Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / de.json
index ded11b4..d745baa 100644 (file)
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Fügt den Zeitstempel wann die Sperre abläuft hinzu.",
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Fügt den angegebenen Grund für die Sperrung hinzu.",
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Fügt den von der Sperrung betroffenen Bereich von IP-Adressen hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Markiert die Sperre mit (autoblock, anononly, etc.).",
        "apihelp-query+blocks-param-show": "Zeige nur Elemente, die diese Kriterien erfüllen. Um zum Beispiel unbestimmte Sperren von IP-Adressen zu sehen, setzte <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "Sperren auflisten",
        "apihelp-query+blocks-example-users": "Listet Sperren der Benutzer <kbd>Alice</kbd> und <kbd>Bob</kbd> auf.",
        "apihelp-query+categories-example-generator": "Rufe Informationen über alle Kategorien ab, die in der Seite <kbd>Albert Einstein</kbd> eingetragen sind.",
        "apihelp-query+categoryinfo-description": "Gibt Informationen zu den angegebenen Kategorien zurück.",
        "apihelp-query+categorymembers-description": "Liste alle Seiten in der angegebenen Kategorie auf.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Fügt den Sortierungsschlüssel (hexadezimale Zeichenkette) hinzu, der verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Eigenschaft, nach der sortiert werden soll.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Sortierungsrichtung.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-start": "Zeitstempel bei dem die Auflistung beginnen soll. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=timestamp</kbd> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Zeitstempel bei dem die Auflistung enden soll. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=timestamp</kbd> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Sortierungsschlüssel bei dem die Auflistung beginnen soll, wie von <kbd>$1prop=sortkey</kbd> zurückgegeben. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Suchschlüssel bei dem die Auflistung enden soll, wie von <kbd>$1prop=sortkey</kbd> zurückgegeben. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Stattdessen $1starthexsortkey verwenden.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Stattdessen $1endhexsortkey verwenden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Rufe die ersten 10 Seiten von <kbd>Category:Physics</kbd> ab.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Rufe die Seiteninformationen zu den ersten 10 Seiten von<kbd>Category:Physics</kbd> ab.",
        "apihelp-query+contributors-param-limit": "Wie viele Spender zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+contributors-example-simple": "Zeige Mitwirkende der Seite <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Listet nur Bearbeitungen auf, die die angegebene Markierung haben.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Nur Versionen von diesem Benutzer auflisten.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung enden soll.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Auflistung bei diesem Titel beginnen.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Auflistung bei diesem Titel beenden.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Suche nach allen Seitentiteln, die mit dem angegebenen Wert beginnen.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Listet nur eine Bearbeitung für jede Seite auf.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Listet nur Bearbeitungen auf, die die angegebene Markierung haben.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Liste nur Bearbeitungen von diesem Benutzer auf.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Nur Seiten dieses Namensraums auflisten.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Die maximale Anzahl aufzulistendender Bearbeitungen.",
+       "apihelp-query+disabled-description": "Dieses Abfrage-Modul wurde deaktiviert.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Liste alle Dateien auf die, basierend auf der Prüfsumme, Duplikate der angegebenen Dateien sind.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Wie viele doppelte Dateien zurückgeben.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Sucht nur nach Dateien im lokalen Repositorium.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Sucht nach Duplikaten von [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
        "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Sucht nach Duplikaten aller Dateien.",
+       "apihelp-query+embeddedin-description": "Finde alle Seiten, die den angegebenen Titel einbetten (transkludieren).",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-title": "Titel nach dem gesucht werden soll. Darf nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "Seitenkennung nach der gesucht werden soll. Darf nicht zusammen mit $1title verwendet werden.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Wie Weiterleitungen behandelt werden sollen.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Zeige Seiten, die <kbd>Template:Stub</kbd> transkludieren.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Rufe Informationen über Seiten ab, die <kbd>Template:Stub</kbd> transkludieren.",
+       "apihelp-query+extlinks-description": "Gebe alle externen URLs (nicht Interwiki) der angegebenen Seiten zurück.",
        "apihelp-query+extlinks-param-limit": "Wie viele Links zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Rufe eine Liste erxterner Verweise auf <kbd>Main Page</kbd> ab.",
+       "apihelp-query+exturlusage-description": "Listet Seiten auf, die die angegebene URL beinhalten.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Fügt die ID der Seite hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Fügt die URL, die in der Seite verwendet wird, hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Die aufzulistenden Seiten-Namensräume.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Wie viele Seiten zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+filearchive-param-from": "Der Bildertitel, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
        "apihelp-query+filearchive-param-to": "Der Bildertitel, bei dem die Auflistung enden soll.",
        "apihelp-query+filearchive-param-limit": "Wie viele Bilder insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Ergänzt die SHA-1-Prüfsumme für das Bild.",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Alias für die Größe.",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Ergänzt den Medientyp des Bildes.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-start": "Zeitstempel, von dem die Liste beginnen soll.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Zeitstempel, an dem die Liste enden soll.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Ähnlich wie $1urlwidth.",
+       "apihelp-query+images-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+info-description": "Ruft Basisinformationen über die Seite ab.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Die Anzahl der Beobachter, falls erlaubt.",
        "apihelp-query+info-param-testactions": "Überprüft, ob der aktuelle Benutzer gewisse Aktionen auf der Seite ausführen kann.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Präfix für das Interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Ergänzt das Präfix des Interwikis.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Ergänzt den Titel des Interwikis.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Wie viele Gesamtseiten zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Ruft Seiten ab, die auf [[:fr:Test]] verlinken.",
        "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Wie viele Sprachlinks zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
+       "apihelp-query+langlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+links-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+links-example-simple": "Links von der <kbd>Hauptseite</kbd> abrufen",
        "apihelp-query+linkshere-description": "Alle Seiten finden, die auf die angegebenen Seiten verlinken.",
        "apihelp-query+logevents-description": "Ereignisse von den Logbüchern abrufen.",
+       "apihelp-query+logevents-example-simple": "Listet die letzten Logbuch-Ereignisse auf.",
        "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Seiten.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Such-Zeichenfolge.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Anzahl der zu überspringenden Ergebnisse.",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel für die Bearbeitung.",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listet Markierungen für den Eintrag auf.",
        "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listet die letzten Änderungen auf.",
        "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Websiteinformationen abrufen",
        "apihelp-query+tags-description": "Änderungs-Tags auflisten.",
        "apihelp-query+tags-example-simple": "Verfügbare Tags auflisten",
+       "apihelp-query+templates-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+usercontribs-description": "Alle Bearbeitungen von einem Benutzer abrufen.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Beiträge.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-start": "Der zurückzugebende Start-Zeitstempel.",