Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / uk.json
index bcb6767..37935cd 100644 (file)
@@ -5,7 +5,8 @@
                        "A1",
                        "Ahonc",
                        "Base",
-                       "Dars"
+                       "Dars",
+                       "Umherirrender"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документація]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Список розсилки]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Оголошення API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Баґи і запити]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Усі функції, вказані на цій сторінці, мають працювати, але API далі перебуває в активній розробці і може змінитися у будь-який момент. Підпишіться на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ список розсилки mediawiki-api-announce], щоб помічати оновлення.\n\n<strong>Хибні запити:</strong> Коли до API надсилаються хибні запити, буде відіслано HTTP-шапку з ключем «MediaWiki-API-Error», а тоді і значення шапки, і код помилки, надіслані назад, будуть встановлені з тим же значенням. Більше інформації див. на [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].",
        "apihelp-query+allcategories-param-limit": "Скільки категорій видати.",
        "apihelp-query+allcategories-param-prop": "Які властивості отримати:",
        "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Додає номер сторінок у категорії.",
-       "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Теґує категорії, приховані з _&#95;HIDDENCAT_&#95;.",
+       "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Теґує категорії, приховані з <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
        "apihelp-query+allcategories-example-size": "Перерахувати категорії з інформацією про кількість сторінок у кожній.",
        "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Отримати інформацію про саму сторінку категорії для категорій, що починаються з <kbd>List</kbd>.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Перерахувати усі вилучені версії за користувачем або у просторі назв.",
        "apihelp-query+categories-param-prop": "Які додаткові властивості отримати для кожної категорії:",
        "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Додає ключ сортування (шістнадцятковий рядок) і префікс ключа сортування (людиночитна частина) для категорії.",
        "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Додає мітку часу, коли категорію було додано.",
-       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Тегує приховані категорії з допомогою _&#95;HIDDENCAT_&#95;.",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Тегує приховані категорії з допомогою <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
        "apihelp-query+categories-param-show": "Який тип категорій показувати.",
        "apihelp-query+categories-param-limit": "Скільки категорій видати.",
        "apihelp-query+categories-param-categories": "Перерахувати лише ці категорії. Корисно для перевірки, чи певна сторінка є в певній категорії.",