Merge "Add support for PHP7 random_bytes in favor of mcrypt_create_iv"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / nl.json
index fc3fe7b..a305bc2 100644 (file)
        "apihelp-main-param-smaxage": "Stelt de <code>s-maxage</code> HTTP cache controle header in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
        "apihelp-main-param-maxage": "Stelt de <code>max-age</code> HTTP cache controle header in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
        "apihelp-main-param-assert": "Controleer of de gebruiker is aangemeld als <kbd>user</kbd> is meegegeven, en of de gebruiker het robotgebruikersrecht heeft als <kbd>bot</kbd> is meegegeven.",
+       "apihelp-main-param-assertuser": "Bevestig dat de huidige gebruiker de genoemde gebruiker is.",
        "apihelp-main-param-requestid": "Elke waarde die hier gegeven wordt, wordt aan het antwoord toegevoegd. Dit kan gebruikt worden om verzoeken te onderscheiden.",
        "apihelp-main-param-servedby": "Voeg de hostnaam van de server die de aanvraag heeft afgehandeld toe aan het antwoord.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Huidige tijd aan het antwoord toevoegen.",
        "apihelp-main-param-responselanginfo": "Toon de talen gebruikt voor <var>uselang</var> en <var>errorlang</var> in het resultaat.",
+       "apihelp-main-param-errorlang": "De taal om te gebruiken voor waarschuwingen en fouten. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> met <kbd>siprop=languages</kbd> toont een lijst van taalcodes, of stel <kbd>inhoud</kbd> in om gebruik te maken van de inhoudstaal van deze wiki, of stel <kbd>uselang</kbd> in om gebruik te maken van dezelfde waarde als de <var>uselang</var> parameter.",
+       "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Indien ingesteld maken foutmeldingen gebruik van lokaal-aangepaste berichten in de {{ns:MediaWiki}} naamruimte.",
        "apihelp-block-description": "Gebruiker blokkeren.",
        "apihelp-block-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te blokkeren. Kan niet samen worden gebruikt me <var>$1userid</var>",
        "apihelp-block-param-userid": "Gebruikers-ID om te blokkeren. Kan niet worden gebruikt in combinatie met <var>$1user</var>.",
+       "apihelp-block-param-expiry": "Vervaldatum. Kan relatief zijn (bijv. <kbd>5 months</kbd> of <kbd>2 weeks</kbd>) of absoluut (<kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Indien ingesteld op <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, of <kbd>never</kbd> verloopt de blokkade nooit.",
        "apihelp-block-param-reason": "Reden voor blokkade.",
        "apihelp-block-param-anononly": "Alleen anonieme gebruikers blokkeren (uitschakelen van anonieme bewerkingen via dit IP-adres)",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Voorkom registeren van accounts.",
        "apihelp-block-param-autoblock": "Blokkeer automatisch het laatst gebruikte IP-adres en ieder volgend IP-adres van waaruit ze proberen aan te melden.",
+       "apihelp-block-param-noemail": "Gebruiker weerhouden van het sturen van e-mail. (Vereist het <code>blockemail</code> recht).",
        "apihelp-block-param-hidename": "Verberg de gebruikersnaam uit het blokkeerlogboek. (Vereist het <code>hideuser</code> recht).",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "De gebruiker toestaan om hun eigen overlegpagina te bewerken (afhankelijk van <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "De huidige blokkade aanpassen als de gebruiker al geblokkeerd is.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "De gebruikerspagina en overlegpagina van de gebruiker of het IP-adres volgen.",
        "apihelp-block-param-tags": "Wijzigingslabels om toe te passen op de regel in het blokkeerlogboek.",
@@ -52,6 +58,7 @@
        "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Wis de <code>hasmsg</code> vlag voor de huidige gebruiker.",
        "apihelp-clientlogin-description": "Log in op de wiki met behulp van de interactieve flow.",
        "apihelp-clientlogin-example-login": "Start het inlogproces op de wiki als gebruiker <kbd>Example</kbd> met wachtwoord <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+       "apihelp-compare-description": "Toon het verschil tussen 2 pagina's.\n\nEen versienummer, een paginatitel of een pagina-ID is vereist voor zowel de \"from\" en \"to\" parameter.",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Eerste paginanaam om te vergelijken.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "Eerste pagina-ID om te vergelijken.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "Eerste versie om te vergelijken.",
@@ -59,6 +66,7 @@
        "apihelp-compare-param-toid": "Tweede pagina-ID om te vergelijken.",
        "apihelp-compare-param-torev": "Tweede versie om te vergelijken.",
        "apihelp-createaccount-description": "Nieuwe gebruikersaccount aanmaken.",
+       "apihelp-createaccount-example-create": "Start het proces voor het aanmaken van de gebruiker <kbd>Example</kbd> met het wachtwoord <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Gebruikersnaam.",
        "apihelp-createaccount-param-password": "Wachtwoord (genegeerd als <var>$1mailpassword</var> is ingesteld).",
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Domein voor externe authentificatie (optioneel).",
        "apihelp-createaccount-example-pass": "Maak gebruiker <kbd>testuser</kbd> aan met wachtwoord <kbd>test123</kbd>.",
        "apihelp-createaccount-example-mail": "Maak gebruiker <kbd>testmailuser</kbd> aan en e-mail een willekeurig gegenereerd wachtwoord.",
        "apihelp-delete-description": "Een pagina verwijderen.",
+       "apihelp-delete-param-title": "Titel van de pagina om te verwijderen. Kan niet samen worden gebruikt met <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-delete-param-pageid": "ID van de pagina om te verwijderen. Kan niet samen worden gebruikt met <var>$1title</var>.",
        "apihelp-delete-param-reason": "Reden voor verwijdering. Wanneer dit niet is opgegeven wordt een automatisch gegenereerde reden gebruikt.",
+       "apihelp-delete-param-tags": "Wijzigingslabels om toe te passen op de regel in het verwijderlogboek.",
        "apihelp-delete-param-watch": "De pagina aan de volglijst van de huidige gebruiker toevoegen.",
        "apihelp-delete-param-unwatch": "De pagina van de volglijst van de huidige gebruiker verwijderen.",
        "apihelp-delete-example-simple": "Verwijder <kbd>Main Page</kbd>.",
        "apihelp-edit-param-prependtext": "Voeg deze tekst toe aan het begin van de pagina. Overschrijft $1text.",
        "apihelp-edit-param-appendtext": "Voeg deze tekst toe aan het begin van de pagina. Overschrijft $1text.\n\nGebruik $1section=new in plaats van deze parameter om een nieuw kopje toe te voegen.",
        "apihelp-edit-param-undo": "Maak deze versie ongedaan. Overschrijft $1text, $1prependtext en $1appendtext.",
+       "apihelp-edit-param-undoafter": "Maak alle versies vanaf $1undo to deze ongedaan maken. Indien niet ingesteld wordt slechts één versie ongedaan gemaakt.",
        "apihelp-edit-param-redirect": "Doorverwijzingen automatisch oplossen.",
        "apihelp-edit-param-contentmodel": "Inhoudsmodel van de nieuwe inhoud.",
        "apihelp-edit-param-token": "Het token moet altijd worden verzonden als de laatste parameter, of tenminste na de $1text parameter.",
        "apihelp-feedcontributions-param-year": "Van jaar (en eerder).",
        "apihelp-feedcontributions-param-month": "Van maand (en eerder).",
        "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Alleen verwijderde bijdragen weergeven.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Alleen bewerkingen die de nieuwste versies zijn weergeven.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Alleen bewerkingen die nieuwe pagina's aanmaken weergeven.",
        "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Verberg kleine bewerkingen.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Toon het verschil in grootte tussen versies.",
+       "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Toon bijdragen voor gebruiker <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "De indeling van de feed.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Naamruimte om de resultaten tot te beperken.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Alle naamruimten behalve de geselecteerde.",
        "apihelp-filerevert-description": "Een oude versie van een bestand terugplaatsen.",
        "apihelp-filerevert-param-filename": "Doel bestandsnaam, zonder het Bestand: voorvoegsel.",
        "apihelp-filerevert-param-comment": "Opmerking voor het uploaden.",
+       "apihelp-filerevert-example-revert": "Zet <kbd>Wiki.png</kbd> terug naar de versie van <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
+       "apihelp-help-description": "Toon help voor de opgegeven modules.",
        "apihelp-help-param-helpformat": "Indeling van de help uitvoer.",
        "apihelp-help-example-main": "Hulp voor de hoofdmodule.",
        "apihelp-help-example-submodules": "Hulp voor <kbd>action=query</kbd> en alle submodules.",
        "apihelp-help-example-recursive": "Alle hulp op een pagina.",
        "apihelp-help-example-help": "Help voor de help-module zelf.",
        "apihelp-imagerotate-description": "Een of meerdere afbeeldingen draaien.",
+       "apihelp-imagerotate-param-rotation": "Aantal graden om de afbeelding met de klok mee te draaien.",
+       "apihelp-imagerotate-param-tags": "Labels om toe te voegen aan de regel in het uploadlogboek.",
        "apihelp-imagerotate-example-simple": "Roteer <kbd>File:Example.png</kbd> met <kbd>90</kbd> graden.",
        "apihelp-imagerotate-example-generator": "Roteer alle afbeeldingen in <kbd>Category:Flip</kbd> met <kbd>180</kbd> graden.",
        "apihelp-import-description": "Importeer een pagina van een andere wiki, of van een XML bestand.\n\nMerk op dat de HTTP POST moet worden uitgevoerd als bestandsupload (bijv. door middel van multipart/form-data) wanneer een bestand wordt verstuurd voor de <var>xml</var> parameter.",
        "apihelp-import-param-interwikisource": "Voor interwiki imports: wiki om van te importeren.",
        "apihelp-import-param-namespace": "Importeren in deze naamruimte. Can niet samen gebruikt worden met <var>$1rootpage</var>.",
        "apihelp-import-param-rootpage": "Importeren als subpagina van deze pagina. Kan niet samen met <var>$1namespace</var> gebruikt worden.",
+       "apihelp-import-example-import": "Importeer [[meta:Help:ParserFunctions]] in naamruimte 100 met de volledige geschiedenis.",
        "apihelp-login-param-name": "Gebruikersnaam.",
        "apihelp-login-param-password": "Wachtwoord.",
        "apihelp-login-param-domain": "Domein (optioneel).",
        "apihelp-logout-description": "Afmelden en sessiegegevens wissen.",
        "apihelp-logout-example-logout": "Meldt de huidige gebruiker af.",
        "apihelp-managetags-param-tag": "Label om aan te maken, te activeren of te deactiveren. Voor het aanmaken van een label, mag het niet bestaan. Voor het verwijderen van een label, moet het bestaan. Voor het activeren van een label, moet het bestaan en mag het niet gebruikt worden door een uitbreiding. Voor het deactiveren van een label, moet het gebruikt worden en handmatig gedefinieerd zijn.",
+       "apihelp-managetags-example-create": "Maak een label met de naam <kbd>spam</kbd> aan met als reden <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
+       "apihelp-managetags-example-delete": "Verwijder het <kbd>vandlaism</kbd> label met de reden <kbd>Misspelt</kbd>",
+       "apihelp-mergehistory-description": "Geschiedenis van pagina's samenvoegen.",
+       "apihelp-mergehistory-param-reason": "Reden voor samenvoegen van de geschiedenis.",
+       "apihelp-mergehistory-example-merge": "Voeg de hele geschiedenis van <kbd>Oldpage</kbd> samen met <kbd>Newpage</kbd>.",
        "apihelp-move-description": "Pagina hernoemen.",
        "apihelp-move-param-to": "Nieuwe paginanaam.",
        "apihelp-move-param-reason": "Reden voor de naamswijziging.",
+       "apihelp-move-param-movetalk": "Hernoem de overlegpagina, indien deze bestaat.",
        "apihelp-move-param-noredirect": "Geen doorverwijzing achterlaten.",
        "apihelp-move-param-watch": "Pagina en de omleiding toevoegen aan de volglijst van de huidige gebruiker.",
        "apihelp-move-param-unwatch": "Verwijder de pagina en de doorverwijzing van de volglijst van de huidige gebruiker.",
        "apihelp-options-param-optionvalue": "De waarde voor de optie opgegeven door <var>$1optionname</var>.",
        "apihelp-options-example-reset": "Alle voorkeuren opnieuw instellen.",
        "apihelp-options-example-change": "Voorkeuren wijzigen voor <kbd>skin</kbd> en <kbd>hideminor</kbd>.",
+       "apihelp-paraminfo-description": "Verkrijg informatie over API-modules.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Vraagt een HTML-versie van de categorieën op.",
        "apihelp-parse-example-page": "Een pagina verwerken.",
        "apihelp-parse-example-text": "Wikitext verwerken.",
        "apihelp-patrol-example-revid": "Een versie markeren als gecontroleerd.",
        "apihelp-protect-param-reason": "Reden voor opheffen van de beveiliging.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Een pagina beveiligen",
+       "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Werk de koppelingstabellen bij.",
+       "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Werk de koppelingentabel bij, en werk de koppelingstabellen bij voor alle pagina's die gebruik maken van deze pagina als sjabloon.",
        "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Richting om in te sorteren.",
        "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Voegt het aantal pagina's in de categorie toe.",
        "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Markeert categorieën die verborgen zijn met <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Alleen versies weergeven met dit label.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Toon geen versies door deze gebruiker.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Toon alleen pagina's in deze naamruimte.",
+       "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Voegt de titel van het bestand toe.",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Hoeveel items er in totaal moeten worden getoond.",
+       "apihelp-query+allimages-example-recent": "Toon een lijst van recentlijk geüploade bestanden, vergelijkbaar met [[Special:NewFiles]].",
        "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "De naamruimte om door te lopen.",
        "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Hoeveel items er in totaal moeten worden getoond.",
        "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Stel in om de parser in te schakelen, zorgt voor het voorverwerken van de wikitekst van een bericht (vervangen van magische woorden, de afhandeling van sjablonen, enzovoort).",
+       "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Toon berichten in deze taal.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-from": "Toon berichten vanaf dit bericht.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-to": "Toon berichten tot aan dit bericht.",
        "apihelp-query+allredirects-description": "Toon alle doorverwijzingen naar een naamruimte.",
+       "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Toon de laatste 50 bijdragen van de gebruiker <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Vraag het MIME- en mediatype van het bestand op.",
        "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Hoeveel bestanden te tonen.",
        "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Sluit gebruikers in de gegeven groepen uit.",