Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / be-tarask.json
index 754c9a3..c454531 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
                        "Red Winged Duck"
                ]
        },
-       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Дакумэнтацыя]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ Частыя пытаньні]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Сьпіс рассылкі]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-аб’явы]\n* [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts Памылкі і запыты]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> усе магчымасьці на гэтай старонцы павінны працаваць, але API знаходзіцца ў актыўнай распрацоўцы і можа зьмяняцца ў любы момант. Падпісвайцеся на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ рассылку mediawiki-api-announce] дзеля паведамленьняў пра абнаўленьні.\n\n<strong>Памылковыя запыты:</strong> калі да API дасылаюцца памылковыя запыты, HTTP-загаловак будзе дасланы з ключом «MediaWiki-API-Error», а потым і значэньне загалоўка і код памылкі будуць выстаўленыя на аднолькавае значэньне. Дзеля дадатковай інфармацыі глядзіце https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings.",
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Дакумэнтацыя]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ Частыя пытаньні]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Сьпіс рассылкі]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-аб’явы]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Памылкі і запыты]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> усе магчымасьці на гэтай старонцы павінны працаваць, але API знаходзіцца ў актыўнай распрацоўцы і можа зьмяняцца ў любы момант. Падпісвайцеся на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ рассылку mediawiki-api-announce] дзеля паведамленьняў пра абнаўленьні.\n\n<strong>Памылковыя запыты:</strong> калі да API дасылаюцца памылковыя запыты, HTTP-загаловак будзе дасланы з ключом «MediaWiki-API-Error», а потым і значэньне загалоўка і код памылкі будуць выстаўленыя на аднолькавае значэньне. Дзеля дадатковай інфармацыі глядзіце https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings.",
        "apihelp-main-param-action": "Дзеяньне для выкананьня.",
        "apihelp-main-param-format": "Фармат вываду.",
        "apihelp-main-param-maxlag": "Максымальная затрымка можа ўжывацца, калі MediaWiki ўсталяваная ў клястэр з рэплікаванай базай зьвестак. Дзеля захаваньня дзеяньняў, якія выклікаюць затрымку рэплікацыі, гэты парамэтар можа прымусіць кліента чакаць, пакуль затрымка рэплікацыі меншая за яго значэньне. У выпадку доўгай затрымкі, вяртаецца код памылкі «maxlag» з паведамленьнем кшталту «Чаканьне $host: $lag сэкундаў затрымкі».<br />Глядзіце https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Maxlag_parameter дзеля дадатковай інфармацыі.",
        "apihelp-block-param-allowusertalk": "Дазволіць удзельніку рэдагаваць уласную старонку гутарак (залежыць ад $wgBlockAllowsUTEdit).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Калі ўдзельнік ужо заблякаваны, перапісаць дзейнае блякаваньне.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "Назіраць за старонкай удзельніка або старонкай IP-адрасу, а таксама старонкай гутарак.",
-       "apihelp-block-example-ip-simple": "Заблякаваць IP-адрас 192.0.2.5 на тры дні з прычынай «First strike»"
+       "apihelp-block-example-ip-simple": "Заблякаваць IP-адрас 192.0.2.5 на тры дні з прычынай «First strike»",
+       "apihelp-block-example-user-complex": "Заблякаваць удзельніка Vandal назаўсёды з прычынай «Vandalism», а таксама забараніць стварэньне новых рахункаў і адсылку лістоў электроннай поштай",
+       "apihelp-clearhasmsg-description": "Ачышчае сьцяг hasmsg для актуальнага карыстальніка.",
+       "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Ачыстка сьцягу hasmsg для актуальнага карыстальніка",
+       "apihelp-compare-description": "Атрымаць розьніцу паміж 2 старонкамі.\n\nВы мусіце перадаць нумар вэрсіі, назву або ID старонкі для абодвух «from» і «to».",
+       "apihelp-compare-param-fromtitle": "Першая назва для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-param-fromid": "ID першай старонкі для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-param-fromrev": "Першая вэрсія для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-param-totitle": "Другая назва для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-param-toid": "ID другой старонкі для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-param-torev": "Другая вэрсія для параўнаньня.",
+       "apihelp-compare-example-1": "Паказвае розьніцу паміж вэрсіямі 1 і 2",
+       "apihelp-createaccount-description": "Стварэньне новага рахунку ўдзельніка.",
+       "apihelp-createaccount-param-name": "Імя ўдзельніка.",
+       "apihelp-createaccount-param-password": "Пароль (ігнаруецца, калі выстаўлена $1mailpassword).",
+       "apihelp-createaccount-param-domain": "Дамэн для вонкавай аўтэнтыфікацыі (неабавязкова)."
 }