+ "rcfilters-activefilters": "Активные фильтры",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Последние изменения фильтров (просмотрите или начните вводить)",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Недопустимый фильтр",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Фильтры",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "Фильтры не найдены",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Редактировать авторство",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Ваши собственные правки",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваши правки.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Правки других участников",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Изменения, созданные другими пользователями (а не вами.)",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Уровня опыта пользователей",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Новички",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Совсем новые редакторы: менее 10 правок и 4 дней работы.",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Учащиеся",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Больше правок и дней работы, чем у 'новичков', но меньше, чем у 'опытных пользователей'.",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Опытные пользователи",
+ "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Более 30 дней активности и 500 правок.",