"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Приховати редагування зареєстрованих користувачів.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Приховати відпатрульовані редагування.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Приховати редагування поточного користувача.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Приховати зміни в членстві в категорії.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Фільтрувати за теґом.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Показати лише зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Показати натомість лише зміни на сторінках, які посилаються на цю сторінку.",
"apihelp-query+search-example-text": "Шукати в текстах <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+search-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, на яких знайдено <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+siteinfo-description": "Видати загальну інформацію про сайт.",
- "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Яку інформацію отримати:\n;general:Загальна системна інформація.\n;namespaces:Список зареєстрованих просторів назв та їхні канонічні назви.\n;namespacealiases:Список зареєстрованих синонімів просторів назв.\n;specialpagealiases:Список аліасів спеціальної сторінки.\n;magicwords:Список магічних слів та їх аліасів.\n;statistics:Видає статистику сайту.\n;interwikimap:Видає карту інтервікі (за бажанням, фільтровану, за бажанням локалізовану з використанням <var>$1inlanguagecode</var>).\n;dbrepllag:Видає сервер бази даних з найбільшою затримкою відповіді.\n;usergroups:Видає групи користувачів і пов'язані дозволи.\n;libraries:Видає бібліотеки, встановлені у вікі.\n;extensions:Видає розширення, встановлені у вікі.\n;fileextensions:Видає список розширень файлів, які дозволено завантажувати.\n;rightsinfo:Видає інформацію щодо прав (ліцензії) вікі, якщо наявна.\n;restrictions:Видає інформацію про наявні типи обмежень (захисту).\n;languages:Видає список мов, які підтримує MediaWiki (за бажанням локалізовані через <var>$1inlanguagecode</var>).\n;skins:Видє список усіх доступних тем оформлення (опціонально локалізовані з використанням <var>$1inlanguagecode</var>, в іншому разі — мовою вмісту).\n;extensiontags:Видає список теґів розширення парсеру.\n;functionhooks:Видає список of parser function hooks.\n;showhooks:Returns a list of all subscribed hooks (contents of <var>[[mw:Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).\n;variables:Returns a list of variable IDs.\n;protocols:Returns a list of protocols that are allowed in external links.\n;defaultoptions:Returns the default values for user preferences.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Яку інформацію отримати:\n;general:Загальна системна інформація.\n;namespaces:Список зареєстрованих просторів назв та їхні канонічні назви.\n;namespacealiases:Список зареєстрованих синонімів просторів назв.\n;specialpagealiases:Список аліасів спеціальної сторінки.\n;magicwords:Список магічних слів та їх аліасів.\n;statistics:Видає статистику сайту.\n;interwikimap:Видає карту інтервікі (за бажанням, фільтровану, за бажанням локалізовану з використанням <var>$1inlanguagecode</var>).\n;dbrepllag:Видає сервер бази даних з найбільшою затримкою відповіді.\n;usergroups:Видає групи користувачів і пов'язані дозволи.\n;libraries:Видає бібліотеки, встановлені у вікі.\n;extensions:Видає розширення, встановлені у вікі.\n;fileextensions:Видає список розширень файлів, які дозволено завантажувати.\n;rightsinfo:Видає інформацію щодо прав (ліцензії) вікі, якщо наявна.\n;restrictions:Видає інформацію про наявні типи обмежень (захисту).\n;languages:Видає список мов, які підтримує MediaWiki (за бажанням локалізовані через <var>$1inlanguagecode</var>).\n;skins:Видає список усіх доступних тем оформлення (опціонально локалізовані з використанням <var>$1inlanguagecode</var>, в іншому разі — мовою вмісту).\n;extensiontags:Видає список теґів розширення парсеру.\n;functionhooks:Видає список гуків парсерних функцій.\n;showhooks:Видає список усіх підписаних гуків (вміст <var>[[mw:Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).\n;variables:Видає список змінних ID.\n;protocols:Видає список протоколів, дозволених у зовнішніх посиланнях.\n;defaultoptions:Видає значення налаштувань користувача за замовчуванням.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Видати лише локальні або лише нелокальні елементи карти інтервікі.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Перелічити усі сервери баз даних, а не лише той, який робить найбільшу затримку.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Перераховує кількість користувачів у групах користувачів.",
+ "apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Код мови для локалізованих назв мов (найкращий варіант) і назв тем оформлення.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Вибрати інформацію про сайт.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Отримати список локальних інтервікі-префіксів.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Перевірити поточне відставання реплікації.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-description": "Видає інформацію про приховані файли.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Ключ, який ідентифікує попереднє завантаження, що було тимчасово приховане.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-param-sessionkey": "Аліас для $1filekey, для зворотної сумісності.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Видає інформацію про прихований файл.",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-example-params": "Видає мініатюри для двох прихованих файлів.",
+ "apihelp-query+tags-description": "Перелічити мітки змін.",
+ "apihelp-query+tags-param-limit": "Максимальна кількість міток у списку.",
+ "apihelp-query+tags-param-prop": "Які властивості отримати:\n;name:Додає назву мітки.\n;displayname:Додає системне повідомлення для мітки.\n;description:Додає опис мітки.\n;hitcount:Додає кількість версій та записів журналу, які мають цю мітку.\n;defined:Показує, чи мітка визначена.\n;source:Отримує джерела мітки, що може включати <samp>extension</samp> для визначених розширеннями міток і <samp>manual</samp> для міток, які користувачі можуть застосовувати вручну.\n;active:Чи мітка ще застосовується.",
+ "apihelp-query+tags-example-simple": "Перелічити доступні мітки.",
+ "apihelp-query+templates-description": "Видає усі сторінки, які включені на вказаних сторінках.",
+ "apihelp-query+templates-param-namespace": "Показати шаблони лише у цьому просторі назв.",
+ "apihelp-query+templates-param-limit": "Скільки шаблонів виводити.",
+ "apihelp-query+templates-param-templates": "Перерахувати лише ці шаблони. Корисно для перевірки, чи певна сторінка використовує певний шаблон.",
+ "apihelp-query+templates-param-dir": "Напрямок, у якому перелічити.",
+ "apihelp-query+templates-example-simple": "Отримати шаблони, використані на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки шаблонів, використаних на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+templates-example-namespaces": "Отримати сторінки у просторах назв {{ns:user}} і {{ns:template}}, які включені на сторінці <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+tokens-description": "Отримує токени для дій, що змінюють дані.",
+ "apihelp-query+tokens-param-type": "Типи токена для запиту.",
+ "apihelp-query+tokens-example-simple": "Отримати csrf-токен (за замовчуванням).",
+ "apihelp-query+tokens-example-types": "Отримати токен спостереження і токен патрулювання.",
+ "apihelp-query+transcludedin-description": "Знайти усі сторінки, що включають подані сторінки.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Які властивості отримати:\n;pageid:ID кожної сторінки.\n;title:Назва кожної сторінки.\n;redirect:Помітка, якщо сторінка є перенаправленням.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Включати сторінки лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Скільки результатів виводити.",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:\n;redirect:Показати лише перенаправлення.\n;!redirect:Показати лише не перенаправлення.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Отримати список сторінок, що включають <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Отримати інформацію про сторінки, які включають <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-description": "Отримати всі редагування користувача.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Максимальна кількість елементів внеску для виведення.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-start": "З якої часової мітки виводити.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-end": "До якої часової мітки виводити.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-user": "Користувачі, для яких отримати внесок.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Отримати внесок усіх користувачів, чиї імена починаються цим значенням. Перевизначає $1user.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Перерахувати записи внеску лише в цих просторах назв.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Включити додаткові відомомсті:\n;ids:Додає ID сторінки й ID версії.\n;title:Додає назву й ID простору назв сторінки.\n;timestamp:Додає часову мітку редагування.\n;comment:Додає коментар редагування.\n;parsedcomment:Додає проаналізований коментар редагування.\n;size:Додає новий розмір редагування.\n;sizediff:Додає зміну розміру порівняно з попереднім редагуванням.\n;flags:Додає прапорці редагування.\n;patrolled:Відзначає патрульовані редагування.\n;tags:Перелічує мітки редагування.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-show": "Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям, наприклад, лише не незначні редагування: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nЯкщо вказано <kbd>$2show=patrolled</kbd> або <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, версії, старіші ніж <var>[[mw:Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}) не будуть показуватися.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Перерахувати лише версії, помічені цим теґом.",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Виводити лише зміни, які є останньою версією.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-user": "Показати внесок користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Показати внесок з усіх IP-адрес з префіксом <kbd>192.0.2.</kbd>.",
+ "apihelp-query+userinfo-description": "Отримати інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-param-prop": "Які саме відомості включати:\n;blockinfo:Позначає, чи поточний користувач заблокований, ким, з якої причини.\n;hasmsg:Додає мітку <samp>messages</samp>, якщо у користувача є непроглянуті повідомлення.\n;groups:Перелічує усі групи, до яких належить поточний користувач.\n;implicitgroups:Перелічує усі групи, до яких поточний користувач належить автоматично.\n;rights:Перелічує усі права, які має поточний користувач.\n;changeablegroups:Перелічує групи, у які користувач може додавати і з яких вилучати.\n;options:Перелічує усі налаштування, які поточний користувач встановив.\n;preferencestoken:<span class=\"apihelp-deprecated\">Застаріло.</span> Отримати токен зміни налаштувань поточного користувача.\n;editcount:Додає кількість редагувань поточного користувача.\n;ratelimits:Перелічує усі ліміти оцінок, застосовні до поточного користувача.\n;realname:Додає справжнє ім'я користувача.\n;email:Додає електронну пошту користувача та дату її підтвердження.\n;acceptlang:Дублює шапку <code>Accept-Language</code>, надіслану клієнтом у структурованому форматі.\n;registrationdate:Додає дату реєстрації користувача.\n;unreadcount:Додає кількість непрочитаних сторінок у списку спостереження користувача (максимально $1; видає «<samp>$2</samp>», якщо більше).",
+ "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Отримати інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+userinfo-example-data": "Отримати додаткову інформацію про поточного користувача.",
+ "apihelp-query+users-description": "Отримати інформацію про список користувачів.",
+ "apihelp-query+users-param-prop": "Яку інформацію включити:\n;blockinfo:Мітки про те чи є користувач заблокованим, ким, і з якою причиною.\n;groups:Перелічує всі групи, до яких належить кожен з користувачів.\n;implicitgroups:Перелічує всі групи, членом яких користувач є автоматично.\n;rights:Перелічує всі права, які має кожен з користувачів.\n;editcount:Додає лічильник редагувань користувача.\n;registration:Додає часову мітку реєстрації користувача.\n;emailable:Помічає чи хоче користувач отримувати електронну пошту через [[Special:Emailuser]].\n;gender:Помічає стать користувача. Повертає \"male\", \"female\", або \"unknown\".",
+ "apihelp-query+users-param-users": "Список користувачів, для яких отримати інформацію.",
+ "apihelp-query+users-param-token": "Використати натомість <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
+ "apihelp-query+users-example-simple": "Вивести інформацію для користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlist-description": "Отримати нещодавні зміни сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Включити декілька версій тієї з сторінки у поданому часовому діапазоні.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-start": "Часова мітка, з якої почати перелік.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-end": "Часова мітка завершення переліку.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Відфільтрувати до змін лише у поданих просторах назв.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-user": "Перерахувати лише зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Не перераховувати зміни, зроблені цим користувачем.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-limit": "Скільки всього видати результатів за один запит.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-prop": "Які додаткові властивості отримати:",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Додає ID версій та ID сторінок.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Додає заголовок сторінки.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Додає прапорці редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Додає користувача, який зробив редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Додає ідентифікатор користувача, який зробив редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Додає коментар редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Додає проаналізований коментар редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Додає часову мітку редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Позначає відпатрульовані редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Додає стару і нову довжину сторінки.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Додає мітку часу, коли користувач був востаннє сповіщений про редагування.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Додає інформацію журналу, де це доречно.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-show": "Показати лише елементи, що задовільняють ці критерії. Наприклад, для перегляду лише незначних змін, здійснених користувачами, що увійшли до системи, вкажіть $1show=minor|!anon.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-type": "Які типи змін показувати:\n;edit:Звичайні редагування сторінки.\n;external:Зовнішні зміни.\n;new:Створення сторінок.\n;log:Записи журналу.\n;categorize:Зміни в членстві в категоріях.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-owner": "Використовується разом з $1token для доступу до списку спостереження різних користувачів.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-token": "Токен безпеки (доступний у [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|налаштуваннях]] користувача) для отримання доступу до списку спостереження іншого користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-simple": "Перелічити верхні версії для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-props": "Вибрати додаткову інформацію про верхню версію нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Вибрати інформацію про усі нещодавні зміни на сторінках у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator": "Видати інформацію про сторінку для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Вибрати інформацію про версію для усіх нещодавніх змін на сторінках у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "Перелічити верхні версії для нещодавно змінених сторінок у списку спостереження користувача <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-description": "Отримати усі сторінки у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Перерахувати сторінки лише в поданих просторах назв.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Скільки всього видати результатів за один запит.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Які додаткові властивості отримати:\n;changed:Додає мітку часу, коли користувач був востаннє сповіщений про редагування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Перелічити лише елементи, які відповідають цим критеріям.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "Використовується разом з $1token для доступу до списку спостереження різних користувачів.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-token": "Токен безпеки (доступний у [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|налаштуваннях]] користувача) для отримання доступу до списку спостереження іншого користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Назва (з префіксом простору назв), з якої почати перерахування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Назва (з префіксом простору назв), якою закінчити перерахування.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Перелічити сторінки у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-query+watchlistraw-example-generator": "Вибрати інформацію про сторінку для сторінок у списку спостереження поточного користувача.",
+ "apihelp-revisiondelete-description": "Вилучити або відновити версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-type": "Тип здійснюваного вилучення версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-target": "Назва сторінки, версію якої вилучити, якщо вимагається для цього типу.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-ids": "Ідентифікатори версій, які слід вилучити.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-hide": "Що приховати у кожній з версій.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-show": "Що показати у кожній з версії.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Чи приховати дані від адміністраторів так само як від усіх інших.",
+ "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Причина вилучення або відновлення.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-revision": "Приховати вміст версії <kbd>12345</kbd> сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-revisiondelete-example-log": "Приховати всі дані у записі журналу <kbd>67890</kbd> з причиною <kbd>BLP violation</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-description": "Скасувати останнє редагування цієї сторінки.\n\nЯкщо користувач, який редагував сторінку, зробив декілька редагувань підряд, їх усі буде відкочено.",
+ "apihelp-rollback-param-title": "Назва сторінки, у якій здійснити відкіт. Не може використовуватись разом з <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-pageid": "Ідентифікатор сторінки у якій здійснити відкіт. Не може використовуватись разом з <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-user": "Ім'я користувача чиї редагування слід відкотити.",
+ "apihelp-rollback-param-summary": "Нестандартний опис редагування. Якщо порожній, буде використано опис редагування за замовчуванням.",
+ "apihelp-rollback-param-markbot": "Позначити відкинуті редагування та відкіт як редагування бота.",
+ "apihelp-rollback-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-rollback-example-simple": "Відкинути останні редагування сторінки <kbd>Main Page</kbd> здійснені користувачем <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-rollback-example-summary": "Відкинути останні редагування сторінки <kbd>Main Page</kbd> здійснені IP-користувачем <kbd>192.0.2.5</kbd> з причиною <kbd>Reverting vandalism</kbd>, та позначити ці редагування та відкіт як редагування бота.",
+ "apihelp-rsd-description": "Експортувати як схему RSD (Really Simple Discovery).",
+ "apihelp-rsd-example-simple": "Експортувати RSD-схему.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-description": "Оновити часову мітку сповіщень для сторінок, що спостерігаються.\n\nЦе зачепить підсвічування змінених сторінок у списку спостереження та історії, а також надсилання електронного листа якщо опція налаштувань «{{int:tog-enotifwatchlistpages}}» увімкнена.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Опрацювати всі сторінки, що спостерігаються.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Часова мітка, яку вказати у якості часової мітки сповіщень.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Версія до якої вказати часову мітку сповіщень (лише одна сторінка).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Версія, до новішої від якої вказати часову мітку сповіщень (лише одна сторінка).",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Стерти статус сповіщень для всього списку спостереження.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Стерти статус сповіщень для <kbd>Main page</kbd>.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Встановити часову мітку сповіщень для <kbd>Main page</kbd> так, що всі редагування після 1 січня 2012 будуть виглядати як не переглянуті.",
+ "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Стерти статус сповіщень для сторінок у просторі назв <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
+ "apihelp-tag-description": "Додати або вилучити зміни міток з окремих версій або записів журналу.",
+ "apihelp-tag-param-rcid": "Один або більше ідентифікаторів останніх змін, до яких додати або вилучити мітки.",
+ "apihelp-tag-param-revid": "Один або більше ідентифікатор з якого додати або вилучити мітку.",
+ "apihelp-tag-param-logid": "Один або більше ідентифікатор запису журналу з якого вилучити або додати мітку.",
+ "apihelp-tag-param-add": "Мітки, які слід додати. Лише визначені вручну мітки може бути додано.",
+ "apihelp-tag-param-remove": "Мітки, які слід вилучити. Лише мітки, які було визначено вручну, або взагалі не визначено, можуть бути вилучені.",
+ "apihelp-tag-param-reason": "Причина зміни.",
+ "apihelp-tag-example-rev": "Додати мітку <kbd>vandalism</kbd> до версії з ідентифікатором 123 без вказання причини",
+ "apihelp-tag-example-log": "Вилучити мітку <kbd>spam</kbd> з запису журналу з ідентифікатором 123 з причиною <kbd>Wrongly applied</kbd>",
+ "apihelp-tokens-description": "Отримати жетони для дій пов'язаних зі зміною даних.\n\nЦей модуль застарів на користь [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
+ "apihelp-tokens-param-type": "Які типи жетонів запитати.",
+ "apihelp-tokens-example-edit": "Отримати жетон редагування (за замовчуванням).",
+ "apihelp-tokens-example-emailmove": "Отримати жетон електронної пошти та жетон перейменування.",
+ "apihelp-unblock-description": "Розблокувати користувача.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "Ідентифікатор блоку чи розблокування (отриманий через <kbd>list=blocks</kbd>). Не може бути використано разом з <var>$1user</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Ім'я користувача, IP-адреса чи IP-діапазон до розблокування. Не може бути використано разом з <var>$1id</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-reason": "Причина розблокування.",
+ "apihelp-unblock-example-id": "Зняти блокування з ідентифікатором #<kbd>105</kbd>.",
+ "apihelp-unblock-example-user": "Розблокувати користувача <kbd>Bob</kbd> з причиною <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
+ "apihelp-undelete-description": "Відновити версії вилученої сторінки.\n\nСписок вилучених версій (включено з часовими мітками) може бути отримано через [[Special:ApiHelp/query+deletedrevs|list=deletedrevs]], а список ідентифікаторів вилучених файлів може бути отримано через [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
+ "apihelp-undelete-param-title": "Назва сторінки, яку слід відновити.",
+ "apihelp-undelete-param-reason": "Причина відновлення.",
+ "apihelp-undelete-param-timestamps": "Часові мітки версій, які слід відновити. Якщо і <var>$1timestamps</var>, і <var>$1fileids</var> порожні, буде відновлено всі версії.",
+ "apihelp-undelete-param-fileids": "Ідентифікатори версій файлів, які слід відновити. Якщо і <var>$1timestamps</var>, і <var>$1fileids</var> порожні, буде відновлено всі версії.",
+ "apihelp-undelete-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-undelete-example-page": "Відновити сторінку <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-undelete-example-revisions": "Відновити дві версії сторінки <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-upload-description": "Завантажити файл, або отримати статус завантажень у процесі.\n\nДоступні декілька методів:\n* Завантажити вміст файлу напряму, використовуючи параметр <var>$1file</var>.\n* Завантажити файл шматками, використовуючи параметри <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var>, та <var>$1offset</var>.\n* Змусити сервер Медіавікі отримати файл за URL, використовуючи параметр <var>$1url</var>.\n* Завершити раніше розпочате завантаження, яке не вдалось через попередження, використовуючи параметр <var>$1filekey</var>.\nЗауважте, що HTTP POST повинен бути здійснений як завантаження файлу (наприклад, використовуючи <code>multipart/form-data</code>)",
+ "apihelp-upload-param-filename": "Цільова назва файлу.",
+ "apihelp-upload-param-comment": "Коментар завантаження. Також використовується як початковий текст сторінок для нових файлів, якщо <var>$1text</var> не вказано.",
+ "apihelp-upload-param-text": "Початковий текст сторінок для нових файлів.",
+ "apihelp-upload-param-watch": "Спостерігати за сторінкою.",
+ "apihelp-upload-param-watchlist": "Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження.",
+ "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ігнорувати всі попередження.",
+ "apihelp-upload-param-file": "Вміст файлу.",
+ "apihelp-upload-param-url": "URL з якого отримати файл.",
+ "apihelp-upload-param-filekey": "Ключ, що ідентифікує попереднє завантаження яке було відкладено тимчасово",
+ "apihelp-upload-param-sessionkey": "Те ж саме, що $1filekey, підтримується для зворотної сумісності.",
+ "apihelp-upload-param-stash": "Якщо вказано, сервер тимчасово відкладе файл замість додати його до репозиторію.",
+ "apihelp-upload-param-filesize": "Розмір файлу цілого завантаження.",
+ "apihelp-upload-param-offset": "Зміщення шматка в байтах.",
+ "apihelp-upload-param-chunk": "Шматок вмісту.",
+ "apihelp-upload-param-async": "Зробити операції з потенційно великими файлами асинхронними коли можливо.",
+ "apihelp-upload-param-asyncdownload": "Зробити отримання за URL асинхронним.",
+ "apihelp-upload-param-leavemessage": "Якщо використовується asyncdownload, залишити повідомлення на сторінці обговорення користувача при закінченні.",
+ "apihelp-upload-param-statuskey": "Отримати статус завантаження для цього ключа файлу (завантаження за URL)",
+ "apihelp-upload-param-checkstatus": "Отримувати статус завантаження лише для даного ключа файлу.",
+ "apihelp-upload-example-url": "Завантаження з URL.",
+ "apihelp-upload-example-filekey": "Завершити завантаження, що не вдалось через попередження.",
"apihelp-userrights-description": "Змінити членство користувача у групах.",
"apihelp-userrights-param-user": "Ім'я користувача.",
"apihelp-userrights-param-userid": "Ідентифікатор користувача.",
"api-pageset-param-pageids": "Список ідентифікаторів сторінок над якими працювати.",
"api-pageset-param-revids": "Список ідентифікаторів версій над якими працювати.",
"api-pageset-param-generator": "Отримати список сторінок над якими працювати шляхом виконання вказаного модуля запиту.\n\n<strong>Примітка:</strong> Назви параметрів генератора повинні мати префікс «g», див. приклади.",
- "api-help-datatypes-header": "Типи даних"
+ "api-pageset-param-redirects-generator": "Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, і <var>$1revids</var>, та у сторінках, повернених <var>$1generator</var>.",
+ "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, та <var>$1revids</var>.",
+ "api-pageset-param-converttitles": "Конвертувати назви в інші варіанти за необхідності. Працює лише для вікі, мова вмісту яких підтримує конвертування варіантів. Мовами, що підтримують конвертування варіантів є $1.",
+ "api-help-title": "Довідка API Медіавікі",
+ "api-help-lead": "Це автоматично генерована сторінка документації API Медіавікі.\n\nДокументація та приклади: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
+ "api-help-main-header": "Головний модуль",
+ "api-help-flag-deprecated": "Цей модуль є застарілим.",
+ "api-help-flag-internal": "<strong>Цей модуль є внутрішнім або нестабільним.</strong> Його робота може бути змінена без сповіщення.",
+ "api-help-flag-readrights": "Цей модуль вимагає прав на читання.",
+ "api-help-flag-writerights": "Цей модуль вимагає прав на запис.",
+ "api-help-flag-mustbeposted": "Цей модуль приймає лише POST-запити.",
+ "api-help-flag-generator": "Цей модуль може бути використаний як генератор.",
+ "api-help-source": "Джерело: $1",
+ "api-help-source-unknown": "Джерело: <span class=\"apihelp-unknown\">невідоме</span>",
+ "api-help-license": "Ліцензія: [[$1|$2]]",
+ "api-help-license-noname": "Ліцензія: [[$1|див. посилання]]",
+ "api-help-license-unknown": "Ліцензія: <span class=\"apihelp-unknown\">невідома</span>",
+ "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Параметр|Параметри}}:",
+ "api-help-param-deprecated": "Застарілий.",
+ "api-help-param-required": "Цей параметр є обов'язковим.",
+ "api-help-datatypes-header": "Типи даних",
+ "api-help-datatypes": "Деякі типи параметрів у запитах API потребують ширшого пояснення:\n;boolean\n:Логічні параметри працюють як галочки HTML: якщо параметр вказано, не залежно від значення, він вважається істинним. Щоб значення було хибним, пропустіть параметр зовсім.\n;timestamp\n:Часові мітки можуть бути вказані у кількох форматах. Рекомендується час і дата в ISO 8601. Усі значення часу в UTC, будь-які часові пояси ігноруються.\n:* Дата і час ISO 8601, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (пунктуація і <kbd>Z</kbd> необов'язокві)\n:* Дата і час ISO 8601 з (ігнорованими) частками секунди, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (дефіси, двокрапки та <kbd>Z</kbd> необов'язкові)\n:* Формат MediaWiki, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* Загальний числовий формат, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (необов'язковий часовий пояс <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd> або <kbd>-<var>##</var></kbd> ігнорується)\n:* Формат EXIF, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат RFC 2822 (часовий пояс може бути опущений), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат RFC 850 (часовий пояс може бути опущений), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* Формат C ctime, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* Секунди від 1970-01-01T00:00:00Z у вигляді цілого числа від 1 до 13 цифр (без <kbd>0</kbd>)\n:* Рядок <kbd>now</kbd>",
+ "api-help-param-type-limit": "Тип: ціле число або <kbd>max</kbd>",
+ "api-help-param-type-integer": "Тип: {{PLURAL:$1|1=ціле число|2=список цілих чисел}}",
+ "api-help-param-type-boolean": "Тип: логічний ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|деталі]])",
+ "api-help-param-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=часова мітка|2=список часових міток}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|дозволені формати]])",
+ "api-help-param-type-user": "Тип: {{PLURAL:$1|1=ім'я користувача|2=список імен користувачів}}",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Одне значення|2=Значення (розділені через <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
+ "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Повинно бути пустим|Може бути пустим або $2}}",
+ "api-help-param-limit": "Дозволено не більше $1.",
+ "api-help-param-limit2": "Дозволено не більше $1 ($2 для ботів).",
+ "api-help-param-integer-min": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} не менше $2.",
+ "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} не більше $3.",
+ "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Значення має бути|2=Значення мають бути}} між $2 і $3.",
+ "api-help-param-upload": "Повинно бути надіслано у формі надсилання файлу використовуючи multipart/form-data.",
+ "api-help-param-multi-separate": "Розділіть значення з допомогою <kbd>|</kbd>.",
+ "api-help-param-multi-max": "Максимальна кількість значень — {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} для ботів).",
+ "api-help-param-default": "За замовчуванням: $1",
+ "api-help-param-default-empty": "За замовчуванням: <span class=\"apihelp-empty\">(пусто)</span>",
+ "api-help-param-token": "Токен «$1» отримано з [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
+ "api-help-param-token-webui": "Для сумісності, приймається також токен, використаний у користувацькому веб-інтерфейсі.",
+ "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "Вимкнено через [[mw:Manual:$wgMiserMode|скупий режим]].",
+ "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>Примітка:</strong> через [[mw:Manual:$wgMiserMode|«скупий режим»]], використання цього може вилитися у видачу результатів менше ніж <var>$1limit</var> перед продовженням; в особливих випадках можуть видаватися нульові результати.",
+ "api-help-param-direction": "У якому напрямку перелічувати:\n;newer:Спочатку найстарші. Примітка: $1start має бути перед $1end.\n;older:Спочатку найновіші (за замовчуванням). Примітка: $1start має бути перед $1end.",
+ "api-help-param-continue": "Коли доступно більше результатів, використовуйте це, щоб продовжити.",
+ "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(без опису)</span>",
+ "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Приклад|Приклади}}:",
+ "api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Дозвіл|Дозволи}}:",
+ "api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|Надано|Надані}}: $2",
+ "api-help-right-apihighlimits": "Використовувати вищі ліміти у запитах API (повільні запити: $1; швидкі запити: $2). Ліміти для повільних запитів також застосовуються до багатозначних параметрів.",
+ "api-credits-header": "Автор(и)",
+ "api-credits": "Розробники API:\n* Roan Kattouw (головний розробник вер. 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (творець, головний розробник вер. 2006 – вер. 2007)\n* Brad Jorsch (головний розробник 2013 – тепер)\n\nБудь ласка, надсилайте свої коментарі, пропозиції та запитання на mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nабо зафайліть звіт про баґ на https://phabricator.wikimedia.org/."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff