-'preferences' => 'Preferències',
-'mypreferences' => 'Preferències',
-'prefs-edits' => "Nombre d'edicions:",
-'prefsnologin' => 'No heu iniciat cap sessió',
-'prefsnologintext' => 'Heu d\'estar <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} autenticats]</span> per a seleccionar les preferències d\'usuari.',
-'prefsreset' => "Les preferències han estat respostes des d'emmagatzematge.",
-'qbsettings' => 'Quickbar',
-'qbsettings-none' => 'Cap',
-'qbsettings-fixedleft' => 'Fixa a la esquerra',
-'qbsettings-fixedright' => 'Fixa a la dreta',
-'qbsettings-floatingleft' => "Surant a l'esquerra",
-'qbsettings-floatingright' => 'Surant a la dreta',
-'changepassword' => 'Canvia la contrasenya',
-'skin' => 'Aparença',
-'skin-preview' => 'prova',
-'math' => 'Com es mostren les fórmules',
-'dateformat' => 'Format de la data',
-'datedefault' => 'Cap preferència',
-'datetime' => 'Data i hora',
-'math_failure' => "No s'ha pogut entendre",
-'math_unknown_error' => 'error desconegut',
-'math_unknown_function' => 'funció desconeguda',
-'math_lexing_error' => 'error de lèxic',
-'math_syntax_error' => 'error de sintaxi',
-'math_image_error' => "Hi ha hagut una errada en la conversió cap el format PNG; verifiqueu la instaŀlació de ''latex'', ''dvips'', ''gs'' i ''convert''.",
-'math_bad_tmpdir' => 'No ha estat possible crear el directori temporal de math o escriure-hi dins.',
-'math_bad_output' => "No ha estat possible crear el directori d'eixida de math o escriure-hi dins.",
-'math_notexvc' => "No s'ha trobat el fitxer executable ''texvc''; si us plau, vegeu math/README per a configurar-lo.",
-'prefs-personal' => "Perfil d'usuari",
-'prefs-rc' => 'Canvis recents',
-'prefs-watchlist' => 'Llista de seguiment',
-'prefs-watchlist-days' => 'Nombre de dies per mostrar en la llista de seguiment:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(màxim set dies)',
-'prefs-watchlist-edits' => 'Nombre de modificacions a mostrar en una llista estesa de seguiment:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(nombre màxim: 1000)',
-'prefs-misc' => 'Altres preferències',
-'prefs-resetpass' => 'Canvia la contrasenya',
-'saveprefs' => 'Desa les preferències',
-'resetprefs' => 'Esborra els canvis no guardats',
-'restoreprefs' => 'Restaura les preferències per defecte',
-'textboxsize' => "Caixa d'edició",
-'prefs-edit-boxsize' => "Mida de la finestra d'edició.",
-'rows' => 'Files',
-'columns' => 'Columnes',
-'searchresultshead' => 'Preferències de la cerca',
-'resultsperpage' => 'Resultats a mostrar per pàgina',
-'contextlines' => 'Línies a mostrar per resultat',
-'contextchars' => 'Caràcters de context per línia',
-'stub-threshold' => 'Límit per a formatar l\'enllaç com <a href="#" class="stub">esborrany</a> (en octets):',
-'recentchangesdays' => 'Dies a mostrar en els canvis recents:',
-'recentchangesdays-max' => '(màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
-'recentchangescount' => "Nombre d'edicions a mostrar per defecte als canvis recents, historials de pàgina i registres:",
-'savedprefs' => "S'han desat les vostres preferències",
-'timezonelegend' => 'Fus horari',
-'timezonetext' => "¹El nombre d'hores de diferència entre la vostra hora local i la del servidor (UTC).",
-'localtime' => 'Hora local:',
-'timezoneselect' => 'Zona horària:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'Usa hora del servidor',
-'timezoneuseoffset' => 'Altres (especifiqueu la diferència)',
-'timezoneoffset' => 'Diferència¹:',
-'servertime' => 'Hora del servidor:',
-'guesstimezone' => 'Omple-ho des del navegador',
-'timezoneregion-africa' => 'Àfrica',
-'timezoneregion-america' => 'Amèrica',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Antàrtida',
-'timezoneregion-arctic' => 'Àrtic',
-'timezoneregion-asia' => 'Àsia',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Oceà Atlàntic',
-'timezoneregion-australia' => 'Austràlia',
-'timezoneregion-europe' => 'Europa',
-'timezoneregion-indian' => 'Oceà Índic',
-'timezoneregion-pacific' => 'Oceà Pacífic',
-'allowemail' => "Habilita el correu electrònic des d'altres usuaris",
-'prefs-searchoptions' => 'Preferències de la cerca',
-'prefs-namespaces' => 'Espais de noms',
-'defaultns' => 'Busca per defecte en els següents espais de noms:',
-'default' => 'per defecte',
-'files' => 'Fitxers',
-'prefs-custom-css' => 'CSS personalitzat',
-'prefs-custom-js' => 'JS personalitzat',
+'preferences' => 'Preferències',
+'mypreferences' => 'Preferències',
+'prefs-edits' => "Nombre d'edicions:",
+'prefsnologin' => 'No heu iniciat cap sessió',
+'prefsnologintext' => 'Heu d\'estar <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} autenticats]</span> per a seleccionar les preferències d\'usuari.',
+'changepassword' => 'Canvia la contrasenya',
+'prefs-skin' => 'Aparença',
+'skin-preview' => 'prova',
+'prefs-math' => 'Com es mostren les fórmules',
+'datedefault' => 'Cap preferència',
+'prefs-datetime' => 'Data i hora',
+'prefs-personal' => "Perfil d'usuari",
+'prefs-rc' => 'Canvis recents',
+'prefs-watchlist' => 'Llista de seguiment',
+'prefs-watchlist-days' => 'Nombre de dies per mostrar en la llista de seguiment:',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(màxim set dies)',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Nombre de modificacions a mostrar en una llista estesa de seguiment:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => '(nombre màxim: 1000)',
+'prefs-misc' => 'Altres preferències',
+'prefs-resetpass' => 'Canvia la contrasenya',
+'prefs-email' => 'Opcions de correu electrònic',
+'prefs-rendering' => 'Aparença',
+'saveprefs' => 'Desa les preferències',
+'resetprefs' => 'Esborra els canvis no guardats',
+'restoreprefs' => 'Restaura les preferències per defecte',
+'prefs-editing' => "Caixa d'edició",
+'prefs-edit-boxsize' => "Mida de la finestra d'edició.",
+'rows' => 'Files',
+'columns' => 'Columnes',
+'searchresultshead' => 'Preferències de la cerca',
+'resultsperpage' => 'Resultats a mostrar per pàgina',
+'contextlines' => 'Línies a mostrar per resultat',
+'contextchars' => 'Caràcters de context per línia',
+'stub-threshold' => 'Límit per a formatar l\'enllaç com <a href="#" class="stub">esborrany</a> (en octets):',
+'recentchangesdays' => 'Dies a mostrar en els canvis recents:',
+'recentchangesdays-max' => '(màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
+'recentchangescount' => "Nombre d'edicions a mostrar per defecte:",
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Inclou els canvis recents, els historials de pàgines i els registres.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'Si ompliu aquest camp amb una clau secreta es generarà un fil RSS per a la vostra llista de seguiment.
+Aquell qui conegui aquesta clau serà capaç de llegir la vostra llista de seguiment, per tant esculliu un valor segur.
+A continuació es mostra un valor generat de forma aleatòria que podeu fer servir: $1',
+'savedprefs' => "S'han desat les vostres preferències",
+'timezonelegend' => 'Fus horari:',
+'localtime' => 'Hora local:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Usa hora del servidor',
+'timezoneuseoffset' => 'Altres (especifiqueu la diferència)',
+'timezoneoffset' => 'Diferència¹:',
+'servertime' => 'Hora del servidor:',
+'guesstimezone' => 'Omple-ho des del navegador',
+'timezoneregion-africa' => 'Àfrica',
+'timezoneregion-america' => 'Amèrica',
+'timezoneregion-antarctica' => 'Antàrtida',
+'timezoneregion-arctic' => 'Àrtic',
+'timezoneregion-asia' => 'Àsia',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Oceà Atlàntic',
+'timezoneregion-australia' => 'Austràlia',
+'timezoneregion-europe' => 'Europa',
+'timezoneregion-indian' => 'Oceà Índic',
+'timezoneregion-pacific' => 'Oceà Pacífic',
+'allowemail' => "Habilita el correu electrònic des d'altres usuaris",
+'prefs-searchoptions' => 'Preferències de la cerca',
+'prefs-namespaces' => 'Espais de noms',
+'defaultns' => 'Cerca per defecte en els següents espais de noms:',
+'default' => 'per defecte',
+'prefs-files' => 'Fitxers',
+'prefs-custom-css' => 'CSS personalitzat',
+'prefs-custom-js' => 'JS personalitzat',
+'prefs-reset-intro' => 'Podeu usar aquesta pàgina per a restablir les vostres preferències als valors per defecte.
+No es podrà desfer el canvi.',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'Confirmació de correu electrònic:',
+'prefs-textboxsize' => "Mida de la caixa d'edició",
+'youremail' => 'Correu electrònic:',
+'username' => "Nom d'usuari:",
+'uid' => "Identificador d'usuari:",
+'prefs-memberingroups' => 'Membre dels {{PLURAL:$1|grup|grups}}:',
+'prefs-registration' => 'Hora de registre:',
+'yourrealname' => 'Nom real *',
+'yourlanguage' => 'Llengua:',
+'yourvariant' => 'Variant lingüística:',
+'yournick' => 'Signatura:',
+'prefs-help-signature' => "Els comentaris a les pàgines d'usuari s'han de signar amb \"<nowiki>~~~~</nowiki>\", que serà convertit en la vostra signatura i la data i l'hora.",
+'badsig' => 'La signatura que heu inserit no és vàlida; verifiqueu les etiquetes HTML que heu emprat.',
+'badsiglength' => 'La signatura és massa llarga.
+Ha de tenir com a molt {{PLURAL:$1|un caràcter|$1 caràcters}}.',
+'yourgender' => 'Sexe:',
+'gender-unknown' => 'No especificat',
+'gender-male' => 'Masculí',
+'gender-female' => 'Femení',
+'prefs-help-gender' => "Opcional: s'usa perquè el programari se us adreci amb missatges amb el gènere adient. Aquesta informació serà pública.",
+'email' => 'Correu electrònic',
+'prefs-help-realname' => "* Nom real (opcional): si escolliu donar aquesta informació serà utilitzada per a donar-vos l'atribució de la vostra feina.",
+'prefs-help-email' => "L'adreça electrònica és opcional, però permet l'enviament d'una nova contrasenya en cas d'oblit de l'actual.
+També podeu contactar amb altres usuaris a través de la vostra pàgina d'usuari o de discussió, sense que així calgui revelar la vostra identitat.",
+'prefs-help-email-required' => 'Cal una adreça de correu electrònic.',
+'prefs-info' => 'Informació bàsica',
+'prefs-i18n' => 'Internacionalització',
+'prefs-signature' => 'Signatura',
+'prefs-dateformat' => 'Format de la data',
+'prefs-timeoffset' => "Duració de l'acció",
+'prefs-advancedediting' => 'Opcions avançades',
+'prefs-advancedrc' => 'Opcions avançades',
+'prefs-advancedrendering' => 'Opcions avançades',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opcions avançades',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'Opcions avançades',
+'prefs-display' => "Opcions d'aparença",
+'prefs-diffs' => 'Difs',