Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / sv.json
index 1475a84..cf787d0 100644 (file)
@@ -5,21 +5,38 @@
                        "Lokal Profil",
                        "WikiPhoenix",
                        "Victorsa",
-                       "Albinomamba"
+                       "Albinomamba",
+                       "Peki01",
+                       "Stens51",
+                       "Boom"
                ]
        },
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Dokumentation]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-postlista]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aviseringar]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R|Buggar & förslag]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alla funktioner som visas på denna sida borde fungera. API:et är dock fortfarande under aktiv utveckling och kan ändras när som helst. Prenumerera på [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/mediawiki-api-announce e-postlistan] för att få aviseringar om uppdateringar.\n\n<strong>Felaktiga förfrågningar:</strong> När felaktiga förfrågningar skickas till API:et skickas en HTTP-header med nyckeln \"MediaWiki-API-Error\" och sedan sätts både värdet på headern och den felkoden som returneras till samma värde. För mer information läs [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Fel och varningar]].",
        "apihelp-main-param-action": "Vilken åtgärd som ska utföras.",
        "apihelp-main-param-format": "Formatet för utdata.",
+       "apihelp-main-param-assert": "Bekräftar att användaren är inloggad om satt till <kbd>user</kbd>, eller har bot-användarrättigheter om satt till <kbd>bot</kbd>.",
+       "apihelp-main-param-requestid": "Alla värde som anges här kommer att inkluderas i svaret. Kan användas för att särskilja förfrågningar.",
+       "apihelp-main-param-servedby": "Inkludera det värdnamn som besvarade förfrågan i resultatet.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inkludera den aktuella tidsstämpeln i resultatet.",
+       "apihelp-main-param-origin": "När API:et används genom en cross-domain AJAX-begäran (CORS), ange detta till den ursprungliga domänen. Detta måste inkluderas i alla pre-flight-begäran, och mpste därför vara en del av den begärda URI:n (inte i POST-datat). Detta måste överensstämma med en av källorna i headern <code>Origin</code> exakt, så den måste sättas till något i stil med <kbd>http://en.wikipedia.org</kbd> eller <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Om denna parameter inte överensstämmer med headern <code>Origin</code>, returneras ett 403-svar. Om denna parameter överensstämmer med headern <code>Origin</code> och källan är vitlistad, sätts en <code>Access-Control-Allow-Origin</code>-header.",
+       "apihelp-main-param-uselang": "Språk som ska användas för meddelandeöversättningar. En lista med koder kan hämtas från <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> med <kbd>siprop=languages</kbd>, eller ange <kbd>user</kbd> för att använda den aktuella användarens språkpreferenser, eller ange <kbd>content</kbd> för att använda innehållsspråket.",
        "apihelp-block-description": "Blockera en användare.",
        "apihelp-block-param-user": "Användare, IP-adress eller IP-intervall du vill blockera.",
+       "apihelp-block-param-expiry": "Förfallotid. Kan vara Kan vara relativt (t.ex. <kbd>5 months</kbd> eller <kbd>2 weeks</kbd>) eller absolut (t.ex. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Om satt till <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> eller <kbd>never</kbd>, kommer blockeringen aldrig att löpa ut.",
        "apihelp-block-param-reason": "Orsak till blockering.",
        "apihelp-block-param-anononly": "Blockera endast anonyma användare (t.ex. inaktivera anonyma redigeringar för denna IP-adress).",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Förhindra registrering av användarkonton.",
-       "apihelp-block-param-hidename": "Döljer användarnamnet från blockeringsloggen. (Kräver rättigheten \"hideuser\").",
-       "apihelp-block-param-allowusertalk": "Låt användaren redigera sin egen diskussionssida (beror på $wgBlockAllowsUTEdit).",
+       "apihelp-block-param-autoblock": "Blockera automatiskt den senast använda IP-adressen, och alla efterföljande IP-adresser de försöker logga in från.",
+       "apihelp-block-param-noemail": "Hindra användaren från att skicka e-post via wikin. (Kräver rättigheten <code>blockemail</code>).",
+       "apihelp-block-param-hidename": "Döljer användarnamnet från blockeringsloggen. (Kräver rättigheten <code>hideuser</code>).",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "Låt användaren redigera sin egen diskussionssida (beror på <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Skriv över befintlig blockering om användaren redan är blockerad.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "Bevaka användarens eller IP-adressens användarsida och diskussionssida",
+       "apihelp-block-example-ip-simple": "Blockera IP-adressen <kbd>192.0.2.5</kbd> i tre dagar med motivationen <kbd>First strike</kbd>",
+       "apihelp-block-example-user-complex": "Blockera användare <kbd>Vandal</kbd> på obegränsad tid med motivationen <kbd>Vandalism</kbd>, och förhindra kontoskapande och e-post.",
+       "apihelp-clearhasmsg-description": "Rensa <code>hasmsg</code>-flaggan för den aktuella användaren.",
+       "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Rensa <code>hasmsg</code>-flaggan för den aktuella användaren",
+       "apihelp-compare-description": "Hämta skillnaden mellan två sidor.\n\nEtt versionsnummer, en sidtitel, eller ett sid-Id för både \"from\" och \"to\" måste skickas.",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Första titeln att jämföra.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "Första sid-ID att jämföra.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "Första version att jämföra.",
        "apihelp-compare-example-1": "Skapa en diff mellan version 1 och 2",
        "apihelp-createaccount-description": "Skapa ett nytt användarkonto.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Användarnamn.",
-       "apihelp-createaccount-param-password": "Lösenord (ignoreras om $1mailpassword angetts).",
+       "apihelp-createaccount-param-password": "Lösenord (ignoreras om <var>$1mailpassword</var> angetts).",
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Domän för extern autentisering (frivillig).",
+       "apihelp-createaccount-param-token": "Nyckel för kontoskapande erhölls i första begäran.",
        "apihelp-createaccount-param-email": "Användarens e-postadress (valfritt).",
        "apihelp-createaccount-param-realname": "Användarens riktiga namn (valfritt).",
-       "apihelp-createaccount-example-pass": "Skapa användaren \"testuser\" med lösenordet \"test123\"",
+       "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Om satt till ett värde, skickas ett slumpmässigt lösenord till användaren via e-post.",
+       "apihelp-createaccount-param-reason": "Valfri anledning för att skapa kontot för att läggas till i loggarna.",
+       "apihelp-createaccount-param-language": "Språkkod att använda som standard för användaren (valfri, standardvärdet är innehållsspråket).",
+       "apihelp-createaccount-example-pass": "Skapa användaren <kbd>testuser</kbd> med lösenordet <kbd>test123</kbd>",
+       "apihelp-createaccount-example-mail": "Skapa användaren <kbd>testmailuser</kbd> och skicka ett slumpgenererat lösenord via e-post",
        "apihelp-delete-description": "Radera en sida.",
+       "apihelp-delete-param-title": "Titel på sidan du vill radera. Kan inte användas tillsammans med <var>$1pageid</var>.",
+       "apihelp-delete-param-pageid": "Sid-ID för sidan att radera. Kan inte användas tillsammans med <var>$1titel</var>.",
        "apihelp-delete-param-reason": "Orsak till radering. Om orsak inte ges kommer en orsak att automatiskt genereras och användas.",
-       "apihelp-delete-param-watch": "Lägg till sidan i din bevakningslista.",
-       "apihelp-delete-param-unwatch": "Ta bort sidan från din bevakningslista.",
-       "apihelp-delete-example-simple": "Radera huvudsidan",
-       "apihelp-delete-example-reason": "Raderar huvudsidan med orsaken \"Förbereder flyttning\"",
+       "apihelp-delete-param-watch": "Lägg till sidan i aktuell användares bevakningslista.",
+       "apihelp-delete-param-unwatch": "Ta bort sidan från aktuell användares bevakningslista.",
+       "apihelp-delete-param-oldimage": "Namnet på den gamla bilden att radera som tillhandahålls av [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
+       "apihelp-delete-example-simple": "Radera <kbd>huvudsidan</kbd>.",
+       "apihelp-delete-example-reason": "Raderar <kbd>huvudsidan</kbd> med orsaken <kbd>Förbereder flyttning</kbd>.",
        "apihelp-disabled-description": "Denna modul har inaktiverats.",
        "apihelp-edit-description": "Skapa och redigera sidor.",
+       "apihelp-edit-param-title": "Titel på sidan du vill redigera. Kan inte användas tillsammans med <var>$1pageid</var>.",
+       "apihelp-edit-param-pageid": "Sid-ID för sidan du vill redigera. Kan inte användas tillsammans med <var>$1titel</var>.",
+       "apihelp-edit-param-section": "Avsnittsnummer. <kbd>0</kbd> för det översta avsnittet, <kbd>new</kbd> för ett nytt avsnitt.",
        "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Rubriken för ett nytt avsnitt.",
        "apihelp-edit-param-text": "Sidans innehåll.",
        "apihelp-edit-param-summary": "Redigeringssammanfattning. Även avsnittets rubrik när $1section=new och $1sectiontitle inte anges.",
        "apihelp-edit-param-minor": "Mindre redigering.",
+       "apihelp-edit-param-notminor": "Icke-mindre redigering.",
        "apihelp-edit-param-bot": "Markera denna redigering som robotredigering.",
+       "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Tidsstämpel för grundversionen, används för att upptäcka redigeringskonflikter. Kan erhållas genom [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
+       "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Tidsstämpel för när du började redigeringsprocessen, används för att upptäcka redigeringskonflikter. Ett lämpligt värde kan erhållas via  [[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]] när redigeringsprocessen startas (t.ex. när sidans innehåll laddas för redigering).",
        "apihelp-edit-param-createonly": "Redigera inte sidan om den redan finns.",
        "apihelp-edit-param-nocreate": "Kasta ett fel om sidan inte finns.",
        "apihelp-edit-param-watch": "Lägg till sidan i din bevakningslista.",
-       "apihelp-edit-param-unwatch": "Ta bort sidan från din bevakningslista.",
+       "apihelp-edit-param-unwatch": "Ta bort sidan från aktuell användares bevakningslista.",
+       "apihelp-edit-param-md5": "MD5-hash för $1text-parametern, eller $1prependtext- och $1appendtext-parametrarna sammanfogade.",
+       "apihelp-edit-param-prependtext": "Lägg till denna text i början på sidan. Ersätter $1text.",
+       "apihelp-edit-param-appendtext": "Lägg till denna text i slutet på sidan. Ersätter $1text.\n\nAnvänd $1section=new för att lägga till en ny sektion, hellre än denna parameter.",
        "apihelp-edit-param-redirect": "Åtgärda automatiskt omdirigeringar.",
+       "apihelp-edit-param-token": "Token ska alltid skickas som sista parameter, eller åtminstone efter $1text-parametern",
        "apihelp-edit-example-edit": "Redigera en sida",
        "apihelp-emailuser-description": "Skicka e-post till en användare.",
        "apihelp-emailuser-param-target": "Användare att skicka e-post till.",
+       "apihelp-emailuser-param-subject": "Ämnesrubrik.",
        "apihelp-emailuser-param-text": "E-postmeddelandets innehåll.",
        "apihelp-emailuser-param-ccme": "Skicka en kopia av detta e-postmeddelande till mig.",
-       "apihelp-emailuser-example-email": "Skicka ett e-postmeddelande till användaren \"WikiSysop\" med texten \"Content\"",
+       "apihelp-emailuser-example-email": "Skicka ett e-postmeddelande till användaren <kbd>WikiSysop</kbd> med texten <kbd>Content</kbd>.",
+       "apihelp-expandtemplates-description": "Expanderar alla mallar i wikitext.",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "Sidans rubrik.",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitext att konvertera.",
+       "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Revision ID, för <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> och liknande variabler.",
+       "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandera wikitexten <kbd><nowiki>{{Projekt:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
        "apihelp-feedcontributions-param-year": "Från år (och tidigare).",
        "apihelp-feedcontributions-param-month": "Från månad (och tidigare).",
+       "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrera bidrag som har dessa taggar.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Visa bara borttagna bidrag.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Visa endast ändringar som är senaste revideringen.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Visa endast redigeringar där sidor skapas.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Visa skillnaden i storlek mellan revisioner.",
        "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Returnera bidrag för [[User:Example]]",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Dagar att begränsa resultaten till.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Maximalt antal resultat att returnera.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Visa förändringar sedan dess.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Dölj mindre ändringar.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Dölj robotändringar.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Dölj ändringar av oinloggade användare.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Dölj ändringar av inloggade användare.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Dölj patrullerade ändringar.",
-       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Dölj mina ändringar.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Dölj ändringar av aktuell användare.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrera efter tagg.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Visa endast ändringarna av sidor som den här sidan länkar till.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Visa ändringarna på sidor som är länkade till den valda sidan i stället.",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Visa senaste ändringar",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Visa senaste ändringar för 30 dygn",
+       "apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Lista sidor ändrade inom så här många timmar från nu.",
+       "apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Länka direkt till ändrade avsnitt om möjligt.",
        "apihelp-filerevert-description": "Återställ en fil till en äldre version.",
        "apihelp-filerevert-param-comment": "Ladda upp kommentar.",
-       "apihelp-filerevert-example-revert": "Återställ Wiki.png till versionen från 2011-03-05T15:27:40Z",
+       "apihelp-filerevert-example-revert": "Återställ <kbd>Wiki.png</kbd> till versionen från <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>",
        "apihelp-help-example-main": "Hjälp för huvudmodul",
        "apihelp-help-example-recursive": "All hjälp på en sida",
        "apihelp-help-example-help": "Hjälp för själva hjälpmodulen",
        "apihelp-imagerotate-description": "Rotera en eller flera bilder.",
        "apihelp-imagerotate-param-rotation": "Grader att rotera bild medurs.",
-       "apihelp-imagerotate-example-simple": "Rotera [[:File:Example.png]] med 90 grader",
-       "apihelp-imagerotate-example-generator": "Rotera alla bilder i [[:Category:Flip]] med 180 grader",
+       "apihelp-imagerotate-example-simple": "Rotera <kbd>File:Example.png</kbd> med <kbd>90</kbd> grader",
+       "apihelp-imagerotate-example-generator": "Rotera alla bilder i <kbd>Category:Flip</kbd> med <kbd>180</kbd> grader.",
        "apihelp-import-param-summary": "Importera sammanfattning.",
        "apihelp-import-param-xml": "Uppladdad XML-fil.",
        "apihelp-import-param-interwikisource": "För interwiki-importer: wiki som du vill importera från.",
        "apihelp-logout-description": "Logga ut och rensa sessionsdata.",
        "apihelp-logout-example-logout": "Logga ut den aktuella användaren",
        "apihelp-move-description": "Flytta en sida.",
+       "apihelp-move-param-from": "Titeln på sidan du vill flytta. Kan inte användas tillsammans med <var>$1fromid</var>.",
        "apihelp-move-param-reason": "Orsak till flyttningen.",
        "apihelp-move-param-movetalk": "Flytta diskussionssidan om den finns.",
        "apihelp-move-param-noredirect": "Skapa inte en omdirigering.",
        "apihelp-opensearch-param-namespace": "Namnrymder att genomsöka.",
        "apihelp-opensearch-param-suggest": "Gör ingenting om [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest $wgEnableOpenSearchSuggest] är falskt.",
        "apihelp-opensearch-param-format": "Formatet för utdata.",
-       "apihelp-opensearch-example-te": "Hitta sidor som börjar med \"Te\"",
+       "apihelp-opensearch-example-te": "Hitta sidor som börjar med <kbd>Te</kbd>.",
        "apihelp-options-example-reset": "Återställ alla inställningar",
+       "apihelp-options-example-complex": "Återställ alla inställningar, ställ sedan in <kbd>skin</kbd> och <kbd>nickname</kbd>.",
+       "apihelp-paraminfo-description": "Få information om API moduler.",
        "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Format för hjälpsträngar.",
        "apihelp-patrol-example-revid": "Patrullera en sidversion",
        "apihelp-protect-description": "Ändra skyddsnivån för en sida.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Skydda en sida",
+       "apihelp-query-param-list": "Vilka listor att hämta.",
+       "apihelp-query-param-meta": "Vilka metadata att hämta.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Kan endast användas med $3user.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Kan inte användas med $3user.",
        "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Lista unika filtitlar",
        "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Visa meddelanden som börjar med \"ipb-\"",
        "apihelp-query+allmessages-example-de": "Visa meddelandena \"august\" och \"mainpage\" på tyska",
        "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Vilka sidor att lista.",
+       "apihelp-query+allusers-param-dir": "Riktning att sortera i.",
+       "apihelp-query+allusers-example-Y": "Lista användare som börjar på Y",
+       "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Hämta första 5 revideringarna av \"huvudsidan\" och som inte gjorts av anonym användare \"127.0.0.1\"",
        "apihelp-query+stashimageinfo-description": "Returnerar filinformation för temporära filer.",
        "apihelp-query+stashimageinfo-param-filekey": "Nyckel som identifierar en tidigare uppladdning som lagrats temporärt.",
        "apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "Returnerar information för en temporär fil",