+'error' => 'লালুইসে',
+'databaseerror' => 'ডাটাবেসর লাল',
+'dberrortext' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিন্ট্যাক্সর মা লালুইসে।
+সফটওয়্যারে কোন বাগর কা এহান ইতে পারে।
+লমিলগা ডাটাবেজ কোয়েরিহান এসারে আসিল:
+<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
+"<tt>$2</tt>" ফাংশনর ভিতরেত্ত।
+ডাটাবেজ লাল হান দিল: "<tt>$3: $4</tt>"।',
+'dberrortextcl' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিন্ট্যাক্সর মা লালুইসে।
+লমিলগা ডাটাবেজ কোয়েরিহান এসারে আসিল:
+"$1"
+"$2" ফাংশনর ভিতরেত্ত।
+ডাটাবেজ লাল হান দিল: "$3: $4"।',
+'laggedslavemode' => "'''সিঙুইস:''' পাতা এহানাত হাদি এহানার পতানি নেই।",
+'readonly' => 'ডাটাবেস গাথি লাগিসে',
+'enterlockreason' => 'তালা দেনার কারণহান মাত, লগে কুম্পাগা মুকিতেই অহান মাত',
+'readonlytext' => 'নুৱা ভুক্তি বারো আর আর পতানির কাম চলের আরো ডাটাবেজহান বন্ধ ইসে। হয়ত ডাটাবেজহান পাজালানির কাম চলের, খানি থায়া চুমিতই।
+
+ডান্ডি করেকুরাগই যেগই এহান বন্ধ করিসে অগই কারণহান দেখাদেরতাই: $1',
+'missing-article' => '"$1" $2 লেখাহান ডাটাবেজর কোন পাতাত বিসারিয়া নাপেইলাঙ।
+
+পুসে বেলাসি পাতাত মিলাপ থাইলেই এসারে অরতা।
+
+যদি এসারে নায়া থার, তি সফটওয়্যারর কোন লাল বিসারিয়া পা থাইবে।
+দয়াকরিয়া এ ব্যাপার এহান ইউআরএল সহ কোন [[Special:ListUsers/sysop|প্রশাসকরে]] হারপুৱাদে।',
+'missingarticle-rev' => '(সংস্করণ#: $1)',
+'missingarticle-diff' => '(পার্থক্য: $1, $2)',
+'readonly_lag' => 'ডাটাবেজহান তার তুন তাই বন্ধ ইসে, তার তলর ডাটাবেজ অতাই মানক ডাটাবেজহানর লগ দরে পারবাতা বুলিয়া',
+'internalerror' => 'বিতরর লাল',
+'internalerror_info' => 'ভিতরর লাল: $1',
+'filecopyerror' => '"$1" ত্ত "$2" ফাইল কপি করানি নুৱারলাং',
+'filerenameerror' => '"$1" ফাইলগর নাঙহান সিলকরিয়া "$2" থনা নাইল।',
+'filedeleteerror' => '"$1" ফাইলগ পুসানি সম্ভব নাইল।',
+'directorycreateerror' => '"$1" ডাইরেক্টরিহান হঙকরানি নাইল।',
+'filenotfound' => '"$1" ফাইলগ বিসারিয়া নাপেইলাং।',
+'fileexistserror' => '"$1" ফাইলগত লেহানি নুৱারলু: ফাইলগ আগেত্তই আসে',
+'unexpected' => 'মানহান লালুইসে: "$1"="$2"।',
+'formerror' => 'লাল: ফরমহান জমা দেনা নাইল',
+'badarticleerror' => 'এরে পাতা এহান কাম এহান করানি সম্ভব নেই।',
+'cannotdelete' => '"$1" নাঙর ফাইলগ/পাতাহান পুসানি নাইল।
+এহান হয়ত আরাক আগই পুসে বেলাসি সাত।',
+'badtitle' => 'চিঙনাঙহান চুমনাইসে নাইসে।',
+'badtitletext' => 'হেইচা করিসত পাতাহানর চিঙনাঙহান চুম নাইসে, খালি বা আর ঠার বা আন্তঃউইকি চিঙনাঙ মিলাপ অসিল। হয়ত এহানত আক বারো গজে কোন আখর মিহিসে, যেতা চিঙনাঙে বরানি লালুইসে।',
+'perfcached' => 'তলর পৌ অতা ক্যাশেত্ত দেহাদেরতা অহানে হালনাগাদ না-ও ইতে পারে:',
+'perfcachedts' => 'তলর পৌ অতা ক্যাশেত্ত দেহাদেরতা বারো $1 তারিখে হালনাগাদ করানি ইসে।',
+'querypage-no-updates' => 'পাতা এহানর হালনাগাদ বন্ধ করানি অসে।
+এহানাত থুৱাসি পৌ এ খেন্তামে রিফ্রেশ করানি নাইব।',
+'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery()-ত দিয়াসি প্যারামিটার অতা লালুইসে<br />
+ফাংশন: $1<br />
+কোয়েরি: $2',
+'viewsource' => 'উৎসহান চা',
+'viewsourcefor' => '$1-র কা',
+'actionthrottled' => 'কামর গতিহান তাপকরানি',
+'actionthrottledtext' => 'স্প্যাম থেত করানির কা কাম এহান কম মিকুপে বপ করে পতানির সময়র সিমাহান লেপ করানি অসে। তি সীমা অহান লালুইলে। কৃপা করিয়া খানি থায়া হৎনা কর।',
+'protectedpagetext' => 'পাতা এহানর পতানি থেপকরিয়া থসি।',
+'viewsourcetext' => 'পাতা এহানর উত্স চা বারো কপি করে পারর:',
+'protectedinterface' => 'পাতা এহানর মেথেল উইকি সফটওয়্যারর ইন্টারফেসর পৌহান দের, অহানে এহানরে ইতু করিয়া থনা অসে এবিউসেত্ত ঙাক্করানির কাজে।',
+'editinginterface' => "'''সিঙুইস:''' তি এমন পাতা আহান পতার যেহান সফটওয়্যারর কা ইন্টারফেস টেক্সট দের হানে। পাতা এহার পতানিহান আতাকুরার ইন্টারফেস সিল পরতইগা, যেহান আর আ আতাকুরাইদেখতাই। অনুবাদর কা [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bpy translatewiki.net] ব্যবহার করানির বারে খালকর। এহান মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণ প্রকল্পহান।",
+'sqlhidden' => '(এস কিউ এল কোয়েরি গুরিয়া আসে)',
+'cascadeprotected' => 'পাতা এহান পতানি থা নেই, কিদিয়া বুল্লে {{PLURAL:$1|হান পাতা|হান পাতার}} মা তিলুইসে, যে পাতা/পাতাহানিরতা cascading অপশন অহান লয়া সুরক্ষিত অসে।
+$2',
+'namespaceprotected' => "'''$1''' নাঙর থাকে কোন পাতা পতানিরকা তরতা য়্যাথাং নেই।",
+'customcssjsprotected' => 'এর পাতা এহান পতানিরকা তরতা য়্যাথাং নেই, কিদিয়া বুল্লে আরাক আতাকুরা আগর ব্যক্তিগত বিষয়ররবস্তু আসে।',
+'ns-specialprotected' => '{{ns:special}} নাঙর থাকে কোন পাতা পতানি নাইব।',
+'titleprotected' => "[[User:$1|$1]]-রে এরে চিঙনাঙর পাতা হঙকরানিত্ত থেত করিয়া থনা ইসে। কারণ: ''$2''।",
+
+# Virus scanner
+'virus-badscanner' => "হবানেই হাজানিহান: হারনাপাসি ভাইরাসর সাকুকুরাহান: ''$1''",
+'virus-scanfailed' => 'স্ক্যান করানি নাইল (কোড $1)',
+'virus-unknownscanner' => 'হারনাপাসি এন্টিভাইরাস:',