+'exif-imagewidth' => 'चौड़ाई',
+'exif-imagelength' => 'ऊँच',
+'exif-bitspersample' => 'प्रति भाग अष्टक',
+'exif-compression' => 'घोकचेनाइक पद्धति',
+'exif-photometricinterpretation' => 'वर्ण बिंदु प्रकार',
+'exif-orientation' => 'अभिविन्यास',
+'exif-samplesperpixel' => 'खंडक प्रकार',
+'exif-planarconfiguration' => 'दतांश सचियाएब',
+'exif-ycbcrsubsampling' => 'Y क परिप्रेक्ष्यमे C क अनुपातक उप-नमूना लेल जाएब',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Y आ Cक स्थान',
+'exif-xresolution' => 'अनुदैर्घ्य सघनता',
+'exif-yresolution' => 'उर्ध्वाधर सघनता',
+'exif-stripoffsets' => 'चित्र दत्तांश स्थान',
+'exif-rowsperstrip' => 'प्रति खाँचमे पाँतिक संख्या',
+'exif-stripbytecounts' => 'प्रति संकुचित खाँचमे अष्टक',
+'exif-jpeginterchangeformat' => 'जे.पी.ई.गी. एस.ओ.आइ. लेल प्रकार',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'जे.पी.ई.जी. दत्तांश लेल अष्टक',
+'exif-whitepoint' => 'उज्जर बिन्दु चित्रकण',
+'exif-primarychromaticities' => 'चित्रकणक पहिलुक अधिकार',
+'exif-ycbcrcoefficients' => 'रंग स्थान परिवर्तन मैट्रिक्स गुणक',
+'exif-referenceblackwhite' => 'कारी आ उज्जर सन्दर्भ मूल्यक जोड़ा',
+'exif-datetime' => 'संचिका परिवर्तन तिथि आ समए',
+'exif-imagedescription' => 'चित्र शीर्षक',
+'exif-make' => 'कैमरा निर्माता',
+'exif-model' => 'कैमरा मॉडल',
+'exif-software' => 'प्रयुक्त तंत्रांश',
+'exif-artist' => 'लिखैबला',
+'exif-copyright' => 'सर्वाधिकारी',
+'exif-exifversion' => 'एक्जिफ संस्करण',
+'exif-flashpixversion' => 'फ्लैशपिक्स संस्करण समर्थित',
+'exif-colorspace' => 'रंगक स्थान',
+'exif-componentsconfiguration' => 'सभ घटकक अर्थ',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'चित्र संकुचन अवस्था',
+'exif-pixelydimension' => 'तस्वीरक चौडाई',
+'exif-pixelxdimension' => 'तस्वीरक ऊँचाई',
+'exif-usercomment' => 'सदस्यक टिप्पणी',
+'exif-relatedsoundfile' => 'संबंधित ध्वनि फ़ाईल',
+'exif-datetimeoriginal' => 'डाटा बनाबैक तारीख आ समय',
+'exif-datetimedigitized' => 'अंकीकरण के तारीख आ समय',
+'exif-subsectime' => 'दिनांकसमयक उपसेकंड',
+'exif-subsectimeoriginal' => 'मूलदिनांकसमयक उपसेकंड',
+'exif-subsectimedigitized' => 'मूलदिनांकअंकीकरणक उपसेकंड',
+'exif-exposuretime' => 'एक्स्पोज़रक काल',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 सेकंड ($2)',
+'exif-fnumber' => 'F संख्या',
+'exif-exposureprogram' => 'एक्स्पोज़रक कार्यक्रम',
+'exif-spectralsensitivity' => 'स्पेक्ट्रम सहनशीलता',
+'exif-isospeedratings' => 'आइ.एस.ओ. गति अंकन',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'अपेक्स शटरक गति',
+'exif-aperturevalue' => 'अपेक्स भूर',
+'exif-brightnessvalue' => 'APEX चमक',
+'exif-exposurebiasvalue' => 'APEX एक्सपोजर बायस',
+'exif-maxaperturevalue' => 'अधिकतम लॅंड ऍपर्चर',
+'exif-subjectdistance' => 'सब्जेक्ट सें अंतर',
+'exif-meteringmode' => 'मीटरींग मोड',
+'exif-lightsource' => "प्रकाश'क स्रोत",
+'exif-flash' => 'चौन्ध',
+'exif-focallength' => "लेन्स-फोकल 'क लंबाई",
+'exif-subjectarea' => 'विषय क्षेत्र',
+'exif-flashenergy' => 'फ़्लैश ऊर्जा',
+'exif-focalplanexresolution' => 'फोकल प्लेन x रिज़ोल्यूशन',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'फोकल प्लेन Y रिज़ोल्यूशन',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'फोकल प्लेन रिज़ोल्यूशन एकक',
+'exif-subjectlocation' => 'विषयक स्थान',
+'exif-exposureindex' => 'एक्सपोजर सूचकांक',
+'exif-sensingmethod' => 'सेंसिंग विधि',
+'exif-filesource' => 'फ़ाईलक स्रोत',
+'exif-scenetype' => 'सीनक प्रकार',
+'exif-customrendered' => 'कस्टम इमेज प्रोसेसिंग',
+'exif-exposuremode' => 'एक्स्पोज़र मोड',
+'exif-whitebalance' => 'व्हाईट बॅलन्स',
+'exif-digitalzoomratio' => 'डिजिटल जूमक अनुपात',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => '३५ मी.मी. फिल्म में फोकलक लंबाई',
+'exif-scenecapturetype' => 'सीन कॅप्चरक प्रकार',
+'exif-gaincontrol' => 'सीनक नियंत्रण',
+'exif-contrast' => 'विषमता',
+'exif-saturation' => 'संतृप्तता',
+'exif-sharpness' => 'तीक्ष्ण',
+'exif-devicesettingdescription' => 'उपकरणक रचनाक वर्णन',
+'exif-subjectdistancerange' => 'विषय दूरीक रेंज',
+'exif-imageuniqueid' => 'यूनिक चित्र ID',
+'exif-gpsversionid' => 'GPS टॅग अवतरण',
+'exif-gpslatituderef' => 'उत्तर वा दक्खिन अक्षांश',
+'exif-gpslatitude' => 'अक्षांश',
+'exif-gpslongituderef' => 'पूर्व या पश्चिम रेखांश',
+'exif-gpslongitude' => 'रेखांश',
+'exif-gpsaltituderef' => 'अल्टिट्यूड संदर्भ',
+'exif-gpsaltitude' => 'अक्षांश',
+'exif-gpstimestamp' => 'GPS समय (परमाणुक घडी)',
+'exif-gpssatellites' => 'मापनक लेल प्रयोग करल गेल सैटेलाईट',
+'exif-gpsstatus' => 'प्राप्त करय बलाक स्थिति',
+'exif-gpsmeasuremode' => 'मेज़रमेंट मोड',
+'exif-gpsdop' => 'मापन शुद्धता',
+'exif-gpsspeedref' => 'गति एकक',
+'exif-gpsspeed' => 'GPS रिसीवरक गति',
+'exif-gpstrackref' => 'आन्दोलनक दिशाक संदर्भ',
+'exif-gpstrack' => 'गतिक दिशा',
+'exif-gpsimgdirectionref' => 'तस्वीरक दिशाक संदर्भ',
+'exif-gpsimgdirection' => 'तस्वीरक मुंह',
+'exif-gpsmapdatum' => 'जियोडेटिक सर्वेक डाटा इस्तेमाल करल गेल',
+'exif-gpsdestlatituderef' => 'लक्ष्यक अक्षांशक संदर्भ',
+'exif-gpsdestlatitude' => 'अक्षांशक लक्ष्य',
+'exif-gpsdestlongituderef' => 'लक्ष्यक रेखांशक संदर्भ',
+'exif-gpsdestlongitude' => 'रेखांशक लक्ष्य',
+'exif-gpsdestbearingref' => 'गंतव्यक दूरीक संदर्भ',
+'exif-gpsdestbearing' => 'लक्ष्यक संधान',
+'exif-gpsdestdistanceref' => 'गंतव्यक दूरीक संदर्भ',
+'exif-gpsdestdistance' => 'गंतव्यक दूरी',
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'जी.पी.एस. संसाधक विधि नाम',
+'exif-gpsareainformation' => 'GPS विभागक नाम',
+'exif-gpsdatestamp' => 'GPS दिनांक',
+'exif-gpsdifferential' => 'जी.पी.एस. अंतर-संशोधन',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG फ़ाईलक टिप्पणी',
+'exif-keywords' => 'कीवर्ड्स',
+'exif-worldregioncreated' => 'विश्वक क्षेत्र, जकर तस्वीर लेल गेल अछि',
+'exif-countrycreated' => 'देश, जकर तस्वीर लेल गेल अछि',
+'exif-countrycodecreated' => 'ओहि देशक संकेत, जकर तस्वीर लेल गेल छल',
+'exif-provinceorstatecreated' => 'प्रांत आ राज्य, जकर तस्वीर लेल गेल छल',
+'exif-citycreated' => 'शहर, जकर तस्वीर लेल गेल छल',
+'exif-sublocationcreated' => 'शहर के ओ स्थान, जकर तस्वीर लेल गेल छल',
+'exif-worldregiondest' => 'विश्वक क्षेत्र दिखाऊ',
+'exif-countrydest' => 'देश के देखाऊ',
+'exif-countrycodedest' => 'दिखायल देशक कोड',
+'exif-provinceorstatedest' => 'दिखाओल गेल प्रांत आ शहर',
+'exif-citydest' => 'दिखाओल गेल शहर',
+'exif-sublocationdest' => 'दिखाओल गेल शहर के उपनगर',
+'exif-objectname' => 'लघु शीर्षक',
+'exif-specialinstructions' => 'विशेष निर्देश',
+'exif-headline' => 'शीर्षक',
+'exif-credit' => 'प्रतिष्ठा/प्रदाता',
+'exif-source' => 'स्रोत',
+'exif-editstatus' => '
+तस्वीरक संपादकीय स्थिति',
+'exif-urgency' => 'महत्व',
+'exif-fixtureidentifier' => 'स्थिर करय बलाक नाम',
+'exif-locationdest' => 'दर्शायल गेल स्थान',
+'exif-locationdestcode' => 'दर्शायल गेल स्थानक कोड',
+'exif-objectcycle' => 'दिनक समय, जे मीडिया के करबाक अछि',
+'exif-contact' => 'सम्पर्कक जानकारी',
+'exif-writer' => 'लेखक',
+'exif-languagecode' => 'भाषा',
+'exif-iimversion' => 'IIM संस्करण',
+'exif-iimcategory' => 'संवर्ग',
+'exif-iimsupplementalcategory' => 'पूरक श्रेणियां',
+'exif-datetimeexpires' => 'एकर बाद प्रयोग नहि करू',
+'exif-datetimereleased' => 'प्रकाशित करू',
+'exif-originaltransmissionref' => 'मूल प्रसारणक कोड',
+'exif-identifier' => 'अभिज्ञापक',
+'exif-lens' => 'लेंसक इस्तेमाल करल गेल',
+'exif-serialnumber' => 'कैमराक सीरियल संख्या',
+'exif-cameraownername' => 'कैमराक मालिक',
+'exif-label' => 'सूचक पत्र',
+'exif-datetimemetadata' => 'तिथि प्रदत्तांश अंतिम बेर संशोधित भेल',
+'exif-nickname' => 'तस्वीरक अनौपचारिक नाम',
+'exif-rating' => 'रेटिंग (पांच धरि)',
+'exif-rightscertificate' => 'अधिकार प्रबंधन प्रमाणपत्र',
+'exif-copyrighted' => 'सर्वाधिकारक स्थिति',
+'exif-copyrightowner' => 'सर्वाधिकारी',
+'exif-usageterms' => 'उपयोगक शर्त',
+'exif-webstatement' => 'ऑनलाइन कॉपीराइट बयान',
+'exif-originaldocumentid' => 'मूल दस्तावेज़क अद्वितीय आईडी',
+'exif-licenseurl' => 'कापीराइट प्रमाणपत्रक URL',
+'exif-morepermissionsurl' => 'वैकल्पिक लाइसेंसक जानकारी',
+'exif-attributionurl' => 'जखन अहि काज फेर से करब, तखन कृपया लिंक दियो',
+'exif-preferredattributionname' => 'जखन अहि काज फेर से करब, तखन कृपया श्रेय दियो',
+'exif-pngfilecomment' => 'PNG फ़ाईलक टिप्पणी',
+'exif-disclaimer' => 'अनाधिकार घोषणा',
+'exif-contentwarning' => 'सामग्रीक चेतावनी',
+'exif-giffilecomment' => 'GIF फ़ाईलक टिप्पणी',
+'exif-intellectualgenre' => 'विषयक प्रकार',
+'exif-subjectnewscode' => 'विषयक कोड',
+'exif-scenecode' => 'IPTC दृश्यक कोड',
+'exif-event' => 'घटना दर्शायल गेल',
+'exif-organisationinimage' => 'संगठन दर्शायल गेल',
+'exif-personinimage' => 'लोक दर्शायल गेल',
+'exif-originalimageheight' => 'काटहि सें पहिने तस्वीरक ऊँचाई',
+'exif-originalimagewidth' => 'काटहि सें पहिने तस्वीरक चौड़ाई',
+
+# EXIF attributes
+'exif-compression-1' => 'असम्पीडित',
+'exif-compression-2' => 'सी.सी.आइ.टी.टी. वर्ग ३ १ - बीम संशोधित हफमैन कूट सोझ लम्बाइ',
+'exif-compression-3' => 'सी.सी.आइ.टी.टी. वर्ग ३ फैक्स संकूट',
+'exif-compression-4' => 'सी.सी.आइ.टी.टी. वर्ग ४ फैक्स संकूट',
+
+'exif-copyrighted-true' => 'सर्वाधिकार',
+'exif-copyrighted-false' => 'पब्लिक डोमेन',
+
+'exif-unknowndate' => 'अज्ञात तारीख',
+
+'exif-orientation-1' => 'सामान्य',
+'exif-orientation-2' => 'अनुदैर्घ्य मिज्झर',
+'exif-orientation-3' => '180° पर घुमायल गेल',
+'exif-orientation-4' => 'अनुप्रस्थ मिज्झर',
+'exif-orientation-5' => '90° सी.सी.डब्लू. घुमाओल गेल आ अनुप्रस्थ रूपेँ मिज्झर कएल गेल',
+'exif-orientation-6' => '90° CW पर घुमायल गेल',
+'exif-orientation-7' => '९०° सी.डब्लू. घुमाओल गेल आ अनुप्रस्थ रूपेँ मिज्झर कएल गेल',
+'exif-orientation-8' => '९०° सी.सी.डब्लू. पर घुमाएल गेल',
+
+'exif-planarconfiguration-1' => 'मोटगर प्रारूप',
+'exif-planarconfiguration-2' => 'प्लानरक प्रारूप',
+
+'exif-colorspace-65535' => 'बिन नपनाक',
+
+'exif-componentsconfiguration-0' => 'अस्तित्व में नहि अछि',
+
+'exif-exposureprogram-0' => 'अव्यक्त',
+'exif-exposureprogram-1' => 'नियमावली',
+'exif-exposureprogram-2' => 'सामान्य कार्यक्रम',
+'exif-exposureprogram-3' => 'भूर प्राथमिकता',
+'exif-exposureprogram-4' => 'झांपक प्राथमिकता',
+'exif-exposureprogram-5' => 'रचनात्मक तंत्रांश (क्षेत्र गहींर हुअए केर प्रति साकांक्ष)',
+'exif-exposureprogram-6' => 'कार्य तंत्रांश (तेज शटर गति हुअए केर प्रति साकांक्ष)',
+'exif-exposureprogram-7' => 'प्रतिकृति रूप (लगक चित्र जइमे पूर्वदश्य फोकससँ बाहर भेल अछि, लेल)',
+'exif-exposureprogram-8' => 'परिदृश्य रूप (परिदृश्य फोटो जइमे पाछाँक दृश्य फोकसमे रहैए, लेल)',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 मीटर',