-'yourname' => "Nom d'useur:",
-'yourpassword' => 'Mot de passe:',
-'yourpasswordagain' => 'Mot de passe encore:',
-'remembermypassword' => 'Se rappeler de mon mot de passe (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'yourdomainname' => 'Votre domaine:',
-'externaldberror' => "Soit y avait une erreur avec la base d'information de certification extérieur, soit vous avez pas la permission de renouveler votre compte extérieur.",
-'login' => 'Connecter',
-'nav-login-createaccount' => 'Connecter / créer un compte',
-'loginprompt' => 'Il faut partir les cookies pour connecter à {{SITENAME}}.',
-'userlogin' => 'Connecter / créer un compte',
-'logout' => 'Déconnecter',
-'userlogout' => 'Déconnecter',
-'notloggedin' => 'Pas connecté',
-'nologin' => "Vous avez pas de compte? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'Créez un compte',
-'createaccount' => 'Créer un compte',
-'gotaccount' => "Vous avez un compte déjà? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'Connectez',
-'createaccountmail' => 'par e-mail',
-'badretype' => 'Les mots de passe que vous avez mis sont pas pareils.',
-'userexists' => "Le nom d'useur choisi est déjà usé. Choissez donc un autre nom.",
-'loginerror' => "Erreur d'identification",
-'nocookiesnew' => "Votre compte a été créé, mais vous êtes pas connecté. {{SITENAME}} use les cookies pour connecter les useurs. Partez les cookies et connectez avec votre nouveau nom d'useur et votre mot de passe, s'il vous plaît.",
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} use les cookies pour connecter les useurs. Partez donc les cookies et assayez encore.',
-'noname' => "Vous avez pas mis un bon nom d'useur.",
-'loginsuccesstitle' => 'Vous êtes connecté',
-'loginsuccess' => "'''Asteur vous êtes connecté à {{SITENAME}} comme \"\$1\".'''",
-'nosuchuser' => 'Y a aucun utilisateur avec le nom "$1". Les noms d\'utilisateur respectent les majuscules et minuscules. Vérifiez l\'orthographe, ou créez un nouveau compte.',
-'nosuchusershort' => 'Y a aucun useur avec le nom "<nowiki>$1</nowiki>". Regardez donc l\'espellage.',
-'nouserspecified' => "Il faut mettre un nom d'useur.",
-'wrongpassword' => "Mauvais mot de passe. Assayez encore s'il vous plaît.",
-'wrongpasswordempty' => "Le mot de passe était vide. Assayez encore s'il vous plaît.",
-'passwordtooshort' => "Votre mot de passe est soit pas bon ou trop court. Un mot de passe devrait avoir au moins $1 caractères et être différent de votre nom d'useur.",
-'mailmypassword' => 'Envoyer mon mot de passe par e-mail',
-'passwordremindertitle' => 'Votre nouveau mot de passe sus {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => 'Quèqu\'une (peut-être vous, de l\'adresse IP $1) a demandé qu\'on vous envoye un nouveau mot de passe pour {{SITENAME}} ($4). Le mot de passe pour useur "$2" est "$3" asteur. Vous devrait connecter et changer votre mot de passe asteur.
+'yourname' => "Nom d'useur:",
+'yourpassword' => 'Mot de passe:',
+'yourpasswordagain' => 'Mot de passe encore:',
+'remembermypassword' => 'Garder mon mot de passe dans cette browser (pour un maximum of $1 {{PLURAL:$1|jour|jours}})',
+'yourdomainname' => 'Votre domaine:',
+'externaldberror' => "Soit y avait une erreur avec la base d'information de certification extérieur, soit vous avez pas la permission de renouveler votre compte extérieur.",
+'login' => 'Connecter',
+'nav-login-createaccount' => 'Connecter / créer un compte',
+'loginprompt' => 'Il faut partir les cookies pour connecter à {{SITENAME}}.',
+'userlogin' => 'Connecter / créer un compte',
+'logout' => 'Déconnecter',
+'userlogout' => 'Déconnecter',
+'notloggedin' => 'Pas connecté',
+'nologin' => "Vous avez pas de compte? '''$1'''.",
+'nologinlink' => 'Créez un compte',
+'createaccount' => 'Créer un compte',
+'gotaccount' => "Vous avez un compte déjà? '''$1'''.",
+'gotaccountlink' => 'Connectez',
+'userlogin-resetlink' => 'Oublié vôtre détailes de log in?',
+'createaccountmail' => 'par e-mail',
+'badretype' => 'Les mots de passe que vous avez mis sont pas pareils.',
+'userexists' => "Le nom d'useur choisi est déjà usé. Choissez donc un autre nom.",
+'loginerror' => "Erreur d'identification",
+'nocookiesnew' => "Votre compte a été créé, mais vous êtes pas connecté. {{SITENAME}} use les cookies pour connecter les useurs. Partez les cookies et connectez avec votre nouveau nom d'useur et votre mot de passe, s'il vous plaît.",
+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} use les cookies pour connecter les useurs. Partez donc les cookies et assayez encore.',
+'nocookiesfornew' => "Le conte d'useur n'était pas fait, à cause qu'on pouvait pas confirmer la source. Ensurer que tu as des cookies, reload ce page et essayer encore.",
+'noname' => "Vous avez pas mis un bon nom d'useur.",
+'loginsuccesstitle' => 'Vous êtes connecté',
+'loginsuccess' => "'''Asteur vous êtes connecté à {{SITENAME}} comme \"\$1\".'''",
+'nosuchuser' => 'Y a aucun utilisateur avec le nom "$1". Les noms d\'utilisateur respectent les majuscules et minuscules. Vérifiez l\'orthographe, ou créez un nouveau compte.',
+'nosuchusershort' => 'Y a aucun useur avec le nom "$1". Regardez donc l\'espellage.',
+'nouserspecified' => "Il faut mettre un nom d'useur.",
+'login-userblocked' => 'Cet useur est blockée. Log in pas accépté.',
+'wrongpassword' => "Mauvais mot de passe. Assayez encore s'il vous plaît.",
+'wrongpasswordempty' => "Le mot de passe était vide. Assayez encore s'il vous plaît.",
+'passwordtooshort' => "Votre mot de passe est soit pas bon ou trop court. Un mot de passe devrait avoir au moins $1 caractères et être différent de votre nom d'useur.",
+'mailmypassword' => 'Envoyer mon mot de passe par e-mail',
+'passwordremindertitle' => 'Votre nouveau mot de passe sus {{SITENAME}}',
+'passwordremindertext' => 'Quèqu\'une (peut-être vous, de l\'adresse IP $1) a demandé qu\'on vous envoye un nouveau mot de passe pour {{SITENAME}} ($4). Le mot de passe pour useur "$2" est "$3" asteur. Vous devrait connecter et changer votre mot de passe asteur.