-'tooltip-pt-userpage' => "Pådje d' uzeu da minne",
-'tooltip-pt-anonuserpage' => "Li pådje d' uzeu po l' adresse IP ki vos eployîz pol moumint",
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Pådje di copene da minne',
-'tooltip-pt-anontalk' => 'Pådje di copene po les candjmints fwaits a pårti di ciste adresse IP ci',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Mes preferinces',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Li djivêye des pådjes ki vos shujhoz po cwand ele sont candjeyes.',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Djivêye des ovraedjes da minne',
-'tooltip-pt-login' => "Vos estoz ecoraedjî d' vos elodjî, mins nerén, c' est nén oblidjî.",
-'tooltip-pt-anonlogin' => "Vos estoz ecoraedjî d' vos elodjî, mins nerén, c' est nén oblidjî.",
-'tooltip-pt-logout' => 'Vos dislodjî',
-'tooltip-ca-talk' => 'Copene åd fwait do contnou del pådje',
-'tooltip-ca-edit' => "Vos ploz candjî cisse pådje ci. S' i vs plait, eployîz l' boton «Vey divant» po vs acertiner k' tot est comifåt dvant d' schaper vos candjmints.",
-'tooltip-ca-addsection' => 'Radjouter on comintaire a cisse copene ci.',
-'tooltip-ca-viewsource' => "Cisse pådje ci est protedjeye. Vos ploz seulmint vey li côde sourdant, mins nén l' candjî.",
-'tooltip-ca-history' => 'Viyès modêyes del pådje.',
-'tooltip-ca-protect' => 'Protedjî cisse pådje ci',
-'tooltip-ca-delete' => 'Disfacer ci pådje ci',
-'tooltip-ca-undelete' => "Rapexhî les candjmitns fwaits al pådje divant k' ele soeyexhe disfacêye",
-'tooltip-ca-move' => 'Displaecî cisse pådje ci',
-'tooltip-ca-watch' => 'Radjouter cisse pådje ci al djivêye di vos årtikes shuvous',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Bodjî cisse pådje ci di vosse djivêye des årtikes shuvous',
-'tooltip-search' => 'Cweri so ci wiki chal',
-'tooltip-p-logo' => 'Mwaisse pådje',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Vizitez li Mwaisse pådje',
-'tooltip-n-portal' => "Åd fwait do pordjet, çou k' vos ploz fé, wice trover des sacwès",
-'tooltip-n-currentevents' => "Des infôrmåcions so des evenmints d' actouwålité",
-'tooltip-n-recentchanges' => "Li djivêye des dierins candjmints k' i gn a-st avou sol wiki.",
-'tooltip-n-randompage' => "Tcherdjî ene pådje a l' astcheyance",
-'tooltip-n-help' => "Li plaece po trover les responses a vos kesses so l' eployaedje do wiki.",
-'tooltip-t-whatlinkshere' => "Djivêye di totes les pådjes k' ont des loyéns viè cisse pådje ci",
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Dierins candjmints fwaits so des pådjes ki cisse pådje ci a des loyéns viè zeles',
-'tooltip-feed-rss' => 'Sindicåcion RSS po cisse pådje ci',
-'tooltip-feed-atom' => 'Sindicåcion Atom po cisse pådje ci',
-'tooltip-t-contributions' => 'Vey li djivêye des ovraedjes fwait pa cist uzeu ci',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Evoyî èn emile a cist uzeu ci',
-'tooltip-t-upload' => 'Eberweter sol sierveu des imådjes ou fitchîs media',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Djivêye di totes les pådjes sipeciåles',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vey li pådje di contnou',
-'tooltip-ca-nstab-user' => "Vey li pådje di l' uzeu",
-'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vey li pådje di media',
-'tooltip-ca-nstab-special' => "Çouchal, c' est ene pådje sipeciåle, vos n' poloz nén candjî l' pådje leyminme.",
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'Vey li pådje di pordjet',
-'tooltip-ca-nstab-image' => "Vey li pådje d' imådje",
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Vey li messaedje ratournåve do sistinme',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'Vey li modele',
-'tooltip-ca-nstab-help' => "Vey li pådje d' aidance",
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Vey li pådje di categoreye',
-'tooltip-minoredit' => "Mete çouci come on ptit candjmint d' rén do tot [alt-i]",
-'tooltip-save' => 'Schaper vos candjmints [alt-s]',
-'tooltip-preview' => "Prévey vos candjmints, fijhoz l' divant d' schaper s' i vs plait! [alt-p]",
-'tooltip-diff' => 'Mostrer les candjmints ki vos avoz fwait e tecse. [alt-v]',
+'tooltip-pt-userpage' => "Pådje d' uzeu da minne",
+'tooltip-pt-anonuserpage' => "Li pådje d' uzeu po l' adresse IP ki vos eployîz pol moumint",
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Pådje di copene da minne',
+'tooltip-pt-anontalk' => 'Pådje di copene po les candjmints fwaits a pårti di ciste adresse IP ci',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Mes preferinces',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Li djivêye des pådjes ki vos shujhoz po cwand ele sont candjeyes.',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Djivêye des ovraedjes da minne',
+'tooltip-pt-login' => "Vos estoz ecoraedjî d' vos elodjî, mins nerén, c' est nén oblidjî.",
+'tooltip-pt-anonlogin' => "Vos estoz ecoraedjî d' vos elodjî, mins nerén, c' est nén oblidjî.",
+'tooltip-pt-logout' => 'Vos dislodjî',
+'tooltip-ca-talk' => 'Copene åd fwait do contnou del pådje',
+'tooltip-ca-edit' => "Vos ploz candjî cisse pådje ci. S' i vs plait, eployîz l' boton «Vey divant» po vs acertiner k' tot est comifåt dvant d' schaper vos candjmints.",
+'tooltip-ca-addsection' => 'Radjouter on comintaire a cisse copene ci.',
+'tooltip-ca-viewsource' => "Cisse pådje ci est protedjeye. Vos ploz seulmint vey li côde sourdant, mins nén l' candjî.",
+'tooltip-ca-history' => 'Viyès modêyes del pådje.',
+'tooltip-ca-protect' => 'Protedjî cisse pådje ci',
+'tooltip-ca-delete' => 'Disfacer ci pådje ci',
+'tooltip-ca-undelete' => "Rapexhî les candjmitns fwaits al pådje divant k' ele soeyexhe disfacêye",
+'tooltip-ca-move' => 'Displaecî cisse pådje ci',
+'tooltip-ca-watch' => 'Radjouter cisse pådje ci al djivêye di vos årtikes shuvous',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Bodjî cisse pådje ci di vosse djivêye des årtikes shuvous',
+'tooltip-search' => 'Cweri so ci wiki chal',
+'tooltip-p-logo' => 'Mwaisse pådje',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Vizitez li Mwaisse pådje',
+'tooltip-n-portal' => "Åd fwait do pordjet, çou k' vos ploz fé, wice trover des sacwès",
+'tooltip-n-currentevents' => "Des infôrmåcions so des evenmints d' actouwålité",
+'tooltip-n-recentchanges' => "Li djivêye des dierins candjmints k' i gn a-st avou sol wiki.",
+'tooltip-n-randompage' => "Tcherdjî ene pådje a l' astcheyance",
+'tooltip-n-help' => "Li plaece po trover les responses a vos kesses so l' eployaedje do wiki.",
+'tooltip-t-whatlinkshere' => "Djivêye di totes les pådjes k' ont des loyéns viè cisse pådje ci",
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Dierins candjmints fwaits so des pådjes ki cisse pådje ci a des loyéns viè zeles',
+'tooltip-feed-rss' => 'Sindicåcion RSS po cisse pådje ci',
+'tooltip-feed-atom' => 'Sindicåcion Atom po cisse pådje ci',
+'tooltip-t-contributions' => 'Vey li djivêye des ovraedjes fwait pa cist uzeu ci',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Evoyî èn emile a cist uzeu ci',
+'tooltip-t-upload' => 'Eberweter sol sierveu des imådjes ou fitchîs media',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Djivêye di totes les pådjes sipeciåles',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vey li pådje di contnou',
+'tooltip-ca-nstab-user' => "Vey li pådje di l' uzeu",
+'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vey li pådje di media',
+'tooltip-ca-nstab-special' => "Çouchal, c' est ene pådje sipeciåle, vos n' poloz nén candjî l' pådje leyminme.",
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Vey li pådje di pordjet',
+'tooltip-ca-nstab-image' => "Vey li pådje d' imådje",
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Vey li messaedje ratournåve do sistinme',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'Vey li modele',
+'tooltip-ca-nstab-help' => "Vey li pådje d' aidance",
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Vey li pådje di categoreye',
+'tooltip-minoredit' => "Mete çouci come on ptit candjmint d' rén do tot [alt-i]",
+'tooltip-save' => 'Schaper vos candjmints [alt-s]',
+'tooltip-preview' => "Prévey vos candjmints, fijhoz l' divant d' schaper s' i vs plait! [alt-p]",
+'tooltip-diff' => 'Mostrer les candjmints ki vos avoz fwait e tecse. [alt-v]',