Merge "DatabaseMssql: Don't duplicate body of makeList()"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / gl.json
index aed0bcd..6d3ed76 100644 (file)
@@ -4,7 +4,9 @@
                        "Elisardojm",
                        "Agremon",
                        "Chairego apc",
-                       "VaiPolaSombra"
+                       "VaiPolaSombra",
+                       "Banjo",
+                       "Fisterraeomar"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de discusión]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios da API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Erros e solicitudes]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Tódalas funcionalidades mostradas nesta páxina deberían estar funcionanado, pero a API aínda está desenrolo, e pode ser modificada en calquera momento. Apúntese na [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de discusión mediawiki-api-announce] para estar informado acerca das actualizacións.\n\n<strong>Solicitudes incorrectas:</strong> Cando se envían solicitudes incorrectas á API, envíase unha cabeceira HTTP coa chave \"MediaWiki-API-Error\" e, a seguir, tanto o valor da cabeceira como o código de erro retornado serán definidos co mesmo valor. Para máis información, consulte [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Erros e avisos]].",
        "apihelp-block-param-anononly": "Bloquear só usuarios anónimos (é dicir, desactivar edicións anónimas desta dirección IP).",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Previr a creación de contas.",
        "apihelp-block-param-autoblock": "Bloquear automaticamente o último enderezo IP utilizado, e calquera outro enderezo desde o que intente conectarse.",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "Permitir que o usuario edite a súa propia páxina de conversa (depende de <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Se o usuario xa está bloqueado, sobreescribir o bloqueo existente.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "Vixiar a páxina de usuario ou direccións IP e a de conversa deste usuario",
+       "apihelp-clearhasmsg-description": "Limpar a bandeira <code>hasmsg</code> para o usuario actual",
+       "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpar a bandeira <code>hasmsg</code> para o usuario actual",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Primeiro título para comparar.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "Identificador da primeira páxina a comparar.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "Primeira revisión a comparar.",
@@ -35,6 +40,7 @@
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Dominio para autenticación externa (opcional)",
        "apihelp-createaccount-param-email": "Enderezo de correo eletrónico do usuario (opcional).",
        "apihelp-createaccount-param-realname": "Nome real do usuario (opcional).",
+       "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Se se establece calquera valor, enviarase un contrasinal aleatorio ao usuario.",
        "apihelp-createaccount-example-pass": "Crear usuario <kbd>testuser</kbd> con contrasinal <kbd>test123</kbd>.",
        "apihelp-createaccount-example-mail": "Crear usuario <kbd>testmailuser</kbd>\"testmailuser\" e enviar por correo electrónico un contrasinal xenerado de forma aleatoria.",
        "apihelp-delete-description": "Borrar a páxina.",
        "apihelp-edit-param-notminor": "Edición non pequena.",
        "apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edición como de bot.",
        "apihelp-edit-param-createonly": "Non editar a páxina se xa existe.",
+       "apihelp-edit-param-nocreate": "Amosar un mensaxe de erro se a páxina non existe",
        "apihelp-edit-param-watch": "Engadir esta páxina á lista de vixilancia do usuario actual.",
        "apihelp-edit-param-unwatch": "Eliminar esta páxina da lista de vixilancia do usuario actual.",
+       "apihelp-edit-param-prependtext": "Engadir este texto ao comezo da páxina. Sobreescribirase $1text.",
+       "apihelp-edit-param-redirect": "Resolver redireccións automáticamente",
        "apihelp-edit-example-edit": "Editar a páxina",
        "apihelp-emailuser-description": "Enviar un correo electrónico a un usuario.",
        "apihelp-emailuser-param-target": "Usuario ó que lle mandar correo electrónico.",
@@ -75,6 +84,9 @@
        "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar só as edicións que que son as ultimas revisións.",
        "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar só as edicións que crearon páxinas.",
        "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar diferenza de tamaño entre edicións.",
+       "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Mostrar as contribucións do usuario <kbd>Example</kbd>.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Tódolos nomes de espazos agás o seleccionado",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Días a limitar os resultados",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostrar modificacións desde entón.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar cambios menores.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar os cambios nas páxinas ligadas coa páxina seleccionada.",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar os cambios recentes",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar os cambios recentes limitados a 30 días",
+       "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Amosar tódolos cambios feitos ás páxinas vixiadas nas últimas 6 horas.",
        "apihelp-filerevert-description": "Revertir o ficheiro a unha versión anterior.",
        "apihelp-filerevert-param-filename": "Nome de ficheiro final, sen o prefixo Ficheiro:",
        "apihelp-filerevert-param-comment": "Comentario de carga.",
        "apihelp-help-param-submodules": "Incluír axuda para os submódulos do módulo nomeado.",
        "apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Incluír axuda para os submódulos de forma recursiva.",
        "apihelp-help-param-helpformat": "Formato de saída da axuda.",
+       "apihelp-help-param-toc": "Incluír unha táboa de contidos na saída por HTML",
        "apihelp-help-example-main": "Axuda para o módulo principal",
        "apihelp-help-example-recursive": "Toda a axuda nunha páxina",
-       "apihelp-help-example-help": "Ayuda do módulo de axuda en si",
+       "apihelp-help-example-help": "Axuda do módulo de axuda en si",
        "apihelp-imagerotate-description": "Xirar unha ou máis imaxes.",
        "apihelp-imagerotate-param-rotation": "Graos a rotar a imaxe no sentido do reloxio.",
        "apihelp-imagerotate-example-simple": "Rotar <kbd>File:Example.png</kbd> <kbd>90</kbd> graos.",
        "apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
        "apihelp-login-example-login": "Identificarse",
        "apihelp-logout-description": "Terminar e limpar datos de sesión.",
+       "apihelp-managetags-description": "Realizar tarefas de xestión relacionadas coa modificación de etiquetas.",
        "apihelp-move-description": "Mover unha páxina.",
        "apihelp-move-param-from": "Título da páxina que quere renomear. Non pode usarse xunto con <var>$1fromid</var>.",
        "apihelp-move-param-fromid": "Identificador da páxina que quere renomear. Non pode usarse xunto con <var>$1from</var>.",
        "apihelp-protect-param-title": "Título da páxina que quere (des)protexer. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
        "apihelp-protect-param-pageid": "Identificador da páxina que quere (des)protexer. Non pode usarse xunto con $1title.",
        "apihelp-protect-param-reason": "Razón para (des)protexer.",
+       "apihelp-protect-param-watch": "Se se define este parámetro, engadir a páxina que se (des)protexe á lista de vixilancia do usuario actual.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Protexer unha páxina",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Actualizar as táboas de ligazóns.",
        "apihelp-purge-example-simple": "Purgar a <kbd>Páxina Principal</kbd> e páxina da <kbd>API</kbd>.",
+       "apihelp-purge-example-generator": "Purgar as primeiras 10 páxinas no espazo de nomes principal.",
+       "apihelp-query+allcategories-description": "Numerar tódalas categorías",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Non pode usarse con <var>$3user</var>.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Comezar listado neste título.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de ficheiro que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
+       "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Listar títulos únicos de ficheiros.",
        "apihelp-query+allimages-description": "Enumerar tódalas imaxes secuencialmente.",
        "apihelp-query+allimages-param-sort": "Propiedade pol que ordenar.",
        "apihelp-query+allimages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar ficheiros subidos por bots. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non pode usarse xunto con $1user.",
        "apihelp-query+allimages-param-mime": "Que tipos MIME  buscar, por exemplo <kbd>imaxe/jpeg</kbd>.",
        "apihelp-query+allimages-param-limit": "Cantas imaxes mostar en total.",
+       "apihelp-query+alllinks-description": "Numerar tódalas ligazóns que apuntan a un nome de espazos determinado.",
        "apihelp-query+alllinks-param-from": "Título da ligazón na que comezar a enumerar.",
        "apihelp-query+alllinks-param-to": "Título da ligazón na que rematar de enumerar.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Buscar tódolos títulos ligados que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
        "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Número total de obxectos a devolver.",
        "apihelp-query+alllinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
+       "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Listar títulos ligados únicos",
        "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Que propiedades obter.",
        "apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumentos a substituír na mensaxe.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Retornar só mensaxes con nomes que conteñan esta cadea.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Retornar mensaxes nesta lingua.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-from": "Retornar mensaxes que comezan nesta mensaxe.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-to": "Retornar mensaxes que rematan nesta mensaxe.",
        "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostar mensaxes que comecen por <kbd>ipb-</kbd>.",
+       "apihelp-query+allpages-description": "Numerar tódalas páxinas secuencialmente nun espazo de nomes determinado.",
        "apihelp-query+allpages-param-from": "Título da páxina na que comezar a enumerar.",
        "apihelp-query+allpages-param-to": "Título da páxina na que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+allpages-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de páxinas que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+allpages-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
        "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Que páxinas listar.",
        "apihelp-query+allpages-param-prtype": "Limitar a só protección de páxinas.",
+       "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Filtrar proteccións baseándose no nivel de protección (debe empregarse có parámetro $1prtype= ).",
        "apihelp-query+allpages-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
        "apihelp-query+allpages-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+allpages-example-B": "Mostrar unha lista de páxinas que comezan pola letra <kbd>B</kbd>.",
        "apihelp-query+allredirects-param-dir": "Dirección na cal listar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Título da transclusión na que comezar a enumerar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Título da transclusión na que rematar de enumerar.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
        "apihelp-query+allusers-description": "Enumerar tódolos usuarios rexistrados.",
        "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Excluír usuarios nos grupos dados.",
+       "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Só listar usuarios que teñan feito edicións.",
+       "apihelp-query+categories-param-show": "Tipo de categorías a amosar.",
+       "apihelp-query+categorymembers-description": "Listar tódalas páxinas nunha categoría determinada.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Máximo número de páxinas a retornar.",
        "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Excluír usuarios nos grupos dados. Non se inclúen grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Só listar revisións deste usuario.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Non listar revisións deste usuario.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de páxina que comezan con este valor.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Só listar unha revisión por cada páxina.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
        "apihelp-query+imageinfo-description": "Devolve información de ficheiros e historial de subidas.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que subeu cada versión de ficheiro.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Comentario da versión.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Só buscar ficheiros no repositorio local.",
+       "apihelp-query+images-example-simple": "Obter unha lista de arquivos empregados na [[Main Page]].",
+       "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
+       "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Máximo número de nomes a retornar.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-description": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Buscar texto.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espazo de nomes no que buscar.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
        "apihelp-upload-param-text": "Texto da páxina inicial para novos ficheiros.",
        "apihelp-upload-param-watch": "Vixiar a páxina.",
        "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar as advertencias.",
+       "apihelp-upload-param-file": "Contido do ficheiro.",
        "apihelp-upload-param-filesize": "Tamaño de ficheiro completo da carga.",
        "apihelp-upload-example-url": "Carga dunha URL",
        "apihelp-upload-example-filekey": "Completar carga que fallou debido a avisos",