Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / de.json
index dd2e9ef..e3cc09b 100644 (file)
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "Titel der Seite.",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "Zu konvertierender Wikitext.",
        "apihelp-expandtemplates-param-revid": "Versionsnummer, die für die Anzeige von <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> und ähnlichen Variablen verwendet wird.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Der expandierte Wikitext.",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "Der XML-Parserbaum der Eingabe.",
        "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Ob HTML-Kommentare in der Ausgabe eingeschlossen werden sollen.",
        "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "XML-Parserbaum erzeugen (ersetzt durch $1prop=parsetree).",
        "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Den Wikitext <kbd><nowiki>{{Project:Spielwiese}}</nowiki></kbd> expandieren.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Gibt die Vorlagen im geparsten Wikitext zurück.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Gibt die Bilder im geparsten Wikitext zurück.",
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Gibt die externen Links im geparsten Wikitext zurück.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Ergänzt die Versionskennung der geparsten Seite.",
+       "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Ergänzt den Titel des geparsten Wikitextes.",
        "apihelp-parse-param-section": "Gibt nur den Inhalt dieses Abschnittes zurück oder erstellt einen neuen Abschnitt, wenn <kbd>new</kbd> angegeben wird.\n\n<kbd>new</kbd> wird nur ausgewertet, wenn auch <var>text</var> angegeben wurde.",
        "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Überschrift des neuen Abschnittes, wenn <var>section</var> = <kbd>new</kbd> ist.\n\nAnders als beim Bearbeiten der Seite wird der Parameter nicht durch die <var>summary</var> ersetzt, wenn er weggelassen oder leer ist.",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Lässt Abschnittsbearbeitungslinks in der Parserausgabe weg.",
        "apihelp-protect-param-protections": "Liste der Schutzebenen nach dem Format <kbd>Aktion=Ebene</kbd> (z.B. <kbd>edit=sysop</kbd>).\n\n<strong>HINWEIS:</strong> Wenn eine Aktion nicht angegeben wird, wird deren Schutz entfernt.",
        "apihelp-protect-param-expiry": "Zeitstempel des Schutzablaufs. Wenn nur ein Zeitstempel übergeben wird, ist dieser für alle Seitenschutze gültig. Um eine unendliche Schutzdauer festzulegen, kannst du die Werte <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> oder <kbd>never</kbd> übergeben.",
        "apihelp-protect-param-reason": "Grund für den Seitenschutz oder dessen Aufhebung.",
-       "apihelp-protect-param-cascade": "Aktiviert den Kaskadenschutz (alle eingebundenen Seiten werden ebenfalls geschützt). Wenn die übergebenen Schutzebenen keinen Kaskadenschutz unterstützen, wird dieser Parameter ignoriert.",
+       "apihelp-protect-param-cascade": "Aktiviert den Kaskadenschutz (z.&nbsp;B. werden eingebundene Vorlagen und Bilder in dieser Seite geschützt). Wird ignoriert, falls keine der angegebenen Schutzebenen Kaskaden unterstützt.",
        "apihelp-protect-param-watch": "Wenn vorhanden, fügt dieser Parameter die zu (ent-)sperrende Seite der Beobachtungsliste des aktuellen Benutzers hinzu.",
        "apihelp-protect-param-watchlist": "Die Seite bedingungslos zur Beobachtungsliste des aktuellen Benutzers hinzufügen oder von ihr entfernen, Einstellungen verwenden oder Beobachtung nicht ändern.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Schützt eine Seite",