Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / es.json
index 657fe3e..b6b5072 100644 (file)
@@ -20,7 +20,9 @@
                        "Lemondoge",
                        "Mgpena",
                        "Rubentl134",
-                       "2axterix2"
+                       "2axterix2",
+                       "Dgstranz",
+                       "Copper12"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|Preguntas frecuentes]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correos]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API de anuncios]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas las características que se muestran en esta página debería funcionar, pero la API aún está en desarrollo activo y puede cambiar en cualquier momento. Suscríbete a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la lista de correo de mediawiki-api-announce] para estar al día de las actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se envía un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y ambos valores, del encabezado y el código de error, se establecerán en el mismo valor. Para más información, véase [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<strong>Pruebas:</strong> para facilitar las pruebas de solicitudes a la API, consulta [[Special:ApiSandbox]].",
@@ -49,6 +51,8 @@
        "apihelp-block-param-watchuser": "Vigilar las páginas de usuario y de discusión del usuario o de la dirección IP.",
        "apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear la dirección IP <kbd>192.0.2.5</kbd> durante 3 días por el motivo <kbd>First strike</kbd>.",
        "apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear al usuario <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente con el motivo <kbd>Vandalism</kbd> y evitar que se cree nuevas cuentas o envíe correos.",
+       "apihelp-changeauthenticationdata-description": "Cambiar los datos de autentificación para el usuario actual.",
+       "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Intento para cambiar la contraseña actual del usuario a <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
        "apihelp-checktoken-description": "Comprueba la validez de una ficha desde <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
        "apihelp-checktoken-param-type": "Tipo de ficha a probar.",
        "apihelp-checktoken-param-token": "Ficha a probar.",
@@ -56,6 +60,8 @@
        "apihelp-checktoken-example-simple": "Probar la validez de una ficha <kbd>csrf</kbd>.",
        "apihelp-clearhasmsg-description": "Limpia la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual.",
        "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpiar la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual.",
+       "apihelp-clientlogin-description": "Entrar en wiki usando el flujo interactivo.",
+       "apihelp-clientlogin-example-login": "Iniciar el proceso para iniciar sesión en wiki como usuario <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
        "apihelp-compare-description": "Obtener la diferencia entre 2 páginas.\n\nSe debe pasar un número de revisión, un título de página o una ID tanto desde \"de\" hasta \"a\".",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Primer título para comparar",
        "apihelp-compare-param-fromid": "ID de la primera página a comparar.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "El tiempo máximo tras el cual deberían invalidarse los resultados en caché.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página.",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página como una cadena JSON.",
+       "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Incluir o no los comentarios HTML en la salida.",
        "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Generar un árbol de análisis XML (remplazado por $1prop=parsetree).",
        "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir el wikitexto <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
        "apihelp-feedcontributions-description": "Devuelve el canal de contribuciones de un usuario.",
        "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar solo las contribuciones borradas.",
        "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar solo ediciones que son últimas revisiones.",
        "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar solo ediciones que son creaciones de páginas.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar ediciones menores.",
        "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar la diferencia de tamaño entre revisiones.",
        "apihelp-feedcontributions-example-simple": "Devolver las contribuciones del usuario <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-feedrecentchanges-description": "Devuelve un canal de cambios recientes.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Proteger una página",
        "apihelp-protect-example-unprotect": "Desproteger una página estableciendo la restricción a <kbd>all</kbd>.",
        "apihelp-protect-example-unprotect2": "Desproteger una página anulando las restricciones.",
+       "apihelp-purge-description": "Purgar la caché de los títulos proporcionados.\n\nSe requiere una solicitud POST si el usuario no ha iniciado sesión.",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Actualizar las tablas de enlaces.",
        "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Actualizar la tabla de enlaces y todas las tablas de enlaces de cualquier página que use esta página como una plantilla.",
        "apihelp-purge-example-simple": "Purgar la <kbd>Main Page</kbd> y la página <kbd>API</kbd>.",
        "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cuántos archivos obtener.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
+       "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Añade el título de la transclusión.",
        "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos transcluidos de forma única.",
        "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos transcluidos, marcando los que faltan.",
        "apihelp-query+allusers-description": "Enumerar todos los usuarios registrados.",
        "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Entradas del registro.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Qué propiedades adicionales se obtendrán:",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-show": "Sólo listar los elementos que cumplen estos criterios.",
+       "apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "La dirección en la que se listará.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Título (con el prefijo de espacio de nombres) desde el que se empezará a enumerar.",
        "apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Título (con el prefijo de espacio de nombres) desde el que se dejará de enumerar.",
        "apihelp-query+watchlistraw-example-simple": "Listar las páginas de la lista de seguimiento del usuario actual.",
        "apihelp-stashedit-param-contentmodel": "Modelo del contenido nuevo.",
        "apihelp-stashedit-param-contentformat": "Formato de serialización de contenido utilizado para el texto de entrada.",
        "apihelp-stashedit-param-baserevid": "Identificador de la revisión de base.",
+       "apihelp-stashedit-param-summary": "Resumen de cambios.",
        "apihelp-tag-param-logid": "Uno o más identificadores de entradas del registro a los que agregar o eliminar la etiqueta.",
        "apihelp-tag-param-reason": "Motivo del cambio.",
        "apihelp-tag-example-rev": "Añadir la etiqueta <kbd>vandalism</kbd> al identificador de revisión 123 sin especificar un motivo",