+'whatlinkshere' => 'Çı tiyay rê gırê beno',
+'whatlinkshere-title' => 'Peleyan gre biya "$1"',
+'whatlinkshere-page' => 'Pele:',
+'linkshere' => "Ena peleyan grey biya '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Yew pel zi '''[[:$1]]''' rê link nibeno.",
+'nolinkshere-ns' => "Ena cayê nameyî de yew pel zi '''[[:$1]]''' rê link nibeno.",
+'isredirect' => 'pele redireksiyon',
+'istemplate' => 'transklusyon',
+'isimage' => 'grey resimi',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|peni|peni $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|verni|verni $1}}',
+'whatlinkshere-links' => '← gırey',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redreksiyon',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 transklusyons',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 greyan',
+'whatlinkshere-hideimages' => 'gireyê resimî $1',
+'whatlinkshere-filters' => 'Filtreyan',
+
+# Block/unblock
+'blockip' => 'Karberi kılit ke',
+'blockip-title' => 'Karberi kılit ke',
+'blockip-legend' => 'Karber blok bike',
+'blockiptext' => 'pê şuxulnayişê formê cêrıni, şıma eşkeni verniyê vurnayişkerdışê yew karberi ya zi yew IPyi bıgêrî. No têna qey verni-gırewtışê vandalizmiyo u gani şıma [[{{MediaWiki:Policy-url}}|qaydeyan]] re diqqet bıkeri. cêr de muheqqeq sebebê verni-grewtışi bınusi. (mesela: -nê- pelani de vandalizm kerdo).',
+'ipadressorusername' => 'Adresê IPî ya zi namayê karberî',
+'ipbexpiry' => 'Çi wext de qediyeno:',
+'ipbreason' => 'Sebeb:',
+'ipbreasonotherlist' => 'Sebebê bini',
+'ipbreason-dropdown' => '*sebebê verni-grewtışi yê pêroyi
+** malumatê şaş têare kerdış
+** Zerreyê pelan vetış
+** keyepelê teberi re gırey eştış
+** pelani re qıseyê tewşan(toşan) eştış
+** Tehditwari hereket/Taciz
+** yew ra ziyed hesaban xırab şuxulnayiş
+** nameyê karberi yo ke meqbul niyo',
+'ipbcreateaccount' => 'Hesab viraştişi blok bik',
+'ipbemailban' => 'Ena karber rê destur medî ke ay e-mail neşiravî',
+'ipbenableautoblock' => 'verniyê IPadresa peyin ê no karberi u wexta ke vurnayişi kerd ê IPadresani otomotik bıger.',
+'ipbsubmit' => 'Ena karber blok bike',
+'ipbother' => 'Waxtê bini:',
+'ipboptions' => '2 seat:2 hours,1 roc:1 day,3 roc:3 days,1 hefte:1 week,2 hefte:2 weeks,1 aşm:1 month,3 aşm:3 months,6 aşm:6 months,1 aşm:1 year,ebedi:infinite',
+'ipbotheroption' => 'bini',
+'ipbotherreason' => 'Sebebê bini:',
+'ipbhidename' => 'Nameyê karberî listeyan u vurnayîşan ra binumne',
+'ipbwatchuser' => 'Pela miniqaşe u pela ena karberî seyr bike',
+'ipb-change-block' => 'Pê ena ayaran, karberî reyna bloke bike',
+'badipaddress' => 'Adresê IPî raşt niyo',
+'blockipsuccesssub' => 'Blok biyo',
+'blockipsuccesstext' => 'verniyê [[Special:Contributions/$1|$1]] geriya.
+<br />qey çım ra viyarnayişê verni-grewtışi bıewnê[[Special:IPBlockList|Ê yê ke verniyê IPadresê inan geriyayê]].',
+'ipb-edit-dropdown' => 'Sebebê blokî bivurne',
+'ipb-unblock-addr' => '$1 a bik',
+'ipb-unblock' => 'Yew adresê IPî ya zi nameyê karberî blok bike',
+'ipb-blocklist' => 'Blokî ke hama estê ey bivîne',
+'ipb-blocklist-contribs' => 'Ser $1 îştîrakî',
+'unblockip' => 'Hesabê karberî a bike',
+'unblockiptext' => 'eke şıma qayili ê yê ke verniyê IPadesê inan geriyayê akeri formê cêrıni dekerê.',
+'ipusubmit' => 'Ena blok wedarne',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] blok biyo',
+'unblocked-id' => 'Blokê $1î wedariyayo',
+'ipblocklist' => 'IP adresan u name karberan ke blok biyê',
+'ipblocklist-legend' => 'Yew karberê blok biyaye bivîne',
+'ipblocklist-submit' => 'Bigêre',
+'ipblocklist-localblock' => 'blokê mehelli',
+'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|blokê|blokê}} bini',
+'infiniteblock' => 'ebedî',
+'expiringblock' => 'roca $1i saeta $2i de qediyena',
+'anononlyblock' => 'teyna karbero anonim',
+'noautoblockblock' => 'otoblok nihebitîyeno',
+'createaccountblock' => 'Hesab viraştîş blok biyo',
+'emailblock' => 'e-mail blok biyo',
+'blocklist-nousertalk' => 'ti nieşken pele minaqaşe xo bivurne',
+'ipblocklist-empty' => 'Listeyê blokî veng o.',
+'ipblocklist-no-results' => 'Adresa IPya waştiye ya zi namey karberi kılit nêbiyo.',
+'blocklink' => 'kılit ke',
+'unblocklink' => 'ake',
+'change-blocklink' => 'kılit-kerdışi bıvurne',
+'contribslink' => 'iştıraki',
+'autoblocker' => 'Şıma otomatikmen kılit biy, çıke adresa şımawa \'\'IP\'\'y terefê "[[User:$1|$1]]" gureniyena.
+Sebebê kılit-biyayışê $1\'i: "$2"o',
+'blocklogpage' => 'Protokolê kıliti',
+'blocklog-showlog' => 'verniyê no/na karberi cıwa ver geriyayo/ya.',
+'blocklog-showsuppresslog' => 'verniyê no/na karberi cıwa ver geriyayo/ya.',
+'blocklogentry' => '[[$1]] block kerd, hetani $2 $3',
+'reblock-logentry' => 'qey [[$1]]i tarixê qediyayişi $2 $3 pa ninan a eyarê ver-grewtışan vurna.',
+'blocklogtext' => 'tiya de listeya ver-grewtışê cıresayişê karberani esta. verniyê IP adres ê ke otomatik geriyayê tiya de çinê. ê karberi yê ke cıresayişê inani bıriyayê [[Special:IPBlockList|listeya ver-grewtışê IP]]yan no pel de şıma eşkeni bıvini.',
+'unblocklogentry' => '$1 ake',
+'block-log-flags-anononly' => 'teyna karberê anonîmî',
+'block-log-flags-nocreate' => 'akerdışê hesabi qapan bi',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'otoblok wedariyo',
+'block-log-flags-noemail' => 'e-mail blok biyo',
+'block-log-flags-nousertalk' => 'ti nieşkena pela minaqeşe xo bivurne',
+'block-log-flags-angry-autoblock' => 'otoblokê weşî a biyo',
+'block-log-flags-hiddenname' => 'nameyê karberî nimniya',
+'range_block_disabled' => 'Desturê administorî ke viraştişê blokê rangeyî kefiliyo.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'Wextê qediyayışi nêvêreno.',
+'ipb_expiry_temp' => 'Kılitbiyayışê karberê nımıtey gani ebedi bo.',
+'ipb_hide_invalid' => 'hesabê karberi pinani nêbeno; belka semedê zaf vurnayişi ra yo.',
+'ipb_already_blocked' => '"$1" zaten blok biya',
+'ipb-needreblock' => '$1 xora engel biyo. Tı wazenay eyaran bıvurnê?',
+'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Kılitkerdışo bin|Kılitkerdışê bini}}',
+'ipb_cant_unblock' => 'xeta: IDyê ver-grewtışi $1 nêesa/asa.
+belka ver-grewtış wedariyayo.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'xeta: $1 verniyê IPadresi direk nêgeriyayo u ver-gırewtışi nêwedariyeno .
+labele parçeya benateyê na $2 adresibi u ey ra ver-geryayo u şıma eşkeni no wedari.',
+'ip_range_invalid' => 'Rêza IPi nêvêrena.',
+'ip_range_toolarge' => 'Menzilan ke /$1 ra girdêrê inan rê izin nidano.',
+'blockme' => 'Mi blok bik',
+'proxyblocker' => 'blokarê proxyi',
+'proxyblocker-disabled' => 'Eno fonksiyon nêxebetiyeno.',
+'proxyblockreason' => 'IPadresa şıma yew proxyo akerdeyo u ey ra verniyê ey geriya.',
+'proxyblocksuccess' => 'Kar bi temam.',
+'sorbsreason' => 'IP adresa şıma, hetê no {{SITENAME}} keyepeli ra DNSBL de proxy hesibyayo u liste biyo.',
+'sorbs_create_account_reason' => 'IP adresa şıma, hetê no translatewiki.net keyepeli ra DNSBL de proxy hesibyayo u liste biyo.
+
+şıma neeşkeni hesab bıvırazi',
+'cant-block-while-blocked' => 'Ê ye ke verniyê şıma gırewtî şıma nêeşkeni verniyê ninan bıgeri',
+'cant-see-hidden-user' => 'karber o ke şıma gêreni verniyê ey bıgeri ca ra verniyê ey gırewteyo u pinani kerdeyo.',
+'ipbblocked' => 'Ti nieşkena karberanê binan bloke bike ya zi a bike cunki ti bloke biya',
+'ipbnounblockself' => 'Ti nieşkena xo a bike',
+
+# Developer tools
+'lockdb' => 'Database kilit bik',
+'unlockdb' => 'Database a bik',
+'lockdbtext' => 'qefelnayişê databaseyi: pelê pêro karberan, tercihê ninan uêb vındarneno.
+eke şıma ıney gure keni u şıma xo ra emini, taahhud bıde wexta gure şıma qediya şıma database keni a.',
+'unlockdbtext' => 'akerdışê qeflıkê databaseyi; pêro karberani re pelan keno a, imkanê vurnayişê tercih u listeya temaşakerdışi dan.
+şıma raşta qayili no gure bıkeri u eke şıma qayili teyid bıkerê.',
+'lockconfirm' => 'Ya, ez wazene database kilit bikeri.',
+'unlockconfirm' => 'Ya, ez wazene database a bikeri.',
+'lockbtn' => 'Database kilit bik',
+'unlockbtn' => 'Database a bik',
+'locknoconfirm' => 'şıma qutiyê tesdiq kerdışi nişane nıkerd',
+'lockdbsuccesssub' => 'Database kilit biya',
+'unlockdbsuccesssub' => 'Database a biya',
+'lockdbsuccesstext' => 'database qefıliya.<br />
+wexta mıqat/qayt kewtışi databaseyê şıma qediya u xo vir ra mekerê[[Special:UnlockDB|qeflıkê databaseyi akerê]].',
+'unlockdbsuccesstext' => 'Database a biya.',
+'lockfilenotwritable' => 'dosyaya qefılnayişê databaseyi ser ra çiyek nênusyena.',
+'databasenotlocked' => 'Database a nibiya.',
+
+# Move page
+'move-page' => '$1 Bere',
+'move-page-legend' => 'Pele bere',
+'movepagetext' => "Pe form ki ho bın de, tı eşkeno name yew pele bıvurni u tarixê pele hemi ya zi pyeran beri.
+Ma nameyê kıhanyeri keno pele redireksiyoni ser nameyê newe.
+Tı eşkeno pele redireksiyoni ki şıno nameyê originali bıvurni.
+Eg tı nıwazeno, ma tı ra rica keni tı [[Special:DoubleRedirects|double]] ya zi [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]] qontrol bıki.
+Tı gani qontrol bıki eg gıreyan şıno peleyanê raşti.
+
+Teme eka ser yew name de yew nuşte esti, sistemê ma '''nıeşkeno''' nuşte tı beri. Eka ser ena name de yew pele vengi esti, sistemê ma eşkeno nuşte tı beri.
+Tı nıeşkeni name yew pele reyna bıvurni.
+
+'''Teme!'''
+Ena transfer ser peleyanê populari zaf muhumo;
+Ma tu ra rica keni, tı en verni dı qontrol bıki u bışıravi.",
+'movepagetalktext' => "Ma peleyê mınaqeşeyê ena pele otomatik beno, '''ma nıeşken ber, eg:'''
+*Yew peleyê mınaqeşeyê ser ena name rona esto, ya zi
+*Tı quti check nıkerd.
+
+Oturse, tı gani peleyê mınaqeşeyê manually beri.",
+'movearticle' => 'Pele bere:',
+'moveuserpage-warning' => "'''Diqet:''' Ti eka yew pelê karberi beni. Diqet bike teyna pel beni feqat ena pele reyna nameyê newi \"nebeno''.",
+'movenologin' => 'Ti ci nikewt',
+'movenologintext' => 'qey vurnayişê nameyê peli şıma gani qeyd kerde u cıkewteyê [[Special:UserLogin|sistemi]] bıbiy.',
+'movenotallowed' => 'desturê şıma çino, şıma pelan bıkırışi',
+'movenotallowedfile' => 'desturê şıma çino, şıma pelan bıkırışi',
+'cant-move-user-page' => 'desturê şıma çino, şıma pelanê karberani bıkırışi (bê pelê cerıni).',
+'cant-move-to-user-page' => 'desturê şıma çino, şıma yew peli bıkırışi pelê yew karberi.',
+'newtitle' => 'Nameyê newi:',
+'move-watch' => 'Ena pele seyr ke',
+'movepagebtn' => 'Pele bere',
+'pagemovedsub' => 'Berdışi kerd temam',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" berd "$2"\'\'\'',
+'movepage-moved-redirect' => 'yew rayberdışi vıraziya',
+'movepage-moved-noredirect' => 'yew rayberdışi çap bı',
+'articleexists' => 'Ena nameyê pela database ma dı esta ya zi tı raşt nınuşt. .
+Yewna name bınus.',
+'cantmove-titleprotected' => 'şıma nêşkeni yew peli bıhewelnê tiya çunke pawıyeno',
+'talkexists' => "'''Ma ena pele berd. Feqet pele mıneqeşe dı yew problem esto. Çınki ser name newe dı yew pele rona esto. Eq tı eşkeno, pele mıneqeşe manually beri.'''",
+'movedto' => 'berd be',
+'movetalk' => 'Pela werênayışiê elaqedare bere',
+'move-subpages' => 'pelê bınini bıkırış($1 heta tiya)',
+'move-talk-subpages' => 'pelê bınini yê pelê werê ameyeşi bıkırış ($1 heta tiya)',
+'movepage-page-exists' => 'maddeya $1i ca ra esta u newe ra otomatikmen nênusyena.',
+'movepage-page-moved' => 'pelê $1i kırışiya pelê $2i.',
+'movepage-page-unmoved' => 'pelê $1i nêkırışiyeno sernameyê $2i.',
+'movepage-max-pages' => 'tewr ziyed $1 {{PLURAL:$1|peli|peli}} kırışiya u hıni ziyedê ıney otomotikmen nêkırışiyeno.',
+'1movedto2' => '[[$1]] berd be [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => 'berd [[$1]] ri [[$2]] ser redireksiyon',
+'move-redirect-suppressed' => 'rayberdışi çap biyo',
+'movelogpage' => 'Logê berdışi',
+'movelogpagetext' => 'nameyê liste ya ke cêr de yo, pelê vuriyayeyani mocneno',
+'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Subpage|pelê bınıni}}',
+'movesubpagetext' => '{{PLURAL:$1|pelê bınıni yê|pelê bınıni yê}} no $1 peli cer de yo.',
+'movenosubpage' => 'pelê bınıni yê no peli çino.',
+'movereason' => 'Sebeb:',
+'revertmove' => 'peyser bia',
+'delete_and_move' => 'Biestere u bere',
+'delete_and_move_text' => '==gani hewn a bıbıo/bıesteriyo==
+
+" no [[:$1]]" name de yew pel ca ra esto. şıma wazeni pê hewn a kerdışê ey peli vurnayişê nameyi bıkeri?',
+'delete_and_move_confirm' => 'Ya, ena pele biestere',
+'delete_and_move_reason' => 'qey vurnayişê nameyi esteriya',
+'selfmove' => 'name yo ke şıma wazeni bıbo, ın name û name yo ke ca ra esto eyni yê /zepê yê. vurnayiş mumkin niyo.',
+'immobile-source-namespace' => '"$1" pelê cayi de nameyi nêkırışyenî',
+'immobile-target-namespace' => 'peli nêkırışiyeni "$1" cayê nameyan',
+'immobile-target-namespace-iw' => 'xetê benatê wikiyan, hedefê pelkırıştış niyo',
+'immobile-source-page' => 'nameyê no peli nêvuriyeno',
+'immobile-target-page' => 'sernameyê no hedefi re nêkırışiyeno',
+'imagenocrossnamespace' => 'Dosya, ca yo ke qey nameyê dosyayan nêbıbo nêkırışiyeno',
+'imagetypemismatch' => 'tipa dosyaya neweyi re pênêgıneno/nêgıneno pê',
+'imageinvalidfilename' => 'nameyê dosyayi ya hedefi meqbul niyo.',
+'fix-double-redirects' => 'rayberdış ê ke sernameyê orjinali re işaret keni rocane bıker.',
+'move-leave-redirect' => 'pey de yew rayberdış roni',
+'protectedpagemovewarning' => "'''Diqet: No pel pawyeno, teyna serkari eşkeni bıvurni.'''
+Wexta ke şıma no pel vurneni diqet bıkeri, loge bivini:",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Diqet: No pel pawyeno, teyna serkari eşkeni bıvurni.'''
+Wexta ke şıma no pel vurneni diqet bıkeri, loge bivini:",
+'move-over-sharedrepo' => '== Dosya esto ==
+[[:$1]] enbar ma de esto. Eka ti wazeno ena dosyo ser ena sername de bero, yewna dosya sero nusiyeno.',
+'file-exists-sharedrepo' => 'Ena sername zaten embar ma de esto.
+Ma rica keno yewna sername binuse.',
+
+# Export
+'export' => 'Pelan export bık',
+'exporttext' => 'şıma yew pelê nişanebiyayeyi, nuşteyê taqımê pelani, pê pêşteyê XMLi eşkeni bıdi teberi.
+wiki yo ke wikimedya xebıtneno, pê [[Special:Import|pelê zerre dayişê]] no wikiyi beno.
+
+şıma eşkeni yew gırey bıerzi,
+ma vaci: qey pelê "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]i " [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
+'exportcuronly' => 'têna revizyonê peyin bıger',
+'exportnohistory' => "----
+'''Not:''' pê no form teberdayişê verê (tarix) pelan battal biyo",
+'export-submit' => 'bıkırış',
+'export-addcattext' => 'kategoriya cerıni ra maddeyan têare ker',
+'export-addcat' => 'têare ker',
+'export-addnstext' => 'pelan cayê nameyan ra têare ker',
+'export-addns' => 'têare ker',
+'export-download' => 'yewna qaydeyi de qeydker',
+'export-templates' => 'şablonan daxil ker',
+'export-pagelinks' => 'behsê xorıniya pelê pêrabesteyani:',
+
+# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'Mesajanê sistemi',
+'allmessagesname' => 'Name',
+'allmessagesdefault' => 'nuşteyo orjinal',
+'allmessagescurrent' => 'nuşte yo ke şuxuliyeno',
+'allmessagestext' => 'na liste, listeya mesajê cayê nameyê wikimedya yo.
+eke şıma qayili paşt bıdi mahalli kerdışê wikimedyayi, kerem kerê pelê [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation mahalli kerdışê wikimedyayi] u [http://translatewiki.net translatewiki.net] ziyaret bıkerê.',
+'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages''' qefelnaye yo u ey ra '''{{ns:special}}:Allmessages''' karkerdışi re akerde niyo.",
+'allmessages-filter-legend' => 'Filitre',
+'allmessages-filter' => 'goreyê xususi kerdışi re filtre bıker',
+'allmessages-filter-unmodified' => 'Nivurnaye',
+'allmessages-filter-all' => 'Heme/pêro',
+'allmessages-filter-modified' => 'Vurnaye',
+'allmessages-prefix' => 'pê prefiks filtre bıker',
+'allmessages-language' => 'Ziwan:',
+'allmessages-filter-submit' => 'Şi',
+
+# Thumbnails
+'thumbnail-more' => 'Gırd ke',
+'filemissing' => 'Dosya biya vini',
+'thumbnail_error' => 'Thumbnail niviraziya: $1',
+'djvu_page_error' => 'pelê DjVuyi bêşumulo',
+'djvu_no_xml' => 'Qe DjVu nieşkenî XML fetch bikî',
+'thumbnail_invalid_params' => 'Parametreya thumbnailî raşt niyşê',
+'thumbnail_dest_directory' => 'Nieşkenî direktorê destinasyonî virazî',
+'thumbnail_image-type' => 'Tipê resimî kebul nibeno',
+'thumbnail_gd-library' => 'Configurasyonê katalog ê GDî tam niyo:funksiyonê $1î vînî biyo',
+'thumbnail_image-missing' => 'Dosya vînî biyo: $1',
+
+# Special:Import
+'import' => 'Peleyi import bik',
+'importinterwiki' => 'Împortê transwîkî',
+'import-interwiki-text' => 'qey kırıştışê zerreyi yew wiki u pel bıvıcinê.
+tarixê revizyon u nameyê nuştoxi pawyene.
+karê zerredayişê benateyê wikiyani[[Special:Log/import|zerreyê rocaneyê kırıştî de]] qeyd beno.',
+'import-interwiki-source' => 'Çime wîkî/pel:',
+'import-interwiki-history' => 'Qe eno pel, revizyonê tarixê hemî kopya bike',
+'import-interwiki-templates' => 'Şablonê hemî dehil bike',
+'import-interwiki-submit' => 'Import bike',
+'import-interwiki-namespace' => 'Destinasyonê canameyî:',
+'import-upload-filename' => 'Nameyê dosyayi:',
+'import-comment' => 'Xulasa:',
+'importtext' => 'dosyayi, çımeyê wiki ra pê [[Special:Export|kırıştışê teberdayişi]] bıdê teber, Komputerê xo de qeyd kerê u bar kerê tiya.',
+'importstart' => 'Pelan împort kenî',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|revizyon|revizyon}}',
+'importnopages' => 'Pel çino ke import bike',
+'imported-log-entries' => ' $1 {{PLURAL:$1|logê dekerdişi|loganê dekerdişan}} ard.',
+'importfailed' => 'Împort nebiy: <nowiki>$1</nowiki>',
+'importunknownsource' => 'Çimeyê tip ê împortî nizanyano',
+'importcantopen' => 'Nieşkenî dosyayê împortî a bike',
+'importbadinterwiki' => 'Linkê înterwîkîyî nihebitiyeno',
+'importnotext' => 'Veng o ya zi tede nuşte çini yo',
+'importsuccess' => 'Împort qediya!',
+'importhistoryconflict' => 'verê revizyon ê ke pêverdiyaye yê tiya de mewcud o (no pel, belka cıwa ver kırışiyayo zerreyi)',
+'importnosources' => 'çımeyê kırıştışê zerredayişi nidiyo şınasnayişi u barbiyayişê verıni battal verdiyo.',
+'importnofile' => 'Yew zi dosyayê împortî bar nibiyo.',
+'importuploaderrorsize' => "barbiyayişê kırıştışê zerredayişi nibı.
+gırdiyê dosyayi, gırdî yo ke musa'ade biyo ıney gırdıyî ra gırd o.",
+'importuploaderrorpartial' => 'barbiyayişê kırıştışê zerredayişi nibı.
+têna yew qısımê dosyayi ey bar bı',
+'importuploaderrortemp' => 'barbiyayişê kırıştışê zerredayişi nibı.
+dosyaya emaneti vindbiyo',
+'import-parse-failure' => 'Împortê XML-parse nebiyo',
+'import-noarticle' => 'Pel çino ke împort bike!',
+'import-nonewrevisions' => 'Revizyonê hemi vernî de împort biyê.',
+'xml-error-string' => '$1 çizgi de $2 col $3 (bit $4): $5',
+'import-upload' => 'Dosyayê XML bar bike',
+'import-token-mismatch' => "vindibiyayişê ma'lumatê hesabi. kerem kerê newe ra tesel/cereb bıkerê.",
+'import-invalid-interwiki' => 'Eya wîkî ra nieşkenî împort bike.',
+
+# Import log
+'importlogpage' => 'Logê împortî',
+'importlogpagetext' => 'wiki yo ke nişane biyo tera kırıştışê zerredayişi nêbeno.',
+'import-logentry-upload' => 'dosyayê bar kerdişî ra [[$1]] împort biyo',
+'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|revizyon|revizyonî}}',
+'import-logentry-interwiki' => '$1 transwiki biyo',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|revizyon|revizyonî}} $2 ra',