+ "rcfilters-activefilters": "ตัวกรองที่ทำงาน",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "คืนค่าตัวกรองปริยาย",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "ล้างตัวกรองทั้งหมด",
+ "rcfilters-invalid-filter": "ตัวกรองไม่ถูกต้อง",
+ "rcfilters-filterlist-title": "ตัวกรอง",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "ไม่พบตัวกรองใด ๆ",
+ "rcfilters-filtergroup-registration": "การลงทะเบียนผู้ใช้",
+ "rcfilters-filter-registered-label": "ลงทะเบียน",
+ "rcfilters-filter-registered-description": "ผู้แก้ไขที่ล็อกอินแล้ว",
+ "rcfilters-filter-unregistered-label": "ไม่ได้ลงทะเบียน",
+ "rcfilters-filter-unregistered-description": "ผู้แก้ไขที่ไม่ได้ล็อกอิน",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "การแก้ไขของคุณเอง",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "การแก้ไขต่าง ๆ ที่คุณทำ",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "การแก้ไขต่าง ๆ ที่ผู้อื่นทำ",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "การแก้ไขต่าง ๆ ที่ผู้ใช้อื่นทำ (ไม่ใช่คุณ)",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ระดับผู้เชี่ยวชาญ (สำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้น)",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "ผู้ที่มาใหม่",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "ผู้ใช้ที่มีความเชี่ยวชาญ",