Merge "TraditionalImageGallery factor getCaptionHtml into own function"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ja.json
index f51b03f..f33e2d5 100644 (file)
                        "Suchichi02",
                        "Kkairri",
                        "ネイ",
-                       "Omotecho"
+                       "Omotecho",
+                       "Yusuke1109"
                ]
        },
-       "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|説明文書]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|よくある質問]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> このページに表示されている機能は全て動作するはずですが、この API は未だ活発に開発されており、変更される可能性があります。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。</p>",
+       "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|説明文書]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|よくある質問]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> MediaWiki APIは、積極的にサポートされ、改善された成熟した安定したインターフェースです。避けようとはしていますが、時には壊れた変更が加えられるかもしれません。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。</p>",
        "apihelp-main-param-action": "実行する操作です。",
        "apihelp-main-param-format": "出力する形式です。",
        "apihelp-main-param-smaxage": "<code>s-maxage</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
        "apihelp-main-param-maxage": "<code>max-age</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
        "apihelp-main-param-assert": "<kbd>user</kbd> を設定した場合は利用者がログイン済みかどうかを、<kbd>bot</kbd> を指定した場合はボット権限があるかどうかを、それぞれ検証します。",
+       "apihelp-main-param-assertuser": "現在のユーザーが指定されたユーザーであることを確認します。",
        "apihelp-main-param-requestid": "任意の値を指定でき、その値が結果に含められます。リクエストを識別するために使用できます。",
        "apihelp-main-param-servedby": "リクエストを処理したホスト名を結果に含めます。",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "現在のタイムスタンプを結果に含めます。",
+       "apihelp-main-param-responselanginfo": "結果に<var>uselang</var>と<var>errorlang</var>に使用される言語を含めます。",
        "apihelp-main-param-uselang": "メッセージの翻訳に使用する言語です。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> は <kbd>siprop=languages</kbd> を付けると言語コードの一覧を返します。<kbd>user</kbd> を指定することで現在の利用者の個人設定の言語を、<kbd>content</kbd> を指定することでこのウィキの本文の言語を使用することもできます。",
+       "apihelp-main-param-errorsuselocal": "指定された場合、エラーテキストは{{ns:MediaWiki}}名前空間からローカルにカスタマイズされたメッセージを使用します。",
        "apihelp-block-summary": "利用者をブロックします。",
        "apihelp-block-param-user": "ブロックを解除する利用者名、IPアドレスまたはIPレンジ。<var>$1userid</var>とは同時に使用できません。",
        "apihelp-block-param-userid": "ブロックする利用者のID。<var>$1user</var>とは同時に使用できません。",
        "apihelp-block-param-autoblock": "その利用者が最後に使用したIPアドレスと、ブロック後に編集を試みた際のIPアドレスを自動的にブロックします。",
        "apihelp-block-param-noemail": "Wikiを通して電子メールを送信することを禁止します。(<code>blockemail</code> 権限が必要です)",
        "apihelp-block-param-hidename": "ブロック記録から利用者名を秘匿します。(<code>hideuser</code> 権限が必要です)",
-       "apihelp-block-param-allowusertalk": "自身のトークページの編集を許可する (<var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> に依存)。",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "自身のトークページの編集を許可する (<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> に依存)。",
        "apihelp-block-param-reblock": "その利用者がすでにブロックされている場合、ブロックを上書きします。",
        "apihelp-block-param-watchuser": "その利用者またはIPアドレスの利用者ページとトークページをウォッチします。",
+       "apihelp-block-param-tags": "ブロック記録の項目に適用する変更タグ。",
        "apihelp-block-example-ip-simple": "IPアドレス <kbd>192.0.2.5</kbd> を <kbd>First strike<kbd> という理由で3日ブロックする",
        "apihelp-block-example-user-complex": "利用者 <kbd>Vandal</kbd> を <kbd>Vandalism</kbd> という理由で無期限ブロックし、新たなアカウント作成とメールの送信を禁止する。",
        "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "現在の利用者のパスワードを <kbd>ExamplePassword</kbd> に変更する。",
        "apihelp-checktoken-summary": "<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> のトークンの妥当性を確認します。",
        "apihelp-checktoken-param-type": "調べるトークンの種類。",
        "apihelp-checktoken-param-token": "調べるトークン。",
+       "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "トークンの最大有効期限 (秒)。",
        "apihelp-checktoken-example-simple": "<kbd>csrf</kbd> トークンの妥当性を調べる。",
        "apihelp-clearhasmsg-summary": "現在の利用者の <code>hasmsg</code> フラグを消去します。",
        "apihelp-clearhasmsg-example-1": "現在の利用者の <code>hasmsg</code> フラグを消去する。",
        "apihelp-compare-param-totitle": "比較する2つ目のページ名。",
        "apihelp-compare-param-toid": "比較する2つ目のページID。",
        "apihelp-compare-param-torev": "比較する2つ目の版。",
+       "apihelp-compare-param-prop": "どの情報を取得するか:",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "差分HTML。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "差分HTMLのサイズ (バイト数)。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "存在する場合、'from' の直前、および 'to' の直後の版ID。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "'from' および 'to' の版のページIDおよび版ID。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "'from' および 'to' の版のページ名。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "'from' および 'to' の版の投稿者の利用者名およびID。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "'from' および 'to' の版のコメント。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "'from' および 'to' の版の整形済みコメント。",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "'from' および 'to' の版のサイズ。",
        "apihelp-compare-example-1": "版1と2の差分を生成する。",
        "apihelp-createaccount-summary": "新しい利用者アカウントを作成します。",
        "apihelp-createaccount-param-name": "利用者名。",
        "apihelp-opensearch-summary": "OpenSearch プロトコルを使用してWiki内を検索します。",
        "apihelp-opensearch-param-search": "検索文字列。",
        "apihelp-opensearch-param-limit": "返す結果の最大数。",
-       "apihelp-opensearch-param-namespace": "検索する名前空間。",
+       "apihelp-opensearch-param-namespace": "検索する名前空間。<var>$1search</var>が有効な名前空間接頭辞で始まる場合は無視されます。",
        "apihelp-opensearch-param-suggest": "<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> が false の場合、何もしません。",
        "apihelp-opensearch-param-redirects": "転送を処理する方法:\n;return: 転送ページそのものを返します。\n;resolve: 転送先のページを返します。$1limit より返される結果が少なくなるかもしれません。\n歴史的な理由により、$1format=json では \"return\" が、他の形式では \"resolve\" が既定です。",
        "apihelp-opensearch-param-format": "出力する形式。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "構文解析されたウィキテキストのタイトルを追加します。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "ページの <code>&lt;head&gt;</code> の中に入れてアイテムを提供します。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "ページの解析された <code>&lt;head&gt;</code> を与える。",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "ページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "ページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。適用するには、<code>mw.config.set()</code>を使用します。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "JSON文字列としてページに固有のJavaScriptの設定変数を提供します。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "ページ上で使用されるページのステータスインジケータのHTMLを提供します。",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "構文解析されたウィキテキスト内でウィキ間リンクを提供します。",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "構文解析の出力で節リンクを省略する。",
        "apihelp-parse-param-disabletidy": "構文解析の出力にHTMLのクリーンアップ (例えば整頓) を適用しない。",
        "apihelp-parse-param-preview": "プレビューモードでのパース",
-       "apihelp-parse-example-page": "ページをパース",
-       "apihelp-parse-example-text": "ウィキテキストをパース",
+       "apihelp-parse-example-page": "ページを構文解析する。",
+       "apihelp-parse-example-text": "ウィキテキストを構文解析",
        "apihelp-parse-example-summary": "要約を構文解析します。",
        "apihelp-patrol-summary": "ページまたは版を巡回済みにする。",
        "apihelp-patrol-param-rcid": "巡回済みにする最近の更新ID。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-query": "プロトコルを除いた検索文字列。[[Special:LinkSearch]] も参照してください。すべての外部リンクを一覧表示するには空欄にしてください。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "列挙するページ名前空間。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "返すページの数。",
-       "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>http://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
+       "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>https://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
        "apihelp-query+filearchive-summary": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
        "apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となる画像のページ名。",
        "apihelp-query+filearchive-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。",
        "apihelp-query+prefixsearch-summary": "ページ名の先頭一致検索を行います。",
        "apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "名前が似ていますが、このモジュールは[[Special:PrefixIndex]]と等価であることを意図しません。そのような目的では<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> を <kbd>apprefix</kbd> パラメーターと共に使用してください。このモジュールの目的は <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd> と似ています: 利用者から入力を受け取り、最も適合するページ名を提供するというものです。検索エンジンのバックエンドによっては、誤入力の訂正や、転送の回避、その他のヒューリスティクスが適用されることがあります。",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "検索文字列。",
-       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "検索する名前空間。",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "検索する名前空間。<var>$1search</var>が有効な名前空間接頭辞で始まる場合は無視されます。",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "返す結果の最大数。",
        "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "<kbd>meaning</kbd> で始まるページ名を検索する。",
        "apihelp-query+protectedtitles-summary": "作成保護が掛けられているページを一覧表示します。",
        "apihelp-tokens-param-type": "リクエストするトークンの種類。",
        "apihelp-tokens-example-edit": "編集トークンを取得する (既定)。",
        "apihelp-unblock-summary": "利用者のブロックを解除します。",
-       "apihelp-unblock-param-id": "解除するブロックのID (<kbd>list=blocks</kbd>で取得できます)。<var>$1user</var> とは同時に使用できません。",
+       "apihelp-unblock-param-id": "解é\99¤ã\81\99ã\82\8bã\83\96ã\83­ã\83\83ã\82¯ã\81®ID (<kbd>list=blocks</kbd>ã\81§å\8f\96å¾\97ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99\80\82<var>$1user</var> ã\81¾ã\81\9fã\81¯ <var>$1userid</var> ã\81¨ã\81¯å\90\8cæ\99\82ã\81«ä½¿ç\94¨ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82",
        "apihelp-unblock-param-user": "ブロックを解除する利用者名、IPアドレスまたはIPレンジ。<var>$1id</var>とは同時に使用できません。",
        "apihelp-unblock-param-reason": "ブロック解除の理由。",
        "apihelp-unblock-param-tags": "ブロック記録の項目に適用する変更タグ。",
        "apihelp-userrights-summary": "利用者の所属グループを変更します。",
        "apihelp-userrights-param-user": "利用者名。",
        "apihelp-userrights-param-userid": "利用者ID。",
-       "apihelp-userrights-param-add": "利用者をこのグループに追加します。",
+       "apihelp-userrights-param-add": "å\88©ç\94¨è\80\85ã\82\92ã\81\93ã\81®ã\82°ã\83«ã\83¼ã\83\97ã\81«è¿½å\8a ã\81\99ã\82\8bã\81\8bã\80\81æ\97¢ã\81«ã\83¡ã\83³ã\83\90ã\83¼ã\81®å ´å\90\88ã\81¯ã\80\81ã\81\9dã\81®ã\82°ã\83«ã\83¼ã\83\97ã\81®ã\83¡ã\83³ã\83\90ã\83¼ã\82·ã\83\83ã\83\97ã\81®æ\9c\89å\8a¹æ\9c\9fé\99\90ã\82\92æ\9b´æ\96°ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82",
        "apihelp-userrights-param-reason": "変更の理由。",
        "apihelp-userrights-example-expiry": "利用者 <kbd>SometimeSysop</kbd> を 1ヶ月間 <kbd>sysop</kbd> グループに追加する。",
        "apihelp-watch-summary": "現在の利用者のウォッチリストにページを追加/除去します。",