деталі щодо події.",
+ "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Виводить мітки події.",
+ "apihelp-query+logevents-param-type": "Відфільтрувати записи журналу лише цього типу.",
+ "apihelp-query+logevents-param-action": "Відфільтрувати дії журналу до лише цієї дії. Перезаписує <var>$1type</var>. Джокери на зразок <kbd>action/*</kbd> дозволяють вказати будь-який рядок замість астеріска.",
+ "apihelp-query+logevents-param-start": "Часова мітка початку переліку.",
+ "apihelp-query+logevents-param-end": "Часова мітка завершення переліку.",
+ "apihelp-query+logevents-param-user": "Відфільтрувати серед записів зроблені поданим користувачем.",
+ "apihelp-query+logevents-param-title": "Відфільтрувати серед записів пов'язані зі сторінкою.",
+ "apihelp-query+logevents-param-namespace": "Відфільтрувати до записів у поданому просторі назв.",
+ "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Відфільтрувати до записів, що починаються з цього префікса.",
+ "apihelp-query+logevents-param-tag": "Перерахувати лише записи подій, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+logevents-param-limit": "Скільки всього виводити записів подій.",
+ "apihelp-query+logevents-example-simple": "Перелічити останні подій в журналі.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-description": "Перелічити усі назви властивостей сторінки, що використовуються у вікі.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Максимальна кількість назв для виведення.",
+ "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Отримати перші 10 назв властивостей.",
+ "apihelp-query+pageprops-description": "Дає різні властивості, визначені у вмісті сторінки.",
+ "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Перерахувати лише ці властивості. Корисно для перевірки, чи певна сторінка використовує певну властивість сторінки.",
+ "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Отримати властивості для сторінок <kbd>Main Page</kbd> і <kbd>MediaWiki</kbd>.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-description": "Перелічити усі сторінки, що використовують подану властивість сторінки.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Властивість сторі́нки, для якої перелічити сторінки́.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Які відомості включати:",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Додає заголовок і ID простору назв сторінки.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Додає значення властивості сторінки.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Максимальна кількість сторінок для виведення.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "У якому напрямку сортувати.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Перелічити перші 10, що використовують <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Отримати додаткову інформацію про перші 10 сторінок, що використовують <code>__NOTOC__</code>.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-description": "Виконати пошук назв сторінок по префіксу.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Рядок пошуку.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Простори назв, у яких шукати.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Максимальна кількість результатів для виведення.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Кількість результатів, які пропустити.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Шукати назви сторінок, які починаються з <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-description": "Вивести список усіх назв, захищених від створення.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Перерахувати назви лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Перерахувати лише назви з цими рівням захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Почати список з цієї часової мітки захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Закінчити список цією часовою міткою захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку встановлення захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, який встановив захист.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Додає ID користувача, який встановив захист.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Додає часову мітку закінчення захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Додає рівень захисту.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Вивести список захищених назв.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Знайти посилання на захищені назви в основному просторі назв.",
+ "apihelp-query+querypage-description": "Отримати список, кий дає спеціальна сторінка на базі QueryPage.",
+ "apihelp-query+querypage-param-page": "Назва спеціальної сторінки. Зважте, що чутлива до регістру.",
+ "apihelp-query+querypage-param-limit": "Кількість результатів, які виводити.",
+ "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Видати результати з [[Special:Ancientpages]].",
+ "apihelp-query+random-description": "Отримати набір випадкових сторінок.\n\nСторінки перелічені у певній послідовності, лише початкова точка рандомна. Це означає, що якщо, наприклад, <samp>Main Page</samp> є першою випадковою сторінкою у списку, <samp>List of fictional monkeys</samp> <em>завжди</em> буде другою, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> — третьою, і т. д.\n\nЯкщо кількість сторінок у просторі назв менша, ніж <var>$1limit</var>, буде показано менше сторінок. Та сама сторінка не виводиться двічі.",
+ "apihelp-query+random-param-namespace": "Вивести сторінки лише у цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+random-param-limit": "Обмежити кількість випадкових сторінок, які буде видано.",
+ "apihelp-query+random-param-redirect": "Завантажити випадкове перенаправлення замість випадкової сторінки.",
+ "apihelp-query+random-example-simple": "Отримати дві випадкові сторінки з основного простору назв.",
+ "apihelp-query+random-example-generator": "Видати інформацію про дві випадкові сторінки з основного простору назв.",
+ "apihelp-query+recentchanges-description": "Перерахувати нещодавні зміни.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-start": "Часова мітка початку переліку.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-end": "Часова мітка завершення переліку.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Відфільтрувати до змін лише у цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Перерахувати лише зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Не перераховувати зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Перерахувати лише зміни, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Включити додаткові відомості:",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, відповідального за редагування і мітки, якщо він IP.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Додає ID користувача, відповідального за редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Додає прапорці редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Додає назву сторінки, де було редагування.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки, ID нещодавніх змін, а також ID нової і старої версій.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Додає нову і стару довжину сторінки в байтах.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Помічає редагування, якщо сторінка є перенаправленням.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Помічає редагування як відпатрульвані чи невідпатрульовані.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Додає інформацію журналу (ID журналу, тип журналу тощо) до записів журналу.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Виводить мітки запису.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Додає контрольну суму вмісту для записів, пов'язаних з версією.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-token": "Використати натомість <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Показати лише елементи, що задовільняють ці критерії. Наприклад, для перегляду лише незначних змін, здійснених користувачами, що увійшли до системи, вкажіть $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Скільки всього змін виводити.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Які типи змін показувати.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Виводити лише зміни, які є останньою версією.",
+ "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Вивести нещодавні зміни.",
+ "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки з недавніми невідпатрульованими змінами.",
+ "apihelp-query+redirects-description": "Видає усі перенаправлення на дані сторінки.",
+ "apihelp-query+redirects-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "Ідентифікатор сторінки кожного перенаправлення.",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Назва кожного перенаправлення.",
+ "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Фрагмент кожного перенаправлення, якщо є.",
+ "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Включати сторінки лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+redirects-param-limit": "Скільки перенаправлень виводити.",
+ "apihelp-query+redirects-param-show": "Показати лише елементи, які відповідають цим критеріям:\n;fragment:Показати лише перенаправлення з фрагментом.\n;!fragment:Показати лише перенаправлення без фрагмента.",
+ "apihelp-query+redirects-example-simple": "Отримати список перенаправлень на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+redirects-example-generator": "Отримати інформацію про всі перенаправлення на [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+revisions-description": "Отримати інформацію про версію.\n\nМоже бути використано кількома способами:\n# Отримати дані про набір сторінок (останні версії), вказавши назви або ідентифікатори сторінок.\n# Отримати версії для однієї вказаної сторінки, використавши назви або ідентифікатори і початок, кінець чи ліміт.\n# Отримати дані про набір версій, встановивши їх ID й ідентифікатори версій.",
+ "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Може використовуватися тільки з однією сторінкою (режим #2).",
+ "apihelp-query+revisions-param-startid": "З якого ID версії почати перелік.",
+ "apihelp-query+revisions-param-endid": "Зупинити перелік версій на цьому ID версії.",
+ "apihelp-query+revisions-param-start": "З якої часової мітки версії почати перелік.",
+ "apihelp-query+revisions-param-end": "Перелічувати до цієї часової мітки.",
+ "apihelp-query+revisions-param-user": "Включати лише версій, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Виключити версії, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+revisions-param-tag": "Перелічити лише версії, позначені цією міткою.",
+ "apihelp-query+revisions-param-token": "Які токени отримати для кожної версії.",
+ "apihelp-query+revisions-example-content": "Отримати дані з вмістом останньої версії для заголовків <kbd>API</kbd> та <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-last5": "Отримати 5 останніх версії <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5": "Отримати 5 перших версій <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Отримати 5 перших версій <kbd>Main Page</kbd>, зроблених після 2006-05-01.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Отримати 5 перших версій <kbd>Main Page</kbd>, що не були зроблені анонімним користувачем <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Отримати 5 перших версій <kbd>Main Page</kbd>, що були зроблені користувачем <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Які властивості отримати для кожної версії:",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "ID версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Позначки версії (незначні).",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "Часова мітка версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Користувач, який створив версію.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "ID користувача, який створив версію.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Довжина версії (в байтах).",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 (base 16) версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "ID моделі вмісту версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Коментар користувача до версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Проаналізований коментар користувача до версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Текст версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Мітки версії.",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Синтаксичне дерево XML вмісту версії (передбачає модель вмісту <code>$1</code>).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Обмежити кількість версій, які буде видано.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Розгорнути шаблони у вмісті версії (передбачає $1prop=content).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Генерувати синтаксичне дерево XML для вмісту версії (передбачає $1prop=content; замінено на <kbd>$1prop=parsetree</kbd>).",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Аналізувати вміст версії (передбачає $1prop=content). З причин продуктивності, якщо використовується ця опція, $1limit встановлюється як 1.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-section": "Витягнути вміст лише розділу з цим номером.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "ID версії, з якою порівняти кожну версію. Використайте <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> і <kbd>cur</kbd> для попередньої, наступної та поточної версій відповідно.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Текст, з яким порівняти кожну версію. Порівнює лише обмежену кількість версій. Перевизначає <var>$1diffto</var>. Якщо вказано <var>$1section</var>, лише ця версія буде порівняна з цим текстом.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Формат серіалізації, використаний для <var>$1difftotext</var> й очікуваний для контенту-результату.",
+ "apihelp-query+search-description": "Виконати повнотекстовий пошук.",
+ "apihelp-query+search-param-search": "Шукати назви сторінок або вміст, що співпадає з цим значенням. Ви можете використати рядок пошуку для виклику спеціальних функцій пошуку, залежно від внутрішніх установок пошуку у вікі.",
+ "apihelp-query+search-param-namespace": "Шукати лише в межах цих просторів назв.",
+ "apihelp-query+search-param-what": "Який тип пошуку виконати.",
+ "apihelp-query+search-param-info": "Які метадані отримати.",
+ "apihelp-query+search-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Додає розмір сторінки в байтах.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Додає кількість слів на сторінці.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку останнього редагування сторінки.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Додає проаналізований уривок сторінки.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Додає проаналізований уривок заголовка сторінки.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Додає проаналізований уривок перенаправлення.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Додає заголовок відповідного перенаправлення.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Додає проаналізований уривок заголовка відповідного розділу.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Додає заголовок відповідного розділу.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Додає проаналізований уривок відповідної категорії.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Додає перемикач, який показує, є пошук знайшов вміст файлу.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло й інгорується.</span>",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло й інгорується.</span>",
+ "apihelp-query+search-param-limit": "Скільки всього сторінок виводити.",
+ "apihelp-query+search-param-interwiki": "Включати інтервікі в результатах пошуку, якщо доступно.",
+ "apihelp-query+search-param-backend": "Який бекенд пошуку використовувати, якщо не за замовчуванням.",
+ "apihelp-query+search-example-simple": "Шукати <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+search-example-text": "Шукати в текстах <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+search-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, на яких знайдено <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+siteinfo-description": "Видати загальну інформацію про сайт.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Яку інформацію отримати:",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Загальна системна інформація.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Список зареєстрованих просторів назв та їхні канонічні назви.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Список зареєстрованих синонімів просторів назв.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Список аліасів спеціальної сторінки.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Список магічних слів та їх аліасів.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Видає статистику сайту.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Видає карту інтервікі (за бажанням, фільтровану, за бажанням локалізовану з використанням <var>$1inlanguagecode</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Видає сервер бази даних з найбільшою затримкою відповіді.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Видає групи користувачів і пов'язані дозволи.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Видає бібліотеки, встановлені у вікі.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Видає розширення, встановлені у вікі.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Видає список розширень файлів, які дозволено завантажувати.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Видає інформацію щодо прав (ліцензії) вікі, якщо наявна.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Видає інформацію про наявні типи обмежень (захисту).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Видає список мов, які підтримує MediaWiki (за бажанням локалізовані через <var>$1inlanguagecode</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Видає список усіх доступних тем оформлення (опціонально локалізовані з використанням <var>$1inlanguagecode</var>, в іншому разі — мовою вмісту).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Видає список теґів розширення парсеру.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Видає список гуків парсерних функцій.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Видає список усіх підписаних гуків (вміст <var>[[mw:Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Видає список змінних ID.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Видає список протоколів, дозволених у зовнішніх посиланнях.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Видає значення налаштувань користувача за замовчуванням.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Видати лише локальні або лише нелокальні елементи карти інтервікі.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Перелічити усі сервери баз даних, а не лише той, який робить найбільшу затримку.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Перераховує кількість користувачів у групах користувачів.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Код мови для локалізованих назв мов (найкращий варіант) і назв тем оформлення.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Вибрати інформацію про сайт.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Отримати список локальних інтервікі-префіксів.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Перевірити поточне відставання реплікації.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-description": "Видає інформацію про приховані файли.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Ключ, який ідентифікує попереднє завантаження, що було тимчасово приховане.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Аліас для $1filekey, для зворотної сумісності.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Видає інформацію про прихований файл.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Видає мініатюри для двох прихованих файлів.",
+ "apihelp-query+tags-description": "Перелічити мітки змін.",
+ "apihelp-query+tags-param-limit": "Максимальна кількість міток у списку.",
+ "apihelp-query+tags-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Додає назву мітки.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Додає системне повідомлення для мітки.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Додає опис мітки.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Додає кількість версій та записів журналу, які мають цю мітку.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Показує, чи мітка визначена.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Отримує джерела мітки, що може включати <samp>extension</samp> для визначених розширеннями міток і <samp>manual</samp> для міток, які користувачі можуть застосовувати вручну.",
+ "apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Чи мітка ще застосовується.",
+ "apihelp-query+tags-example-simple": "Перелічити доступні мітки.",
+ "apihelp-query+templates-description": "Видає усі сторінки, які включені на вказаних сторінках.",
+ "apihelp-query+templates-param-namespace": "Показати шаблони лише у цьому просторі назв.",
+ "apihelp-query+templates-param-limit": "Скільки шаблонів виводити.",
+ "apihelp-query+templates-param-templates": "Перерахувати лише ці шаблони. Корисно для перевірки, чи певна сторінка використовує певний шаблон.",
+ "apihelp-query+templates-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+templates-example-simple": "Отримати шаблони, використані на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки шаблонів, використаних на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-namespaces": "Отримати сторінки у просторах назв {{ns:user}} і {{ns:template}}, які включені на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+tokens-description": "Отримує токени для дій, що змінюють дані.",
+ "apihelp-query+tokens-param-type": "Типи токена для запиту.",
+ "apihelp-query+tokens-example-simple": "Отримати csrf-токен (за замовчуванням).",
+ "apihelp-query+tokens-example-types": "Отримати токен спостереження і токен патрулювання.",
+ "apihelp-query+transcludedin-description": "Знайти усі сторінки, що включають подані сторінки.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Які властивості отримати:",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Назва кожної сторінки.",
+ "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Помітка, якщо сторінка є перенаправленням.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Включати сторінки лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Скільки результатів виводити.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:\n;redirect:Показати лише перенаправлення.\n;!redirect:Показати лише не перенаправлення.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Отримати список сторінок, що включають <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, які включають <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-description": "Отримати всі редагування користувача.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Максимальна кількість елементів внеску для виведення.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-start": "З якої часової мітки виводити.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-end": "До якої часової мітки виводити.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Користувачі, для яких отримати внесок.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Отримати внесок усіх користувачів, чиї імена починаються цим значенням. Перевизначає $1user.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Перерахувати записи внеску лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Включити додаткові відомомсті:",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Додає ID сторінки й ID версії.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Додає назву й ID простору назв сторінки.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Додає новий розмір редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Додає зміну розміру порівняно з попереднім редагуванням.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Додає прапорці редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Відзначає патрульовані редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Перелічує мітки редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям, наприклад, лише не незначні редагування: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nЯкщо вказано <kbd>$2show=patrolled</kbd> або <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, версії, старіші ніж <var>[[mw:Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}) не будуть показуватися.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Перерахувати лише версії, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Виводити лише зміни, які є останньою версією.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Показати внесок користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Показати внесок з усіх IP-адрес з префіксом <kbd>192.0.2.</kbd>.",
+ "apihelp-query+userinfo-description": "Отримати інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Які саме відомості включати:",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Позначає, чи поточний користувач заблокований, ким, з якої причини.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg": "Додає мітку <samp>messages</samp>, якщо у користувача є непроглянуті повідомлення.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups": "Перелічує усі групи, до яких належить поточний користувач.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перелічує усі групи, до яких поточний користувач належить автоматично.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights": "Перелічує усі права, які має поточний користувач.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups": "Перелічує групи, у які користувач може додавати і з яких вилучати.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Перелічує усі налаштування, які поточний користувач встановив.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло.</span> Отримати токен зміни налаштувань поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Додає кількість редагувань поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "Перелічує усі ліміти оцінок, застосовні до поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Додає справжнє ім'я користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "Додає електронну пошту користувача та дату її підтвердження.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "Дублює шапку <code>Accept-Language</code>, надіслану клієнтом у структурованому форматі.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "Додає дату реєстрації користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "Додає кількість непрочитаних сторінок у списку спостереження користувача (максимально $1; видає «<samp>$2</samp>», якщо більше).",
+ "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Отримати інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-example-data": "Отримати додаткову інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+users-description": "Отримати інформацію про список користувачів.",
+ "apihelp-query+users-param-prop": "Яку інформацію включити:",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Мітки про те чи є користувач заблокованим, ким, і з якою причиною.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Перелічує всі групи, до яких належить кожен з користувачів.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Перелічує всі групи, членом яких користувач є автоматично.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Перелічує всі права, які має кожен з користувачів.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Додає лічильник редагувань користувача.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Додає часову мітку реєстрації користувача.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Помічає чи хоче користувач отримувати електронну пошту через [[Special:Emailuser]].",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Помічає стать користувача. Повертає \"male\", \"female\", або \"unknown\".",
+ "apihelp-query+users-param-users": "Список користувачів, для яких отримати інформацію.",
+ "apihelp-query+users-param-token": "Використати натомість <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
+ "apihelp-query+users-example-simple": "Вивести інформацію для користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlist-description": "Отримати нещодавні зміни сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Включити декілька версій тієї з сторінки у поданому часовому діапазоні.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-start": "Часова мітка, з якої почати перелік.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-end": "Часова мітка завершення переліку.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Відфільтрувати до змін лише у поданих просторах назв.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-user": "Перерахувати лише зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Не перераховувати зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Скільки всього видати результатів за один запит.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-prop": "Які додаткові властивості отримати:",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Додає ID версій та ID сторінок.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Додає заголовок сторінки.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Додає прапорці редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, який зробив редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Додає ідентифікатор користувача, який зробив редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Позначає відпатрульовані редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Додає стару і нову довжину сторінки.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Додає мітку часу, коли користувач був востаннє сповіщений про редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Додає інформацію журналу, де це доречно.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-show": "Показати лише елементи, що задовільняють ці критерії. Наприклад, для перегляду лише незначних змін, здійснених користувачами, що увійшли до системи, вкажіть $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-type": "Які типи змін показувати:\n;edit:Звичайні редагування сторінки.\n;external:Зовнішні зміни.\n;new:Створення сторінок.\n;log:Записи журналу.\n;categorize:Зміни в членстві в категоріях.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-owner": "Використовується разом з $1token для доступу до списку спостереження різних користувачів.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-token": "Токен безпеки (доступний у [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|налаштуваннях]] користувача) для отримання доступу до списку спостереження іншого користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-simple": "Перелічити верхні версії для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-props": "Вибрати додаткову інформацію про верхню версію нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Вибрати інформацію про усі нещодавні зміни на сторінках у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator": "Видати інформацію про сторінку для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Вибрати інформацію про версію для усіх нещодавніх змін на сторінках у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Перелічити верхні версії для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-description": "Отримати усі сторінки у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Перерахувати сторінки лише в поданих просторах назв.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Скільки всього видати результатів за один запит.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Які додаткові властивості отримати:",
+ "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "Додає мітку часу, коли користувач був востаннє сповіщений про редагування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Перелічити лише елементи, які відповідають цим критеріям.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Використовується разом з $1token для доступу до списку спостереження різних користувачів.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Токен безпеки (доступний у [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|налаштуваннях]] користувача) для отримання доступу до списку спостереження іншого користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Назва (з префіксом простору назв), з якої почати перерахування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Назва (з префіксом простору назв), якою закінчити перерахування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Перелічити сторінки у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Вибрати інформацію про сторінку для сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-revisiondelete-description": "Вилучити або відновити версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-type": "Тип здійснюваного вилучення версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-target": "Назва сторінки, версію якої вилучити, якщо вимагається для цього типу.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-ids": "Ідентифікатори версій, які слід вилучити.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-hide": "Що приховати у кожній з версій.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-show": "Що показати у кожній з версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Чи приховати дані від адміністраторів так само як від усіх інших.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Причина вилучення або відновлення.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-revision": "Приховати вміст версії <kbd>12345</kbd> сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-log": "Приховати всі дані у записі журналу <kbd>67890</kbd> з причиною <kbd>BLP violation</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-description": "Скасувати останнє редагування цієї сторінки.\n\nЯкщо користувач, який редагував сторінку, зробив декілька редагувань підряд, їх усі буде відкочено.",
+ "apihelp-rollback-param-title": "Назва сторінки, у якій здійснити відкіт. Не може використовуватись разом з <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-pageid": "Ідентифікатор сторінки у якій здійснити відкіт. Не може використовуватись разом з <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-user": "Ім'я користувача чиї редагування слід відкотити.",
+ "apihelp-rollback-param-summary": "Нестандартний опис редагування. Якщо порожній, буде використано опис редагування за замовчуванням.",
+ "apihelp-rollback-param-markbot": "Позначити відкинуті редагування та відкіт як редагування бота.",
+ "apihelp-rollback-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-rollback-example-simple": "Відкинути останні редагування сторінки <kbd>Main Page</kbd> здійснені користувачем <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-example-summary": "Відкинути останні редагування сторінки <kbd>Main Page</kbd> здійснені IP-користувачем <kbd>192.0.2.5</kbd> з причиною <kbd>Reverting vandalism</kbd>, та позначити ці редагування та відкіт як редагування бота.",
+ "apihelp-rsd-description": "Експортувати як схему RSD (Really Simple Discovery).",
+ "apihelp-rsd-example-simple": "Експортувати RSD-схему.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-description": "Оновити часову мітку сповіщень для сторінок, що спостерігаються.\n\nЦе зачепить підсвічування змінених сторінок у списку спостереження та історії, а також надсилання електронного листа якщо опція налаштувань «{{int:tog-enotifwatchlistpages}}» увімкнена.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Опрацювати всі сторінки, що спостерігаються.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Часова мітка, яку вказати у якості часової мітки сповіщень.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Версія до якої вказати часову мітку сповіщень (лише одна сторінка).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Версія, до новішої від якої вказати часову мітку сповіщень (лише одна сторінка).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Стерти статус сповіщень для всього списку спостереження.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Стерти статус сповіщень для <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Встановити часову мітку сповіщень для <kbd>Main page</kbd> так, що всі редагування після 1 січня 2012 будуть виглядати як не переглянуті.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Стерти статус сповіщень для сторінок у просторі назв <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
+ "apihelp-tag-description": "Додати або вилучити зміни міток з окремих версій або записів журналу.",
+ "apihelp-tag-param-rcid": "Один або більше ідентифікаторів останніх змін, до яких додати або вилучити мітки.",
+ "apihelp-tag-param-revid": "Один або більше ідентифікатор з якого додати або вилучити мітку.",
+ "apihelp-tag-param-logid": "Один або більше ідентифікатор запису журналу з якого вилучити або додати мітку.",
+ "apihelp-tag-param-add": "Мітки, які слід додати. Лише визначені вручну мітки може бути додано.",
+ "apihelp-tag-param-remove": "Мітки, які слід вилучити. Лише мітки, які було визначено вручну, або взагалі не визначено, можуть бути вилучені.",
+ "apihelp-tag-param-reason": "Причина зміни.",
+ "apihelp-tag-example-rev": "Додати мітку <kbd>vandalism</kbd> до версії з ідентифікатором 123 без вказання причини",
+ "apihelp-tag-example-log": "Вилучити мітку <kbd>spam</kbd> з запису журналу з ідентифікатором 123 з причиною <kbd>Wrongly applied</kbd>",
+ "apihelp-tokens-description": "Отримати жетони для дій пов'язаних зі зміною даних.\n\nЦей модуль застарів на користь [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-tokens-param-type": "Які типи жетонів запитати.",
+ "apihelp-tokens-example-edit": "Отримати жетон редагування (за замовчуванням).",
+ "apihelp-tokens-example-emailmove": "Отримати жетон електронної пошти та жетон перейменування.",
+ "apihelp-unblock-description": "Розблокувати користувача.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "Ідентифікатор блоку чи розблокування (отриманий через <kbd>list=blocks</kbd>). Не може бути використано разом з <var>$1user</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Ім'я користувача, IP-адреса чи IP-діапазон до розблокування. Не може бути використано разом з <var>$1id</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-reason": "Причина розблокування.",
+ "apihelp-unblock-example-id": "Зняти блокування з ідентифікатором #<kbd>105</kbd>.",
+ "apihelp-unblock-example-user": "Розблокувати користувача <kbd>Bob</kbd> з причиною <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
+ "apihelp-undelete-description": "Відновити версії вилученої сторінки.\n\nСписок вилучених версій (включено з часовими мітками) може бути отримано через [[Special:ApiHelp/query+deletedrevs|list=deletedrevs]], а список ідентифікаторів вилучених файлів може бути отримано через [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
+ "apihelp-undelete-param-title": "Назва сторінки, яку слід відновити.",
+ "apihelp-undelete-param-reason": "Причина відновлення.",
+ "apihelp-undelete-param-timestamps": "Часові мітки версій, які слід відновити. Якщо і <var>$1timestamps</var>, і <var>$1fileids</var> порожні, буде відновлено всі версії.",
+ "apihelp-undelete-param-fileids": "Ідентифікатори версій файлів, які слід відновити. Якщо і <var>$1timestamps</var>, і <var>$1fileids</var> порожні, буде відновлено всі версії.",
+ "apihelp-undelete-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-undelete-example-page": "Відновити сторінку <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-undelete-example-revisions": "Відновити дві версії сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-upload-description": "Завантажити файл, або отримати статус завантажень у процесі.\n\nДоступні декілька методів:\n* Завантажити вміст файлу напряму, використовуючи параметр <var>$1file</var>.\n* Завантажити файл шматками, використовуючи параметри <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var>, та <var>$1offset</var>.\n* Змусити сервер Медіавікі отримати файл за URL, використовуючи параметр <var>$1url</var>.\n* Завершити раніше розпочате завантаження, яке не вдалось через попередження, використовуючи параметр <var>$1filekey</var>.\nЗауважте, що HTTP POST повинен бути здійснений як завантаження файлу (наприклад, використовуючи <code>multipart/form-data</code>)",
+ "apihelp-upload-param-filename": "Цільова назва файлу.",
+ "apihelp-upload-param-comment": "Коментар завантаження. Також використовується як початковий текст сторінок для нових файлів, якщо <var>$1text</var> не вказано.",
+ "apihelp-upload-param-text": "Початковий текст сторінок для нових файлів.",
+ "apihelp-upload-param-watch": "Спостерігати за сторінкою.",
+ "apihelp-upload-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ігнорувати всі попередження.",
+ "apihelp-upload-param-file": "Вміст файлу.",
+ "apihelp-upload-param-url": "URL з якого отримати файл.",
+ "apihelp-upload-param-filekey": "Ключ, що ідентифікує попереднє завантаження яке було відкладено тимчасово",
+ "apihelp-upload-param-sessionkey": "Те ж саме, що $1filekey, підтримується для зворотної сумісності.",
+ "apihelp-upload-param-stash": "Якщо вказано, сервер тимчасово відкладе файл замість додати його до репозиторію.",
+ "apihelp-upload-param-filesize": "Розмір файлу цілого завантаження.",
+ "apihelp-upload-param-offset": "Зміщення шматка в байтах.",
+ "apihelp-upload-param-chunk": "Шматок вмісту.",
+ "apihelp-upload-param-async": "Зробити операції з потенційно великими файлами асинхронними коли можливо.",
+ "apihelp-upload-param-asyncdownload": "Зробити отримання за URL асинхронним.",
+ "apihelp-upload-param-leavemessage": "Якщо використовується asyncdownload, залишити повідомлення на сторінці обговорення користувача при закінченні.",
+ "apihelp-upload-param-statuskey": "Отримати статус завантаження для цього ключа файлу (завантаження за URL)",
+ "apihelp-upload-param-checkstatus": "Отримувати статус завантаження лише для даного ключа файлу.",
+ "apihelp-upload-example-url": "Завантаження з URL.",
+ "apihelp-upload-example-filekey": "Завершити завантаження, що не вдалось через попередження.",
+ "apihelp-userrights-description": "Змінити членство користувача у групах.",
+ "apihelp-userrights-param-user": "Ім'я користувача.",
+ "apihelp-userrights-param-userid": "Ідентифікатор користувача.",
+ "apihelp-userrights-param-add": "Додати користувача до цих груп.",
+ "apihelp-userrights-param-remove": "Вилучити користувача із цих груп.",
+ "apihelp-userrights-param-reason": "Причина зміни.",
+ "apihelp-userrights-example-user": "Додати користувача <kbd>FooBot</kbd> до групи <kbd>bot</kbd> та вилучити із груп <kbd>sysop</kbd> та <kbd>bureaucrat</kbd>.",
+ "apihelp-userrights-example-userid": "Додати користувача з ідентифікатором <kbd>123</kbd> до групи <kbd>bot</kbd> та вилучити із груп <kbd>sysop</kbd> та <kbd>bureaucrat</kbd>.",
+ "apihelp-watch-description": "Додати або вилучити сторінки з списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-watch-param-title": "Сторінки до додання/вилучення. Використовуйте <var>$1titles</var> натомість.",
+ "apihelp-watch-param-unwatch": "Якщо вказано, сторінку буде вилучено зі списку спостереження замість додання до нього.",
+ "apihelp-watch-example-watch": "Спостерігати за сторінкою <kbd>Головна сторінка</kbd>.",
+ "apihelp-watch-example-unwatch": "Вилучити сторінку <kbd>Головна сторінка</kbd> зі списку спостереження.",
+ "apihelp-watch-example-generator": "Додати перші декілька сторінок основного простору назв до списку спостереження.",
+ "apihelp-format-example-generic": "Повернути результат запиту у форматі $1.",
+ "apihelp-dbg-description": "Вивести дані у форматі PHP <code>var_export()</code>.",
+ "apihelp-dbgfm-description": "Вивести дані у форматі PHP <code>var_export()</code> (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-json-description": "Вивести дані у форматі JSON.",
+ "apihelp-json-param-callback": "Якщо вказано, огортає вивід викликом даної функції. З міркувань безпеки, усі специфічні до користувача дані буде утримано.",
+ "apihelp-json-param-utf8": "Якщо вказано, кодує більшість (але не всі) не-ASCII символів як UTF-8, замість заміни їх шістнадцятковими екрануючими послідовностями. За замовчуванням коли <var>formatversion</var> не є <kbd>1</kbd>.",
+ "apihelp-json-param-ascii": "Якщо вказано, кодує всі не-ASCII використовуючи шістнадцяткові екрануючі послідовності. За замовчуванням коли <var>formatversion</var> є <kbd>1</kbd>.",
+ "apihelp-json-param-formatversion": "Форматування виводу:\n;1:Формат зворотної сумісності (булеви XML-стилю, <samp>*</samp> ключі для вузлів вмісту тощо).\n;2:Експериментальний сучасний формат. Деталі можуть змінюватись.\n;latest:Використовувати найостанніший формат (наразі <kbd>2</kbd>). Може змінюватись без попередження.",
+ "apihelp-jsonfm-description": "Вивести дані у форматі JSON (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-none-description": "Нічого не виводити.",
+ "apihelp-php-description": "Виводити дані у форматі серіалізованого PHP.",
+ "apihelp-php-param-formatversion": "Форматування виводу:\n;1:Формат зворотної сумісності (булеви XML-стилю, <samp>*</samp> ключі для вузлів вмісту тощо).\n;2:Експериментальний сучасний формат. Деталі можуть змінюватись.\n;latest:Використовувати найостанніший формат (наразі <kbd>2</kbd>). Може змінюватись без попередження.",
+ "apihelp-phpfm-description": "Виводити дані у форматі серіалізованого PHP (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "Виводити дані у форматі JSON разом з елементами налагодження (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-txt-description": "Виводити дані у форматі PHP <code>print_r()</code>.",
+ "apihelp-txtfm-description": "Виводити дані у форматі PHP <code>print_r()</code> (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-xml-description": "Виводити дані у форматі XML.",
+ "apihelp-xml-param-xslt": "Якщо вказано, додає названу сторінку як таблицю стилів XSL. Це значення повинне бути назвою у просторі назв {{ns:mediawiki}}, що закінчується на <code>.xsl</code>.",
+ "apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Якщо вказано, додає простір назв XML.",
+ "apihelp-xmlfm-description": "Вивести дані у форматі XML (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "apihelp-yaml-description": "Вивести дані у форматі YAML.",
+ "apihelp-yamlfm-description": "Вивести дані у форматі YAML (вивід відформатованого коду за допомогою HTML).",
+ "api-format-title": "Результат запиту до API MediaWiki",
+ "api-format-prettyprint-header": "Це HTML-представлення формату $1. HTML є гарним для налагодження, однак не придатний для прикладного використання.\n\nУкажіть значення для параметру <var>format</var>, для того щоб змінити формат. Для перегляду не-HTML-представлення формату, $1, вкажіть <kbd>format=$2</kbd>.\n\nДив. [[mw:API|повну документацію]], або [[Special:ApiHelp/main|довідку з API]] для детальнішої інформації.",
+ "api-format-prettyprint-header-only-html": "Це HTML-представлення призначене для налагодження, однак не придатне для прикладного використання.\n\nДив. [[mw:API|повну документацію]], або [[Special:ApiHelp/main|довідку з API]] для детальнішої інформації.",
+ "api-orm-param-props": "Поля до запиту.",
+ "api-orm-param-limit": "Яке максимальне число рядків повернути.",
+ "api-pageset-param-titles": "Список назв над якими працювати.",
+ "api-pageset-param-pageids": "Список ідентифікаторів сторінок над якими працювати.",
+ "api-pageset-param-revids": "Список ідентифікаторів версій над якими працювати.",
+ "api-pageset-param-generator": "Отримати список сторінок над якими працювати шляхом виконання вказаного модуля запиту.\n\n<strong>Примітка:</strong> Назви параметрів генератора повинні мати префікс «g», див. приклади.",
+ "api-pageset-param-redirects-generator": "Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, і <var>$1revids</var>, та у сторінках, повернених <var>$1generator</var>.",
+ "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, та <var>$1revids</var>.",
+ "api-pageset-param-converttitles": "Конвертувати назви в інші варіанти за необхідності. Працює лише для вікі, мова вмісту яких підтримує конвертування варіантів. Мовами, що підтримують конвертування варіантів є $1.",
+ "api-help-title": "Довідка API Медіавікі",
+ "api-help-lead": "Це автоматично генерована сторінка документації API Медіавікі.\n\nДокументація та приклади: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
+ "api-help-main-header": "Головний модуль",
+ "api-help-flag-deprecated": "Цей модуль є застарілим.",
+ "api-help-flag-internal": "<strong>Цей модуль є внутрішнім або нестабільним.</strong> Його робота може бути змінена без сповіщення.",
+ "api-help-flag-readrights": "Цей модуль вимагає прав на читання.",
+ "api-help-flag-writerights": "Цей модуль вимагає прав на запис.",
+ "api-help-flag-mustbeposted": "Цей модуль приймає лише POST-запити.",
+ "api-help-flag-generator": "Цей модуль може бути використаний як генератор.",
+ "api-help-source": "Джерело: $1",
+ "api-help-source-unknown": "Джерело: <span class=\"apihelp-unknown\">невідоме</span>",
+ "api-help-license": "Ліцензія: [[$1|$2]]",
+ "api-help-license-noname": "Ліцензія: [[$1|див. посилання]]",
+ "api-help-license-unknown": "Ліцензія: <span class=\"apihelp-unknown\">невідома</span>",
+ "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Параметр|Параметри}}:",
+ "api-help-param-deprecated": "Застарілий.",
+ "api-help-param-required": "Цей параметр є обов'язковим.",
+ "api-help-datatypes-header": "Типи даних",
+ "api-help-datatypes": "Деякі типи параметрів у запитах API потребують ширшого пояснення:\n;boolean\n:Логічні параметри працюють як галочки HTML: якщо параметр вказано, не залежно від значення, він вважається істинним. Щоб значення було хибним, пропустіть параметр зовсім.\n;timestamp\n:Часові мітки можуть бути вказані у кількох форматах. Рекомендується час і дата в ISO 8601. Усі значення часу в UTC, будь-які часові пояси ігноруються.\n:* Дата і час ISO 8601, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (пунктуація і <kbd>Z</kbd> необов'язокві)\n:* Дата і час ISO 8601 з (ігнорованими) частками секунди, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (дефіси, двокрапки та <kbd>Z</kbd> необов'язкові)\n:* Формат MediaWiki, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Загальний числовий формат, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (необов'язковий часовий пояс <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd> або <kbd>-<var>##</var></kbd> ігнорується)\n:* Формат EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат RFC 2822 (часовий пояс може бути опущений), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат RFC 850 (часовий пояс може бути опущений), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат C ctime, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* Секунди від 1970-01-01T00:00:00Z у вигляді цілого числа від 1 до 13 цифр (без <kbd>0</kbd>)\n:* Рядок <kbd>now</kbd>",
+ "api-help-param-type-limit": "Тип: ціле число або <kbd>max</kbd>",
+ "api-help-param-type-integer": "Тип: {{PLURAL:$1|1=ціле число|2=список цілих чисел}}",
+ "api-help-param-type-boolean": "Тип: логічний ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|деталі]])",
+ "api-help-param-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=часова мітка|2=список часових міток}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|дозволені формати]])",
+ "api-help-param-type-user": "Тип: {{PLURAL:$1|1=ім'я користувача|2=список імен користувачів}}",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Одне значення|2=Значення (розділені через <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
+ "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Повинно бути пустим|Може бути пустим або $2}}",
+ "api-help-param-limit": "Дозволено не більше $1.",
+ "api-help-param-limit2": "Дозволено не більше $1 ($2 для ботів).",
+ "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} не менше $2.",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} не більше $3.",
+ "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} між $2 і $3.",
+ "api-help-param-upload": "Повинно бути надіслано у формі надсилання файлу використовуючи multipart/form-data.",
+ "api-help-param-multi-separate": "Розділіть значення з допомогою <kbd>|</kbd>.",
+ "api-help-param-multi-max": "Максимальна кількість значень — {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} для ботів).",
+ "api-help-param-default": "За замовчуванням: $1",
+ "api-help-param-default-empty": "За замовчуванням: <span class=\"apihelp-empty\">(пусто)</span>",
+ "api-help-param-token": "Токен «$1» отримано з [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
+ "api-help-param-token-webui": "Для сумісності, приймається також токен, використаний у користувацькому веб-інтерфейсі.",
+ "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Вимкнено через [[mw:Manual:$wgMiserMode|скупий режим]].",
+ "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Примітка:</strong> через [[mw:Manual:$wgMiserMode|«скупий режим»]], використання цього може вилитися у видачу результатів менше ніж <var>$1limit</var> перед продовженням; в особливих випадках можуть видаватися нульові результати.",
+ "api-help-param-direction": "У якому напрямку перелічувати:\n;newer:Спочатку найстарші. Примітка: $1start має бути перед $1end.\n;older:Спочатку найновіші (за замовчуванням). Примітка: $1start має бути перед $1end.",
+ "api-help-param-continue": "Коли доступно більше результатів, використовуйте це, щоб продовжити.",
+ "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(без опису)</span>",
+ "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Приклад|Приклади}}:",
+ "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Дозвіл|Дозволи}}:",
+ "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Надано|Надані}}: $2",
+ "api-help-right-apihighlimits": "Використовувати вищі ліміти у запитах API (повільні запити: $1; швидкі запити: $2). Ліміти для повільних запитів також застосовуються до багатозначних параметрів.",
+ "api-credits-header": "Автор(и)",
+ "api-credits": "Розробники API:\n* Roan Kattouw (головний розробник вер. 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (творець, головний розробник вер. 2006 – вер. 2007)\n* Brad Jorsch (головний розробник 2013 – тепер)\n\nБудь ласка, надсилайте свої коментарі, пропозиції та запитання на mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nабо зафайліть звіт про баґ на https://phabricator.wikimedia.org/."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff