+'useajaxsearch' => 'Koristite AJAX-pretragu',
+
+# Multipage image navigation
+'imgmultipageprev' => '← prethodna slika',
+'imgmultipagenext' => 'slijedeća slika →',
+'imgmultigo' => 'Idi!',
+'imgmultigotopre' => 'Idi na stranicu',
+
+# Table pager
+'ascending_abbrev' => 'rast',
+'descending_abbrev' => 'pad',
+'table_pager_next' => 'Sljedeća stranica',
+'table_pager_prev' => 'Prethodna stranica',
+'table_pager_first' => 'Prva stranica',
+'table_pager_last' => 'Zadnja stranica',
+'table_pager_limit' => 'Prikaži $1 slika po stranici',
+'table_pager_limit_submit' => 'Idi',
+'table_pager_empty' => 'Nema rezultata',
+
+# Auto-summaries
+'autosumm-blank' => 'Uklonjen cjelokupni sadržaj stranice',
+'autosumm-replace' => "Tekst stranice se zamjenjuje s '$1'",
+'autoredircomment' => 'Preusmjeravanje na [[$1]]',
+'autosumm-new' => 'Nova stranica: $1',
+
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'Učitavam…',
+'livepreview-ready' => 'Učitavam… gotovo!',
+'livepreview-failed' => 'Lokalni (JavaScript) pretpregled nije uspio! Pokušajte normalni pretpregled.',
+'livepreview-error' => 'Spajanje nije uspjelo: $1 "$2". Pokušajte normalni pretpregled.',
+
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'Moguće je da izmjene nastale u zadnjih $1 sek. neće biti vidljive na ovom popisu.',
+'lag-warn-high' => 'Zbog kašnjenja baze podataka, promjene napravljene u zadnjih $1 sekundi moguće nisu prikazane u popisu.',
+
+# Watchlist editor
+'watchlistedit-numitems' => 'Vaš popis praćenja sadrži {{PLURAL:$1|1 stranicu|$1 stranica}}, bez stranica za razgovor.',
+'watchlistedit-noitems' => 'Vaš popis praćenja je prazan.',
+'watchlistedit-normal-title' => 'Uredi popis praćenih stranica',
+'watchlistedit-normal-legend' => 'Ukloni stranice iz popisa praćenja',
+'watchlistedit-normal-explain' => "Prikazane su stranice na vašem popisu praćenja. Da uklonite neku s popisa praćenja, označite kućicu kraj nje, i kliknite na gumb '''Ukloni stranice''' na dnu ove stranice. Možete također [[Special:Watchlist/raw|uređivati ovaj popis u okviru za uređivanje]].",
+'watchlistedit-normal-submit' => 'Ukloni stranice',
+'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 stranica je uklonjena|$1 stranice su uklonjene}} iz vašeg popisa praćenja. Slijedi popis uklonjenih:',
+'watchlistedit-raw-title' => 'Uredi praćene stranice u okviru za uređivanje',
+'watchlistedit-raw-legend' => 'Uredi praćene stranice',
+'watchlistedit-raw-explain' => "Imena stranica na vašem popisu praćenja su prikazana ispod, možete uređivati taj popis dodavanjem novih stranica,
+ili brisanjem postojećih; u jednom retku je ime jedne stranice.
+
+Kad završite s uređivanjem, kliknite na '''Snimi promjene'''.
+Također možete koristiti [[Special:Watchlist/edit|uređivanje popisa putem ''kućica za označivanje (checkboxova)'']].",
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Imena stranica:',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'Snimi promjene',
+'watchlistedit-raw-done' => 'Vaš popis praćenja je snimljen.',
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 stranica je dodana|$1 stranice su dodane}}:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 stranica je uklonjena|$1 stranice su ukonjene}}:',
+
+# Watchlist editing tools
+'watchlisttools-view' => 'Pregled promjena praćenih stranica',
+'watchlisttools-edit' => 'Pregled i uređivanje praćenih stranica',
+'watchlisttools-raw' => 'Uređivanje praćenih stranica u okviru za uređivanje',
+
+# Core parser functions
+'unknown_extension_tag' => "Nepoznat ''tag'' ekstenzije \"\$1\"",
+
+# Special:Version
+'version' => 'Verzija softvera', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-extensions' => 'Instalirana proširenja',
+'version-specialpages' => 'Posebne stranice',
+'version-parserhooks' => 'Kuke parsera',
+'version-variables' => 'Varijable',
+'version-other' => 'Ostalo',
+'version-mediahandlers' => 'Rukovatelji medijima',
+'version-hooks' => 'Kuke',
+'version-extension-functions' => 'Funkcije proširenja',
+'version-parser-extensiontags' => 'Oznake proširenja parsera',
+'version-parser-function-hooks' => 'Kuke funkcija parsera',
+'version-skin-extension-functions' => 'Funkcije proširenja izgleda',
+'version-hook-name' => 'Ime kuke',
+'version-hook-subscribedby' => 'Pretplaćeno od',
+'version-version' => 'Inačica',
+'version-license' => 'Licencija',
+'version-software' => 'Instalirani softver',
+'version-software-product' => 'Proizvod',
+'version-software-version' => 'Verzija',
+
+# Special:Filepath
+'filepath' => 'Putanja datoteke',
+'filepath-page' => 'Datoteka:',
+'filepath-submit' => 'Putanja',
+'filepath-summary' => "Ova posebna stranica daje Vam kompletnu putanju do neke datoteke. Slike se na taj način prikazuju u punoj rezoluciji, drugi tipovi datoteka se otvaraju na klik (kako je već namješteno u vašem operacijskom sustavu).
+
+Unesite ime datoteke bez predmetka (''prefiksa'') imenskog prostora \"{{ns:image}}:\".",
+
+# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch-filename' => 'Ime datoteke:',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Traži',