-'exif-whitepoint' => '白點色度',
-'exif-primarychromaticities' => '主要色度',
-'exif-ycbcrcoefficients' => '顏色空間轉換矩陣系數',
-'exif-referenceblackwhite' => '黑白參照值對',
-'exif-datetime' => '檔案更改日期和時間',
-'exif-imagedescription' => '圖片標題',
-'exif-make' => '照相機製造商',
-'exif-model' => '照相機型號',
-'exif-software' => '所用軟體',
-'exif-artist' => '作者',
-'exif-copyright' => '版權所有者',
-'exif-exifversion' => 'Exif 版本',
-'exif-flashpixversion' => '支援的 Flashpix 版本',
-'exif-colorspace' => '顏色空間',
-'exif-componentsconfiguration' => '每分量含義',
-'exif-compressedbitsperpixel' => '圖片壓縮模式',
-'exif-pixelydimension' => '圖片寬度',
-'exif-pixelxdimension' => '圖片高度',
-'exif-usercomment' => '用戶註釋',
-'exif-relatedsoundfile' => '相關的音頻檔案',
-'exif-datetimeoriginal' => '數據產生時間',
-'exif-datetimedigitized' => '數字化處理時間',
-'exif-subsectime' => '日期時間秒',
-'exif-subsectimeoriginal' => '原始日期時間秒',
-'exif-subsectimedigitized' => '數字化日期時間秒',
-'exif-exposuretime' => '曝光時間',
-'exif-exposuretime-format' => '$1 秒 ($2)',
-'exif-fnumber' => '光圈(F值)',
-'exif-exposureprogram' => '曝光模式',
-'exif-spectralsensitivity' => '感光',
-'exif-isospeedratings' => 'ISO 速率',
-'exif-shutterspeedvalue' => 'APEX快門速度',
-'exif-aperturevalue' => 'APEX光圈',
-'exif-brightnessvalue' => 'APEX亮度',
-'exif-exposurebiasvalue' => '曝光補償',
-'exif-maxaperturevalue' => '最大陸地光圈',
-'exif-subjectdistance' => '物距',
-'exif-meteringmode' => '測量模式',
-'exif-lightsource' => '光源',
-'exif-flash' => '閃光燈',
-'exif-focallength' => '焦距',
-'exif-subjectarea' => '主體區域',
-'exif-flashenergy' => '閃光燈強度',
-'exif-focalplanexresolution' => 'X軸焦平面分辨率',
-'exif-focalplaneyresolution' => 'Y軸焦平面分辨率',
-'exif-focalplaneresolutionunit' => '焦平面分辨率單位',
-'exif-subjectlocation' => '主題位置',
-'exif-exposureindex' => '曝光指數',
-'exif-sensingmethod' => '感光模式',
-'exif-filesource' => '檔案源',
-'exif-scenetype' => '場景類型',
-'exif-customrendered' => '自訂圖片處理',
-'exif-exposuremode' => '曝光模式',
-'exif-whitebalance' => '白平衡',
-'exif-digitalzoomratio' => '數字變焦比率',
-'exif-focallengthin35mmfilm' => '35毫米膠片焦距',
-'exif-scenecapturetype' => '情景拍攝類型',
-'exif-gaincontrol' => '場景控制',
-'exif-contrast' => '對比度',
-'exif-saturation' => '飽和度',
-'exif-sharpness' => '銳化',
-'exif-devicesettingdescription' => '設備設定描述',
-'exif-subjectdistancerange' => '主體距離範圍',
-'exif-imageuniqueid' => '唯一圖片ID',
-'exif-gpsversionid' => 'GPS 標籤(tag)版本',
-'exif-gpslatituderef' => '北緯或南緯',
-'exif-gpslatitude' => '緯度',
-'exif-gpslongituderef' => '東經或西經',
-'exif-gpslongitude' => '經度',
-'exif-gpsaltituderef' => '海拔正負參照',
-'exif-gpsaltitude' => '海拔',
-'exif-gpstimestamp' => 'GPS 時間(原子時鐘)',
-'exif-gpssatellites' => '測量使用的衛星',
-'exif-gpsstatus' => '接收器狀態',
-'exif-gpsmeasuremode' => '測量模式',
-'exif-gpsdop' => '測量精度',
-'exif-gpsspeedref' => '速度單位',
-'exif-gpsspeed' => 'GPS 接收器速度',
-'exif-gpstrackref' => '運動方位參照',
-'exif-gpstrack' => '運動方位',
-'exif-gpsimgdirectionref' => '圖片方位參照',
-'exif-gpsimgdirection' => '圖片方位',
-'exif-gpsmapdatum' => '使用地理測繪數據',
-'exif-gpsdestlatituderef' => '目標緯度參照',
-'exif-gpsdestlatitude' => '目標緯度',
-'exif-gpsdestlongituderef' => '目標經度的參照',
-'exif-gpsdestlongitude' => '目標經度',
-'exif-gpsdestbearingref' => '目標方位參照',
-'exif-gpsdestbearing' => '目標方位',
-'exif-gpsdestdistanceref' => '目標距離參照',
-'exif-gpsdestdistance' => '目標距離',
-'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS 處理方法名稱',
-'exif-gpsareainformation' => 'GPS 區域名稱',
-'exif-gpsdatestamp' => 'GPS 日期',
-'exif-gpsdifferential' => 'GPS 差動修正',
-'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG 文件備註',
-'exif-keywords' => '關鍵字',
-'exif-worldregioncreated' => '圖片拍攝地',
-'exif-countrycreated' => '圖片拍攝國家',
-'exif-countrycodecreated' => '拍攝的國家代碼',
-'exif-provinceorstatecreated' => '省市',
-'exif-citycreated' => '照片中的城市',
-'exif-sublocationcreated' => '該城市的子地點',
-'exif-worldregiondest' => '世界區域顯示',
-'exif-countrydest' => '顯示的國家',
-'exif-countrycodedest' => '顯示國家的代碼',
-'exif-provinceorstatedest' => '省或狀態顯示',
-'exif-citydest' => '顯示城市',
-'exif-sublocationdest' => '城市的子地點',
-'exif-objectname' => '簡稱',
-'exif-specialinstructions' => '特別說明',
-'exif-headline' => '標題',
-'exif-credit' => '署名/提供者',
-'exif-source' => '來源',
-'exif-editstatus' => '圖片編輯狀態',
-'exif-urgency' => '緊急性',
-'exif-fixtureidentifier' => '夾具名稱',
-'exif-locationdest' => '位置描述',
-'exif-locationdestcode' => '位置所示的代碼',
-'exif-objectcycle' => '媒體的時間',
-'exif-contact' => '聯繫信息',
-'exif-writer' => '作家',
-'exif-languagecode' => '語言',
-'exif-iimversion' => 'IIM版本',
-'exif-iimcategory' => '分類',
-'exif-iimsupplementalcategory' => '補充分類',
-'exif-datetimeexpires' => '這個日期後不要使用',
-'exif-datetimereleased' => '發表日',
-'exif-originaltransmissionref' => '傳輸位置原代碼',
-'exif-identifier' => '標識符號',
-'exif-lens' => '使用的鏡頭',
-'exif-serialnumber' => '相機的序號',
-'exif-cameraownername' => '相機持有人',
-'exif-label' => '標籤',
-'exif-datetimemetadata' => '元數據最後修改日期',
-'exif-nickname' => '非正式圖片名',
-'exif-rating' => '評分(最高5分)',
-'exif-rightscertificate' => '權利管理證書',
-'exif-copyrighted' => '版權狀態',
-'exif-copyrightowner' => '版權持有人',
-'exif-usageterms' => '使用條款',
-'exif-webstatement' => '網上版權說明',
-'exif-originaldocumentid' => '文件的唯一ID',
-'exif-licenseurl' => '版權許可的連結',
-'exif-morepermissionsurl' => '替代的許可信息',
-'exif-attributionurl' => '當重用時,請連結至',
-'exif-preferredattributionname' => '當重用時,請署名',
-'exif-pngfilecomment' => 'PNG文件注釋',
-'exif-disclaimer' => '免責聲明',
-'exif-contentwarning' => '內容警告',
-'exif-giffilecomment' => 'GIF註釋',
-'exif-intellectualgenre' => '項目類型',
-'exif-subjectnewscode' => '主題代碼',
-'exif-event' => '事件描述',
-'exif-organisationinimage' => '組織描述',
+'exif-whitepoint' => '白點色度',
+'exif-primarychromaticities' => '主要色度',
+'exif-ycbcrcoefficients' => '顏色空間轉換矩陣系數',
+'exif-referenceblackwhite' => '黑白參照值對',
+'exif-datetime' => '檔案更改日期和時間',
+'exif-imagedescription' => '圖片標題',
+'exif-make' => '照相機製造商',
+'exif-model' => '照相機型號',
+'exif-software' => '所用軟體',
+'exif-artist' => '作者',
+'exif-copyright' => '版權所有者',
+'exif-exifversion' => 'Exif 版本',
+'exif-flashpixversion' => '支援的 Flashpix 版本',
+'exif-colorspace' => '顏色空間',
+'exif-componentsconfiguration' => '每分量含義',
+'exif-compressedbitsperpixel' => '圖片壓縮模式',
+'exif-pixelydimension' => '圖片寬度',
+'exif-pixelxdimension' => '圖片高度',
+'exif-usercomment' => '用戶註釋',
+'exif-relatedsoundfile' => '相關的音頻檔案',
+'exif-datetimeoriginal' => '數據產生時間',
+'exif-datetimedigitized' => '數字化處理時間',
+'exif-subsectime' => '日期時間秒',
+'exif-subsectimeoriginal' => '原始日期時間秒',
+'exif-subsectimedigitized' => '數字化日期時間秒',
+'exif-exposuretime' => '曝光時間',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 秒 ($2)',
+'exif-fnumber' => '光圈(F值)',
+'exif-exposureprogram' => '曝光模式',
+'exif-spectralsensitivity' => '感光',
+'exif-isospeedratings' => 'ISO 速率',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'APEX快門速度',
+'exif-aperturevalue' => 'APEX光圈',
+'exif-brightnessvalue' => 'APEX亮度',
+'exif-exposurebiasvalue' => '曝光補償',
+'exif-maxaperturevalue' => '最大陸地光圈',
+'exif-subjectdistance' => '物距',
+'exif-meteringmode' => '測量模式',
+'exif-lightsource' => '光源',
+'exif-flash' => '閃光燈',
+'exif-focallength' => '焦距',
+'exif-subjectarea' => '主體區域',
+'exif-flashenergy' => '閃光燈強度',
+'exif-focalplanexresolution' => 'X軸焦平面分辨率',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'Y軸焦平面分辨率',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => '焦平面分辨率單位',
+'exif-subjectlocation' => '主題位置',
+'exif-exposureindex' => '曝光指數',
+'exif-sensingmethod' => '感光模式',
+'exif-filesource' => '檔案源',
+'exif-scenetype' => '場景類型',
+'exif-customrendered' => '自訂圖片處理',
+'exif-exposuremode' => '曝光模式',
+'exif-whitebalance' => '白平衡',
+'exif-digitalzoomratio' => '數字變焦比率',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => '35毫米膠片焦距',
+'exif-scenecapturetype' => '情景拍攝類型',
+'exif-gaincontrol' => '場景控制',
+'exif-contrast' => '對比度',
+'exif-saturation' => '飽和度',
+'exif-sharpness' => '銳化',
+'exif-devicesettingdescription' => '設備設定描述',
+'exif-subjectdistancerange' => '主體距離範圍',
+'exif-imageuniqueid' => '唯一圖片ID',
+'exif-gpsversionid' => 'GPS 標籤(tag)版本',
+'exif-gpslatituderef' => '北緯或南緯',
+'exif-gpslatitude' => '緯度',
+'exif-gpslongituderef' => '東經或西經',
+'exif-gpslongitude' => '經度',
+'exif-gpsaltituderef' => '海拔正負參照',
+'exif-gpsaltitude' => '海拔',
+'exif-gpstimestamp' => 'GPS 時間(原子時鐘)',
+'exif-gpssatellites' => '測量使用的衛星',
+'exif-gpsstatus' => '接收器狀態',
+'exif-gpsmeasuremode' => '測量模式',
+'exif-gpsdop' => '測量精度',
+'exif-gpsspeedref' => '速度單位',
+'exif-gpsspeed' => 'GPS 接收器速度',
+'exif-gpstrackref' => '運動方位參照',
+'exif-gpstrack' => '運動方位',
+'exif-gpsimgdirectionref' => '圖片方位參照',
+'exif-gpsimgdirection' => '圖片方位',
+'exif-gpsmapdatum' => '使用地理測繪數據',
+'exif-gpsdestlatituderef' => '目標緯度參照',
+'exif-gpsdestlatitude' => '目標緯度',
+'exif-gpsdestlongituderef' => '目標經度的參照',
+'exif-gpsdestlongitude' => '目標經度',
+'exif-gpsdestbearingref' => '目標方位參照',
+'exif-gpsdestbearing' => '目標方位',
+'exif-gpsdestdistanceref' => '目標距離參照',
+'exif-gpsdestdistance' => '目標距離',
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS 處理方法名稱',
+'exif-gpsareainformation' => 'GPS 區域名稱',
+'exif-gpsdatestamp' => 'GPS 日期',
+'exif-gpsdifferential' => 'GPS 差動修正',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG 檔案備註',
+'exif-keywords' => '關鍵字',
+'exif-worldregioncreated' => '圖片拍攝地',
+'exif-countrycreated' => '圖片拍攝國家',
+'exif-countrycodecreated' => '拍攝的國家代碼',
+'exif-provinceorstatecreated' => '省市',
+'exif-citycreated' => '照片中的城市',
+'exif-sublocationcreated' => '該城市的子地點',
+'exif-worldregiondest' => '世界區域顯示',
+'exif-countrydest' => '顯示的國家',
+'exif-countrycodedest' => '顯示國家的代碼',
+'exif-provinceorstatedest' => '省或狀態顯示',
+'exif-citydest' => '顯示城市',
+'exif-sublocationdest' => '城市的子地點',
+'exif-objectname' => '簡稱',
+'exif-specialinstructions' => '特別說明',
+'exif-headline' => '標題',
+'exif-credit' => '署名/提供者',
+'exif-source' => '來源',
+'exif-editstatus' => '圖片編輯狀態',
+'exif-urgency' => '緊急性',
+'exif-fixtureidentifier' => '夾具名稱',
+'exif-locationdest' => '位置描述',
+'exif-locationdestcode' => '位置所示的代碼',
+'exif-objectcycle' => '媒體的時間',
+'exif-contact' => '聯繫信息',
+'exif-writer' => '作家',
+'exif-languagecode' => '語言',
+'exif-iimversion' => 'IIM版本',
+'exif-iimcategory' => '類別',
+'exif-iimsupplementalcategory' => '補充分類',
+'exif-datetimeexpires' => '這個日期後不要使用',
+'exif-datetimereleased' => '發表日',
+'exif-originaltransmissionref' => '傳輸位置原代碼',
+'exif-identifier' => '標識符號',
+'exif-lens' => '使用的鏡頭',
+'exif-serialnumber' => '相機的序號',
+'exif-cameraownername' => '相機持有人',
+'exif-label' => '標籤',
+'exif-datetimemetadata' => '元數據最後修改日期',
+'exif-nickname' => '非正式圖片名',
+'exif-rating' => '評分(最高5分)',
+'exif-rightscertificate' => '權利管理證書',
+'exif-copyrighted' => '版權狀態',
+'exif-copyrightowner' => '版權持有人',
+'exif-usageterms' => '使用條款',
+'exif-webstatement' => '網上版權說明',
+'exif-originaldocumentid' => '文件的唯一ID',
+'exif-licenseurl' => '版權許可的連結',
+'exif-morepermissionsurl' => '替代的許可信息',
+'exif-attributionurl' => '當重用時,請連結至',
+'exif-preferredattributionname' => '當重用時,請署名',
+'exif-pngfilecomment' => 'PNG文件注釋',
+'exif-disclaimer' => '免責聲明',
+'exif-contentwarning' => '內容警告',
+'exif-giffilecomment' => 'GIF註釋',
+'exif-intellectualgenre' => '項目類型',
+'exif-subjectnewscode' => '主題代碼',
+'exif-scenecode' => 'IPTC現場代碼',
+'exif-event' => '事件描述',
+'exif-organisationinimage' => '組織描述',
+'exif-personinimage' => '所描述的人',
+'exif-originalimageheight' => '被裁剪前高度',
+'exif-originalimagewidth' => '被裁剪前寬度',