Merge "Add WAN Cache to SiteStats::jobs"

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / es.json

diff --git a/includes/api/i18n/es.json b/includes/api/i18n/es.json
index 858b188..6272f4e 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/es.json
+++ b/includes/api/i18n/es.json
@@ -32,7 +32,6 @@
                        "Javiersanp"
                ]
        },
-       "apihelp-main-summary": "",
        "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API Announcements]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & requests]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Todas las funciones mostradas en esta página deberían estar funcionando, pero la API aún está en desarrollo activo, y puede cambiar en cualquier momento. Suscribase a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] para aviso de actualizaciones.\n\n<strong>Erroneous requests:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se enviará un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y, luego, el valor del encabezado y el código de error devuelto se establecerán en el mismo valor. Para más información ver [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].\n\n<strong>Testing:</strong> Para facilitar la comprobación de las solicitudes de API, consulte [[Special:ApiSandbox]].",
        "apihelp-main-param-action": "Qué acción se realizará.",
        "apihelp-main-param-format": "El formato de la salida.",
@@ -340,7 +339,7 @@
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Da las secciones del wikitexto analizado.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Añade la ID de revisión de la página analizada.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Añade el título del wikitexto analizado.",
-       "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span> Proporciona elementos para colocar en el <code>&lt;head&gt;</code> de la página.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Proporciona elementos para colocar en el <code>&lt;head&gt;</code> de la página.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Proporciona la <code>&lt;head&gt;</code> analizada de la página.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Proporciona los módulos de ResourceLoader utilizados en la página. Para cargar, utiliza <code>mw.loader.using()</code>. <kbd>jsconfigvars</kbd> o bien <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> deben solicitarse en conjunto con <kbd>modules</kbd>.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Proporciona las variables de configuración de JavaScript específicas de la página. Para obtenerlas, utiliza <code>mw.config.set()</code>.",
@@ -1064,8 +1063,8 @@
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Añade el título de la sección correspondiente.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Añade un fragmento analizado de la categoría correspondiente.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Añade un booleano que indica si la búsqueda corresponde al contenido del archivo.",
-       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Desaconsejado e ignorado.</span>",
-       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Desaconsejado e ignorado.</span>",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ignorado.",
+       "apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ignorado",
        "apihelp-query+search-param-limit": "Cuántas páginas en total se devolverán.",
        "apihelp-query+search-param-interwiki": "Incluir resultados interwiki en la búsqueda, si es posible.",
        "apihelp-query+search-param-backend": "Qué servidor de búsqueda utilizar, si no es el servidor por defecto.",
@@ -1549,6 +1548,7 @@
        "apierror-nosuchuserid": "No hay ningún usuario con ID $1.",
        "apierror-notarget": "No has especificado un destino válido para esta acción.",
        "apierror-notpatrollable": "La revisión r$1 no se puede patrullar por ser demasiado antigua.",
+       "apierror-offline": "No se puede continuar debido a problemas de conectividad de la red. Asegúrate de que tienes una conexión activa a internet e inténtalo de nuevo.",
        "apierror-opensearch-json-warnings": "No se pueden representar los avisos en formato JSON de OpenSearch.",
        "apierror-pagecannotexist": "En este espacio de nombres no se permiten páginas reales.",
        "apierror-pagedeleted": "La página ha sido borrada en algún momento desde que obtuviste su marca de tiempo.",
@@ -1584,6 +1584,7 @@
        "apierror-stashwrongowner": "Propietario incorrecto: $1",
        "apierror-systemblocked": "Has sido bloqueado automáticamente por el software MediaWiki.",
        "apierror-templateexpansion-notwikitext": "La expansión de plantillas solo es compatible con el contenido en wikitexto. $1 usa el modelo de contenido $2.",
+       "apierror-timeout": "El servidor no respondió en el plazo previsto.",
        "apierror-unknownaction": "La acción especificada, <kbd>$1</kbd>, no está reconocida.",
        "apierror-unknownerror-editpage": "Error de EditPage desconocido: $1.",
        "apierror-unknownerror-nocode": "Error desconocido.",