-'preferences' => 'Preferencias',
-'mypreferences' => 'As miñas preferencias',
-'prefs-edits' => 'Número de edicións:',
-'prefsnologin' => 'Non está dentro do sistema',
-'prefsnologintext' => 'Debe <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} acceder ao sistema]</span> para modificar as preferencias de usuario.',
-'prefsreset' => 'As preferencias foron postas cos valores orixinais.',
-'qbsettings' => 'Opcións da barra rápida',
-'qbsettings-none' => 'Ningunha',
-'qbsettings-fixedleft' => 'Fixa á esquerda',
-'qbsettings-fixedright' => 'Fixa á dereita',
-'qbsettings-floatingleft' => 'Flotante á esquerda',
-'qbsettings-floatingright' => 'Flotante á dereita',
-'changepassword' => 'Cambiar o meu contrasinal',
-'prefs-skin' => 'Aparencia',
-'skin-preview' => 'Vista previa',
-'prefs-math' => 'Fórmulas matemáticas',
-'dateformat' => 'Formato da data',
-'datedefault' => 'Ningunha preferencia',
-'prefs-datetime' => 'Data e hora',
-'math_failure' => 'Fallou a conversión do código',
-'math_unknown_error' => 'erro descoñecido',
-'math_unknown_function' => 'función descoñecida',
-'math_lexing_error' => 'erro de léxico',
-'math_syntax_error' => 'erro de sintaxe',
-'math_image_error' => 'Fallou a conversión a PNG; comprobe que latex, dvips, gs e convert están ben instalados',
-'math_bad_tmpdir' => 'Non se puido crear ou escribir no directorio temporal de fórmulas',
-'math_bad_output' => 'Non se puido crear ou escribir no directorio de saída de fórmulas',
-'math_notexvc' => 'Falta o executable texvc. Por favor consulte math/README para configurar.',
-'prefs-personal' => 'Información do usuario',
-'prefs-rc' => 'Cambios recentes',
-'prefs-watchlist' => 'Lista de vixilancia',
-'prefs-watchlist-days' => 'Días para amosar na lista de vixilancia:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(máximo 7 días)',
-'prefs-watchlist-edits' => 'Número de edicións para mostrar na lista de vixilancia completa:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(número máximo: 1000)',
-'prefs-misc' => 'Preferencias varias',
-'prefs-resetpass' => 'Cambiar o contrasinal',
-'saveprefs' => 'Gardar as preferencias',
-'resetprefs' => 'Eliminar os cambios non gardados',
-'restoreprefs' => 'Restaurar todas as preferencias por defecto',
-'prefs-editing' => 'Edición',
-'prefs-edit-boxsize' => 'Tamaño da caixa de edición.',
-'rows' => 'Filas:',
-'columns' => 'Columnas:',
-'searchresultshead' => 'Procurar',
-'resultsperpage' => 'Cantidade de peticións a amosar por páxina:',
-'contextlines' => 'Cantidade de liñas a amosar por resultado:',
-'contextchars' => 'Caracteres de contexto por liña:',
-'stub-threshold' => 'Umbral para o formatado de <a href="#" class="stub">ligazón de bosquexo</a> (bytes):',
-'recentchangesdays' => 'Número de días para mostrar nos cambios recentes:',
-'recentchangesdays-max' => '(máximo {{PLURAL:$1|un día|$1 días}})',
-'recentchangescount' => 'Número de edicións a mostrar, por defecto, nas páxinas dos cambios recentes, historiais e rexistros:',
-'savedprefs' => 'As súas preferencias foron gardadas.',
-'timezonelegend' => 'Zona horaria',
-'timezonetext' => '¹Insira o número de horas de diferenza entre a súa hora local e a do servidor (UTC).',
-'localtime' => 'Hora local:',
-'timezoneselect' => 'Zona horaria:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'Usar a hora do servidor por defecto',
-'timezoneuseoffset' => 'Outra (especifique o desprazamento)',
-'timezoneoffset' => 'Desprazamento¹:',
-'servertime' => 'Hora do servidor:',
-'guesstimezone' => 'Encher desde o navegador',
-'timezoneregion-africa' => 'África',
-'timezoneregion-america' => 'América',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Antártida',
-'timezoneregion-arctic' => 'Ártico',
-'timezoneregion-asia' => 'Asia',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Océano Atlántico',
-'timezoneregion-australia' => 'Australia',
-'timezoneregion-europe' => 'Europa',
-'timezoneregion-indian' => 'Océano Índico',
-'timezoneregion-pacific' => 'Océano Pacífico',
-'allowemail' => 'Admitir mensaxes de correo electrónico doutros usuarios',
-'prefs-searchoptions' => 'Opcións na procura',
-'prefs-namespaces' => 'Espazos de nomes',
-'defaultns' => 'Procurar por omisión nestes espazos de nomes:',
-'default' => 'predeterminado',
-'prefs-files' => 'Ficheiros',
-'prefs-custom-css' => 'CSS personalizado',
-'prefs-custom-js' => 'JS personalizado',
+'preferences' => 'Preferencias',
+'mypreferences' => 'As miñas preferencias',
+'prefs-edits' => 'Número de edicións:',
+'prefsnologin' => 'Non está dentro do sistema',
+'prefsnologintext' => 'Debe <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} acceder ao sistema]</span> para modificar as preferencias de usuario.',
+'changepassword' => 'Cambiar o meu contrasinal',
+'prefs-skin' => 'Aparencia',
+'skin-preview' => 'Vista previa',
+'prefs-math' => 'Fórmulas matemáticas',
+'datedefault' => 'Ningunha preferencia',
+'prefs-datetime' => 'Data e hora',
+'prefs-personal' => 'Información do usuario',
+'prefs-rc' => 'Cambios recentes',
+'prefs-watchlist' => 'Lista de vixilancia',
+'prefs-watchlist-days' => 'Días para amosar na lista de vixilancia:',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(máximo 7 días)',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Número de edicións para mostrar na lista de vixilancia completa:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => '(número máximo: 1000)',
+'prefs-misc' => 'Preferencias varias',
+'prefs-resetpass' => 'Cambiar o contrasinal',
+'prefs-email' => 'Opcións de correo electrónico',
+'prefs-rendering' => 'Apariencia',
+'saveprefs' => 'Gardar as preferencias',
+'resetprefs' => 'Eliminar os cambios non gardados',
+'restoreprefs' => 'Restaurar todas as preferencias por defecto',
+'prefs-editing' => 'Edición',
+'prefs-edit-boxsize' => 'Tamaño da caixa de edición.',
+'rows' => 'Filas:',
+'columns' => 'Columnas:',
+'searchresultshead' => 'Procurar',
+'resultsperpage' => 'Cantidade de peticións a amosar por páxina:',
+'contextlines' => 'Cantidade de liñas a amosar por resultado:',
+'contextchars' => 'Caracteres de contexto por liña:',
+'stub-threshold' => 'Umbral para o formatado de <a href="#" class="stub">ligazón de bosquexo</a> (bytes):',
+'recentchangesdays' => 'Número de días para mostrar nos cambios recentes:',
+'recentchangesdays-max' => '(máximo {{PLURAL:$1|un día|$1 días}})',
+'recentchangescount' => 'Número de edicións a mostrar por defecto:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Isto inclúe os cambios recentes, os historiais e mais os rexistros.',
+'savedprefs' => 'As súas preferencias foron gardadas.',
+'timezonelegend' => 'Zona horaria:',
+'localtime' => 'Hora local:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Usar a hora do servidor por defecto',
+'timezoneuseoffset' => 'Outra (especifique o desprazamento)',
+'timezoneoffset' => 'Desprazamento¹:',
+'servertime' => 'Hora do servidor:',
+'guesstimezone' => 'Encher desde o navegador',
+'timezoneregion-africa' => 'África',
+'timezoneregion-america' => 'América',
+'timezoneregion-antarctica' => 'Antártida',
+'timezoneregion-arctic' => 'Ártico',
+'timezoneregion-asia' => 'Asia',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Océano Atlántico',
+'timezoneregion-australia' => 'Australia',
+'timezoneregion-europe' => 'Europa',
+'timezoneregion-indian' => 'Océano Índico',
+'timezoneregion-pacific' => 'Océano Pacífico',
+'allowemail' => 'Admitir mensaxes de correo electrónico doutros usuarios',
+'prefs-searchoptions' => 'Opcións na procura',
+'prefs-namespaces' => 'Espazos de nomes',
+'defaultns' => 'Procurar por omisión nestes espazos de nomes:',
+'default' => 'predeterminado',
+'prefs-files' => 'Ficheiros',
+'prefs-custom-css' => 'CSS personalizado',
+'prefs-custom-js' => 'JS personalizado',
+'prefs-reset-intro' => 'Pode usar esta páxina para restablecer as súas preferencias ás que veñen dadas por defecto.
+Este cambio non se poderá desfacer.',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'Confirmación do correo electrónico:',
+'prefs-textboxsize' => 'Tamaño da caixa de edición',
+'youremail' => 'Correo electrónico:',
+'username' => 'Nome de usuario:',
+'uid' => 'ID do usuario:',
+'prefs-memberingroups' => 'Membro {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:',
+'prefs-registration' => 'Data e hora de rexistro:',
+'yourrealname' => 'Nome real:',
+'yourlanguage' => 'Lingua da interface:',
+'yourvariant' => 'Variante de lingua:',
+'yournick' => 'Sinatura:',
+'badsig' => 'Sinatura non válida; comprobe o código HTML utilizado.',
+'badsiglength' => 'A súa sinatura é demasiado longa.
+Ha de ter menos {{PLURAL:$1|dun carácter|de $1 caracteres}}.',
+'yourgender' => 'Sexo:',
+'gender-unknown' => 'Non especificado',
+'gender-male' => 'Masculino',
+'gender-female' => 'Feminino',
+'prefs-help-gender' => 'Opcional: usado para xerar correctamente o sexo por parte do software. Esta información será pública.',
+'email' => 'Correo electrónico',
+'prefs-help-realname' => 'O seu nome real é opcional, pero se escolle dalo utilizarase para atribuírlle o seu traballo.',
+'prefs-help-email' => 'O enderezo de correo electrónico é opcional, pero permite que se lle envíe un contrasinal novo se se esquece del.
+Tamén pode deixar que outras persoas se poñan en contacto con vostede desde a súa páxina de usuario ou de conversa sen necesidade de revelar a súa identidade.',
+'prefs-help-email-required' => 'Requírese o enderezo de correo electrónico.',
+'prefs-info' => 'Información básica',
+'prefs-i18n' => 'Internacionalización',
+'prefs-signature' => 'Sinatura',
+'prefs-dateformat' => 'Formato da data',
+'prefs-timeoffset' => 'Desprazamento horario',
+'prefs-advancedediting' => 'Opcións avanzadas',
+'prefs-advancedrc' => 'Opcións avanzadas',
+'prefs-advancedrendering' => 'Opcións avanzadas',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opcións avanzadas',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'Opcións avanzadas',
+'prefs-display' => 'Opcións de visualización',
+'prefs-diffs' => 'Diferenzas',