+'tooltip-pt-userpage' => 'Twòja starna brëkòwnika',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Twòjô starna diskùsëji',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Mòje nastôwë',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Lësta artiklów jaczé òbzérôsz za zmianama',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Lësta twòjich edicëjów',
+'tooltip-pt-login' => 'Rôczimë do wlogòwaniô sã, nie je to równak mùszebné.',
+'tooltip-pt-logout' => 'Wëlogòwanié',
+'tooltip-ca-talk' => 'Diskùsëjô zamkłoscë ti starnë',
+'tooltip-ca-edit' => 'Mòżesz editowac nã starnã.
+Proszã brëkòwac knąpë pòdzérkù przed zapisaniém.',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Na starna je zazychrowónô.
+Mòżesz òbaczëc ji zdrój.',
+'tooltip-ca-history' => 'Stôrszé wersëje ti starnë',
+'tooltip-ca-protect' => 'Zazychrëjë nã starnã',
+'tooltip-ca-delete' => 'Rëmôj nã starnã',
+'tooltip-ca-move' => 'Przeniesë starnã',
+'tooltip-ca-watch' => 'Dodôj nã starnã do twòji lëstë ùzéraniô',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Rëmôj nã starnã z twòji lëstë ùzéraniô',
+'tooltip-search' => 'Szëkba {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'Biéj do starnë z akùratno taczim mionã, jeżlë takô je',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Szëkba za wpisónym tesktã na starnach',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Òbôczë przédną starnã',
+'tooltip-n-portal' => 'Ò ti ùdbie, co mòżesz zrobic, co a gdze mòżesz nalezc.',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Dobëjë spódkòwą wëdowiédzã ò slédnych wëdarzeniach',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Lësta slédnych zjinaków na ti wikipedijë.',
+'tooltip-n-randompage' => 'Wëskrzëni kawlową starnã',
+'tooltip-n-help' => 'Wëskrzëni starnë pòmòcë.',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lësta wszëtczich starnów wiki lënkùjącëch tuwò',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Slédné zjinaczi na starnach, do chtërnëch na starna lënkùje',
+'tooltip-feed-rss' => 'Pòwrózk RSS dlô ti starnë',
+'tooltip-feed-atom' => 'Pòwrôzk Atom dlô ti starnë',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Wëslë e-mail do tegò brëkòwnika',
+'tooltip-t-upload' => 'Wladëjë lopczi',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Lësta specjalnëch starnów',
+'tooltip-t-print' => 'Wersëjô ti starnë do drëkù',
+'tooltip-t-permalink' => 'Prosti lënk do ti wersëji starnë',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Wëskrzëni starnã zamkłoscë',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Wëskrzëni starnã brëkòwnika',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'To je specjlanô starna, chtërny ni mòżesz editowac',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Òbôczë starnã ùdbë',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Wëskrzëni starnã lopka',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'Wëskrzëni starnã pòmòcë',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Wëskrzëni starnã kategòrëji',
+'tooltip-save' => 'Zapiszë zmianë',
+'tooltip-preview' => 'Proszã òbôczëc zmianë w pòdzérkù przed jich zapisaniém!',
+'tooltip-diff' => 'Wëskrzëni zjinaczi wprowôdzoné w teksce.',
+'tooltip-watch' => 'Dodôj ną starnã do lëstë ùzérónëch',