Merge "Various fixes for EnhancedChangesList"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php
index aae9f21..ff6c503 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesYi.php
+++ b/languages/messages/MessagesYi.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'באגרענעצן אלע רעדאַקטירונגען גרונטלעך אלס מינערדיק',
 'tog-previewontop' => 'צײַג די "פֿאָרויסיגע װײַזונג" גלײַך בײַ דער ערשטער באַאַרבעטונג',
 'tog-previewonfirst' => 'ווייזן פֿאראויסדיגע ווייזונג בײַ דער ערשטער רעדאקטירונג',
 'tog-minordefault' => 'באגרענעצן אלע רעדאַקטירונגען גרונטלעך אלס מינערדיק',
 'tog-previewontop' => 'צײַג די "פֿאָרויסיגע װײַזונג" גלײַך בײַ דער ערשטער באַאַרבעטונג',
 'tog-previewonfirst' => 'ווייזן פֿאראויסדיגע ווייזונג בײַ דער ערשטער רעדאקטירונג',

-'tog-nocache' => 'מבטל זײַן האַלטן בלעטער אין זאַפאַס',

 'tog-enotifwatchlistpages' => 'שיקט מיר א בליצבריוו ווען א בלאט וואס איך פאס אויף ווערט געענדערט',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'שיקט מיר ע-פאסט ווען עס ווערט געענדערט מיין באניצער רעדן בלאט',
 'tog-enotifminoredits' => 'שיקט מיר ע-פאסט אויך פֿאַר מינערדיקע רעדאַקטירונגען פֿון בלעטער',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'שיקט מיר א בליצבריוו ווען א בלאט וואס איך פאס אויף ווערט געענדערט',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'שיקט מיר ע-פאסט ווען עס ווערט געענדערט מיין באניצער רעדן בלאט',
 'tog-enotifminoredits' => 'שיקט מיר ע-פאסט אויך פֿאַר מינערדיקע רעדאַקטירונגען פֿון בלעטער',


@@ -708,7 +707,7 @@ $2',
 'passwordtooshort' => 'פאַסווערטער מוזן זײַן כאטש {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.',
 'password-name-match' => 'אײַער פאַסווארט מוז זײַן אנדערש פון אײַער באַניצער נאָמען.',
 'password-login-forbidden' => 'באַניצן דעם נאָמען און שפּריכוואָרט איז פאַרבאָטן.',
 'passwordtooshort' => 'פאַסווערטער מוזן זײַן כאטש {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.',
 'password-name-match' => 'אײַער פאַסווארט מוז זײַן אנדערש פון אײַער באַניצער נאָמען.',
 'password-login-forbidden' => 'באַניצן דעם נאָמען און שפּריכוואָרט איז פאַרבאָטן.',

-'mailmypassword' => 'ש×\99ק×\98 ×\9e×\99×\99×\9f × ×\99×\99×¢ פ×\90סווארט',
+'mailmypassword' => 'צ×\95ר×\99קש×\98×¢×\9c×\9f פ×\90Ö·סווארט',

 'passwordremindertitle' => 'ניי צייטווייליג פאסווארט פאר {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext' => 'עמעצער (מסתמא איר, פֿון IP אדרעס $1)
 האט געבעטן א ניי פאַסווארט פֿאר {{SITENAME}} ($4).
 'passwordremindertitle' => 'ניי צייטווייליג פאסווארט פאר {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext' => 'עמעצער (מסתמא איר, פֿון IP אדרעס $1)
 האט געבעטן א ניי פאַסווארט פֿאר {{SITENAME}} ($4).


@@ -759,7 +758,7 @@ $2',
 'user-mail-no-body' => 'האט פרובירט צו שיקן א בליצבריוו וואס זיין אינהאלט איז ליידיק אדער גאר קורץ.',
 
 # Change password dialog
 'user-mail-no-body' => 'האט פרובירט צו שיקן א בליצבריוו וואס זיין אינהאלט איז ליידיק אדער גאר קורץ.',
 
 # Change password dialog

-'resetpass' => 'ענדערן קאנטע פאסווארט',
+'changepassword' => 'טוישן פאַסווארט',

 'resetpass_announce' => 'איר האט אריינלאגירט מיט א פראוויזארישן קאד געשיקט דורכן ע-פאסט. צו פארענדיגן אריינלאגירן, ברויכט איר אנשטעלן א ניי פאסווארט דא:',
 'resetpass_text' => '<!-- לייגט צו טעקסט דא -->',
 'resetpass_header' => 'ענדערן קאנטע פאסווארט',
 'resetpass_announce' => 'איר האט אריינלאגירט מיט א פראוויזארישן קאד געשיקט דורכן ע-פאסט. צו פארענדיגן אריינלאגירן, ברויכט איר אנשטעלן א ניי פאסווארט דא:',
 'resetpass_text' => '<!-- לייגט צו טעקסט דא -->',
 'resetpass_header' => 'ענדערן קאנטע פאסווארט',


@@ -780,7 +779,7 @@ $2',
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
 'passwordreset-text-one' => 'דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.',
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
 'passwordreset-text-one' => 'דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.',

-'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|×\93ער×\92×\90Ö·× ×¦×\98 ×\90×\99×\99× ×¢ פֿ×\95×\9f ×\93×\99 פֿע×\9c×\93ער צ×\95ר×\99קצ×\95ש×\98×¢×\9c×\9f ×\90ײַער פ×\90ַס×\95×\95×\90רט.}}',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|×\93ער×\92×\90Ö·× ×¦×\98 ×\90×\99×\99× ×¢ פֿ×\95×\9f ×\93×\99 פֿע×\9c×\93ער ×\9b×\93×\99 צ×\95 ×\91×\90ק×\95×\9e×¢×\9f ×\90 פר×\90×\95×\95×\99×\96×\90ר×\99ש פ×\90ַס×\95×\95×\90ר×\98 ×\93×\95ר ×\9b×\9f פ×\90סט.}}',

 'passwordreset-legend' => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
 'passwordreset-disabled' => 'מען האט אומאַקטיוויטר צוריקשטעלן פאַסווערטער אויף דער וויקי.',
 'passwordreset-emaildisabled' => 'ע-פאסט דינסטן זענען געווארן אומאקטיווירט אויף דער דאזיקער וויקי.',
 'passwordreset-legend' => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
 'passwordreset-disabled' => 'מען האט אומאַקטיוויטר צוריקשטעלן פאַסווערטער אויף דער וויקי.',
 'passwordreset-emaildisabled' => 'ע-פאסט דינסטן זענען געווארן אומאקטיווירט אויף דער דאזיקער וויקי.',


@@ -1155,10 +1154,6 @@ $2
 'revisiondelete' => 'אויסמעקן\\צוריקשטעלן רעוויזיעס',
 'revdelete-nooldid-title' => 'ציל ווערסיע נישט גילטיג',
 'revdelete-nooldid-text' => 'איר האט נישט ספעציפירט קיין ציל ווערסיע דורצוכפירן די פונקציע.',
 'revisiondelete' => 'אויסמעקן\\צוריקשטעלן רעוויזיעס',
 'revdelete-nooldid-title' => 'ציל ווערסיע נישט גילטיג',
 'revdelete-nooldid-text' => 'איר האט נישט ספעציפירט קיין ציל ווערסיע דורצוכפירן די פונקציע.',

-'revdelete-nologtype-title' => 'קיין לאג טיפ נישט געקליבן',
-'revdelete-nologtype-text' => 'איר האט נישט ספעציפֿירט קיין לאג טיפ דורצוכפֿירן די פֿונקציע.',
-'revdelete-nologid-title' => 'אומגילטיגער לאג־פֿאַרשרײַב',
-'revdelete-nologid-text' => 'אדער האט איר נישט ספעציפֿיצירט א ציל לאגטיפ אדער איז נישט פֿאַרהאַן דער ספעציפֿיצירטער לאגטיפ.',

 'revdelete-no-file' => 'די ספעציפֿירטע טעקע עקזיסטירט נישט.',
 'revdelete-show-file-confirm' => 'צי זענט איר זעכער איר ווילט באַקוקן אַן אויסגעמעקטע רעוויזיע פון דער טעקע "<nowiki>$1</nowiki>" פון $2 בשעה $3?',
 'revdelete-show-file-submit' => 'יא',
 'revdelete-no-file' => 'די ספעציפֿירטע טעקע עקזיסטירט נישט.',
 'revdelete-show-file-confirm' => 'צי זענט איר זעכער איר ווילט באַקוקן אַן אויסגעמעקטע רעוויזיע פון דער טעקע "<nowiki>$1</nowiki>" פון $2 בשעה $3?',
 'revdelete-show-file-submit' => 'יא',


@@ -1192,8 +1187,6 @@ $1",
 'logdelete-failure' => "'''נישט מעגלעך צו שטעלן לאג זעבאַרקייט:'''
 $1",
 'revdel-restore' => 'טויש די זעבארקייט',
 'logdelete-failure' => "'''נישט מעגלעך צו שטעלן לאג זעבאַרקייט:'''
 $1",
 'revdel-restore' => 'טויש די זעבארקייט',

-'revdel-restore-deleted' => 'אויסגעמעקטע ווערסיעס',
-'revdel-restore-visible' => 'זעבאַרע ווערסיעס',

 'pagehist' => 'בלאט היסטאריע',
 'deletedhist' => 'אויסגעמעקטע ווערסיעס',
 'revdelete-hide-current' => 'פֿעלער בײַם באַהאַלטן דעם איינהייט פֿון $2, $1: דאָס איז די לויפֿיגע ווערסיע.
 'pagehist' => 'בלאט היסטאריע',
 'deletedhist' => 'אויסגעמעקטע ווערסיעס',
 'revdelete-hide-current' => 'פֿעלער בײַם באַהאַלטן דעם איינהייט פֿון $2, $1: דאָס איז די לויפֿיגע ווערסיע.


@@ -1272,12 +1265,8 @@ $1",
 # Search results
 'searchresults' => 'זוכן רעזולטאטן',
 'searchresults-title' => 'זוכן רעזולטאַטן פֿאַר "$1"',
 # Search results
 'searchresults' => 'זוכן רעזולטאטן',
 'searchresults-title' => 'זוכן רעזולטאַטן פֿאַר "$1"',

-'searchresulttext' => 'לערנען מער ווי צו זוכן אין {{SITENAME}}, זעט  [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]',
-'searchsubtitle' => 'איר האט געזוכט \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|אלע בלעטער וואס הייבן אן "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|אלע בלעטער וואס פֿאַרבינדן צו "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "'''$1''' איר האט געזוכט",

 'toomanymatches' => 'צו פֿיל רעזולטאַטן, ביטע פרואווט אן אנדער זוך',
 'titlematches' => 'בלאט קעפל שטימט',
 'toomanymatches' => 'צו פֿיל רעזולטאַטן, ביטע פרואווט אן אנדער זוך',
 'titlematches' => 'בלאט קעפל שטימט',

-'notitlematches' => 'קיין שום בלאט האט נישט א צוגעפאסט קעפל',

 'textmatches' => 'בלעטער מיט פאַסנדיקן אינהאַלט',
 'notextmatches' => 'נישטאָ קיין בלעטער מיט פאַסנדיקן אינהאַלט',
 'prevn' => '{{PLURAL:$1|פֿריערדיקער|$1 פֿריערדיקע}}',
 'textmatches' => 'בלעטער מיט פאַסנדיקן אינהאַלט',
 'notextmatches' => 'נישטאָ קיין בלעטער מיט פאַסנדיקן אינהאַלט',
 'prevn' => '{{PLURAL:$1|פֿריערדיקער|$1 פֿריערדיקע}}',


@@ -1286,10 +1275,8 @@ $1",
 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|קומענדיקער רעזולטאַט|קומענדיקע $1 רעזולטאַטן}}',
 'shown-title' => 'ווײַזן $1  {{PLURAL:$1|רעזולטאַט| רעזולטאַטן}} אויף א בלאַט',
 'viewprevnext' => 'קוקט אויף ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'nextn-title' => '{{PLURAL:$1|קומענדיקער רעזולטאַט|קומענדיקע $1 רעזולטאַטן}}',
 'shown-title' => 'ווײַזן $1  {{PLURAL:$1|רעזולטאַט| רעזולטאַטן}} אויף א בלאַט',
 'viewprevnext' => 'קוקט אויף ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',

-'searchmenu-legend' => 'זוכן ברירות',

 'searchmenu-exists' => "'''ס'איז פֿאַראַן א בלאַט מיטן נאמען \"[[:\$1]]\" אין דער וויקי'''",
 'searchmenu-new' => "'''באַשאַפֿן דעם בלאַט \"[[:\$1]]\" אויף דער וויקי'''",
 'searchmenu-exists' => "'''ס'איז פֿאַראַן א בלאַט מיטן נאמען \"[[:\$1]]\" אין דער וויקי'''",
 'searchmenu-new' => "'''באַשאַפֿן דעם בלאַט \"[[:\$1]]\" אויף דער וויקי'''",

-'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|בלעטערן בלעטער מיט דעם פרעפֿיקס]]',

 'searchprofile-articles' => 'אינהאלט בלעטער',
 'searchprofile-project' => 'הילף און פראיעקט בלעטער',
 'searchprofile-images' => 'מולטימעדיע',
 'searchprofile-articles' => 'אינהאלט בלעטער',
 'searchprofile-project' => 'הילף און פראיעקט בלעטער',
 'searchprofile-images' => 'מולטימעדיע',


@@ -1310,21 +1297,16 @@ $1",
 'search-interwiki-default' => '$1 רעזולטאטן:',
 'search-interwiki-more' => '(נאך)',
 'search-relatedarticle' => 'פארבינדן',
 'search-interwiki-default' => '$1 רעזולטאטן:',
 'search-interwiki-more' => '(נאך)',
 'search-relatedarticle' => 'פארבינדן',

-'mwsuggest-disable' => 'בטל מאכן זוך פארשלאגן',

 'searcheverything-enable' => 'זוכן אין אלע נאמענטיילן',
 'searchrelated' => 'פארבינדן',
 'searchall' => 'אלץ',
 'showingresults' => "ווייזן ביז {{PLURAL:$1|רעזולטאט '''איינס'''|'''$1''' רעזולטאטן}} אנגעפאנגן פון נומער #'''$2''':",
 'showingresultsnum' => "ווייזן {{PLURAL:$3|רעזולטאט '''איינס'''|'''$3''' רעזולטאטן}} אנגעפאנגן פון נומער #'''$2''':",
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|רעזולטאַט '''$1''' פֿון '''$3'''| רעזולטאַטן '''$1 - $2''' פֿון '''$3'''}} פֿאַר '''$4'''",
 'searcheverything-enable' => 'זוכן אין אלע נאמענטיילן',
 'searchrelated' => 'פארבינדן',
 'searchall' => 'אלץ',
 'showingresults' => "ווייזן ביז {{PLURAL:$1|רעזולטאט '''איינס'''|'''$1''' רעזולטאטן}} אנגעפאנגן פון נומער #'''$2''':",
 'showingresultsnum' => "ווייזן {{PLURAL:$3|רעזולטאט '''איינס'''|'''$3''' רעזולטאטן}} אנגעפאנגן פון נומער #'''$2''':",
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|רעזולטאַט '''$1''' פֿון '''$3'''| רעזולטאַטן '''$1 - $2''' פֿון '''$3'''}} פֿאַר '''$4'''",

-'nonefound' => "'''  אכטונג''': בלויז אין טייל נאמענטיילן ווערט געזוכט גרונטלעך.
-איר קענט שרייבן'''all:''' בעפאר דער זוך טערמין כדי צו זוכן אין אלע בלעטער (אריינגערעכנט שמועס בלעטער, מוסטערן, א.א.וו.), אדער שרייבן בעפארן זוך-טערמין דעם נאמענטייל וואס איר זענט אינטערסירט דערין.",

 'search-nonefound' => 'נישטא קיין רעזולטאטן פֿאַר דער שאלה.',
 'search-nonefound' => 'נישטא קיין רעזולטאטן פֿאַר דער שאלה.',

-'powersearch' => 'זוכן',

 'powersearch-legend' => 'ווײַטהאלטן זוכן',
 'powersearch-ns' => 'זוכן אין נאמענטיילן:',
 'powersearch-redir' => 'ווײַז ווײַטערפֿירונג בלעטער',
 'powersearch-legend' => 'ווײַטהאלטן זוכן',
 'powersearch-ns' => 'זוכן אין נאמענטיילן:',
 'powersearch-redir' => 'ווײַז ווײַטערפֿירונג בלעטער',

-'powersearch-field' => 'זוך',

 'powersearch-togglelabel' => 'קאנטראלירן:',
 'powersearch-toggleall' => 'אלע',
 'powersearch-togglenone' => 'קיין',
 'powersearch-togglelabel' => 'קאנטראלירן:',
 'powersearch-toggleall' => 'אלע',
 'powersearch-togglenone' => 'קיין',


@@ -1339,7 +1321,6 @@ $1",
 'mypreferences' => 'פּרעפֿערענצן',
 'prefs-edits' => 'צאָל ענדערונגען:',
 'prefsnologintext2' => 'זייט אזוי גוט $1 כדי צו שטעלן באניצער פרעפערענצן.',
 'mypreferences' => 'פּרעפֿערענצן',
 'prefs-edits' => 'צאָל ענדערונגען:',
 'prefsnologintext2' => 'זייט אזוי גוט $1 כדי צו שטעלן באניצער פרעפערענצן.',

-'changepassword' => 'טוישן פאַסווארט',

 'prefs-skin' => 'סקין',
 'skin-preview' => 'פארויסדיגע ווייזונג',
 'datedefault' => 'נישטא קיין פרעפערענץ',
 'prefs-skin' => 'סקין',
 'skin-preview' => 'פארויסדיגע ווייזונג',
 'datedefault' => 'נישטא קיין פרעפערענץ',


@@ -1362,7 +1343,6 @@ $1",
 'prefs-email' => 'ע־פאסט אפציעס',
 'prefs-rendering' => 'אויסזען',
 'saveprefs' => 'אויפֿהיטן',
 'prefs-email' => 'ע־פאסט אפציעס',
 'prefs-rendering' => 'אויסזען',
 'saveprefs' => 'אויפֿהיטן',

-'resetprefs' => 'אוועקנעמען נישט-אויפגעהיטענע ענדערונגען',

 'restoreprefs' => 'צוריקשטעלן אלע גרונטלעכע שטעלונגען (אין אלע אפטיילן)',
 'prefs-editing' => 'באַאַרבעטן',
 'rows' => 'שורות:',
 'restoreprefs' => 'צוריקשטעלן אלע גרונטלעכע שטעלונגען (אין אלע אפטיילן)',
 'prefs-editing' => 'באַאַרבעטן',
 'rows' => 'שורות:',


@@ -1383,7 +1363,6 @@ $1",
 'localtime' => 'לאקאלע צייט:',
 'timezoneuseserverdefault' => 'ניצן סערווירער גרונט ($1)',
 'timezoneuseoffset' => 'אַנדער (ספעציפֿירט אונטערשייד)',
 'localtime' => 'לאקאלע צייט:',
 'timezoneuseserverdefault' => 'ניצן סערווירער גרונט ($1)',
 'timezoneuseoffset' => 'אַנדער (ספעציפֿירט אונטערשייד)',

-'timezoneoffset' => 'אונטערשייד¹:',

 'servertime' => 'סארווער צײַט:',
 'guesstimezone' => 'אנפֿילן פֿון בלעטערער',
 'timezoneregion-africa' => 'אפריקע',
 'servertime' => 'סארווער צײַט:',
 'guesstimezone' => 'אנפֿילן פֿון בלעטערער',
 'timezoneregion-africa' => 'אפריקע',


@@ -1637,14 +1616,15 @@ $1",
 'recentchanges-label-minor' => 'דאָס איז אַ מינערדיקע רעדאַקטירונג',
 'recentchanges-label-bot' => ' די רעדאַקטירונג האט אויסגעפירט א באט',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'די רעדאקטירונג איז נאך נישט נאכגעקוקט',
 'recentchanges-label-minor' => 'דאָס איז אַ מינערדיקע רעדאַקטירונג',
 'recentchanges-label-bot' => ' די רעדאַקטירונג האט אויסגעפירט א באט',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'די רעדאקטירונג איז נאך נישט נאכגעקוקט',

-'recentchanges-label-plusminus' => 'בלאט גרייס געענדערט מיט דער אצל בייטן',
-'recentchanges-legend-newpage' => '(זעים אויך [[Special:NewPages|די רשימה פון נייע בלעטער]])',
-'rcnote' => "אונטן {{PLURAL:$1|איז '''1''' ענדערונג|זײַנען די לעצטע '''$1''' ענדערונגען}} אין {{PLURAL:$2|דעם לעצטן טאג|די לעצטע $2 טעג}}, ביז $5, $4.",
+'recentchanges-label-plusminus' => 'בלאט גרייס געענדערט מיט דער צאל בייטן',
+'recentchanges-legend-heading' => "'''לעגענדע:'''",
+'recentchanges-legend-newpage' => '(זעט אויך [[Special:NewPages|די רשימה פון נייע בלעטער]])',
+'recentchanges-legend-plusminus' => "(''±123'')",

 'rcnotefrom' => "פֿאלגנד זענען די ענדערונגען זײַט '''$2''' (ביז '''$1''')",
 'rclistfrom' => 'װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $1',
 'rcshowhideminor' => '$1 מינערדיגע ענדערונגען',
 'rcshowhidebots' => '$1 ראבאטן',
 'rcnotefrom' => "פֿאלגנד זענען די ענדערונגען זײַט '''$2''' (ביז '''$1''')",
 'rclistfrom' => 'װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $1',
 'rcshowhideminor' => '$1 מינערדיגע ענדערונגען',
 'rcshowhidebots' => '$1 ראבאטן',

-'rcshowhideliu' => '$1 אײַנגעשריבענע באַניצערס',
+'rcshowhideliu' => '$1 אײַנגעשריבענע באַניצער',

 'rcshowhideanons' => '$1 אַנאָנימע באַניצער',
 'rcshowhidepatr' => '$1 פאַטראלירטע ענדערונגען',
 'rcshowhidemine' => '$1 מײַנע רעדאַקטירוננגען',
 'rcshowhideanons' => '$1 אַנאָנימע באַניצער',
 'rcshowhidepatr' => '$1 פאַטראלירטע ענדערונגען',
 'rcshowhidemine' => '$1 מײַנע רעדאַקטירוננגען',


@@ -2057,6 +2037,7 @@ $1",
 'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|אינטערוויקי|אינטערוויקיס}}',
 'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|לינק|לינקען}}',
 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|בלאט|בלעטער}}',
 'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|אינטערוויקי|אינטערוויקיס}}',
 'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|לינק|לינקען}}',
 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|בלאט|בלעטער}}',

+'nmemberschanged' => '$1 → $2 {{PLURAL:$2|מיטגליד|מיטגלידער}}',

 'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|איין רעוויזיע|$1 רעוויזיעס}}',
 'nviews' => '{{PLURAL:$1|איין קוק|$1 קוקן}}',
 'nimagelinks' => 'געניצט אויף $1 {{PLURAL:$1|בלאַט|בלעטער}}',
 'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|איין רעוויזיע|$1 רעוויזיעס}}',
 'nviews' => '{{PLURAL:$1|איין קוק|$1 קוקן}}',
 'nimagelinks' => 'געניצט אויף $1 {{PLURAL:$1|בלאַט|בלעטער}}',


@@ -2093,10 +2074,8 @@ $1",
 'protectedpages' => 'געשיצטע בלעטער',
 'protectedpages-indef' => 'בלויז אומבאַשרענקטע באַשוצינגען',
 'protectedpages-cascade' => 'בלויז קאַסקאַדירנדיקע באַשיצונגען',
 'protectedpages' => 'געשיצטע בלעטער',
 'protectedpages-indef' => 'בלויז אומבאַשרענקטע באַשוצינגען',
 'protectedpages-cascade' => 'בלויז קאַסקאַדירנדיקע באַשיצונגען',

-'protectedpagestext' => 'די פֿאלגנדע בלעטער זענען געשיצט פון רעדאַקטירן און באוועגן:',

 'protectedpagesempty' => 'אצינד זענען קיין בלעטער נישט געשיצט מיט די דאזיגע פאַראַמעטערס.',
 'protectedtitles' => 'געשיצטע קעפלעך',
 'protectedpagesempty' => 'אצינד זענען קיין בלעטער נישט געשיצט מיט די דאזיגע פאַראַמעטערס.',
 'protectedtitles' => 'געשיצטע קעפלעך',

-'protectedtitlestext' => 'די פֿאלגנדע קעפלעך זענען געשיצט פון באשאפֿן:',

 'protectedtitlesempty' => 'אצינד זענען קיין קעפלעך נישט באַשיצט מיט די דאזיגע פאַראַמעטערס.',
 'listusers' => 'באַניצער ליסטע',
 'listusers-editsonly' => 'ווייזן נאר באניצערס מיט רעדאקטירונגען',
 'protectedtitlesempty' => 'אצינד זענען קיין קעפלעך נישט באַשיצט מיט די דאזיגע פאַראַמעטערס.',
 'listusers' => 'באַניצער ליסטע',
 'listusers-editsonly' => 'ווייזן נאר באניצערס מיט רעדאקטירונגען',


@@ -2148,9 +2127,6 @@ $1",
 'allpagesto' => 'ווייזן בלעטער ביז:',
 'allarticles' => 'אַלע בלעטער',
 'allinnamespace' => 'אַלע בלעטער ($1 נאָמענטייל )',
 'allpagesto' => 'ווייזן בלעטער ביז:',
 'allarticles' => 'אַלע בלעטער',
 'allinnamespace' => 'אַלע בלעטער ($1 נאָמענטייל )',

-'allnotinnamespace' => 'אַלע בלעטער (נישט אין $1 נאָמענטייל)',
-'allpagesprev' => 'פריערדיגע',
-'allpagesnext' => 'נעקסט',

 'allpagessubmit' => 'גיי',
 'allpagesprefix' => 'בלעטער וואס זייער נאמען הייבט זיך אן מיט…:',
 'allpagesbadtitle' => 'דער אײַנגעגעבענער נאָמען איז אומגילטיק: לײדיק, אַנטהאַלט אינטערװיקי. עס איז מעגליך אז ער אנטהאלט אותיות וואס מען קען נישט ניצן אין קעפלעך.',
 'allpagessubmit' => 'גיי',
 'allpagesprefix' => 'בלעטער וואס זייער נאמען הייבט זיך אן מיט…:',
 'allpagesbadtitle' => 'דער אײַנגעגעבענער נאָמען איז אומגילטיק: לײדיק, אַנטהאַלט אינטערװיקי. עס איז מעגליך אז ער אנטהאלט אותיות וואס מען קען נישט ניצן אין קעפלעך.',


@@ -2482,7 +2458,6 @@ $UNWATCHURL
 'undeletebtn' => 'צוריקשטעלן',
 'undeletelink' => 'קוקן/צוריקשטעלן',
 'undeleteviewlink' => 'באַקוקן',
 'undeletebtn' => 'צוריקשטעלן',
 'undeletelink' => 'קוקן/צוריקשטעלן',
 'undeleteviewlink' => 'באַקוקן',

-'undeletereset' => 'צוריקשטעלן',

 'undeleteinvert' => 'איבערקערן דעם אויסקלויב',
 'undeletecomment' => 'אורזאַך:',
 'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 רעוויזיע|$1 רעוויזיעס}} צוריקגעשטעלט',
 'undeleteinvert' => 'איבערקערן דעם אויסקלויב',
 'undeletecomment' => 'אורזאַך:',
 'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 רעוויזיע|$1 רעוויזיעס}} צוריקגעשטעלט',


@@ -2565,7 +2540,6 @@ $1',
 'block' => 'בלאקירן באַניצער',
 'unblock' => 'אויפֿבלאקירן באניצער',
 'blockip' => 'בלאקירן באַניצער',
 'block' => 'בלאקירן באַניצער',
 'unblock' => 'אויפֿבלאקירן באניצער',
 'blockip' => 'בלאקירן באַניצער',

-'blockip-title' => 'בלאקירן באַניצער',

 'blockip-legend' => 'בלאקירן באַניצער',
 'blockiptext' => "באניצט די פארעם דא אונטן כדי צו בלאקירן שרײַבן רעכטן פֿון איינגעשריבענע באניצער אדער סתם ספעציפישע איי פי אדרעסן.
 
 'blockip-legend' => 'בלאקירן באַניצער',
 'blockiptext' => "באניצט די פארעם דא אונטן כדי צו בלאקירן שרײַבן רעכטן פֿון איינגעשריבענע באניצער אדער סתם ספעציפישע איי פי אדרעסן.
 


@@ -2575,7 +2549,6 @@ $1',
 'ipadressorusername' => 'IP אדרעס אדער באַניצער נאמען:',
 'ipbexpiry' => 'אויסגיין:',
 'ipbreason' => 'אורזאַך:',
 'ipadressorusername' => 'IP אדרעס אדער באַניצער נאמען:',
 'ipbexpiry' => 'אויסגיין:',
 'ipbreason' => 'אורזאַך:',

-'ipbreasonotherlist' => 'אנדער סיבה',

 'ipbreason-dropdown' => '* פֿארשפרייטע בלאקירן סיבות
 ** ארײַנלייגן פֿאלשע אינפֿארמאציע
 ** אויסמעקן אינהאַלט פֿון בלעטער
 'ipbreason-dropdown' => '* פֿארשפרייטע בלאקירן סיבות
 ** ארײַנלייגן פֿאלשע אינפֿארמאציע
 ** אויסמעקן אינהאַלט פֿון בלעטער


@@ -2600,8 +2573,6 @@ $1',
 6 מאָנאַטן:6 months,
 1 יאָר:1 year,
 אויף אייביק:infinite',
 6 מאָנאַטן:6 months,
 1 יאָר:1 year,
 אויף אייביק:infinite',

-'ipbotheroption' => 'אַנדער',
-'ipbotherreason' => 'אנדער/נאך א סיבה:',

 'ipbhidename' => 'באַהאַלטן באַניצער נאָמען פֿון רעדאַקטירונגען און רשימות',
 'ipbwatchuser' => 'אויפֿפאַסן דעם באַניצערס באַניצער און רעדן בלעטער',
 'ipb-confirm' => 'באַשטעטיקן בלאָק',
 'ipbhidename' => 'באַהאַלטן באַניצער נאָמען פֿון רעדאַקטירונגען און רשימות',
 'ipbwatchuser' => 'אויפֿפאַסן דעם באַניצערס באַניצער און רעדן בלעטער',
 'ipb-confirm' => 'באַשטעטיקן בלאָק',


@@ -2686,7 +2657,6 @@ $1',
 'ip_range_toolarge' => 'אָפשטאַנדן גרעסער ווי /$1 קען מען נישט בלאקירן.',
 'proxyblocker' => 'פראקסי בלאקער',
 'proxyblockreason' => 'אייער איי.פי. אדרעס איז געווארן געבלאקט צוליב דעם ווייל דאס איז א אפענער פראקסי. ביטע פארבינדט זיך מיט אייער אינטערנעט סערוויס פראוויידער אדער טעקס סאפארט צו אינפארמירן זיי איבער דעם ערענסטן זיכערהייט פראבלעם.',
 'ip_range_toolarge' => 'אָפשטאַנדן גרעסער ווי /$1 קען מען נישט בלאקירן.',
 'proxyblocker' => 'פראקסי בלאקער',
 'proxyblockreason' => 'אייער איי.פי. אדרעס איז געווארן געבלאקט צוליב דעם ווייל דאס איז א אפענער פראקסי. ביטע פארבינדט זיך מיט אייער אינטערנעט סערוויס פראוויידער אדער טעקס סאפארט צו אינפארמירן זיי איבער דעם ערענסטן זיכערהייט פראבלעם.',

-'cant-block-while-blocked' => 'איר קען נישט בלאקירן קיין אנדערע באניצער ווען איר זענט אליין בלאקירט.',

 'ipbblocked' => 'איר קען נישט בלאקירן אדער אויפבלאקירן אנדערע באניצער, ווייל איר זענט אליין בלאקירט.',
 'ipbnounblockself' => 'איר זענט נישט ערלויבט זיך אליין אויסבלאקירן',
 
 'ipbblocked' => 'איר קען נישט בלאקירן אדער אויפבלאקירן אנדערע באניצער, ווייל איר זענט אליין בלאקירט.',
 'ipbnounblockself' => 'איר זענט נישט ערלויבט זיך אליין אויסבלאקירן',
 


@@ -2743,7 +2713,6 @@ $1',
 אין די פֿעלער, וועט איר דארפֿן באַוועגן אדער צונויפֿגיסן דעם בלאט האַנטלעך, ווען איר ווילט.",
 'movearticle' => 'באוועג בלאט:',
 'moveuserpage-warning' => "'''ווארענונג:''' איר האלט ביי באוועגן א באניצער בלאט. ביטע באמערקט אז נאר דער בלאט ווערט באוועגט אבער דער באניצער נאמען ווערט ''נישט'' געענדערט.",
 אין די פֿעלער, וועט איר דארפֿן באַוועגן אדער צונויפֿגיסן דעם בלאט האַנטלעך, ווען איר ווילט.",
 'movearticle' => 'באוועג בלאט:',
 'moveuserpage-warning' => "'''ווארענונג:''' איר האלט ביי באוועגן א באניצער בלאט. ביטע באמערקט אז נאר דער בלאט ווערט באוועגט אבער דער באניצער נאמען ווערט ''נישט'' געענדערט.",

-'movenologin' => 'איר זענט נישט אַריינלאָגירט',

 'movenologintext' => 'איר דארפֿט זיך אײַנשרײַבן און זײַן  [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] צו באַוועגן א בלאַט.',
 'movenotallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן בלעטער.',
 'movenotallowedfile' => 'איר האט נישט קיין רשות צו באוועגן טעקעס.',
 'movenologintext' => 'איר דארפֿט זיך אײַנשרײַבן און זײַן  [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] צו באַוועגן א בלאַט.',
 'movenotallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן בלעטער.',
 'movenotallowedfile' => 'איר האט נישט קיין רשות צו באוועגן טעקעס.',


@@ -2759,8 +2728,6 @@ $1',
 'articleexists' => 'א בלאט מיט דעם נאָמען עקזיסטירט שוין, אדער דעם נאָמען וואס איר האט אויסדערוויילט איז נישט גילטיק.
 ביטע קלייבט אויס אן אנדער נאָמען.',
 'cantmove-titleprotected' => 'איר קענט נישט באַוועגן א בלאַט צו דעם נאמען, ווייל דאס נייע קעפל איז געשיצט פֿון ווערן געשאַפֿן',
 'articleexists' => 'א בלאט מיט דעם נאָמען עקזיסטירט שוין, אדער דעם נאָמען וואס איר האט אויסדערוויילט איז נישט גילטיק.
 ביטע קלייבט אויס אן אנדער נאָמען.',
 'cantmove-titleprotected' => 'איר קענט נישט באַוועגן א בלאַט צו דעם נאמען, ווייל דאס נייע קעפל איז געשיצט פֿון ווערן געשאַפֿן',

-'talkexists' => "דער בלאט אליין איז באוועגט מיט דערפֿאלג, אבער דער רעדן בלאט האט מען נישט באוועגט ווײַל ס'איז שוין דא א בלאט מיט דעם זעלבן נאמען. זײַט אזוי גוט פֿאראייניגט זיי האנטלעך.",
-'movedto' => 'באַוועגט צו',

 'movetalk' => 'באוועגט אסאסיצירטע רעדן בלאט',
 'move-subpages' => 'באוועגן אונטערבלעטער (ביז $1)',
 'move-talk-subpages' => 'באַוועגן אונטערבלעטער פֿון רעדן בלאַט (ביז $1)',
 'movetalk' => 'באוועגט אסאסיצירטע רעדן בלאט',
 'move-subpages' => 'באוועגן אונטערבלעטער (ביז $1)',
 'move-talk-subpages' => 'באַוועגן אונטערבלעטער פֿון רעדן בלאַט (ביז $1)',


@@ -3532,7 +3499,6 @@ $1',
 'watchlistall2' => 'אַלע',
 'namespacesall' => 'אַלע',
 'monthsall' => 'אלע',
 'watchlistall2' => 'אַלע',
 'namespacesall' => 'אַלע',
 'monthsall' => 'אלע',

-'limitall' => 'אַלע',

 
 # Email address confirmation
 'confirmemail' => 'באַשטעטיקט בליצפּאָסט אַדרעס',
 
 # Email address confirmation
 'confirmemail' => 'באַשטעטיקט בליצפּאָסט אַדרעס',


@@ -3552,7 +3518,6 @@ $1',
 'confirmemail_success' => 'אײַער בליצפּאָסט אַדרעס איז באַשטעטיקט געװאָרן.
 איר קענט איצט [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירן]] און הנאה האָבן פֿון דער וויקי.',
 'confirmemail_loggedin' => 'אייער ע־פאסט אדרעס איז איצט געווארן באשטעטיגט.',
 'confirmemail_success' => 'אײַער בליצפּאָסט אַדרעס איז באַשטעטיקט געװאָרן.
 איר קענט איצט [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירן]] און הנאה האָבן פֿון דער וויקי.',
 'confirmemail_loggedin' => 'אייער ע־פאסט אדרעס איז איצט געווארן באשטעטיגט.',

-'confirmemail_error' => 'עפעס איז געגאנגען שלעכט מיט אָפּהיטן אײַער באַשטעטיקונג.',

 'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} בליצבריװ אדרעס באַשטעטיקונג',
 'confirmemail_body' => 'עמעצער, ווארשיינליך איר (פון איי פי אדרעס: $1), האט איינגעשריבן די קונטע: "$2" מיט אט דעם בליצפאסט אדרעס אויף {{SITENAME}}.
 
 'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} בליצבריװ אדרעס באַשטעטיקונג',
 'confirmemail_body' => 'עמעצער, ווארשיינליך איר (פון איי פי אדרעס: $1), האט איינגעשריבן די קונטע: "$2" מיט אט דעם בליצפאסט אדרעס אויף {{SITENAME}}.
 


@@ -3810,7 +3775,6 @@ $5
 
 # Special:ComparePages
 'comparepages' => 'פאַרגלייַכן בלעטער',
 
 # Special:ComparePages
 'comparepages' => 'פאַרגלייַכן בלעטער',

-'compare-selector' => 'פאַרגלייַכן בלאַט רעוויזיעס',

 'compare-page1' => 'עמוד 1',
 'compare-page2' => 'עמוד 2',
 'compare-rev1' => 'רעוויזיע 1',
 'compare-page1' => 'עמוד 1',
 'compare-page2' => 'עמוד 2',
 'compare-rev1' => 'רעוויזיע 1',