Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2009...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php
index 5b90f12..25ab1d3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVo.php
+++ b/languages/messages/MessagesVo.php
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?php
 /** Volapük (Volapük)
 <?php
 /** Volapük (Volapük)

+ *
+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net

  *
  * @ingroup Language
  * @file
  *
  * @ingroup Language
  * @file


@@ -122,7 +125,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Dälön redakami diläda me klik mugaknopa detik su dilädatiäds (JavaScript)',
 'tog-showtoc'                 => 'Jonön ninädalisedi (su pads labü diläds plu 3)',
 'tog-rememberpassword'        => 'Dakipön nunädamanünis obik in nünöm at',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Dälön redakami diläda me klik mugaknopa detik su dilädatiäds (JavaScript)',
 'tog-showtoc'                 => 'Jonön ninädalisedi (su pads labü diläds plu 3)',
 'tog-rememberpassword'        => 'Dakipön nunädamanünis obik in nünöm at',

-'tog-editwidth'               => 'Redakaspad labon vidoti lölöfik',
+'tog-editwidth'               => 'Vidotön redakaspadi lölöfiko',

 'tog-watchcreations'          => 'Läükön padis fa ob pejafölis lä galädalised obik',
 'tog-watchdefault'            => 'Läükön padis fa ob peredakölis la galädalised obik',
 'tog-watchmoves'              => 'Läükön padis fa ob petopätükölis lä galädalised obik',
 'tog-watchcreations'          => 'Läükön padis fa ob pejafölis lä galädalised obik',
 'tog-watchdefault'            => 'Läükön padis fa ob peredakölis la galädalised obik',
 'tog-watchmoves'              => 'Läükön padis fa ob petopätükölis lä galädalised obik',


@@ -216,7 +219,7 @@ $messages = array(
 'category-media-header'          => 'Ragivs in klad: „$1“',
 'category-empty'                 => "''Klad at anu ninädon padis e ragivis nonikis.''",
 'hidden-categories'              => '{{PLURAL:$1|Klad|Klads}} peklänedöl',
 'category-media-header'          => 'Ragivs in klad: „$1“',
 'category-empty'                 => "''Klad at anu ninädon padis e ragivis nonikis.''",
 'hidden-categories'              => '{{PLURAL:$1|Klad|Klads}} peklänedöl',

-'hidden-category-category'       => 'Klads peklänedöl', # Name of the category where hidden categories will be listed
+'hidden-category-category'       => 'Klads peklänedöl',

 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|Klad at labon te donakladi sököl.|Klad at labon {{PLURAL:$1|donakladi sököl|donakladis sököl $1}}, se $2.}}',
 'category-subcat-count-limited'  => 'Klad at labon {{PLURAL:$1|donakladi|donakladis}} sököl.',
 'category-article-count'         => '{{PLURAL:$2|Klad at labon te padi sököl.|{{PLURAL:$1|Pad sököl binon|Pads sököl $1 binons}} in klad at, se $2.}}',
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|Klad at labon te donakladi sököl.|Klad at labon {{PLURAL:$1|donakladi sököl|donakladis sököl $1}}, se $2.}}',
 'category-subcat-count-limited'  => 'Klad at labon {{PLURAL:$1|donakladi|donakladis}} sököl.',
 'category-article-count'         => '{{PLURAL:$2|Klad at labon te padi sököl.|{{PLURAL:$1|Pad sököl binon|Pads sököl $1 binons}} in klad at, se $2.}}',


@@ -234,10 +237,18 @@ $messages = array(
 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki: SSP]
 * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Potalised tefü fomams nulik ela MediaWiki]',
 
 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki: SSP]
 * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Potalised tefü fomams nulik ela MediaWiki]',
 

-'about'          => 'Tefü',
-'article'        => 'Ninädapad',
-'newwindow'      => '(maifikon in fenät nulik)',
-'cancel'         => 'Stöpädön',
+'about'         => 'Tefü',
+'article'       => 'Ninädapad',
+'newwindow'     => '(maifikon in fenät nulik)',
+'cancel'        => 'Stöpädön',
+'moredotdotdot' => 'Plu...',
+'mypage'        => 'Pad obik',
+'mytalk'        => 'Bespiks obik',
+'anontalk'      => 'Bespiks ela IP at',
+'navigation'    => 'Nafam',
+'and'           => '&#32;e',
+
+# Cologne Blue skin

 'qbfind'         => 'Tuvön',
 'qbbrowse'       => 'Padön',
 'qbedit'         => 'Redakön',
 'qbfind'         => 'Tuvön',
 'qbbrowse'       => 'Padön',
 'qbedit'         => 'Redakön',


@@ -245,12 +256,33 @@ $messages = array(
 'qbpageinfo'     => 'Yumed',
 'qbmyoptions'    => 'Pads obik',
 'qbspecialpages' => 'Pads patik',
 'qbpageinfo'     => 'Yumed',
 'qbmyoptions'    => 'Pads obik',
 'qbspecialpages' => 'Pads patik',

-'moredotdotdot'  => 'Plu...',
-'mypage'         => 'Pad obik',
-'mytalk'         => 'Bespiks obik',
-'anontalk'       => 'Bespiks ela IP at',
-'navigation'     => 'Nafam',
-'and'            => '&#32;e',
+'faq'            => 'Säks suvo pasäköls',
+'faqpage'        => 'Project:FAQ',
+
+# Vector skin
+'vector-action-addsection'   => 'Lüükön yegädi',
+'vector-action-delete'       => 'Moükön',
+'vector-action-move'         => 'Topätükön',
+'vector-action-protect'      => 'Jelön',
+'vector-action-undelete'     => 'Sämoükön',
+'vector-action-unprotect'    => 'Säjelön',
+'vector-namespace-category'  => 'Klad',
+'vector-namespace-help'      => 'Yufapad',
+'vector-namespace-image'     => 'Ragiv',
+'vector-namespace-main'      => 'Pad',
+'vector-namespace-media'     => 'Nünamakanädapad',
+'vector-namespace-mediawiki' => 'Nun',
+'vector-namespace-project'   => 'Proyegapad',
+'vector-namespace-special'   => 'Pad patik',
+'vector-namespace-talk'      => 'Bespik',
+'vector-namespace-template'  => 'Samafomot',
+'vector-namespace-user'      => 'Gebanapad',
+'vector-view-create'         => 'Jafön',
+'vector-view-edit'           => 'Redakön',
+'vector-view-history'        => 'Logön jenotemi',
+'vector-view-view'           => 'Reidön',
+'vector-view-viewsource'     => 'Logön fonäti',
+'namespaces'                 => 'Nemaspads',

 
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'Metanünods:',
 
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'Metanünods:',


@@ -303,7 +335,7 @@ $messages = array(
 'otherlanguages'    => 'In püks votik',
 'redirectedfrom'    => '(Pelüodükon de pad: $1)',
 'redirectpagesub'   => 'Lüodükömapad',
 'otherlanguages'    => 'In püks votik',
 'redirectedfrom'    => '(Pelüodükon de pad: $1)',
 'redirectpagesub'   => 'Lüodükömapad',

-'lastmodifiedat'    => 'Pad at pävotükon lätiküno tü düp $2, ün $1.', # $1 date, $2 time
+'lastmodifiedat'    => 'Pad at pävotükon lätiküno tü düp $2, ün $1.',

 'viewcount'         => 'Pad at pelogon {{PLURAL:$1|balna|$1na}}.',
 'protectedpage'     => 'Pad pejelöl',
 'jumpto'            => 'Bunön lü:',
 'viewcount'         => 'Pad at pelogon {{PLURAL:$1|balna|$1na}}.',
 'protectedpage'     => 'Pad pejelöl',
 'jumpto'            => 'Bunön lü:',


@@ -314,7 +346,6 @@ $messages = array(
 'aboutsite'            => 'Tefü {{SITENAME}}',
 'aboutpage'            => 'Project:Tefü',
 'copyright'            => 'Ninäd gebidon ma el $1.',
 'aboutsite'            => 'Tefü {{SITENAME}}',
 'aboutpage'            => 'Project:Tefü',
 'copyright'            => 'Ninäd gebidon ma el $1.',

-'copyrightpagename'    => 'Kopiedagität {{SITENAME}}a',

 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Kopiedagitäts',
 'currentevents'        => 'Jenots nuik',
 'currentevents-url'    => 'Project:Jenots nuik',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Kopiedagitäts',
 'currentevents'        => 'Jenots nuik',
 'currentevents-url'    => 'Project:Jenots nuik',


@@ -322,8 +353,6 @@ $messages = array(
 'disclaimerpage'       => 'Project:Gididimiedükam valemik',
 'edithelp'             => 'Redakamayuf',
 'edithelppage'         => 'Help:Redakam',
 'disclaimerpage'       => 'Project:Gididimiedükam valemik',
 'edithelp'             => 'Redakamayuf',
 'edithelppage'         => 'Help:Redakam',

-'faq'                  => 'Säks suvo pasäköls',
-'faqpage'              => 'Project:FAQ',

 'helppage'             => 'Help:Ninäd',
 'mainpage'             => 'Cifapad',
 'mainpage-description' => 'Cifapad',
 'helppage'             => 'Help:Ninäd',
 'mainpage'             => 'Cifapad',
 'mainpage-description' => 'Cifapad',


@@ -395,16 +424,12 @@ Atos ba sinifön, das dabinon säkäd pö program.
 Steifül lätik ad gebön vüki äbinon:
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 se dunod: „<tt>$2</tt>“.
 Steifül lätik ad gebön vüki äbinon:
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 se dunod: „<tt>$2</tt>“.

-El MySQL ägesedon pökanuni: „<tt>$3: $4</tt>“.',
+Nünodem ägesedon pökanuni: „<tt>$3: $4</tt>“.',

 'dberrortextcl'        => 'Süntagapök pö geb vüka at ejenon.
 Steifül lätik ad gebön vüki at äbinon:
 „$1“
 se dunod: „$2“.
 'dberrortextcl'        => 'Süntagapök pö geb vüka at ejenon.
 Steifül lätik ad gebön vüki at äbinon:
 „$1“
 se dunod: „$2“.

-El MySQL ägesedon pökanuni: „$3: $4“',
-'noconnect'            => 'Liedo vük at labon anu fikulis kaenik e no fägon ad kosädön ko zänodanünöm nünodema. <br />
-$1',
-'nodb'                 => 'No eplöpos ad välön nünodemi: $1',
-'cachederror'          => 'Sökölos binon kopied pasetik pada pevipöl. Mögos, das no binon fomam lätikün.',
+Nünodem ägesedon pökanuni: „$3: $4“',

 'laggedslavemode'      => 'Nuned: pad ba labon votükamis brefabüik',
 'readonly'             => 'Vük pefärmükon',
 'enterlockreason'      => 'Penolös kodi löka, keninükamü täxet dula onik e dela, kü pomoükon',
 'laggedslavemode'      => 'Nuned: pad ba labon votükamis brefabüik',
 'readonly'             => 'Vük pefärmükon',
 'enterlockreason'      => 'Penolös kodi löka, keninükamü täxet dula onik e dela, kü pomoükon',


@@ -430,7 +455,8 @@ Atos kösömiko jenon sekü difa- u jenotemayüm dädik (o.b. lü pad pemoüköl
 'unexpected'           => 'Völad no pespetöl: „$1“=„$2“.',
 'formerror'            => 'PÖL: no emögos ad bevobön fometi at.',
 'badarticleerror'      => 'Dun at no kanon paledunön su pad at.',
 'unexpected'           => 'Völad no pespetöl: „$1“=„$2“.',
 'formerror'            => 'PÖL: no emögos ad bevobön fometi at.',
 'badarticleerror'      => 'Dun at no kanon paledunön su pad at.',

-'cannotdelete'         => 'No emögos ad moükön padi/ragivi pevälöl. (Ba ya pemoükon fa geban votik.)',
+'cannotdelete'         => 'No emögos ad moükön padi u ragivi: "$1".
+Ba ya pemoükon fa geban votik.',

 'badtitle'             => 'Tiäd badik',
 'badtitletext'         => 'Padatiäd peflagöl äbinon nelonöfik, vägik, u ba yüm bevüpükik u bevüvükik dädik. Mögos, das ninädon malati(s), kel(s) no dalon(s) pagebön ad jafön tiädis.',
 'perfcached'           => 'Nüns sököl ekömons se el caché e ba no binons anuik.',
 'badtitle'             => 'Tiäd badik',
 'badtitletext'         => 'Padatiäd peflagöl äbinon nelonöfik, vägik, u ba yüm bevüpükik u bevüvükik dädik. Mögos, das ninädon malati(s), kel(s) no dalon(s) pagebön ad jafön tiädis.',
 'perfcached'           => 'Nüns sököl ekömons se el caché e ba no binons anuik.',


@@ -448,7 +474,7 @@ Beg: $2',
 'protectedinterface'   => 'Pad at jafon vödemis sitanünas, ed anu pelökofärmükon ad vitön migebis.',
 'editinginterface'     => "'''Nuned:''' Anu redakol padi, kel labükon vödemis bevüik pro programem. 
 Votükams pada at oflunons logoti gebanasita pro gebans votik.
 'protectedinterface'   => 'Pad at jafon vödemis sitanünas, ed anu pelökofärmükon ad vitön migebis.',
 'editinginterface'     => "'''Nuned:''' Anu redakol padi, kel labükon vödemis bevüik pro programem. 
 Votükams pada at oflunons logoti gebanasita pro gebans votik.

-Ad tradutön vödemis, demolös gebi ela [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net]: topükamaproyeg ela MediaWiki.",
+Ad tradutön vödemis, demolös gebi ela [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vo translatewiki.net]: topükamaproyeg ela MediaWiki.",

 'sqlhidden'            => '(SQL beg peklänedon)',
 'cascadeprotected'     => 'Pad at pejelon ta redakam, bi pakeninükon fa {{PLURAL:$1|pad|pads}} sököl, kels pejelons ma „jänajel“: $2',
 'namespaceprotected'   => "No dalol redakön padis in nemaspad: '''$1'''.",
 'sqlhidden'            => '(SQL beg peklänedon)',
 'cascadeprotected'     => 'Pad at pejelon ta redakam, bi pakeninükon fa {{PLURAL:$1|pad|pads}} sököl, kels pejelons ma „jänajel“: $2',
 'namespaceprotected'   => "No dalol redakön padis in nemaspad: '''$1'''.",


@@ -463,17 +489,15 @@ Kod binon: ''$2''.",
 'virus-unknownscanner' => 'program tavirudik nesëvadik:',
 
 # Login and logout pages
 'virus-unknownscanner' => 'program tavirudik nesëvadik:',
 
 # Login and logout pages

-'logouttitle'                => 'Senunädön oki',

 'logouttext'                 => "'''Esenunädol oli.'''
 
 Kanol laigebön {{SITENAME}} nennemiko, u kanol [[Special:UserLogin|nunädön oli dönu]] me gebananem ot u gebenanem votik.
 Küpälolös, das pads anik ba nog pojenons äsva no esenunädol oli, jüs uklinükol memi no laidüpik bevüresodanaföma olik.",
 'welcomecreation'            => '== Benokömö, o $1! ==
 'logouttext'                 => "'''Esenunädol oli.'''
 
 Kanol laigebön {{SITENAME}} nennemiko, u kanol [[Special:UserLogin|nunädön oli dönu]] me gebananem ot u gebenanem votik.
 Küpälolös, das pads anik ba nog pojenons äsva no esenunädol oli, jüs uklinükol memi no laidüpik bevüresodanaföma olik.",
 'welcomecreation'            => '== Benokömö, o $1! ==

-
-Kal olik pejafon. No glömolöd ad votükön buükamis olik in {{SITENAME}}.',
-'loginpagetitle'             => 'Nunädön oki',
-'yourname'                   => 'Gebananem',
-'yourpassword'               => 'Letavöd',
+Kal olik pejafon.
+No glömolöd ad votükön [[Special:Preferences|buükamis olik in {{SITENAME}}]].',
+'yourname'                   => 'Gebananem:',
+'yourpassword'               => 'Letavöd:',

 'yourpasswordagain'          => 'Klavolös dönu letavödi',
 'remembermypassword'         => 'Dakipolöd ninädamanünis obik in nünöm at',
 'yourdomainname'             => 'Domen olik:',
 'yourpasswordagain'          => 'Klavolös dönu letavödi',
 'remembermypassword'         => 'Dakipolöd ninädamanünis obik in nünöm at',
 'yourdomainname'             => 'Domen olik:',


@@ -485,33 +509,15 @@ Kal olik pejafon. No glömolöd ad votükön buükamis olik in {{SITENAME}}.',
 'logout'                     => 'Senunädön oki',
 'userlogout'                 => 'Senunädön oki',
 'notloggedin'                => 'No enunädol oli',
 'logout'                     => 'Senunädön oki',
 'userlogout'                 => 'Senunädön oki',
 'notloggedin'                => 'No enunädol oli',

-'nologin'                    => 'No labol-li kali? $1.',
+'nologin'                    => "No labol-li kali? '''$1'''.",

 'nologinlink'                => 'Jafolös bali',
 'createaccount'              => 'Jafön kali',
 'nologinlink'                => 'Jafolös bali',
 'createaccount'              => 'Jafön kali',

-'gotaccount'                 => 'Ya labol-li kali? $1.',
+'gotaccount'                 => "Ya labol-li kali? '''$1'''.",

 'gotaccountlink'             => 'Nunädolös obi',
 'createaccountmail'          => 'me pot leäktronik',
 'badretype'                  => 'Letavöds fa ol pepenöls no leigons.',
 'userexists'                 => 'Gebananem at ya dabinon. Välolös, begö! nemik votik.',
 'gotaccountlink'             => 'Nunädolös obi',
 'createaccountmail'          => 'me pot leäktronik',
 'badretype'                  => 'Letavöds fa ol pepenöls no leigons.',
 'userexists'                 => 'Gebananem at ya dabinon. Välolös, begö! nemik votik.',

-'youremail'                  => 'Ladet leäktronik *:',
-'username'                   => 'Gebananem:',
-'uid'                        => 'Gebanadientif:',
-'prefs-memberingroups'       => 'Liman {{PLURAL:$1|grupa|grupas}}:',
-'yourrealname'               => 'Nem jenöfik *:',
-'yourlanguage'               => 'Pük:',
-'yournick'                   => 'Länem:',
-'badsig'                     => 'Dispenäd no lonöföl: dönulogolös eli HTML.',
-'badsiglength'               => 'Dispenäd olik binon tu lunik.
-Muton labön {{PLURAL:$1|malati|malatis}} läs $1.',
-'yourgender'                 => 'Gen:',
-'gender-male'                => 'Manik',
-'gender-female'              => 'Vomik',
-'email'                      => 'Ladet leäktronik',
-'prefs-help-realname'        => 'Nem jenöfik no binon zesüdik. If vilol givön oni, pogebon ad dasevön vobi olik.',

 'loginerror'                 => 'Nunädamapöl',
 'loginerror'                 => 'Nunädamapöl',

-'prefs-help-email'           => 'Ladet leäktronik no peflagon, ab dälon sedi letavöda nulik ole üf glömol letavödi olik.
-Dalol i dälön votikanes kosikön ko ol yufü gebana- u bespikapad olik nes sävilupol dientifi olik.',
-'prefs-help-email-required'  => 'Ladet leäktronik paflagon.',

 'nocookiesnew'               => 'Gebanakal pejafon, ab no enunädol oli. {{SITENAME}} gebon „kekilis“ pö nunädam gebanas. Pö bevüresodanaföm olik ye geb kekilas penemogükon. Mogükolös oni e nunädolös oli me gebananem e letavöd nuliks ola.',
 'nocookieslogin'             => '{{SITENAME}} gebon „kekilis“ ad nunädön gebanis. Anu geb kekilas nemögon. Mögükolös onis e steifülolös nogna.',
 'noname'                     => 'No egivol gebananemi lonöföl.',
 'nocookiesnew'               => 'Gebanakal pejafon, ab no enunädol oli. {{SITENAME}} gebon „kekilis“ pö nunädam gebanas. Pö bevüresodanaföm olik ye geb kekilas penemogükon. Mogükolös oni e nunädolös oli me gebananem e letavöd nuliks ola.',
 'nocookieslogin'             => '{{SITENAME}} gebon „kekilis“ ad nunädön gebanis. Anu geb kekilas nemögon. Mögükolös onis e steifülolös nogna.',
 'noname'                     => 'No egivol gebananemi lonöföl.',


@@ -524,8 +530,7 @@ Koräkolös tonatami nema at, u [[Special:UserLogin/signup|jafolös kali nulik]]
 'nouserspecified'            => 'Mutol välön gebananemi.',
 'wrongpassword'              => 'Letavöd neveräton. Steifülolös dönu.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Letavöd vagon. Steifülolös dönu.',
 'nouserspecified'            => 'Mutol välön gebananemi.',
 'wrongpassword'              => 'Letavöd neveräton. Steifülolös dönu.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Letavöd vagon. Steifülolös dönu.',

-'passwordtooshort'           => 'Letavöd olik no lonöfon u binon tu brefik.
-Muton binädon me {{PLURAL:$1|malat|malats}} pu $1 e difön de gebananem olik.',
+'passwordtooshort'           => 'Letavöds mutons binädon me {{PLURAL:$1|malat|malats}} pu $1.',

 'mailmypassword'             => 'Sedön letavödi nulik',
 'passwordremindertitle'      => 'Letavöd nulik nelaidik in {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Ek (luveratiko ol, se ladet-IP: $1) ebegon sedi letavöda nulik pro {{SITENAME}} ($4). Letavöd nelaidüpik pejafon pro geban: „$2“ me ninäd: „$3“. If atos ejenon ma vil olik, mutol anu nunädön oli e välön letavödi nulik. Letavöd nelaidüpik ola odulon dü {{PLURAL:$5|del bal|dels $5}}.
 'mailmypassword'             => 'Sedön letavödi nulik',
 'passwordremindertitle'      => 'Letavöd nulik nelaidik in {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Ek (luveratiko ol, se ladet-IP: $1) ebegon sedi letavöda nulik pro {{SITENAME}} ($4). Letavöd nelaidüpik pejafon pro geban: „$2“ me ninäd: „$3“. If atos ejenon ma vil olik, mutol anu nunädön oli e välön letavödi nulik. Letavöd nelaidüpik ola odulon dü {{PLURAL:$5|del bal|dels $5}}.


@@ -566,14 +571,12 @@ Kanol nedemön penedi at, üf jafam kala at binon pöl.',
 'retypenew'                 => 'Klavolöd dönu letavödi nulik:',
 'resetpass_submit'          => 'Välön letavödi e nunädön omi',
 'resetpass_success'         => 'Letavöd olik pevotükon benosekiko! Anu sit nunädon oli...',
 'retypenew'                 => 'Klavolöd dönu letavödi nulik:',
 'resetpass_submit'          => 'Välön letavödi e nunädön omi',
 'resetpass_success'         => 'Letavöd olik pevotükon benosekiko! Anu sit nunädon oli...',

-'resetpass_bad_temporary'   => 'Letavöd nelaidüpik no lonöföl. Ba ya evotükol letavödi olik, u ba ya ebegol letavödi nelaidüpik nulik.',

 'resetpass_forbidden'       => 'Letavöds no kanons pavotükön',
 'resetpass-no-info'         => 'Mutol nunädön oli ad logön padi at nemediko.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Votükön letavödi',
 'resetpass-wrong-oldpass'   => 'Letavöd (laidüpik u nelaidüpik) no lonöföl.
 Ba ya evotükol benosekiko letavödi olik, u ya ebegol benosekiko letavödi nelaidüpik nulik.',
 'resetpass-temp-password'   => 'Letavöd nelaidüpik:',
 'resetpass_forbidden'       => 'Letavöds no kanons pavotükön',
 'resetpass-no-info'         => 'Mutol nunädön oli ad logön padi at nemediko.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Votükön letavödi',
 'resetpass-wrong-oldpass'   => 'Letavöd (laidüpik u nelaidüpik) no lonöföl.
 Ba ya evotükol benosekiko letavödi olik, u ya ebegol benosekiko letavödi nelaidüpik nulik.',
 'resetpass-temp-password'   => 'Letavöd nelaidüpik:',

-'resetpass-logentry'        => 'letavöd gebana: $1 pevotükon',

 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'Vödem bigik',
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'Vödem bigik',


@@ -612,7 +615,7 @@ Ba ya evotükol benosekiko letavödi olik, u ya ebegol benosekiko letavödi nela
 'summary-preview'                  => 'Büologed brefik:',
 'subject-preview'                  => 'Büologed yegäda/diläda:',
 'blockedtitle'                     => 'Geban peblokon',
 'summary-preview'                  => 'Büologed brefik:',
 'subject-preview'                  => 'Büologed yegäda/diläda:',
 'blockedtitle'                     => 'Geban peblokon',

-'blockedtext'                      => "<big>'''Gebananam u ladet-IP olik(s) peblokon(s).'''</big>
+'blockedtext'                      => "<big>'''Gebananem u ladet-IP olik(s) peblokon(s).'''</big>

 
 Blokam at pejenükon fa geban: $1. 
 Kod binon: ''$2''.
 
 Blokam at pejenükon fa geban: $1. 
 Kod binon: ''$2''.


@@ -642,7 +645,6 @@ Ladet-IP olik binon $3, e nüm blokama at binon #$5. Mäniotolös nünis löpik
 'blockededitsource'                => "Vödem '''redakamas olik''' pada: '''$1''' pajonon dono:",
 'whitelistedittitle'               => 'Mutol nunädön oli ad redakön',
 'whitelistedittext'                => 'Mutol $1 ad redakön padis.',
 'blockededitsource'                => "Vödem '''redakamas olik''' pada: '''$1''' pajonon dono:",
 'whitelistedittitle'               => 'Mutol nunädön oli ad redakön',
 'whitelistedittext'                => 'Mutol $1 ad redakön padis.',

-'confirmedittitle'                 => 'Fümedam me pot leäktronik zesüdon ad redakön',

 'confirmedittext'                  => 'Mutol fümedön ladeti leäktronik ola büä okanol redakön padis. Pladölos e lonöfükölos ladeti olik in [[Special:Preferences|buükams olik]].',
 'nosuchsectiontitle'               => 'Diläd at no dabinon',
 'nosuchsectiontext'                => 'Esteifülol ad redakön dilädi no dabinöli. Bi diläd: $1 no dabinon, redakam onik no kanon padakipön.',
 'confirmedittext'                  => 'Mutol fümedön ladeti leäktronik ola büä okanol redakön padis. Pladölos e lonöfükölos ladeti olik in [[Special:Preferences|buükams olik]].',
 'nosuchsectiontitle'               => 'Diläd at no dabinon',
 'nosuchsectiontext'                => 'Esteifülol ad redakön dilädi no dabinöli. Bi diläd: $1 no dabinon, redakam onik no kanon padakipön.',


@@ -659,14 +661,16 @@ Ad jafön padi at, primolös ad klavön vödemi olik in penaspad dono (logolöd
 If binol is pölo, välolös knopi: '''geikön''' bevüresodatävöma olik.",
 'anontalkpagetext'                 => "----''Bespikapad at duton lü geban nennemik, kel no nog ejafon kali, u no vilon labön u gebön oni. Sekü atos pemütobs ad gebön ladeti-IP ad dientifükön gebani at. Ladets-IP kanons pagebön fa gebans difik. If binol geban nennemik e cedol, das küpets netefik pelüodükons ole, [[Special:UserLogin|jafolös, begö! kali]], u [[Special:UserLogin|nunädolös oli]] ad vitön kofudi ko gebans nennemik votik.''",
 'noarticletext'                    => 'Atimo no dabinon vödem su pad at.
 If binol is pölo, välolös knopi: '''geikön''' bevüresodatävöma olik.",
 'anontalkpagetext'                 => "----''Bespikapad at duton lü geban nennemik, kel no nog ejafon kali, u no vilon labön u gebön oni. Sekü atos pemütobs ad gebön ladeti-IP ad dientifükön gebani at. Ladets-IP kanons pagebön fa gebans difik. If binol geban nennemik e cedol, das küpets netefik pelüodükons ole, [[Special:UserLogin|jafolös, begö! kali]], u [[Special:UserLogin|nunädolös oli]] ad vitön kofudi ko gebans nennemik votik.''",
 'noarticletext'                    => 'Atimo no dabinon vödem su pad at.

-Kanol [[Special:Search/{{PAGENAME}}|sukön padatiädi at]] su pads votik, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} sukön in jenotaliseds tefik] u [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redakön padi at].',
+Kanol [[Special:Search/{{PAGENAME}}|sukön padatiädi at]] su pads votik, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} sukön in jenotaliseds tefik] u [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redakön padi at].',

 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Gebanakal: "$1" no peregistaron. Fümükolös, va vilol jäfön/redakön padi at.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Gebanakal: "$1" no peregistaron. Fümükolös, va vilol jäfön/redakön padi at.',

+'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Gebenakal: "$1" no peregistaron.',

 'clearyourcache'                   => "'''Prudö!''' Pos dakip buükamas, mögos, das ozesüdos ad nedemön memi nelaidüpik bevüresodatävöma ad logön votükamis. 
 '''Mozilla / Firefox / Safari:''' kipolöd klavi: ''Shift'' dono e välolöd eli ''Reload'' (= dönulodön) me mugaparat, u dränolöd klävis: ''Ctrl-F5'' u ''Ctrl-R'' (''Command-R'' if labol eli Macintosh);
 '''Konqueror:''' välolöd eli ''Reload'' (= dönulodön) me mugaparat, u dränolöd klavi: ''F5'';
 '''Opera:''' vagükolöd lölöfiko memi nelaidüpik me ''Tools → Preferences'' (Stumem → Buükams).
 '''Internet Explorer:''' kipolöd klavi: ''Ctrl'' dono e välolöd eli ''Refresh'' (= flifädükön) me mugaparat, u dränolöd klavis: ''Ctrl-F5''.",
 'clearyourcache'                   => "'''Prudö!''' Pos dakip buükamas, mögos, das ozesüdos ad nedemön memi nelaidüpik bevüresodatävöma ad logön votükamis. 
 '''Mozilla / Firefox / Safari:''' kipolöd klavi: ''Shift'' dono e välolöd eli ''Reload'' (= dönulodön) me mugaparat, u dränolöd klävis: ''Ctrl-F5'' u ''Ctrl-R'' (''Command-R'' if labol eli Macintosh);
 '''Konqueror:''' välolöd eli ''Reload'' (= dönulodön) me mugaparat, u dränolöd klavi: ''F5'';
 '''Opera:''' vagükolöd lölöfiko memi nelaidüpik me ''Tools → Preferences'' (Stumem → Buükams).
 '''Internet Explorer:''' kipolöd klavi: ''Ctrl'' dono e välolöd eli ''Refresh'' (= flifädükön) me mugaparat, u dränolöd klavis: ''Ctrl-F5''.",

-'usercssjsyoucanpreview'           => "'''Mob:''' Välolös eli „Jonön büologedi“ ad blufön eli CSS/JS nulik olik bü dakip.",
+'usercssyoucanpreview'             => "'''Mob:''' Välolös eli „Jonön büologedi“ ad blufön eli CSS nulik olik bü dakip.",
+'userjsyoucanpreview'              => "'''Mob:''' Välolös eli „Jonön büologedi“ ad blufön eli JS nulik olik bü dakip.",

 'usercsspreview'                   => "'''Memolös, das anu te büologol eli CSS olik.'''
 '''No nog pedakipon!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Memolös, das anu te blufol/büologol eli JavaScript olik, no nog pedakipon!'''",
 'usercsspreview'                   => "'''Memolös, das anu te büologol eli CSS olik.'''
 '''No nog pedakipon!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Memolös, das anu te blufol/büologol eli JavaScript olik, no nog pedakipon!'''",


@@ -716,9 +720,9 @@ Geban, kel efärmükon oni, egevon kodi at: $1",
 'semiprotectedpagewarning'         => "'''Noet:''' Pad at pefärmükon. Te gebans peregistaröl kanons redakön oni.",
 'cascadeprotectedwarning'          => "'''Nuned:''' Pad at pefärmükon löko (te guvans dalons redakön oni) bi binon dil {{PLURAL:$1|pada|padas}} sököl, me sökodajel {{PLURAL:$1|pejelöla|pejelölas}}:",
 'titleprotectedwarning'            => "'''NUNED: Pad at pejelon, dat te gebans labü [[Special:ListGroupRights|gitäts patik]] kanons jafön oni.'''",
 'semiprotectedpagewarning'         => "'''Noet:''' Pad at pefärmükon. Te gebans peregistaröl kanons redakön oni.",
 'cascadeprotectedwarning'          => "'''Nuned:''' Pad at pefärmükon löko (te guvans dalons redakön oni) bi binon dil {{PLURAL:$1|pada|padas}} sököl, me sökodajel {{PLURAL:$1|pejelöla|pejelölas}}:",
 'titleprotectedwarning'            => "'''NUNED: Pad at pejelon, dat te gebans labü [[Special:ListGroupRights|gitäts patik]] kanons jafön oni.'''",

-'templatesused'                    => 'Samafomots su pad at pegeböls:',
-'templatesusedpreview'             => 'Samafomots in büologed at pageböls:',
-'templatesusedsection'             => 'Samafomots in diläd at pageböls:',
+'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Samafomot|Samafomots}} su pad at {{PLURAL:$1|pegeböl|pegeböls}}:',
+'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Samafomot|Samafomots}} in büologed at {{PLURAL:$1|pageböl|pageböls}}:',
+'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Samafomot|Samafomots}} in diläd at {{PLURAL:$1|pageböl|pageböls}}:',

 'template-protected'               => '(pejelon)',
 'template-semiprotected'           => '(dilo pejelon)',
 'hiddencategories'                 => 'Pad at duton lü {{PLURAL:$1|klad peklänedöl 1|klads peklänedöl $1}}:',
 'template-protected'               => '(pejelon)',
 'template-semiprotected'           => '(dilo pejelon)',
 'hiddencategories'                 => 'Pad at duton lü {{PLURAL:$1|klad peklänedöl 1|klads peklänedöl $1}}:',


@@ -729,13 +733,12 @@ Kanol redakön padi dabinöl, u [[Special:UserLogin|nunädön oli u jafön kali]
 'permissionserrors'                => 'Dälapöls',
 'permissionserrorstext'            => 'No dalol dunön atosi sekü {{PLURAL:$1|kod|kods}} sököl:',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'No dalol $2, sekü {{PLURAL:$1|kod|kods}} sököl:',
 'permissionserrors'                => 'Dälapöls',
 'permissionserrorstext'            => 'No dalol dunön atosi sekü {{PLURAL:$1|kod|kods}} sököl:',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'No dalol $2, sekü {{PLURAL:$1|kod|kods}} sököl:',

-'recreate-deleted-warn'            => "'''NUNED: Dönujafol padi pemoüköl.'''
+'recreate-moveddeleted-warn'       => "'''NUNED: Dönujafol padi pemoüköl.'''

 
 Vätälolös, va binos pötik ad lairedakön padi at.
 Jenotalised moükama pada at pajonon is as yuf.",
 
 Vätälolös, va binos pötik ad lairedakön padi at.
 Jenotalised moükama pada at pajonon is as yuf.",

-'deleted-notice'                   => 'Pad at pemoükon.
+'moveddeleted-notice'              => 'Pad at pemoükon.

 Moükamajenotem pada at palisedon dono.',
 Moükamajenotem pada at palisedon dono.',

-'deletelog-fulllog'                => 'Logön jenotemalisedi lölik',

 'edit-hook-aborted'                => 'Redakam pestöpädon fa huköm.
 No enunon kodi.',
 'edit-gone-missing'                => 'No eplöpos ad votükön padi.
 'edit-hook-aborted'                => 'Redakam pestöpädon fa huköm.
 No enunon kodi.',
 'edit-gone-missing'                => 'No eplöpos ad votükön padi.


@@ -777,7 +780,7 @@ Kod blokama fa el $3 pegivöl binon ''$2''",
 'currentrev'             => 'Fomam anuik',
 'currentrev-asof'        => 'Fomam nuik tü $1',
 'revisionasof'           => 'Fomam dätü $1',
 'currentrev'             => 'Fomam anuik',
 'currentrev-asof'        => 'Fomam nuik tü $1',
 'revisionasof'           => 'Fomam dätü $1',

-'revision-info'          => 'Fomam timü $1 fa el $2', # Additionally available: $3: revision id
+'revision-info'          => 'Fomam timü $1 fa el $2',

 'previousrevision'       => '←Fomam vönedikum',
 'nextrevision'           => 'Fomam nulikum→',
 'currentrevisionlink'    => 'Fomam anuik',
 'previousrevision'       => '←Fomam vönedikum',
 'nextrevision'           => 'Fomam nulikum→',
 'currentrevisionlink'    => 'Fomam anuik',


@@ -790,7 +793,7 @@ Kod blokama fa el $3 pegivöl binon ''$2''",
 Plän: (anuik) = dif tefü fomam anuik,
 (lätik) = dif tefü fomam büik, p = redakam pülik.',
 'history-fieldset-title' => 'Logamajenotem',
 Plän: (anuik) = dif tefü fomam anuik,
 (lätik) = dif tefü fomam büik, p = redakam pülik.',
 'history-fieldset-title' => 'Logamajenotem',

-'deletedrev'             => '[pemoüköl]',
+'history-show-deleted'   => 'Te pemoüköls',

 'histfirst'              => 'Balid',
 'histlast'               => 'Lätik',
 'historysize'            => '({{PLURAL:$1|jölät 1|jöläts $1}})',
 'histfirst'              => 'Balid',
 'histlast'               => 'Lätik',
 'historysize'            => '({{PLURAL:$1|jölät 1|jöläts $1}})',


@@ -799,56 +802,59 @@ Plän: (anuik) = dif tefü fomam anuik,
 # Revision feed
 'history-feed-title'          => 'Revidajenotem',
 'history-feed-description'    => 'Revidajenotem pada at in vük',
 # Revision feed
 'history-feed-title'          => 'Revidajenotem',
 'history-feed-description'    => 'Revidajenotem pada at in vük',

-'history-feed-item-nocomment' => '$1 ün $2', # user at time
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 ün $2',

 'history-feed-empty'          => 'Pad pevipöl no dabinon.
 Ba pemoükon se ragivs, u ba pevotanemon.
 Kanol [[Special:Search|sukön]] padis nulik tefik.',
 
 # Revision deletion
 'history-feed-empty'          => 'Pad pevipöl no dabinon.
 Ba pemoükon se ragivs, u ba pevotanemon.
 Kanol [[Special:Search|sukön]] padis nulik tefik.',
 
 # Revision deletion

-'rev-deleted-comment'            => '(küpet pemoükon)',
-'rev-deleted-user'               => '(gebananem pemoükon)',
-'rev-deleted-event'              => '(lisedadun pemoükon)',
-'rev-deleted-text-permission'    => 'Padafomam at pemoükon se ragivs notidik.
-Pats tefik ba patuvons in [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jenotalised moükamas].',
-'rev-deleted-text-view'          => 'Padafomam at pemoükon se registar notidik. As guvan in {{SITENAME}}, kanol logön oni. Pats tefik ba binons in  [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jenotalised moükamas].',
-'rev-delundel'                   => 'jonön/klänedön',
-'revisiondelete'                 => 'Moükön/sädunön moükami fomamas',
-'revdelete-nooldid-title'        => 'Zeilafomam no lonöfon',
-'revdelete-nooldid-text'         => 'U no elevälol zeilafomami(s) pro dun at, u fomam pelevälöl no dabinon, u steifülol ad klänedön fomami anuik.',
-'revdelete-toomanytargets-title' => 'Zeils tumödik',
-'revdelete-selected'             => "'''{{PLURAL:$2|Fomam|Fomams}} pevalöl pada: [[:$1]]:'''",
-'logdelete-selected'             => "'''{{PLURAL:$1|Lisedajenot|Lisedajenots}} pevälöl:'''",
-'revdelete-text'                 => "'''Revids pemoüköl nog opubons in padajenotem, ab ninäd (vödem) onsik no gebidons publüge.'''
-
-Ninäd peklänedöl at binon ye nog lügolovik guvanes votik vüka: {{SITENAME}}, kels kanons nog votükön ninädi peklänedöl u geükön padi medü fometem at (üf miedöfükams u neletians votik no lonöfons). 
-Fümedolös, das vilol dunön osi, das suemol sekis, e das dunol osi baiädü [[{{MediaWiki:Policy-url}}|dunamods lonöföl]].",
-'revdelete-legend'               => 'Levälön miedükamis logova:',
-'revdelete-hide-text'            => 'Klänedön vödemi revida',
-'revdelete-hide-name'            => 'Klänedön duni e zeili',
-'revdelete-hide-comment'         => 'Klänedön redakamaküpeti',
-'revdelete-hide-user'            => 'Klänedön gebananemi u ladeti-IP redakana',
-'revdelete-hide-restricted'      => 'Gebön miedükamis at i demü guvans e lökofärmükön fometi at',
-'revdelete-suppress'             => 'Klänedön moükamakodis i de guvans (äsi de votikans)',
-'revdelete-hide-image'           => 'Klänedön ragivaninädi',
-'revdelete-unsuppress'           => 'Moükön miedükamis fomamas pegegetöl',
-'revdelete-log'                  => 'Küpet jenotalisedik:',
-'revdelete-submit'               => 'Gebön me fomam pevälöl',
-'revdelete-logentry'             => 'logov fomamas pada: [[$1]] pevotükon',
-'logdelete-logentry'             => 'logov jenota: [[$1]] pevotükon',
-'revdelete-success'              => 'Logov padafomama pelonon benosekiko.',
-'logdelete-success'              => 'Logov jenotaliseda pelonon benosekiko.',
-'revdel-restore'                 => 'Votükön logovi',
-'pagehist'                       => 'Padajenotem',
-'deletedhist'                    => 'Jenotem pemoüköl',
-'revdelete-content'              => 'ninäd',
-'revdelete-summary'              => 'plän redakama',
-'revdelete-uname'                => 'gebananem',
-'revdelete-restricted'           => 'miedükams pelonöfükons pro guvans',
-'revdelete-unrestricted'         => 'miedükams pro guvans pemoükons',
-'revdelete-hid'                  => '$1 peklänedon',
-'revdelete-unhid'                => '$1 pesäklänedon',
-'revdelete-log-message'          => '$1 tefü {{PLURAL:$2|fomam|fomams}} $2',
-'logdelete-log-message'          => '$1 tefü {{PLURAL:$2|jenot|jenots}} $2',
+'rev-deleted-comment'         => '(küpet pemoükon)',
+'rev-deleted-user'            => '(gebananem pemoükon)',
+'rev-deleted-event'           => '(lisedadun pemoükon)',
+'rev-deleted-text-permission' => "Padafomam at '''pemoükon'''.
+Pats tefik ba patuvons in [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jenotalised moükamas].",
+'rev-deleted-text-view'       => "Padafomam at '''pemoükon'''.
+As guvan, kanol logön oni; pats tefik ba binons in [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}  jenotalised moükamas].",
+'rev-delundel'                => 'jonön/klänedön',
+'rev-showdeleted'             => 'jonön',
+'revisiondelete'              => 'Moükön/sädunön moükami fomamas',
+'revdelete-nooldid-title'     => 'Zeilafomam no lonöfon',
+'revdelete-nooldid-text'      => 'U no elevälol zeilafomami(s) pro dun at, u fomam pelevälöl no dabinon, u steifülol ad klänedön fomami anuik.',
+'revdelete-show-file-submit'  => 'Si',
+'revdelete-selected'          => "'''{{PLURAL:$2|Fomam|Fomams}} pevalöl pada: [[:$1]]:'''",
+'logdelete-selected'          => "'''{{PLURAL:$1|Lisedajenot|Lisedajenots}} pevälöl:'''",
+'revdelete-text'              => "'''Revids pemoüköl nog opubons in padajenotem, ab ninäd (vödem) onsik no gebidons publüge.'''
+Ninäd peklänedöl at binon ye nog lügolovik guvanes votik vüka: {{SITENAME}}, kels kanons nog votükön ninädi peklänedöl u geükön padi medü fometem at (üf miedöfükams u neletians votik no lonöfons).",
+'revdelete-legend'            => 'Levälön miedükamis logova:',
+'revdelete-hide-text'         => 'Klänedön vödemi revida',
+'revdelete-hide-name'         => 'Klänedön duni e zeili',
+'revdelete-hide-comment'      => 'Klänedön redakamaküpeti',
+'revdelete-hide-user'         => 'Klänedön gebananemi u ladeti-IP redakana',
+'revdelete-hide-restricted'   => 'Gebön miedükamis at i demü guvans e lökofärmükön fometi at',
+'revdelete-suppress'          => 'Klänedön moükamakodis i de guvans (äsi de votikans)',
+'revdelete-hide-image'        => 'Klänedön ragivaninädi',
+'revdelete-unsuppress'        => 'Moükön miedükamis fomamas pegegetöl',
+'revdelete-log'               => 'Kod moükama:',
+'revdelete-submit'            => 'Gebön me {{PLURAL:$1|fomam pevälöl|fomams pevälöls}}',
+'revdelete-logentry'          => 'logov fomamas pada: [[$1]] pevotükon',
+'logdelete-logentry'          => 'logov jenota: [[$1]] pevotükon',
+'revdelete-success'           => "'''Logov padafomama pelonon benosekiko.'''",
+'logdelete-success'           => 'Logov jenotaliseda pelonon benosekiko.',
+'revdel-restore'              => 'Votükön logovi',
+'pagehist'                    => 'Padajenotem',
+'deletedhist'                 => 'Jenotem pemoüköl',
+'revdelete-content'           => 'ninäd',
+'revdelete-summary'           => 'plän redakama',
+'revdelete-uname'             => 'gebananem',
+'revdelete-restricted'        => 'miedükams pelonöfükons pro guvans',
+'revdelete-unrestricted'      => 'miedükams pro guvans pemoükons',
+'revdelete-hid'               => '$1 peklänedon',
+'revdelete-unhid'             => '$1 pesäklänedon',
+'revdelete-log-message'       => '$1 tefü {{PLURAL:$2|fomam|fomams}} $2',
+'logdelete-log-message'       => '$1 tefü {{PLURAL:$2|jenot|jenots}} $2',
+'revdelete-otherreason'       => 'Kod votik/zuik:',
+'revdelete-reasonotherlist'   => 'Kod votik',
+'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Redakön kodis moükama',

 
 # Suppression log
 'suppressionlog'     => 'Lovelogam-jenotalised',
 
 # Suppression log
 'suppressionlog'     => 'Lovelogam-jenotalised',


@@ -875,6 +881,7 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'mergehistory-autocomment'         => 'Pad: [[:$1]] peninükon ini pad: [[:$2]].',
 'mergehistory-comment'             => 'Pad: [[:$1]] peninükon ini pad: [[:$2]]: $3',
 'mergehistory-same-destination'    => 'Fonäta- e zeilapad no dalons binön pad ot.',
 'mergehistory-autocomment'         => 'Pad: [[:$1]] peninükon ini pad: [[:$2]].',
 'mergehistory-comment'             => 'Pad: [[:$1]] peninükon ini pad: [[:$2]]: $3',
 'mergehistory-same-destination'    => 'Fonäta- e zeilapad no dalons binön pad ot.',

+'mergehistory-reason'              => 'Kod:',

 
 # Merge log
 'mergelog'           => 'Jenotalised padibalamas',
 
 # Merge log
 'mergelog'           => 'Jenotalised padibalamas',


@@ -887,63 +894,8 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'difference'              => '(dif vü revids)',
 'lineno'                  => 'Lien $1:',
 'compareselectedversions' => 'Leigodolöd fomamis pevälöl',
 'difference'              => '(dif vü revids)',
 'lineno'                  => 'Lien $1:',
 'compareselectedversions' => 'Leigodolöd fomamis pevälöl',

-'visualcomparison'        => 'Leigodam ma logot',
-'wikicodecomparison'      => 'Leigodam ma vödem vükik',

 'editundo'                => 'sädunön',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Revid vüik bal no pejonon|Revids vüik $1 no pejonons}}.)',
 'editundo'                => 'sädunön',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Revid vüik bal no pejonon|Revids vüik $1 no pejonons}}.)',

-'diff-movedto'            => 'petopätükon lü $1',
-'diff-styleadded'         => 'stül: $1 peläükon',
-'diff-added'              => '$1 peläükon',
-'diff-changedto'          => 'pevotükon ad $1',
-'diff-movedoutof'         => 'petopätükon se $1',
-'diff-styleremoved'       => 'stül: $1 pemoükon',
-'diff-removed'            => '$1 pemoükon',
-'diff-changedfrom'        => 'pevotükon se $1',
-'diff-src'                => 'fonät',
-'diff-withdestination'    => 'ko zeil: $1',
-'diff-with'               => '&#32;ko $1 $2',
-'diff-with-final'         => '&#32;e $1 $2',
-'diff-width'              => 'vidot',
-'diff-height'             => 'geilot',
-'diff-p'                  => "'''bagaf'''",
-'diff-blockquote'         => "'''saitot'''",
-'diff-h1'                 => "'''suspenäd (nivod: 1)'''",
-'diff-h2'                 => "'''suspenäd (nivod: 2)'''",
-'diff-h3'                 => "a '''suspenäd (nivod: 3)'''",
-'diff-h4'                 => "'''suspenäd (nivod: 4)'''",
-'diff-h5'                 => "'''suspenäd (nivod: 5)'''",
-'diff-pre'                => "'''vödemadilod pebüofomätüköl'''",
-'diff-div'                => "'''teil'''",
-'diff-ul'                 => "'''lised no peleodüköl'''",
-'diff-ol'                 => "'''lised peleodüköl'''",
-'diff-li'                 => "'''lisedabinet'''",
-'diff-table'              => "'''taib'''",
-'diff-tbody'              => "'''taibaninäd'''",
-'diff-tr'                 => "'''ked'''",
-'diff-td'                 => "'''ziöb'''",
-'diff-th'                 => "'''tiäd'''",
-'diff-br'                 => "'''lienabreik'''",
-'diff-hr'                 => "'''lien horitätik'''",
-'diff-code'               => "'''vödemadilod binü programakot'''",
-'diff-dl'                 => "'''miedetalised'''",
-'diff-dt'                 => "'''miedetanotod'''",
-'diff-dd'                 => "'''miedet'''",
-'diff-input'              => "'''fometafel'''",
-'diff-form'               => "'''fomet'''",
-'diff-img'                => "'''magod'''",
-'diff-span'               => "'''stäänöp'''",
-'diff-a'                  => "'''yüm'''",
-'diff-i'                  => "'''korsivik'''",
-'diff-b'                  => "'''bigik'''",
-'diff-strong'             => "'''nämöfik'''",
-'diff-em'                 => "'''kazet'''",
-'diff-font'               => "'''penät'''",
-'diff-big'                => "'''gretik'''",
-'diff-del'                => "'''pemoükon'''",
-'diff-tt'                 => "'''vidot nevotükovik'''",
-'diff-sub'                => "'''pedonopenöl'''",
-'diff-sup'                => "'''pelöpopenöl'''",
-'diff-strike'             => "'''peduliunöl'''",

 
 # Search results
 'searchresults'                    => 'Sukaseks',
 
 # Search results
 'searchresults'                    => 'Sukaseks',


@@ -951,27 +903,24 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'searchresulttext'                 => 'Ad lärnön mödikumosi dö suks in {{SITENAME}}, logolös [[{{MediaWiki:Helppage}}|Suks in {{SITENAME}}]].',
 'searchsubtitle'                   => 'Esukol padi: \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|pads me "$1" primöls valiks]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|pads lü "$1" yumöls valiks]])',
 'searchsubtitleinvalid'            => "Esukol padi: '''$1'''",
 'searchresulttext'                 => 'Ad lärnön mödikumosi dö suks in {{SITENAME}}, logolös [[{{MediaWiki:Helppage}}|Suks in {{SITENAME}}]].',
 'searchsubtitle'                   => 'Esukol padi: \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|pads me "$1" primöls valiks]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|pads lü "$1" yumöls valiks]])',
 'searchsubtitleinvalid'            => "Esukol padi: '''$1'''",

-'noexactmatch'                     => "'''No dabinon pad tiädü \"\$1\".''' Kanol [[:\$1|jafön oni]].",
-'noexactmatch-nocreate'            => "'''No dabinon pad tiädü \"\$1\".'''",

 'toomanymatches'                   => 'Pads tu mödiks labü vöd(s) pesuköl petuvons. Sukolös vödi(s) votik.',
 'titlematches'                     => 'Leigon ko padatiäd',
 'notitlematches'                   => 'Leigon ko padatiäds nonik',
 'textmatches'                      => 'Leigon ko dil padavödema',
 'notextmatches'                    => 'Leigon ko nos in padavödem',
 'toomanymatches'                   => 'Pads tu mödiks labü vöd(s) pesuköl petuvons. Sukolös vödi(s) votik.',
 'titlematches'                     => 'Leigon ko padatiäd',
 'notitlematches'                   => 'Leigon ko padatiäds nonik',
 'textmatches'                      => 'Leigon ko dil padavödema',
 'notextmatches'                    => 'Leigon ko nos in padavödem',

-'prevn'                            => 'büik $1',
-'nextn'                            => 'sököl $1',
+'prevn'                            => 'büik {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn'                            => 'sököl {{PLURAL:$1|$1}}',

 'prevn-title'                      => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} büik $1',
 'nextn-title'                      => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} fovik $1',
 'shown-title'                      => 'Jonön {{PLURAL:$1|sukaseki|sukasekis}} $1 a pad',
 'prevn-title'                      => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} büik $1',
 'nextn-title'                      => '{{PLURAL:$1|Sukasek|Sukaseks}} fovik $1',
 'shown-title'                      => 'Jonön {{PLURAL:$1|sukaseki|sukasekis}} $1 a pad',

-'viewprevnext'                     => 'Logön padis ($1) ($2) ($3).',
+'viewprevnext'                     => 'Logön padis ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',

 'searchmenu-legend'                => 'Sukaparamets',
 'searchmenu-exists'                => "'''Dabinon pad labü nem: \"[[:\$1]]\" su vük at'''",
 'searchmenu-legend'                => 'Sukaparamets',
 'searchmenu-exists'                => "'''Dabinon pad labü nem: \"[[:\$1]]\" su vük at'''",

-'searchmenu-new'                   => "'''Jafön padi: \"[[:\$1]]\" su vük at!'''",
+'searchmenu-new'                   => "'''Jafolös padi: \"[[:\$1]]\" su vük at!'''",

 'searchhelp-url'                   => 'Help:Ninäd',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|Logön padis labü foyümot at]]',
 'searchhelp-url'                   => 'Help:Ninäd',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|Logön padis labü foyümot at]]',

-'searchprofile-articles'           => 'Pads ninädilabik',
-'searchprofile-articles-and-proj'  => 'Pads ninädilabik e proyegapads',
-'searchprofile-project'            => 'Proyegapads',
+'searchprofile-articles'           => 'Yegeds',
+'searchprofile-project'            => 'Yuf',

 'searchprofile-images'             => 'Ragivs',
 'searchprofile-everything'         => 'Valikos',
 'searchprofile-advanced'           => 'Paramets pluik',
 'searchprofile-images'             => 'Ragivs',
 'searchprofile-everything'         => 'Valikos',
 'searchprofile-advanced'           => 'Paramets pluik',


@@ -980,8 +929,6 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'searchprofile-images-tooltip'     => 'Sukön ragivis',
 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Sukön in ninäd lölik (keninükamü bespikapads)',
 'searchprofile-advanced-tooltip'   => 'Sukön in nemaspads patik',
 'searchprofile-images-tooltip'     => 'Sukön ragivis',
 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Sukön in ninäd lölik (keninükamü bespikapads)',
 'searchprofile-advanced-tooltip'   => 'Sukön in nemaspads patik',

-'prefs-search-nsdefault'           => 'Sukön gebölo parametemi kösömik:',
-'prefs-search-nscustom'            => 'Sukön in nemaspads patik:',

 'search-result-size'               => '$1 ({{PLURAL:$2|vöd 1|vöds $2}})',
 'search-result-score'              => 'Demäd: $1%',
 'search-redirect'                  => '(lüodüköm: $1)',
 'search-result-size'               => '$1 ({{PLURAL:$2|vöd 1|vöds $2}})',
 'search-result-score'              => 'Demäd: $1%',
 'search-redirect'                  => '(lüodüköm: $1)',


@@ -994,11 +941,11 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'search-mwsuggest-disabled'        => 'nen mobs',
 'search-relatedarticle'            => 'Tefik',
 'mwsuggest-disable'                => 'Nemögükön mobis ela AJAX',
 'search-mwsuggest-disabled'        => 'nen mobs',
 'search-relatedarticle'            => 'Tefik',
 'mwsuggest-disable'                => 'Nemögükön mobis ela AJAX',

+'searcheverything-enable'          => 'Sukolöd in nemaspads valik',

 'searchrelated'                    => 'tefik',
 'searchall'                        => 'valik',
 'showingresults'                   => "Pajonons dono jü {{PLURAL:$1|sukasek '''1'''|sukaseks '''$1'''}}, primölo me nüm #'''$2'''.",
 'showingresultsnum'                => "Dono pajonons {{PLURAL:$3:|sek '''1'''|seks '''$3'''}}, primölo me nüm: '''$2'''.",
 'searchrelated'                    => 'tefik',
 'searchall'                        => 'valik',
 'showingresults'                   => "Pajonons dono jü {{PLURAL:$1|sukasek '''1'''|sukaseks '''$1'''}}, primölo me nüm #'''$2'''.",
 'showingresultsnum'                => "Dono pajonons {{PLURAL:$3:|sek '''1'''|seks '''$3'''}}, primölo me nüm: '''$2'''.",

-'showingresultstotal'              => "Is palisedons {{PLURAL:$4|sukasek nüm: '''$1''' se '''$3'''|sukaseks nüm: '''$1 - $2''' se '''$3'''}}",

 'nonefound'                        => "'''Noet''': Suks jenons nomiko in nemaspads te aniks. Ad demön nemaspadis valik (keninükamü bespikapads, samafomots e r.), gebolös foyümoti: ''all:'', u nemaspadi pevilöl as foyümot.",
 'search-nonefound'                 => 'Sukaseks nonik dabinons.',
 'powersearch'                      => 'Suk',
 'nonefound'                        => "'''Noet''': Suks jenons nomiko in nemaspads te aniks. Ad demön nemaspadis valik (keninükamü bespikapads, samafomots e r.), gebolös foyümoti: ''all:'', u nemaspadi pevilöl as foyümot.",
 'search-nonefound'                 => 'Sukaseks nonik dabinons.',
 'powersearch'                      => 'Suk',


@@ -1006,40 +953,31 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
 'powersearch-ns'                   => 'Sukön in nemaspads:',
 'powersearch-redir'                => 'Lisedön lüodükömis',
 'powersearch-field'                => 'Sukön',
 'powersearch-ns'                   => 'Sukön in nemaspads:',
 'powersearch-redir'                => 'Lisedön lüodükömis',
 'powersearch-field'                => 'Sukön',

+'powersearch-toggleall'            => 'Valik',
+'powersearch-togglenone'           => 'Nonik',

 'search-external'                  => 'Suk plödik',
 'searchdisabled'                   => 'Suk in {{SITENAME}} penemogükon. Vütimo kanol sukön yufü el Google. Demolös, das liseds onik tefü ninäd in {{SITENAME}} ba no binon anuik.',
 
 'search-external'                  => 'Suk plödik',
 'searchdisabled'                   => 'Suk in {{SITENAME}} penemogükon. Vütimo kanol sukön yufü el Google. Demolös, das liseds onik tefü ninäd in {{SITENAME}} ba no binon anuik.',
 

+# Quickbar
+'qbsettings'               => 'Stumem',
+'qbsettings-none'          => 'Nonik',
+'qbsettings-fixedleft'     => 'nedeto (fimiko)',
+'qbsettings-fixedright'    => 'Deto (fimiko)',
+'qbsettings-floatingleft'  => 'nedeto (vebölo)',
+'qbsettings-floatingright' => 'deto (vebölo)',
+

 # Preferences page
 'preferences'               => 'Buükams',
 'mypreferences'             => 'Buükams obik',
 'prefs-edits'               => 'Num redakamas:',
 'prefsnologin'              => 'No enunädon oki',
 # Preferences page
 'preferences'               => 'Buükams',
 'mypreferences'             => 'Buükams obik',
 'prefs-edits'               => 'Num redakamas:',
 'prefsnologin'              => 'No enunädon oki',

-'prefsnologintext'          => 'Nedol <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} nunädön oli]</span> büä kanol votükön gebanabuükamis.',
-'prefsreset'                => 'Buükams egekömons ad stad büik peregistaröl.',
-'qbsettings'                => 'Stumem',
-'qbsettings-none'           => 'Nonik',
-'qbsettings-fixedleft'      => 'nedeto (fimiko)',
-'qbsettings-fixedright'     => 'Deto (fimiko)',
-'qbsettings-floatingleft'   => 'nedeto (vebölo)',
-'qbsettings-floatingright'  => 'deto (vebölo)',
+'prefsnologintext'          => 'Nedol <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} nunädön oli]</span> büä kanol votükön gebanabuükamis.',

 'changepassword'            => 'Votükön letavödi',
 'changepassword'            => 'Votükön letavödi',

-'skin'                      => 'Fomät',
+'prefs-skin'                => 'Fomät',

 'skin-preview'              => 'Büologed',
 'skin-preview'              => 'Büologed',

-'math'                      => 'Logot formülas',
-'dateformat'                => 'Dätafomät',
+'prefs-math'                => 'Logot formülas',

 'datedefault'               => 'Buükam nonik',
 'datedefault'               => 'Buükam nonik',

-'datetime'                  => 'Dät e Tim',
-'math_failure'              => 'Diletam fomüla no eplöpon',
-'math_unknown_error'        => 'pök nesevädik',
-'math_unknown_function'     => 'dun nesevädik',
-'math_lexing_error'         => 'vödidiletam no eplöpon',
-'math_syntax_error'         => 'süntagapöl',
-'math_image_error'          => 'Feajafam ela PNG no eplöpon;
-vestigolös stitami verätik ela latex, ela dvips, ela gs, e feajafön',
-'math_bad_tmpdir'           => 'No mögos ad penön ini / jafön ragiviär(i) matematik nelaidüpik.',
-'math_bad_output'           => 'No mögos ad penön ini / jafön ragiviär(i) matematik labü seks',
-'math_notexvc'              => 'Program-texvc ledunovik no petuvon;
-logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
+'prefs-datetime'            => 'Dät e Tim',

 'prefs-personal'            => 'Gebananüns',
 'prefs-rc'                  => 'Votükams nulik',
 'prefs-watchlist'           => 'Galädalised',
 'prefs-personal'            => 'Gebananüns',
 'prefs-rc'                  => 'Votükams nulik',
 'prefs-watchlist'           => 'Galädalised',


@@ -1052,7 +990,7 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'saveprefs'                 => 'Dakipolöd',
 'resetprefs'                => 'Buükams rigik',
 'restoreprefs'              => 'Geikön lü paramets kösömik valik',
 'saveprefs'                 => 'Dakipolöd',
 'resetprefs'                => 'Buükams rigik',
 'restoreprefs'              => 'Geikön lü paramets kösömik valik',

-'textboxsize'               => 'Redakam',
+'prefs-editing'             => 'Redakam',

 'prefs-edit-boxsize'        => 'Gretot redakamafenäta.',
 'rows'                      => 'Kedets:',
 'columns'                   => 'Padüls:',
 'prefs-edit-boxsize'        => 'Gretot redakamafenäta.',
 'rows'                      => 'Kedets:',
 'columns'                   => 'Padüls:',


@@ -1063,12 +1001,10 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'stub-threshold'            => 'Soliad pro fomätam <a href="#" class="stub">sidayümas</a> (jöläts):',
 'recentchangesdays'         => 'Dels ad pajonön in votükams nulik:',
 'recentchangesdays-max'     => '(maxum: {{PLURAL:$1|del|dels}} $1)',
 'stub-threshold'            => 'Soliad pro fomätam <a href="#" class="stub">sidayümas</a> (jöläts):',
 'recentchangesdays'         => 'Dels ad pajonön in votükams nulik:',
 'recentchangesdays-max'     => '(maxum: {{PLURAL:$1|del|dels}} $1)',

-'recentchangescount'        => 'Num kösömik redakamas ad pajonön as votükams nulik, padajenotems, äsi in jenotaliseds:',
+'recentchangescount'        => 'Num kösömik redakamas ad pajonön:',

 'savedprefs'                => 'Buükams olik pedakipons.',
 'savedprefs'                => 'Buükams olik pedakipons.',

-'timezonelegend'            => 'Timatopäd',
-'timezonetext'              => 'Num düpas, mö kel tim topik difon de tim dünanünöma (UTC).',
+'timezonelegend'            => 'Timatopäd:',

 'localtime'                 => 'Tim topik:',
 'localtime'                 => 'Tim topik:',

-'timezoneselect'            => 'Timazon:',

 'timezoneuseserverdefault'  => 'Gebön parametemi kösömik dünanünöma',
 'timezoneuseoffset'         => 'Votik (nunolös difi)',
 'timezoneoffset'            => 'Näedot¹:',
 'timezoneuseserverdefault'  => 'Gebön parametemi kösömik dünanünöma',
 'timezoneuseoffset'         => 'Votik (nunolös difi)',
 'timezoneoffset'            => 'Näedot¹:',


@@ -1087,10 +1023,29 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'prefs-namespaces'          => 'Nemaspads',
 'defaultns'                 => 'Sukolös nomiko in nemaspads at:',
 'default'                   => 'stad kösömik',
 'prefs-namespaces'          => 'Nemaspads',
 'defaultns'                 => 'Sukolös nomiko in nemaspads at:',
 'default'                   => 'stad kösömik',

-'files'                     => 'Ragivs',
+'prefs-files'               => 'Ragivs',
+'youremail'                 => 'Ladet leäktronik *:',
+'username'                  => 'Gebananem:',
+'uid'                       => 'Gebanadientif:',
+'prefs-memberingroups'      => 'Liman {{PLURAL:$1|grupa|grupas}}:',
+'yourrealname'              => 'Nem jenöfik *:',
+'yourlanguage'              => 'Pük:',
+'yournick'                  => 'Länem:',
+'badsig'                    => 'Dispenäd no lonöföl: dönulogolös eli HTML.',
+'badsiglength'              => 'Dispenäd olik binon tu lunik.
+Muton labön {{PLURAL:$1|malati|malatis}} läs $1.',
+'yourgender'                => 'Gen:',
+'gender-male'               => 'Manik',
+'gender-female'             => 'Vomik',
+'email'                     => 'Ladet leäktronik',
+'prefs-help-realname'       => 'Nem jenöfik no binon zesüdik. If vilol givön oni, pogebon ad dasevön vobi olik.',
+'prefs-help-email'          => 'Ladet leäktronik no peflagon, ab dälon sedi letavöda nulik ole üf glömol letavödi olik.
+Dalol i dälön votikanes kosikön ko ol yufü gebana- u bespikapad olik nes sävilupol dientifi olik.',
+'prefs-help-email-required' => 'Ladet leäktronik paflagon.',
+'prefs-signature'           => 'Dispenäd',

 
 # User rights
 
 # User rights

-'userrights'                  => 'Guvam gebanagitätas', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'userrights'                  => 'Guvam gebanagitätas',

 'userrights-lookup-user'      => 'Guvön gebanagrupis',
 'userrights-user-editname'    => 'Penolös gebananemi:',
 'editusergroup'               => 'Redakön Gebanagrupis',
 'userrights-lookup-user'      => 'Guvön gebanagrupis',
 'userrights-user-editname'    => 'Penolös gebananemi:',
 'editusergroup'               => 'Redakön Gebanagrupis',


@@ -1174,6 +1129,8 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'right-editprotected'        => 'Bevobön padis pejelöl (nen vatafalajel)',
 'right-editinterface'        => 'Votükön gebanaloveikömi',
 'right-editusercssjs'        => 'Redakön ragivis-CSS e -JS gebanas votik',
 'right-editprotected'        => 'Bevobön padis pejelöl (nen vatafalajel)',
 'right-editinterface'        => 'Votükön gebanaloveikömi',
 'right-editusercssjs'        => 'Redakön ragivis-CSS e -JS gebanas votik',

+'right-editusercss'          => 'Redakön ragivis-CSS gebanas votik',
+'right-edituserjs'           => 'Redakön ragivis-JS gebanas votik',

 'right-rollback'             => 'Sädunön vifiko redakamis gebana lätik, kel äredakon padi semik.',
 'right-markbotedits'         => 'Bepenön redakamis pesädunöl as redakams ela bot',
 'right-noratelimit'          => 'No lobedön miedükamis',
 'right-rollback'             => 'Sädunön vifiko redakamis gebana lätik, kel äredakon padi semik.',
 'right-markbotedits'         => 'Bepenön redakamis pesädunöl as redakams ela bot',
 'right-noratelimit'          => 'No lobedön miedükamis',


@@ -1188,6 +1145,7 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'right-userrights'           => 'Redakön gebanagitätis valik',
 'right-userrights-interwiki' => 'Redakön gebanagitätis gebanas vükas votik',
 'right-siteadmin'            => 'Lökofärmükön e maifükön nünodemi',
 'right-userrights'           => 'Redakön gebanagitätis valik',
 'right-userrights-interwiki' => 'Redakön gebanagitätis gebanas vükas votik',
 'right-siteadmin'            => 'Lökofärmükön e maifükön nünodemi',

+'right-sendemail'            => 'Sedön penedis leäktronik lü gebans votik',

 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'Jenotalised gebanagitätas',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'Jenotalised gebanagitätas',


@@ -1237,6 +1195,12 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 'recentchanges-legend'              => 'Votükams nulik: paramets',
 'recentchangestext'                 => 'Su pad at binons votükams nulikün in vüki at.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Getön votükamis nulikün in vük at me nünakanad at.',
 'recentchanges-legend'              => 'Votükams nulik: paramets',
 'recentchangestext'                 => 'Su pad at binons votükams nulikün in vüki at.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Getön votükamis nulikün in vük at me nünakanad at.',

+'recentchanges-legend-newpage'      => '$1 - pad nulik',
+'recentchanges-label-newpage'       => 'Redakam at päjafon pad nulik',
+'recentchanges-legend-minor'        => '$1 - votükam pülik',
+'recentchanges-label-minor'         => 'Atos binon redakam pülik',
+'recentchanges-legend-bot'          => '$1 - votükam fa el bot',
+'recentchanges-label-bot'           => 'Redakam at pädunon fa el bot',

 'rcnote'                            => "Dono {{PLURAL:$1|binon votükam '''1'''|binons votükams '''$1'''}} lätikün {{PLURAL:$2|dela|delas '''$2'''}} lätikün, pänumädöls tü $5, $4.",
 'rcnotefrom'                        => "Is palisedons votükams sis '''$2''' (jü '''$1''').",
 'rclistfrom'                        => 'Jonön votükamis nulik, primölo tü düp $1',
 'rcnote'                            => "Dono {{PLURAL:$1|binon votükam '''1'''|binons votükams '''$1'''}} lätikün {{PLURAL:$2|dela|delas '''$2'''}} lätikün, pänumädöls tü $5, $4.",
 'rcnotefrom'                        => "Is palisedons votükams sis '''$2''' (jü '''$1''').",
 'rclistfrom'                        => 'Jonön votükamis nulik, primölo tü düp $1',


@@ -1263,6 +1227,8 @@ logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Votükams teföl',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Votükams teföl',

+'recentchangeslinked-feed'     => 'Votükams teföl',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Votükams teföl',

 'recentchangeslinked-title'    => 'Votükams tefü pad: "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Pads ad pad at peyümöls no pevotükons ün period at.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Su pad patik at palisedons votükams padas, lü kels pad pevälöl yumon. 
 'recentchangeslinked-title'    => 'Votükams tefü pad: "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Pads ad pad at peyümöls no pevotükons ün period at.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Su pad patik at palisedons votükams padas, lü kels pad pevälöl yumon. 


@@ -1274,7 +1240,6 @@ Pads [[Special:Watchlist|galädaliseda olik]] '''pakazetons'''.",
 # Upload
 'upload'                      => 'Löpükön ragivi',
 'uploadbtn'                   => 'Löpükön ragivi',
 # Upload
 'upload'                      => 'Löpükön ragivi',
 'uploadbtn'                   => 'Löpükön ragivi',

-'reupload'                    => 'Löpükön dönu',

 'reuploaddesc'                => 'Nosükon lopükami e geikön lü löpükamafomet.',
 'uploadnologin'               => 'No enunädon oki',
 'uploadnologintext'           => 'Mutol [[Special:UserLogin|nunädön oli]] ad löpükön ragivis.',
 'reuploaddesc'                => 'Nosükon lopükami e geikön lü löpükamafomet.',
 'uploadnologin'               => 'No enunädon oki',
 'uploadnologintext'           => 'Mutol [[Special:UserLogin|nunädön oli]] ad löpükön ragivis.',


@@ -1316,14 +1281,15 @@ Ad pladön ragivi ini pad semik, gebolös yümi fomätü:
 'large-file'                  => 'Pakomandos, das ragivs no binons gretikums ka mö $1; ragiv at binon mö $2.',
 'largefileserver'             => 'Ragiv at binon tu gretik: dünanünöm no kanon dälon oni.',
 'emptyfile'                   => 'Ragiv fa ol pelöpüköl binon jiniko vägik. Kod atosa äbinon ba pöl pö ragivanem. Vilol-li jenöfo löpükön ragivi at?',
 'large-file'                  => 'Pakomandos, das ragivs no binons gretikums ka mö $1; ragiv at binon mö $2.',
 'largefileserver'             => 'Ragiv at binon tu gretik: dünanünöm no kanon dälon oni.',
 'emptyfile'                   => 'Ragiv fa ol pelöpüköl binon jiniko vägik. Kod atosa äbinon ba pöl pö ragivanem. Vilol-li jenöfo löpükön ragivi at?',

-'fileexists'                  => "Ragiv labü nem at ya dabinon, logolös, begö! '''<tt>$1</tt>''' üf no sevol fümiko, va vilol votükön oni.",
-'filepageexists'              => "Bepenamapad ragiva at ya pejafon ('''<tt>$1</tt>'''), ab ragiv nonik labü nem at abinon anu. Naböfodönuam olik no opubon su bepenamapad. Ad pübön oni us, onedol redakön oni ol it.",
-'fileexists-extension'        => "Ragiv labü nem sümik ya dabinon:<br />
-Nem ragiva palöpüköl: '''<tt>$1</tt>'''<br />
-Nem ragiva dabinöl: '''<tt>$2</tt>'''<br />
+'fileexists'                  => "Ragiv labü nem at ya dabinon, logolös, begö! '''<tt>[[:$1]]</tt>''' üf no sevol fümiko, va vilol votükön oni.
+[[$1|thumb]]",
+'filepageexists'              => "Bepenamapad ragiva at ya pejafon ('''<tt>[[:$1]]</tt>'''), ab ragiv nonik labü nem at abinon anu. Naböfodönuam olik no opubon su bepenamapad. Ad pübön oni us, onedol redakön oni ol it.",
+'fileexists-extension'        => "Ragiv labü nem sümik ya dabinon: [[$2|thumb]]
+* Nem ragiva palöpüköl: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
+* Nem ragiva dabinöl: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''

 Välolös, begö! nemi difik.",
 Välolös, begö! nemi difik.",

-'fileexists-thumb'            => "<center>'''Magod dabinöl'''</center>",
-'fileexists-thumbnail-yes'    => "Ragiv at binon jiniko magoda gretota smalik ''(magodil)''. Logolös, begö! ragivi ya dabinöli: '''<tt>$1</tt>'''.<br />
+'fileexists-thumbnail-yes'    => "Ragiv at binon jiniko magoda gretota smalik ''(magodil)''. [[$1|thumb]]
+Logolös, begö! ragivi ya dabinöli: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.

 If ragiv ya dabinöli binon magod ot gretota rigik, no zesüdos ad löpükön magodili pluik.",
 'file-thumbnail-no'           => "Ragivanem primon me '''<tt>$1</tt>'''. Binon jiniko magod gretota smalik ''(magodil)''.
 Üf labol magodi at gretota rigik, löpükölos oni, pläo votükolös ragivanemi.",
 If ragiv ya dabinöli binon magod ot gretota rigik, no zesüdos ad löpükön magodili pluik.",
 'file-thumbnail-no'           => "Ragivanem primon me '''<tt>$1</tt>'''. Binon jiniko magod gretota smalik ''(magodil)''.
 Üf labol magodi at gretota rigik, löpükölos oni, pläo votükolös ragivanemi.",


@@ -1345,7 +1311,7 @@ If nog vilol lopükön ragivi olik, geikolös e gebolös nemi votik. [[File:$1|t
 'sourcefilename'              => 'Ragivanem rigik:',
 'destfilename'                => 'Ragivanem nulik:',
 'upload-maxfilesize'          => 'Ragivagretot gretikün: $1',
 'sourcefilename'              => 'Ragivanem rigik:',
 'destfilename'                => 'Ragivanem nulik:',
 'upload-maxfilesize'          => 'Ragivagretot gretikün: $1',

-'watchthisupload'             => 'Galädolöd padi at',
+'watchthisupload'             => 'Galädolöd ragivi at',

 'filewasdeleted'              => 'Ragiv labü nem at büo pelöpükon e poso pemoükon. Kontrololös eli $1 büä olöpükol oni dönu.',
 'upload-wasdeleted'           => "'''Nuned: Löpükol ragivi büo pimoüköl.'''
 
 'filewasdeleted'              => 'Ragiv labü nem at büo pelöpükon e poso pemoükon. Kontrololös eli $1 büä olöpükol oni dönu.',
 'upload-wasdeleted'           => "'''Nuned: Löpükol ragivi büo pimoüköl.'''
 


@@ -1361,6 +1327,7 @@ Begolös yufi [[Special:ListUsers/sysop|guvana]].',
 'upload-misc-error-text'  => 'Pöl nesevädik äjenon dü löpükam.
 Fümedolös, begö! das el URL lonöfon e kanon palogön, e poso steifülolös nogna.
 If säkäd at laibinon, kosikolös ko [[Special:ListUsers/sysop|guvan]] tefü on.',
 'upload-misc-error-text'  => 'Pöl nesevädik äjenon dü löpükam.
 Fümedolös, begö! das el URL lonöfon e kanon palogön, e poso steifülolös nogna.
 If säkäd at laibinon, kosikolös ko [[Special:ListUsers/sysop|guvan]] tefü on.',

+'upload-unknown-size'     => 'Gretot nesevädik',

 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'upload-curl-error6'       => 'No eplöpos ad rivön eli URL',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'upload-curl-error6'       => 'No eplöpos ad rivön eli URL',


@@ -1371,6 +1338,7 @@ Kontrololös, begö! va bevüresodatopäd at jäfidon, stebedolös timüli e ste
 Binosöv gudikum, if steifülolöv dönu ün tim votik läs jäfädik.',
 
 'license'            => 'Dälastad:',
 Binosöv gudikum, if steifülolöv dönu ün tim votik läs jäfädik.',
 
 'license'            => 'Dälastad:',

+'license-header'     => 'Dälastad',

 'nolicense'          => 'Nonik pelevälon',
 'license-nopreview'  => '(Büologed no gebidon)',
 'upload_source_url'  => ' (el URL lonöföl ä fa valans gebovik)',
 'nolicense'          => 'Nonik pelevälon',
 'license-nopreview'  => '(Büologed no gebidon)',
 'upload_source_url'  => ' (el URL lonöföl ä fa valans gebovik)',


@@ -1391,6 +1359,7 @@ Klikolös tiädi padüla ad votükön sökaleodi at.',
 'listfiles_count'       => 'Fomams',
 
 # File description page
 'listfiles_count'       => 'Fomams',
 
 # File description page

+'file-anchor-link'          => 'Ragiv',

 'filehist'                  => 'Jenotem ragiva',
 'filehist-help'             => 'Välolös däti/timi ad logön ragivi soäsä äbinon ün tim at.',
 'filehist-deleteall'        => 'moükön valikis',
 'filehist'                  => 'Jenotem ragiva',
 'filehist-help'             => 'Välolös däti/timi ad logön ragivi soäsä äbinon ün tim at.',
 'filehist-deleteall'        => 'moükön valikis',


@@ -1414,14 +1383,9 @@ Lised dono jonon {{PLURAL:$1|padayümi balid|padayümis balid $1}} te lü ragiv
 'morelinkstoimage'          => 'Logolös [[Special:WhatLinksHere/$1|yümis pluik]] ad ragiv at.',
 'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|Ragiv sököl lüodükon|Ragivs sököl $1 lüodükons}} ad ragiv at:',
 'duplicatesoffile'          => '{{Plural:$1|Ragiv fovik leigon|Ragivs fovik $1 leigons}} ko ragiv at ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|nüns pluik]]):',
 'morelinkstoimage'          => 'Logolös [[Special:WhatLinksHere/$1|yümis pluik]] ad ragiv at.',
 'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|Ragiv sököl lüodükon|Ragivs sököl $1 lüodükons}} ad ragiv at:',
 'duplicatesoffile'          => '{{Plural:$1|Ragiv fovik leigon|Ragivs fovik $1 leigons}} ko ragiv at ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|nüns pluik]]):',

-'sharedupload'              => 'Ragiv at binon se $1 e kanon pagebön fa proyegs votik. $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
-'shareduploadwiki'          => 'Logolös eli $1 ad getön nünis pluik.',
-'shareduploadwiki-desc'     => 'Bepenam su $1 ona us pajonon dono.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'bepenamapad ragiva',
-'noimage'                   => 'Ragiv labü nem at no dabinon, ab kanol $1.',
-'noimage-linktext'          => 'löpükön bali',
+'sharedupload'              => 'Ragiv at binon se $1 e kanon pagebön fa proyegs votik.',

 'uploadnewversion-linktext' => 'Löpükön fomami nulik ragiva at',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Löpükön fomami nulik ragiva at',

-'shared-repo-from'          => 'se $1', # $1 is the repository name
+'shared-repo-from'          => 'se $1',

 
 # File reversion
 'filerevert'                => 'Geükön padi: $1',
 
 # File reversion
 'filerevert'                => 'Geükön padi: $1',


@@ -1471,7 +1435,7 @@ Primanünods: ninädasot/donasot, a.s. <tt>image/jpeg</tt>.',
 
 # Random page
 'randompage'         => 'Pad fädik',
 
 # Random page
 'randompage'         => 'Pad fädik',

-'randompage-nopages' => 'Pads nonik dabinons in nemaspad: "$1".',
+'randompage-nopages' => 'Pads nonik dabinons in {{PLURAL:$2|nemaspad sököl|nemaspads sököls}}: $1.',

 
 # Random redirect
 'randomredirect'         => 'Lüodüköm fädik',
 
 # Random redirect
 'randomredirect'         => 'Lüodüköm fädik',


@@ -1483,6 +1447,7 @@ Primanünods: ninädasot/donasot, a.s. <tt>image/jpeg</tt>.',
 'statistics-header-edits'      => 'Redakamastatits',
 'statistics-header-views'      => 'Logamastatits',
 'statistics-header-users'      => 'Gebanastatits',
 'statistics-header-edits'      => 'Redakamastatits',
 'statistics-header-views'      => 'Logamastatits',
 'statistics-header-users'      => 'Gebanastatits',

+'statistics-header-hooks'      => 'Statits votik',

 'statistics-articles'          => 'Pads ninädilabik',
 'statistics-pages'             => 'Pads',
 'statistics-pages-desc'        => 'Pads valik vüka at, keninükamü bespikapads, lüodüköms e r.',
 'statistics-articles'          => 'Pads ninädilabik',
 'statistics-pages'             => 'Pads',
 'statistics-pages-desc'        => 'Pads valik vüka at, keninükamü bespikapads, lüodüköms e r.',


@@ -1510,8 +1475,8 @@ Pad palelogon telplänovapad if gebon samafomoti, lü kel payümon pad [[MediaWi
 
 'brokenredirects'        => 'Lüodüköms dädik',
 'brokenredirectstext'    => 'Lüodüköms sököl dugons lü pads no dabinöls:',
 
 'brokenredirects'        => 'Lüodüköms dädik',
 'brokenredirectstext'    => 'Lüodüköms sököl dugons lü pads no dabinöls:',

-'brokenredirects-edit'   => '(redakön)',
-'brokenredirects-delete' => '(moükön)',
+'brokenredirects-edit'   => 'redakön',
+'brokenredirects-delete' => 'moükön',

 
 'withoutinterwiki'         => 'Pads nen yüms bevüpükik',
 'withoutinterwiki-summary' => 'Pads sököl no yumons lü fomams in püks votik.',
 
 'withoutinterwiki'         => 'Pads nen yüms bevüpükik',
 'withoutinterwiki-summary' => 'Pads sököl no yumons lü fomams in püks votik.',


@@ -1620,8 +1585,9 @@ Ad brefükam lisedi, kanol välön lisedasoti, gebananemi, u padi tefik.',
 'special-categories-sort-abc'   => 'leodükön ma lafab',
 
 # Special:DeletedContributions
 'special-categories-sort-abc'   => 'leodükön ma lafab',
 
 # Special:DeletedContributions

-'deletedcontributions'       => 'Gebanakeblünots pemoüköl',
-'deletedcontributions-title' => 'Gebanakeblünots pemoüköl',
+'deletedcontributions'             => 'Gebanakeblünots pemoüköl',
+'deletedcontributions-title'       => 'Gebanakeblünots pemoüköl',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'keblünots',

 
 # Special:LinkSearch
 'linksearch'       => 'Yüms plödik',
 
 # Special:LinkSearch
 'linksearch'       => 'Yüms plödik',


@@ -1697,7 +1663,7 @@ Votükams fütürik pada at, äsi bespikapada onik, polisedons us, e pad popenon
 
 If vilol poso moükön padi de galädalised olik, välolös lä on knopi: „negalädön“.",
 'removedwatch'         => 'Pemoükon de galädalised',
 
 If vilol poso moükön padi de galädalised olik, välolös lä on knopi: „negalädön“.",
 'removedwatch'         => 'Pemoükon de galädalised',

-'removedwatchtext'     => 'Pad: „[[:$1]]“ pemoükon se galädalised olik.',
+'removedwatchtext'     => 'Pad: „[[:$1]]“ pemoükon se [[Special:Watchlist|galädalised olik]].',

 'watch'                => 'Galädön',
 'watchthispage'        => 'Galädolöd padi at',
 'unwatch'              => 'Negalädön',
 'watch'                => 'Galädön',
 'watchthispage'        => 'Galädolöd padi at',
 'unwatch'              => 'Negalädön',


@@ -1750,7 +1716,7 @@ Kanol i geükön nunamastänis padas valik galädaliseda olik.
 
 --
 Ad votükön parametami galädaliseda olik, loglös
 
 --
 Ad votükön parametami galädaliseda olik, loglös

-{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}

 
 Küpets e yuf pluik:
 {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
 
 Küpets e yuf pluik:
 {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',


@@ -1797,8 +1763,8 @@ Prudö! Moükam onik ba osäkädükon jäfidi nünodema: {{SITENAME}}.',
 'alreadyrolled'    => 'No eplöpos ad sädunön redakami lätik pada: [[:$1]] fa geban: [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); ek ya eredakon oni ud esädunon redakami ona.
 
 Redakam lätik päjenükon fa geban: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'alreadyrolled'    => 'No eplöpos ad sädunön redakami lätik pada: [[:$1]] fa geban: [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); ek ya eredakon oni ud esädunon redakami ona.
 
 Redakam lätik päjenükon fa geban: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Bespikapad]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',

-'editcomment'      => "Redakamaplän äbinon: „''$1''“.", # only shown if there is an edit comment
-'revertpage'       => 'Redakams ela [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespik]]) pegeükons ad fomam ma redakam lätik gebana: [[User:$1|$1]]', # Additionally available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'editcomment'      => "Redakamaplän äbinon: „''$1''“.",
+'revertpage'       => 'Redakams ela [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Bespik]]) pegeükons ad fomam ma redakam lätik gebana: [[User:$1|$1]]',

 'rollback-success' => 'Redakams gebana: $1 pesädunons; pad pevotükon ad fomam lätik fa geban: $2.',
 'sessionfailure'   => 'Jiniko ädabinon säkäd seimik pö nunädam olik. 
 Dun at no pelasumon ad vitön mögi, das votükams olik pogivulons gebane votik.
 'rollback-success' => 'Redakams gebana: $1 pesädunons; pad pevotükon ad fomam lätik fa geban: $2.',
 'sessionfailure'   => 'Jiniko ädabinon säkäd seimik pö nunädam olik. 
 Dun at no pelasumon ad vitön mögi, das votükams olik pogivulons gebane votik.


@@ -1815,11 +1781,10 @@ Logolös [[Special:ProtectedPages|lisedi padas pejelöl]], kö pajonons padijela
 'protect-title'               => 'lonon jelanivodi pada: „$1“',
 'prot_1movedto2'              => '[[$1]] petopätükon lü [[$2]]',
 'protect-legend'              => 'Fümedolös jeli',
 'protect-title'               => 'lonon jelanivodi pada: „$1“',
 'prot_1movedto2'              => '[[$1]] petopätükon lü [[$2]]',
 'protect-legend'              => 'Fümedolös jeli',

-'protectcomment'              => 'Küpet:',
+'protectcomment'              => 'Kod:',

 'protectexpiry'               => 'Dul:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Dul no lonöfon.',
 'protect_expiry_old'          => 'Dul ya epasetikon.',
 'protectexpiry'               => 'Dul:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Dul no lonöfon.',
 'protect_expiry_old'          => 'Dul ya epasetikon.',

-'protect-unchain'             => 'Mögükön dälis ad topätükön',

 'protect-text'                => "Kanol logön e votükön is jelanivodi pada: '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
 'protect-locked-blocked'      => "No kanol votükön jelanivodi bi peblokol. Ekö! paramets anuik pada: '''$1''':",
 'protect-locked-dblock'       => "Jelanivods no kanons pavotükön sekü lökofärmükam vüka at. Ekö! paramets anuik pada: '''$1''':",
 'protect-text'                => "Kanol logön e votükön is jelanivodi pada: '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
 'protect-locked-blocked'      => "No kanol votükön jelanivodi bi peblokol. Ekö! paramets anuik pada: '''$1''':",
 'protect-locked-dblock'       => "Jelanivods no kanons pavotükön sekü lökofärmükam vüka at. Ekö! paramets anuik pada: '''$1''':",


@@ -1846,7 +1811,7 @@ Ekö! parametem anuik pada: '''$1''':",
 ** Redakamakrigs tupöl
 ** Pad labü dakosäd tuik',
 'protect-edit-reasonlist'     => 'Redakön jelakodis',
 ** Redakamakrigs tupöl
 ** Pad labü dakosäd tuik',
 'protect-edit-reasonlist'     => 'Redakön jelakodis',

-'protect-expiry-options'      => 'düp 1:1 hour,del 1:1 day,vig 1:1 week,vigs 2:2 weeks,mul 1:1 month,muls 3:3 months,muls 6:6 months,yel 1:1 year,laidüp:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'protect-expiry-options'      => 'düp 1:1 hour,del 1:1 day,vig 1:1 week,vigs 2:2 weeks,mul 1:1 month,muls 3:3 months,muls 6:6 months,yel 1:1 year,laidüp:infinite',

 'restriction-type'            => 'Däl:',
 'restriction-level'           => 'Miedükamanivod:',
 'minimum-size'                => 'Gretot smalikün',
 'restriction-type'            => 'Däl:',
 'restriction-level'           => 'Miedükamanivod:',
 'minimum-size'                => 'Gretot smalikün',


@@ -1924,7 +1889,7 @@ $1',
 'contributions-title' => 'Gebanakeblünots pro $1',
 'mycontris'           => 'Keblünots obik',
 'contribsub2'         => 'Tefü $1 ($2)',
 'contributions-title' => 'Gebanakeblünots pro $1',
 'mycontris'           => 'Keblünots obik',
 'contribsub2'         => 'Tefü $1 ($2)',

-'nocontribs'          => 'Votükams nonik petuvons me paramets at.', # Optional parameter: $1 is the user name
+'nocontribs'          => 'Votükams nonik petuvons me paramets at.',

 'uctop'               => '(lätik)',
 'month'               => 'De mul (e büiks):',
 'year'                => 'De yel (e büiks):',
 'uctop'               => '(lätik)',
 'month'               => 'De mul (e büiks):',
 'year'                => 'De yel (e büiks):',


@@ -1933,6 +1898,9 @@ $1',
 'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Tefü kals nulik',
 'sp-contributions-newbies-title' => 'Gebanakeblünots pro kals nulik',
 'sp-contributions-blocklog'      => 'Jenotalised blokamas',
 'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Tefü kals nulik',
 'sp-contributions-newbies-title' => 'Gebanakeblünots pro kals nulik',
 'sp-contributions-blocklog'      => 'Jenotalised blokamas',

+'sp-contributions-deleted'       => 'gebanakeblünots pemoüköl',
+'sp-contributions-talk'          => 'bespik',
+'sp-contributions-userrights'    => 'guvam gebanagitätas',

 'sp-contributions-search'        => 'Sukön keblünotis',
 'sp-contributions-username'      => 'Ladet-IP u gebananem:',
 'sp-contributions-submit'        => 'Suk',
 'sp-contributions-search'        => 'Sukön keblünotis',
 'sp-contributions-username'      => 'Ladet-IP u gebananem:',
 'sp-contributions-submit'        => 'Suk',


@@ -1951,6 +1919,7 @@ $1',
 'whatlinkshere-next'       => '{{PLURAL:$1|sököl|sököl $1}}',
 'whatlinkshere-links'      => '← yüms',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 lüodükömis',
 'whatlinkshere-next'       => '{{PLURAL:$1|sököl|sököl $1}}',
 'whatlinkshere-links'      => '← yüms',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 lüodükömis',

+'whatlinkshere-hidetrans'  => '$1 ninükodis',

 'whatlinkshere-hidelinks'  => '$1 yümis',
 'whatlinkshere-hideimages' => '$1 yümis magodas',
 'whatlinkshere-filters'    => 'Suls',
 'whatlinkshere-hidelinks'  => '$1 yümis',
 'whatlinkshere-hideimages' => '$1 yümis magodas',
 'whatlinkshere-filters'    => 'Suls',


@@ -1962,7 +1931,7 @@ $1',
 'ipaddress'                       => 'Ladet-IP',
 'ipadressorusername'              => 'Ladet-IP u gebananem',
 'ipbexpiry'                       => 'Dü',
 'ipaddress'                       => 'Ladet-IP',
 'ipadressorusername'              => 'Ladet-IP u gebananem',
 'ipbexpiry'                       => 'Dü',

-'ipbreason'                       => 'Kod',
+'ipbreason'                       => 'Kod:',

 'ipbreasonotherlist'              => 'Kod votik',
 'ipbreason-dropdown'              => '*Blokamakods suvik:
 ** Läükam nünas neverätik
 'ipbreasonotherlist'              => 'Kod votik',
 'ipbreason-dropdown'              => '*Blokamakods suvik:
 ** Läükam nünas neverätik


@@ -1978,10 +1947,10 @@ $1',
 'ipbenableautoblock'              => 'Blokön itjäfidiko ladeti-IP lätik fa geban at pegeböli, äsi ladetis-IP fovik valik, yufü kels osteifülon ad redakön',
 'ipbsubmit'                       => 'Blokön gebani at',
 'ipbother'                        => 'Dul votik',
 'ipbenableautoblock'              => 'Blokön itjäfidiko ladeti-IP lätik fa geban at pegeböli, äsi ladetis-IP fovik valik, yufü kels osteifülon ad redakön',
 'ipbsubmit'                       => 'Blokön gebani at',
 'ipbother'                        => 'Dul votik',

-'ipboptions'                      => 'düps 2:2 hours,del 1:1 day,dels 3:3 days,vig 1:1 week,vigs 2:2 weeks,mul 1:1 month,muls 3:3 months,muls 6:6 months,yel 1:1 year,laidüp:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipboptions'                      => 'düps 2:2 hours,del 1:1 day,dels 3:3 days,vig 1:1 week,vigs 2:2 weeks,mul 1:1 month,muls 3:3 months,muls 6:6 months,yel 1:1 year,laidüp:infinite',

 'ipbotheroption'                  => 'dul votik',
 'ipbotherreason'                  => 'Kod(s) votik',
 'ipbotheroption'                  => 'dul votik',
 'ipbotherreason'                  => 'Kod(s) votik',

-'ipbhidename'                     => 'Klänedön gebani u ladeti-IP se jenotalised blokamas, blokamalised anuik e gebanalised',
+'ipbhidename'                     => 'Klänedön gebananemi se redakams e liseds',

 'ipbwatchuser'                    => 'Galädon gebana- e bespikapadis gebana at',
 'ipballowusertalk'                => 'Dälön gebane pebloköl ad redakön bespikapadi okik',
 'ipb-change-block'                => 'Dönublokön gebani me paramets at',
 'ipbwatchuser'                    => 'Galädon gebana- e bespikapadis gebana at',
 'ipballowusertalk'                => 'Dälön gebane pebloköl ad redakön bespikapadi okik',
 'ipb-change-block'                => 'Dönublokön gebani me paramets at',


@@ -2007,9 +1976,10 @@ $1',
 'ipblocklist-sh-tempblocks'       => 'blokams nelaidüpik $1',
 'ipblocklist-sh-addressblocks'    => 'blokams $1 tefü ladets-IP balatik',
 'ipblocklist-submit'              => 'Suk',
 'ipblocklist-sh-tempblocks'       => 'blokams nelaidüpik $1',
 'ipblocklist-sh-addressblocks'    => 'blokams $1 tefü ladets-IP balatik',
 'ipblocklist-submit'              => 'Suk',

+'ipblocklist-otherblocks'         => '{{PLURAL:$1|Blokam|Blokams}} votik',

 'blocklistline'                   => '$1, $2 äblokon $3 ($4)',
 'infiniteblock'                   => 'laidüpo',
 'blocklistline'                   => '$1, $2 äblokon $3 ($4)',
 'infiniteblock'                   => 'laidüpo',

-'expiringblock'                   => 'dulon jü $1',
+'expiringblock'                   => 'dulon jü $1 düp $2',

 'anononlyblock'                   => 'te nennemans',
 'noautoblockblock'                => 'Blokam itjäfidik penemögukon',
 'createaccountblock'              => 'kalijaf peblokon',
 'anononlyblock'                   => 'te nennemans',
 'noautoblockblock'                => 'Blokam itjäfidik penemögukon',
 'createaccountblock'              => 'kalijaf peblokon',


@@ -2023,7 +1993,6 @@ $1',
 'contribslink'                    => 'keblünots',
 'autoblocker'                     => 'Peblokon bi ladet-IP olik pegebon brefabüo fa geban: „[[User:$1|$1]]“. Kod blokama ela $1 binon: „$2“',
 'blocklogpage'                    => 'Jenotalised blokamas',
 'contribslink'                    => 'keblünots',
 'autoblocker'                     => 'Peblokon bi ladet-IP olik pegebon brefabüo fa geban: „[[User:$1|$1]]“. Kod blokama ela $1 binon: „$2“',
 'blocklogpage'                    => 'Jenotalised blokamas',

-'blocklog-fulllog'                => 'Jenotalised lölöfik blokamas',

 'blocklogentry'                   => '"[[$1]]" peblokon dü: $2 $3',
 'reblock-logentry'                => 'blokamaparamets gebana: [[$1]] pevotükons, pro dul: $2 (kod: $3)',
 'blocklogtext'                    => 'Is binon lised gebanablokamas e gebanasäblokamas. Ladets-IP itjäfidiko pebloköls no pajonons. Logolös blokamis e xilis anu lonöfölis in [[Special:IPBlockList|lised IP-blokamas]].',
 'blocklogentry'                   => '"[[$1]]" peblokon dü: $2 $3',
 'reblock-logentry'                => 'blokamaparamets gebana: [[$1]] pevotükons, pro dul: $2 (kod: $3)',
 'blocklogtext'                    => 'Is binon lised gebanablokamas e gebanasäblokamas. Ladets-IP itjäfidiko pebloköls no pajonons. Logolös blokamis e xilis anu lonöfölis in [[Special:IPBlockList|lised IP-blokamas]].',


@@ -2034,6 +2003,7 @@ $1',
 'block-log-flags-noemail'         => 'ladet leäktronik peblokon',
 'block-log-flags-nousertalk'      => 'no dalon redakön bespikapadi okik',
 'block-log-flags-angry-autoblock' => 'blokam itjäfidik gudikum pemögükon',
 'block-log-flags-noemail'         => 'ladet leäktronik peblokon',
 'block-log-flags-nousertalk'      => 'no dalon redakön bespikapadi okik',
 'block-log-flags-angry-autoblock' => 'blokam itjäfidik gudikum pemögükon',

+'block-log-flags-hiddenname'      => 'gebananem peklänedon',

 'range_block_disabled'            => 'Fäg guvana ad jafön ladetemis penemögükon.',
 'ipb_expiry_invalid'              => 'Blokamadul no lonöfon.',
 'ipb_expiry_temp'                 => 'Gebananemiblokams klänedik mutons binön laidüpiks.',
 'range_block_disabled'            => 'Fäg guvana ad jafön ladetemis penemögükon.',
 'ipb_expiry_invalid'              => 'Blokamadul no lonöfon.',
 'ipb_expiry_temp'                 => 'Gebananemiblokams klänedik mutons binön laidüpiks.',


@@ -2100,7 +2070,7 @@ Votükam at kanon binön mu staböfik ä no paspetöl pö pad pöpedik. Suemolö
 'move-watch'                   => 'Pladolöd padi at ini galädalised',
 'movepagebtn'                  => 'Topätükolöd padi',
 'pagemovedsub'                 => 'Topätükam eplöpon',
 'move-watch'                   => 'Pladolöd padi at ini galädalised',
 'movepagebtn'                  => 'Topätükolöd padi',
 'pagemovedsub'                 => 'Topätükam eplöpon',

-'movepage-moved'               => '<big>\'\'\'"$1" petopätükon lü "$2"\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
+'movepage-moved'               => '<big>\'\'\'"$1" petopätükon lü "$2"\'\'\'</big>',

 'movepage-moved-redirect'      => 'Lüodüköm pejafon.',
 'movepage-moved-noredirect'    => 'Lüoküköm ye no pejafon.',
 'articleexists'                => 'Pad labü nem at ya dabinon, u nem fa ol pevälöl no lonöfon.
 'movepage-moved-redirect'      => 'Lüodüköm pejafon.',
 'movepage-moved-noredirect'    => 'Lüoküköm ye no pejafon.',
 'articleexists'                => 'Pad labü nem at ya dabinon, u nem fa ol pevälöl no lonöfon.


@@ -2109,8 +2079,8 @@ Välolös nemi votik.',
 'talkexists'                   => "'''Pad it petopätükon benosekiko, ab bespikapad onik no petopätükon bi ya dabinon pad labü tiäd ona. Ol it balolös onis.'''",
 'movedto'                      => 'petöpätükon lü',
 'movetalk'                     => 'Topätükolöd bespikapadi tefik',
 'talkexists'                   => "'''Pad it petopätükon benosekiko, ab bespikapad onik no petopätükon bi ya dabinon pad labü tiäd ona. Ol it balolös onis.'''",
 'movedto'                      => 'petöpätükon lü',
 'movetalk'                     => 'Topätükolöd bespikapadi tefik',

-'move-subpages'                => 'Topätükön donapadis (jü $1), if dabinons',
-'move-talk-subpages'           => 'Topätükön donapadis (jü $1) bespikapada, if dabinons',
+'move-subpages'                => 'Topätükön donapadis (jü $1)',
+'move-talk-subpages'           => 'Topätükön donapadis (jü $1) bespikapada',

 'movepage-page-exists'         => 'Pad: $1 ya dabinon; pad nulik no dalon palovepladön sui on itjäfidiko.',
 'movepage-page-moved'          => 'Pad: $1 petopätükon lü $2.',
 'movepage-page-unmoved'        => 'No eplöpos ad topätükön padi: $1 ad pad: $2.',
 'movepage-page-exists'         => 'Pad: $1 ya dabinon; pad nulik no dalon palovepladön sui on itjäfidiko.',
 'movepage-page-moved'          => 'Pad: $1 petopätükon lü $2.',
 'movepage-page-unmoved'        => 'No eplöpos ad topätükön padi: $1 ad pad: $2.',


@@ -2156,6 +2126,8 @@ Ad seveigön padis, penolös tiädis in penamaspad dono, tiädi bal a kedet, e v
 'export-submit'     => 'Seveigolöd',
 'export-addcattext' => 'Läükön padis se klad:',
 'export-addcat'     => 'Läükön',
 'export-submit'     => 'Seveigolöd',
 'export-addcattext' => 'Läükön padis se klad:',
 'export-addcat'     => 'Läükön',

+'export-addnstext'  => 'Läükön padis se nemaspad:',
+'export-addns'      => 'Läükön',

 'export-download'   => 'Dakipön as ragiv',
 'export-templates'  => 'Keninükön samafomotis',
 
 'export-download'   => 'Dakipön as ragiv',
 'export-templates'  => 'Keninükön samafomotis',
 


@@ -2167,8 +2139,9 @@ Ad seveigön padis, penolös tiädis in penamaspad dono, tiädi bal a kedet, e v
 'allmessagestext'           => 'Is binon lised sitanunas valik lonöföl in nemaspad: Sitanuns.
 Gebolös [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Topükami ela MediaWiki] ed el [http://translatewiki.net translatewiki.net] if vilol keblünön topükame valemik ela MediaWiki.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "Pad at no kanon pagebön bi el '''\$wgUseDatabaseMessages''' penemögükon.",
 'allmessagestext'           => 'Is binon lised sitanunas valik lonöföl in nemaspad: Sitanuns.
 Gebolös [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Topükami ela MediaWiki] ed el [http://translatewiki.net translatewiki.net] if vilol keblünön topükame valemik ela MediaWiki.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "Pad at no kanon pagebön bi el '''\$wgUseDatabaseMessages''' penemögükon.",

-'allmessagesfilter'         => 'Te nunanems labü:',
-'allmessagesmodified'       => 'Jonolöd te pevotükölis',
+'allmessages-filter-all'    => 'Valik',
+'allmessages-language'      => 'Pük:',
+'allmessages-filter-submit' => 'Golön',

 
 # Thumbnails
 'thumbnail-more'           => 'Gretükön',
 
 # Thumbnails
 'thumbnail-more'           => 'Gretükön',


@@ -2251,6 +2224,7 @@ Dakipolös oni su nünöm olik e löpükolös oni isio.',
 'tooltip-search-fulltext'         => 'Sukön vödemi at su pads',
 'tooltip-p-logo'                  => 'Cifapad',
 'tooltip-n-mainpage'              => 'Visitolös Cifapadi',
 'tooltip-search-fulltext'         => 'Sukön vödemi at su pads',
 'tooltip-p-logo'                  => 'Cifapad',
 'tooltip-n-mainpage'              => 'Visitolös Cifapadi',

+'tooltip-n-mainpage-description'  => 'Visitolös cifapadi',

 'tooltip-n-portal'                => 'Tefü proyek, kio kanol-li dunön, kiplado tuvön dinis',
 'tooltip-n-currentevents'         => 'Tuvön nünis valemik tefü jenots anuik',
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'Lised votükamas nulik in vüki.',
 'tooltip-n-portal'                => 'Tefü proyek, kio kanol-li dunön, kiplado tuvön dinis',
 'tooltip-n-currentevents'         => 'Tuvön nünis valemik tefü jenots anuik',
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'Lised votükamas nulik in vüki.',


@@ -2301,7 +2275,7 @@ Dälon läükami koda.',
 # Attribution
 'anonymous'        => '{{PLURAL:$1|Geban|Gebans}} nennemik ela {{SITENAME}}',
 'siteuser'         => 'Geban ela {{SITENAME}}: $1',
 # Attribution
 'anonymous'        => '{{PLURAL:$1|Geban|Gebans}} nennemik ela {{SITENAME}}',
 'siteuser'         => 'Geban ela {{SITENAME}}: $1',

-'lastmodifiedatby' => 'Pad at pävotükon lätiküno tü dÜp $1, ün $2, fa el $3.', # $1 date, $2 time, $3 user
+'lastmodifiedatby' => 'Pad at pävotükon lätiküno tü dÜp $1, ün $2, fa el $3.',

 'othercontribs'    => 'Stabü vob gebana: $1.',
 'others'           => 'votiks',
 'siteusers'        => '{{PLURAL:$2|Geban|Gebans}} ela {{SITENAME}}: $1',
 'othercontribs'    => 'Stabü vob gebana: $1.',
 'others'           => 'votiks',
 'siteusers'        => '{{PLURAL:$2|Geban|Gebans}} ela {{SITENAME}}: $1',


@@ -2333,6 +2307,19 @@ Pad luveratiko ninädon yümi lü bevüresodatopäd plödik in blägalised.',
 'mw_math_modern' => 'Pakomandöl pro bevüresodatävöms nulädik',
 'mw_math_mathml' => 'El MathML if mögos (nog sperimänt)',
 
 'mw_math_modern' => 'Pakomandöl pro bevüresodatävöms nulädik',
 'mw_math_mathml' => 'El MathML if mögos (nog sperimänt)',
 

+# Math errors
+'math_failure'          => 'Diletam fomüla no eplöpon',
+'math_unknown_error'    => 'pök nesevädik',
+'math_unknown_function' => 'dun nesevädik',
+'math_lexing_error'     => 'vödidiletam no eplöpon',
+'math_syntax_error'     => 'süntagapöl',
+'math_image_error'      => 'Feajafam ela PNG no eplöpon;
+vestigolös stitami verätik ela latex, ela dvips, ela gs, e feajafön',
+'math_bad_tmpdir'       => 'No mögos ad penön ini / jafön ragiviär(i) matematik nelaidüpik.',
+'math_bad_output'       => 'No mögos ad penön ini / jafön ragiviär(i) matematik labü seks',
+'math_notexvc'          => 'Program-texvc ledunovik no petuvon;
+logolös eli math/README ad givulön parametemi.',
+

 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'                 => 'Zepön',
 'markaspatrolledtext'                 => 'Zepön padi at',
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'                 => 'Zepön',
 'markaspatrolledtext'                 => 'Zepön padi at',


@@ -2367,11 +2354,9 @@ $1',
 'previousdiff' => '← Dif vönädikum',
 'nextdiff'     => 'Dif nulikum →',
 
 'previousdiff' => '← Dif vönädikum',
 'nextdiff'     => 'Dif nulikum →',
 

-# Visual comparison
-'visual-comparison' => 'Leigodam ma logot',
-

 # Media information
 # Media information

-'mediawarning'         => "'''Nuned''': Ragiv at ba ninükon programi(s) badälik; if ojäfidükol oni, nünömasit olik ba podämükon.<hr />",
+'mediawarning'         => "'''Nuned''': Ragiv at ba ninükon programi(s) badälik.
+If ojäfidükol oni, nünömasit olik ba podämükon.<hr />",

 'imagemaxsize'         => 'Miedükön magodis su pads magodis bepenöls ad:',
 'thumbsize'            => 'Gretot magodüla:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|pad|pads}} $3',
 'imagemaxsize'         => 'Miedükön magodis su pads magodis bepenöls ad:',
 'thumbsize'            => 'Gretot magodüla:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|pad|pads}} $3',


@@ -2410,7 +2395,8 @@ Te lisedaliens (liens me * primöl) pabevobons. Yüm balid liena muton binön y
 * datetimeoriginal
 * exposuretime
 * fnumber
 * datetimeoriginal
 * exposuretime
 * fnumber

-* focallength', # Do not translate list items
+* isospeedratings
+* focallength',

 
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'                  => 'Vidot',
 
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'                  => 'Vidot',


@@ -2531,10 +2517,10 @@ Te lisedaliens (liens me * primöl) pabevobons. Yüm balid liena muton binön y
 
 'exif-unknowndate' => 'Dät nesevädik',
 
 
 'exif-unknowndate' => 'Dät nesevädik',
 

-'exif-orientation-1' => 'Nomik', # 0th row: top; 0th column: left
-'exif-orientation-2' => 'Petülöl horitäto', # 0th row: top; 0th column: right
-'exif-orientation-3' => 'Mö 180° pefleköl', # 0th row: bottom; 0th column: right
-'exif-orientation-4' => 'Petülöl pendito', # 0th row: bottom; 0th column: left
+'exif-orientation-1' => 'Nomik',
+'exif-orientation-2' => 'Petülöl horitäto',
+'exif-orientation-3' => 'Mö 180° pefleköl',
+'exif-orientation-4' => 'Petülöl pendito',

 
 'exif-planarconfiguration-1' => 'fomät grobik',
 
 
 'exif-planarconfiguration-1' => 'fomät grobik',
 


@@ -2634,7 +2620,7 @@ Te lisedaliens (liens me * primöl) pabevobons. Yüm balid liena muton binön y
 'exif-gpsmeasuremode-2' => 'mafam 2-mafotik',
 'exif-gpsmeasuremode-3' => 'mafam 3-mafotik',
 
 'exif-gpsmeasuremode-2' => 'mafam 2-mafotik',
 'exif-gpsmeasuremode-3' => 'mafam 3-mafotik',
 

-# Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef

 'exif-gpsspeed-k' => 'Milmets a düp',
 'exif-gpsspeed-m' => 'Liöls a düp',
 'exif-gpsspeed-n' => 'Snobs',
 'exif-gpsspeed-k' => 'Milmets a düp',
 'exif-gpsspeed-m' => 'Liöls a düp',
 'exif-gpsspeed-n' => 'Snobs',


@@ -2769,14 +2755,14 @@ Kanol i [[Special:Watchlist/edit|gebön redakametodi kösömik]].',
 'duplicate-defaultsort' => 'Nüned: Leodükamakik kösömik: „$2“ buon bu leodükamakik kösömik büik: „$1“.',
 
 # Special:Version
 'duplicate-defaultsort' => 'Nüned: Leodükamakik kösömik: „$2“ buon bu leodükamakik kösömik büik: „$1“.',
 
 # Special:Version

-'version'                   => 'Fomam', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version'                   => 'Fomam',

 'version-extensions'        => 'Veitükumams pestitöl',
 'version-specialpages'      => 'Pads patik',
 'version-other'             => 'Votik',
 'version-hooks'             => 'Huköms',
 'version-hook-name'         => 'Hukömanem',
 'version-hook-subscribedby' => 'Pagebon fa',
 'version-extensions'        => 'Veitükumams pestitöl',
 'version-specialpages'      => 'Pads patik',
 'version-other'             => 'Votik',
 'version-hooks'             => 'Huköms',
 'version-hook-name'         => 'Hukömanem',
 'version-hook-subscribedby' => 'Pagebon fa',

-'version-version'           => 'Fomam',
+'version-version'           => '(Fomam $1)',

 'version-license'           => 'Dälazöt',
 'version-software'          => 'Programs pestitöl',
 'version-software-product'  => 'Prodäd',
 'version-license'           => 'Dälazöt',
 'version-software'          => 'Programs pestitöl',
 'version-software-product'  => 'Prodäd',


@@ -2806,7 +2792,7 @@ Penolös ragivanemi nen foyümot: „{{ns:file}}:“.',
 'specialpages'                   => 'Pads patik',
 'specialpages-note'              => '----
 * Pads patik nomik.
 'specialpages'                   => 'Pads patik',
 'specialpages-note'              => '----
 * Pads patik nomik.

-* <span class="mw-specialpagerestricted">Pads patik pemiedüköl.</span>',
+* <strong class="mw-specialpagerestricted">Pads patik pemiedüköl.</strong>',

 'specialpages-group-maintenance' => 'Nunods tefü kiped',
 'specialpages-group-other'       => 'Pads patik votik',
 'specialpages-group-login'       => 'Nunädön oki / jafön kali',
 'specialpages-group-maintenance' => 'Nunods tefü kiped',
 'specialpages-group-other'       => 'Pads patik votik',
 'specialpages-group-login'       => 'Nunädön oki / jafön kali',


@@ -2814,7 +2800,7 @@ Penolös ragivanemi nen foyümot: „{{ns:file}}:“.',
 'specialpages-group-media'       => 'Nüns e löpükams ragivas',
 'specialpages-group-users'       => 'Gebans e gitäts',
 'specialpages-group-highuse'     => 'Pads suvo pegeböls',
 'specialpages-group-media'       => 'Nüns e löpükams ragivas',
 'specialpages-group-users'       => 'Gebans e gitäts',
 'specialpages-group-highuse'     => 'Pads suvo pegeböls',

-'specialpages-group-pages'       => 'Padalised',
+'specialpages-group-pages'       => 'Padaliseds',

 'specialpages-group-pagetools'   => 'Padastumem',
 'specialpages-group-wiki'        => 'Nüns e stums vükiks',
 'specialpages-group-redirects'   => 'Lüodükam padas patik',
 'specialpages-group-pagetools'   => 'Padastumem',
 'specialpages-group-wiki'        => 'Nüns e stums vükiks',
 'specialpages-group-redirects'   => 'Lüodükam padas patik',


@@ -2837,4 +2823,11 @@ Penolös ragivanemi nen foyümot: „{{ns:file}}:“.',
 'dberr-info'      => '(No eplöpos ad kosikön ko dünanünöm nünodema: $1)',
 'dberr-usegoogle' => 'Kanol sukön me el Google ün vütim.',
 
 'dberr-info'      => '(No eplöpos ad kosikön ko dünanünöm nünodema: $1)',
 'dberr-usegoogle' => 'Kanol sukön me el Google ün vütim.',
 

+# HTML forms
+'htmlform-reset'               => 'Sädunön votükamis',
+'htmlform-selectorother-other' => 'Votik',
+
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category-summary' => 'Läükön kladi: "$1"',
+

 );
 );