Merge "Make HTMLCacheUpdate always use the job queue"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ja.json
index 5b5f474..287e147 100644 (file)
        "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "エクステンションによって供給された言語リンクが含まれています (for use with <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
        "apihelp-parse-param-section": "この節番号の内容のみを構文解析します。\n\n<kbd>new</kbd> のとき、ページに新しい節を追加するかのように <var>$1text</var> と<var>$1sectiontitle</var> を解析します。\n\n<kbd>new</kbd> は <var>text</var> を指定したときのみ許可されます。",
        "apihelp-parse-param-sectiontitle": "<var>section</var> が <kbd>new</kbd> のときの、新しい節の節名。\n\nページ編集とは異なり、これは <var>summary</var> が省略または空のときにはフォールバックしません。",
+       "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "構文解析の出力で制限レポート (New PP limit report) を省略する。",
        "apihelp-parse-param-disablepp": "<var>$1disablelimitreport</var> を代わりに使用してください。",
-       "apihelp-parse-param-disabletidy": "パーサ出力に(例えば整頓)HTMLのクリーンアップを実行しないでください。",
+       "apihelp-parse-param-disableeditsection": "構文解析の出力で節リンクを省略する。",
+       "apihelp-parse-param-disabletidy": "構文解析の出力にHTMLのクリーンアップ (例えば整頓) を適用しない。",
        "apihelp-parse-param-preview": "プレビューモードでのパース",
        "apihelp-parse-example-page": "ページをパース",
        "apihelp-parse-example-text": "ウィキテキストをパース",
        "apihelp-parse-example-summary": "要約を構文解析します。",
        "apihelp-patrol-description": "ページまたは版を巡回済みにします。",
+       "apihelp-patrol-param-rcid": "巡回済みにする最近の更新ID。",
        "apihelp-patrol-param-revid": "巡回済みにする版ID。",
        "apihelp-patrol-example-rcid": "最近の更新を巡回",
        "apihelp-patrol-example-revid": "版を巡回済みにする。",
        "apihelp-protect-description": "ページの保護レベルを変更します。",
        "apihelp-protect-param-title": "保護(解除)するページ名です。$1pageid とは同時に使用できません。",
        "apihelp-protect-param-pageid": "保護(解除)するページIDです。$1title とは同時に使用できません。",
+       "apihelp-protect-param-protections": "<kbd>action=level</kbd> の形式 (例えば、<kbd>edit=sysop</kbd>) で整形された、保護レベルの一覧。\n\n<strong>注意: </strong> ここに列挙されなかった操作の制限は解除されます。",
        "apihelp-protect-param-expiry": "有効期限です。タイムスタンプがひとつだけ指定された場合は、それがすべての保護に適用されます。無期限の保護を行う場合は<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, または <kbd>never</kbd> を指定します。",
        "apihelp-protect-param-reason": "保護(解除)の理由。",
        "apihelp-protect-param-watch": "指定されると、保護(解除)するページが現在の利用者のウォッチリストに追加されます。",
        "apihelp-protect-example-protect": "ページを保護する。",
+       "apihelp-protect-example-unprotect": "制限値を <kbd>all</kbd> にしてページの保護を解除する。",
        "apihelp-protect-example-unprotect2": "制限を設定されたページ保護を解除します。",
        "apihelp-purge-description": "指定されたページのキャッシュをパージします。\n\n利用者がログインしていない場合は、 POST リクエストが必要です。",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "リンクテーブルを更新します。",
        "apihelp-query-param-export": "指定されたまたは生成されたすべてのページの、現在の版を書き出します。",
        "apihelp-query-param-iwurl": "タイトルがウィキ間リンクである場合に、完全なURLを取得するかどうか。",
        "apihelp-query-example-revisions": "[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|サイト情報]]と<kbd>Main Page</kbd>の[[Special:ApiHelp/query+revisions|版]]を取得する。",
+       "apihelp-query-example-allpages": "<kbd>API/</kbd> で始まるページの版を取得する。",
        "apihelp-query+allcategories-description": "すべてのカテゴリを一覧表示します。",
        "apihelp-query+allcategories-param-from": "列挙を開始するカテゴリ。",
        "apihelp-query+allcategories-param-to": "列挙を終了するカテゴリ。",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
        "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "使用しているページのページIDを追加します ($1unique とは同時に使用できません)。",
        "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "ファイルのページ名を追加します。",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "返す項目の総数。",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "ユニークなファイルを一覧表示する。",
        "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "ファイルを含むページを取得します。",
        "apihelp-query+allimages-description": "順次すべての画像を列挙します。",
        "apihelp-query+allimages-param-sort": "並べ替えに使用するプロパティ。",
+       "apihelp-query+allimages-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+allimages-param-from": "列挙の始点となる画像タイトル。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
        "apihelp-query+allimages-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
        "apihelp-query+allimages-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。",
        "apihelp-query+allimages-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。",
        "apihelp-query+allimages-param-prefix": "この値で始まるすべての画像タイトルを検索する。$1sort=name を指定した場合のみ使用できます。",
+       "apihelp-query+allimages-param-minsize": "画像の最小バイト数を制限する。",
+       "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "画像の最大バイト数を制限する。",
+       "apihelp-query+allimages-param-sha1": "画像の SHA1 ハッシュ値。$1sha1base36 をオーバーライドします。",
        "apihelp-query+allimages-param-user": "この利用者によりアップロードされたファイルのみを返す。$1sort=timestamp を指定した場合のみ使用できます。 $1filterbots とは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+allimages-param-mime": "検索対象のMIMEタイプ、たとえば <kbd>image/jpeg</kbd>。",
        "apihelp-query+allimages-param-limit": "返す画像の総数。",
        "apihelp-query+alllinks-param-from": "列挙を開始するリンクのページ名。",
        "apihelp-query+alllinks-param-to": "列挙を終了するリンクのページ名。",
        "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "この値で始まるすべてのリンクされたページを検索する。",
+       "apihelp-query+alllinks-param-unique": "リンクされたページ名を一度だけ表示します。<kbd>$1prop=ids</kbd> とは同時に使用できません。ジェネレーターとして使用される場合、リンク元ではなくリンク先のページを生成します。",
+       "apihelp-query+alllinks-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
        "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "リンクのページ名を追加します。",
        "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+       "apihelp-query+alllinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+alllinks-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まるリンクされたページ (存在しないページも含む)を、リンク元のページIDとともに表示する。",
        "apihelp-query+alllinks-example-unique": "ユニークなリンクのタイトルを一覧。",
        "apihelp-query+alllinks-example-generator": "リンクを含むページを取得します。",
        "apihelp-query+allpages-param-to": "列挙を終了するページ名。",
        "apihelp-query+allpages-param-prefix": "この値で始まるすべてのページ名を検索します。",
        "apihelp-query+allpages-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+       "apihelp-query+allpages-param-minsize": "ページの最低バイト数を制限する。",
+       "apihelp-query+allpages-param-maxsize": "ページの最大バイト数を制限する。",
        "apihelp-query+allpages-param-prtype": "保護されているページに絞り込む。",
        "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "保護レベルで絞り込む ($1type= パラメーターと同時に使用しなければなりません)。",
        "apihelp-query+allpages-param-limit": "返すページの総数。",
+       "apihelp-query+allpages-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+allpages-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まるページの一覧を表示する。",
        "apihelp-query+allpages-example-generator": "<kbd>T</kbd> で始まる4つのページに関する情報を表示する。",
        "apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "<kbd>Re</kbd> で始まる最初の非リダイレクトの2ページの内容を表示する。",
+       "apihelp-query+allredirects-description": "ある名前空間へのすべての転送を一覧表示する。",
        "apihelp-query+allredirects-param-from": "列挙を開始するリダイレクトのページ名。",
        "apihelp-query+allredirects-param-to": "列挙を終了するリダイレクトのページ名。",
+       "apihelp-query+allredirects-param-prefix": "この値で始まるすべてのページを検索する。",
+       "apihelp-query+allredirects-param-unique": "転送先ページ名を一度だけ表示します。<kbd>$1prop=ids|fragment|interwiki</kbd> とは同時に使用できません。ジェネレーターとして使用される場合、転送元ではなく転送先のページを生成します。",
+       "apihelp-query+allredirects-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
+       "apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "転送ページのページ名を追加します。",
        "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+       "apihelp-query+allredirects-param-limit": "返す項目の総数。",
+       "apihelp-query+allredirects-param-dir": "一覧表示する方向。",
+       "apihelp-query+allredirects-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まる転送先ページ (存在しないページも含む)を、転送元のページIDとともに表示する。",
        "apihelp-query+allrevisions-description": "すべての版を一覧表示する。",
        "apihelp-query+allrevisions-param-start": "列挙の始点となるタイムスタンプ。",
        "apihelp-query+allrevisions-param-end": "列挙の終点となるタイムスタンプ。",
        "apihelp-query+allrevisions-example-user": "利用者 <kbd>Example</kbd> による直近の50版を一覧表示する。",
        "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "標準名前空間にある最初の50版を一覧表示する。",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "この値で始まるすべてのトランスクルードされているページを検索する。",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "列挙する前空間。",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "返す項目の総数。",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "一覧表示する方向。",
+       "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "<kbd>B</kbd> で始まる参照読み込みされているページ (存在しないページも含む)を、参照元のページIDとともに表示する。",
        "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "参照読み込みを含んでいるページを取得する。",
        "apihelp-query+allusers-description": "すべての登録利用者を一覧表示します。",
        "apihelp-query+allusers-param-from": "列挙を開始する利用者名。",
        "apihelp-query+allusers-param-dir": "並べ替えの方向。",
        "apihelp-query+allusers-param-group": "このグループに所属する利用者のみを結果に含める。",
        "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "このグループに所属する利用者を結果から除外する。",
+       "apihelp-query+allusers-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "利用者に対する現在のブロックに関する情報を追加します。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "利用者が所属する利用者グループを一覧表示します。これはサーバー資源を多めに使用するので、返る結果が制限値より少なくなります。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "利用者が持っている権限を一覧表示します。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "利用者の編集回数を追加します。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "可能な場合、利用者の登録日時のタイムスタンプを追加します (空白になるかもしれません)。",
        "apihelp-query+allusers-param-limit": "返す利用者名の総数。",
        "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "編集履歴のある利用者のみ一覧表示する。",
        "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "最近 $1 {{PLURAL:$1|日間}}のアクティブな利用者のみを一覧表示する。",
        "apihelp-query+backlinks-param-title": "検索するページ名。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "検索するページID。<var>$1title</var>とは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+       "apihelp-query+backlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+backlinks-example-simple": "<kbd>Main page</kbd> へのリンクを表示する。",
        "apihelp-query+backlinks-example-generator": "<kbd>Main page</kbd> にリンクしているページの情報を取得する。",
        "apihelp-query+blocks-description": "ブロックされた利用者とIPアドレスを一覧表示します。",
        "apihelp-query+blocks-param-show": "これらの基準を満たす項目のみを表示します。\nたとえば、IPアドレスの無期限ブロックのみを表示するには、<kbd>$1show=ip|!temp</kbd> を設定します。",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "ブロックを一覧表示する。",
        "apihelp-query+blocks-example-users": "利用者<kbd>Alice</kbd> および <kbd>Bob</kbd> のブロックを一覧表示する。",
+       "apihelp-query+categories-description": "ページが属するすべてのカテゴリを一覧表示します。",
        "apihelp-query+categories-param-prop": "各カテゴリについて取得する追加のプロパティ:",
        "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "カテゴリが追加されたときのタイムスタンプを追加します。",
        "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "<code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>で隠されているカテゴリに印を付ける。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "列挙する名前空間。",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "転送ページを絞り込む方法。",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "返すページの総数。",
        "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "<kbd>Template:Stub</kbd> を参照読み込みしているページを表示する。",
        "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "<kbd>Template:Stub</kbd> をトランスクルードしているページに関する情報を取得する。",
        "apihelp-query+extlinks-description": "与えられたページにあるすべての外部URL (インターウィキを除く) を返します。",
        "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメータが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメータと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
        "apihelp-query+extlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> の外部リンクの一覧を取得する。",
        "apihelp-query+exturlusage-description": "与えられたURLを含むページを一覧表示します。",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "どの情報を結果に含めるか:",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "ページのIDを追加します。",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "ページ名と名前空間IDを追加します。",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "ページ内で使用されているURLを追加します。",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "URLのプロトコル。このパラメータが空であり、かつ<var>$1query</var> が設定されている場合, protocol は <kbd>http</kbd> となります。すべての外部リンクを一覧表示するためにはこのパラメータと <var>$1query</var> の両方を空にしてください。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "列挙するページ名前空間。",
        "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "<kbd>http://www.mediawiki.org</kbd> にリンクしているページを一覧表示する。",
        "apihelp-query+filearchive-description": "削除されたファイルをすべて順に列挙します。",
        "apihelp-query+filearchive-param-from": "列挙の始点となる画像のページ名。",
        "apihelp-query+filearchive-param-to": "列挙の終点となる画像のページ名。",
+       "apihelp-query+filearchive-param-dir": "一覧表示する方向。",
+       "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "画像の SHA1 ハッシュ値。$1sha1base36 をオーバーライドします。",
        "apihelp-query+filearchive-param-prop": "どの画像情報を取得するか:",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "バージョンがアップロードされたタイムスタンプを追加します。",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "画像のバージョンをアップロードした利用者を追加します。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "画像サムネイルのMIMEタイプを追加します(url と $1urlwidth パラメータが必須です)。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "ファイルのメディアタイプを追加します。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "ファイルのバージョンの Exif メタデータを一覧表示します。",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "非最新バージョンのアーカイブバージョンのファイル名を追加します。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "バージョンのビット深度を追加します。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-start": "一覧表示の始点となるタイムスタンプ。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-end": "一覧表示の終点となるタイムスタンプ。",
        "apihelp-query+info-param-prop": "追加で取得するプロパティ:",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "それぞれのページの保護レベルを一覧表示する。",
        "apihelp-query+info-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> に関する情報を取得する。",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "インターウィキ接頭辞。",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1blprefix</var>と同時に使用しなければなりません。",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "インターウィキ接頭辞を追加します。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "ウィキ間リンクのページ名を追加します。",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページを取得する。",
        "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "[[wikibooks:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
+       "apihelp-query+iwlinks-description": "ページからのすべてのウィキ間リンクを返します。",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-url": "完全なURLを取得するかどうか (<var>$1prop</var>とは同時に使用できません).",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-prop": "各言語間リンクについて取得する追加のプロパティ:",
        "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
        "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "返すウィキ間リンクの数。",
        "apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "この接頭辞のウィキ間リンクのみを返す。",
        "apihelp-query+iwlinks-param-title": "検索するウィキ間リンク。<var>$1</var> と同時に使用しなければなりません。",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> にあるウィキ間リンクを取得する。",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "言語間リンクの言語。",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "検索する言語間リンク。$1lang と同時に使用しなければなりません。",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返すページの総数。",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "取得するプロパティ:",
+       "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "言語間リンクの言語コードを追加します。",
        "apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "言語間リンクのページ名を追加します。",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "[[:fr:Test]] へリンクしているページを取得する。",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "[[:fr:Test]] へリンクしているページの情報を取得する。",
+       "apihelp-query+langlinks-description": "ページからのすべての言語間リンクを返します。",
        "apihelp-query+langlinks-param-limit": "返す言語間リンクの数。",
        "apihelp-query+langlinks-param-url": "完全なURLを取得するかどうか (<var>$1prop</var>とは同時に使用できません).",
+       "apihelp-query+langlinks-param-prop": "各言語間リンクについて取得する追加のプロパティ:",
        "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "完全なURLを追加します。",
        "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "ネイティブ言語名を追加します。",
        "apihelp-query+langlinks-param-lang": "この言語コードの言語間リンクのみを返す。",
        "apihelp-query+langlinks-param-title": "検索するリンク。<var>$1lang</var>と同時に使用しなければなりません。",
+       "apihelp-query+langlinks-param-dir": "一覧表示する方向。",
        "apihelp-query+langlinks-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> にある言語間リンクを取得する。",
        "apihelp-query+links-description": "ページからのすべてのリンクを返します。",
        "apihelp-query+links-param-namespace": "この名前空間へのリンクのみ表示する。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "編集のフラグを追加します。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "編集のタイムスタンプを追加します。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "編集のページ名を追加します。",
-       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "ページID、最近の変更IDと新旧の版IDを追加します。",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "ページID、最近の更新IDと新旧の版IDを追加します。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "バイト単位の新旧のページの長さを追加します。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "編集されたページが転送ページである場合、印を付けます。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "巡回可能な編集について、巡回済みかどうか印を付けます。",