Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fa.json
index 0243135..7a0c773 100644 (file)
@@ -5,7 +5,8 @@
                        "Arash.pt",
                        "Fatemi127",
                        "Reza1615",
-                       "KhabarNegar"
+                       "KhabarNegar",
+                       "Sahehco"
                ]
        },
        "apihelp-main-param-action": "کدام عملیات را انجام دهد.",
        "apihelp-block-param-autoblock": "به طور خودکار آخرین نشانی آی‌پی استفاده‌شده، و هر نشانی پس از آن که سعی می‌کند از آن داخل شود را ببند.",
        "apihelp-block-param-noemail": "از کاربر در برابر ارسال پست الکترونیکی از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی «blockemail» است).",
        "apihelp-block-param-hidename": "نام کاربری را از سیاههٔ بستن پنهان کن. (نیازمند دسترسی «hideuser» است).",
-       "apihelp-block-param-allowusertalk": "به کاربر برای ویرایش صفحه بحث‌شان اجازه دهید (بسته به $wgBlockAllowsUTEdit).",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "به کاربر برای ویرایش صفحه بحث‌شان اجازه دهید (بسته به <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "اگر کاربر پیش از این مسدود شده‌است، مسدود موجود را بازنویسی کن.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "صفحه‌های کاربر و بحث کاربر نشانی آی‌پی یا کاربر را پی‌گیری کنید.",
        "apihelp-block-example-ip-simple": "آی‌پی ۱۹۲.۰.۲.۵ را برای سه روز همراه دلیل «نخستین برخورد» ببندید",
-       "apihelp-clearhasmsg-description": "پرچم hasmsg را برای کاربر جاری پاک کن.",
-       "apihelp-clearhasmsg-example-1": "پاک‌کردن پرچم hasmsg برای کاربر جاری",
+       "apihelp-clearhasmsg-description": "پرچم <code>hasmsg</code> را برای کاربر جاری پاک کن.",
+       "apihelp-clearhasmsg-example-1": "پاک‌کردن پرچم <code>hasmsg</code> برای کاربر جاری",
        "apihelp-compare-description": "تفاوت بین ۲ صفحه را بیابید.\n\nشما باید یک شماره بازبینی، یک عنوان صفحه، یا یک شناسه صفحه برای هر دو «از» و «به» مشخص کنید.",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "عنوان اول برای مقایسه.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "شناسه صفحه اول برای مقایسه.",
@@ -35,7 +36,7 @@
        "apihelp-compare-example-1": "ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2",
        "apihelp-createaccount-description": "ایجاد حساب کاربری",
        "apihelp-createaccount-param-name": "نام کاربری.",
-       "apihelp-createaccount-param-password": "رمز عبور (نادیده گرفته می‌شود اگر $1mailpassword تنظیم شده‌باشد).",
+       "apihelp-createaccount-param-password": "رمز عبور (نادیده گرفته می‌شود اگر <var>$1mailpassword</var> تنظیم شده‌باشد).",
        "apihelp-createaccount-param-domain": "دامنه برای احراز هویت خارجی (اختیاری).",
        "apihelp-createaccount-param-email": "رایانامه کاربر (اختیاری)",
        "apihelp-createaccount-param-realname": "نام واقعی کاربر (اختیاری).",
@@ -76,6 +77,7 @@
        "apihelp-emailuser-param-subject": "موضوع هدر.",
        "apihelp-emailuser-param-text": "متن رایانه.",
        "apihelp-emailuser-param-ccme": "ارسال یک نسخه از رایانه به شما.",
+       "apihelp-expandtemplates-description": "گسترش همه الگوها در ویکی نبشته",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "عنوان صفحه",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "تبدیل برای ویکی‌متن.",
        "apihelp-feedcontributions-description": "خوراک مشارکت‌های یک کاربر را برمی‌گرداند.",
        "apihelp-filerevert-param-filename": "نام پروندهٔ مقصد، بدون پیشوند پرونده:.",
        "apihelp-filerevert-param-comment": "ارسال دیدگاه.",
        "apihelp-filerevert-param-archivename": "نام بایگانی بازبینی برای برگرداندن.",
-       "apihelp-filerevert-example-revert": "برگرداندن Wiki.png به نسخهٔ 2011-03-05T15:27:40Z",
+       "apihelp-filerevert-example-revert": "برگرداندن <kbd>Wiki.png</kbd> به نسخهٔ <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>",
        "apihelp-help-description": "راهنما برای پودمان‌های مشخص‌شده را نمایش دهید.",
        "apihelp-help-param-helpformat": "قالب‌بندی خروجی راهنما.",
        "apihelp-help-example-main": "راهنما برای پودمان اصلی",
        "apihelp-opensearch-param-format": "فرمت خروجی.",
        "apihelp-opensearch-example-te": "یافتن صفحه‌هایی که با «ته» آغاز می‌شوند",
        "apihelp-options-example-reset": "بازنشانی همه تنظیمات.",
+       "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "ساختار راهنمای رشته‌ها",
        "apihelp-parse-example-page": "تجزیه یک صفحه.",
        "apihelp-parse-example-text": "تجزیه متن ویکی.",
        "apihelp-parse-example-summary": "تجزیه خلاصه.",
        "apihelp-protect-example-unprotect": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با تغییر سطح حفاظتی به \"همگان\"",
        "apihelp-protect-example-unprotect2": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با قراردادن هیچ‌گونه محدودیت‌حفاظتی",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "به‌روزرسانی جداول پیوندها.",
+       "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "جدول پیوندها را به‌روز رسانی کنید، و جدول‌های پیوندهای هر صفحه‌ای را که از این صفحه به عنوان الگو استفاده می‌کند به‌روز رسانی کنید.",
+       "apihelp-query-param-list": "کدام فهرست‌ها دریافت شود.",
+       "apihelp-query-param-meta": "کدام فراداده‌ها دریافت شود.",
+       "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "عنوان همهٔ رده‌ها را که با این مقدار آغاز می‌شود جستجو کنید.",
+       "apihelp-query+allcategories-param-limit": "میزان رده‌ها برای بازگرداندن.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "نمی‌تواند همراه $3user به کار رود.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
        "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "فهرست پرونده‌های با عنوان یکتا",
        "apihelp-query+alllinks-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
        "apihelp-query+allpages-param-filterredir": "صفحه‌هایی که باید فهرست شوند.",
        "apihelp-query+allpages-param-minsize": "محدودکردن به صفحه‌هایی که همراه دست کم این تعداد بایت است.",
+       "apihelp-query+allpages-param-limit": "میزان کل صفحه‌ها برای بازگرداندن.",
        "apihelp-query+allredirects-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
+       "apihelp-query+backlinks-example-simple": "نمایش پیوندها به [[صفحهٔ اصلی]]",
+       "apihelp-query+blocks-example-simple": "فهرست بسته‌شده‌ها",
+       "apihelp-query+categories-param-show": "کدام نوع رده‌ها نمایش داده‌شود.",
+       "apihelp-query+categories-param-limit": "چه میزان رده بازگردانده شود.",
+       "apihelp-query+categories-param-categories": "فقط این رده‌ها فهرست شود. کاربردی برای بررسی وجود یک صفحهٔ مشخص در یک ردهٔ مشخص.",
        "apihelp-query+categorymembers-description": "فهرست‌کردن همهٔ صفحه‌ها در یک ردهٔ مشخص‌شده.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "خصوصیت برای مرتب‌سازی",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "جهت مرتب شدن",
        "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "جایش از $1starthexsortkey استفاده کنید.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "مشابه $1urlwidth.",
        "apihelp-query+info-description": "دریافت اطلاعات سادهٔ صفحه.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "تعداد صفحه‌ها برای بازگرداندن.",
        "apihelp-query+linkshere-param-limit": "تعداد برای بازگرداندن.",
        "apihelp-query+logevents-description": "دریافت رویدادها از سیاهه‌ها.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "جستجوی رشته",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "فضاهای نامی برای جستجو",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "حداکثر تعداد نتایج برای بازگرداندن.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "تعداد نتایج برای رها کردن.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "فقط عنوان‌ها در این فضاهای نام را فهرست کنید.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "فقط عنوان‌ها در این سطح‌های حفاظت را فهرست کنید.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "تعداد صفحه‌ها برای بازگرداندن.",