+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "ثبت شوي سمونکي د کومو تجربې چي په منځ کې راځي \"نوي راتلونکې \" او \"تجربه لرونکي کارنان.\"",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "تجربه لرونکي کارنان",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "ثبت شوي سمونکي چي تر ۵۰۰ ډير سمونونه او ٣٠ ورځني فعالیت يي لرلي وي.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "اتوماتیک سموني",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "روباټ",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "هغه آثار چې د اتوماتیک وسیلو لخوا جوړ شوي.",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "انسان (نه بوټ)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "سمونې چي د انساني سمونوالو لخوا جوړې شوي دي.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "د بیاکتنې حالت",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "ګزمې شوی",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "سمونې چي د ګزمې په توګه په نښه شوي دي.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "بي ګزمې شوي",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "سمونې چي د ګزمې په توګه نه دي په نښه شوي.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "ارزښت",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "وړوکي سمونونه",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "په کتنلړ کي",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "په کتنلړ کې ندی",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "هرڅه ستاسو په کتنلړ کې پرته ستاسو د بدلونونو مخونه.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "کتنلړ فعالیت",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "ناکتل شوي بدلونونه",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "په پاڼو کې بدلون چې ستاسو لخوا نه دي لیدل شوي وروسته چې بدلونونه رامنځته شوي.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "کتل شوي بدلونونه",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "په پاڼو کې بدلون چې ستاسو لخوا لیدل شوي وروسته چې بدلونونه رامنځته شوي.",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "د بدلون ډول",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "د مخ سمونونه",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "د ويکي منځپانګې سره سمونونه، خبرې اترې، د کتنې تفصيلات ...",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "مخ جوړونې",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "هغه سمونې چي نوي مخونه جوړي.",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "د وېشنيزو بدلونونه",
+ "rcfilters-filter-categorization-description": "د مخونو ریکارډونه چي وېشنيزې ورڅخه اضافه یا لرې شوي وي.",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "ننوتلي کړنې",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "اداري فعالیتونه، د حساب جوړونې، د پاڼې ړنګول، اپلوډونه ...",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "\"کوچني تغیرات\" د بدلون فلټرونو د یو یا څو ډولونو سره فلټرونه فلټر کړي، ځکه چې د بدلون ځینې ډولونه \"معمولی\" نه ګڼل کیدی. د منازعې فلټرونه د پورته فعال فلټر په ساحه کې نښه شوي دي.",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "د بدلون ځینې ډولونه نشي کولی \"لږ\" په توګه وټاکل شي، نو دا فلټر د لاندې ډول بدلون سره شخړې لري: $1",
+ "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "د بدلون ډول فلټر شخړې د \"کوچنیو ترمیم\" فلټر سره. د بدلون ځینې ډولونه \"کوچنی\" په توګه ندی مشخص کیدی.",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "اوسنۍ بڼې",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "اوسنۍ بڼه",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "یواځی وروستی بدلون په پاڼه کې.",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "وروستۍ بڼه نه",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-description": "ټول بدلونونه نه \"وروستی بیاکتنې\".",
+ "rcfilters-filter-excluded": "خارج شوی",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:نه</strong> $1",
+ "rcfilters-exclude-button-off": "غوره شوي دباندې",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "غوره کيدونکي دباندې",
+ "rcfilters-view-tags": "ټيګ شوي سمونونه",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "د تشيال له لارې د فلټر پایلې",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "د تيګونو په کارولو د فلټر پايلې",
+ "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "د منځنۍ فلټر مینځ ته راوګرځئ",
+ "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "د ټيګيډ سمونونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ",
+ "rcfilters-liveupdates-button": "په ژوندۍ بڼه اوسمهالونې",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "په ژوندۍ بڼه اوسمهالونه بنده کړئ",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "نوی بدلونونه لکه څنګه چې پیښیږي ښکاره کړئ",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "ټول بدلونونه لکه ليدل شوي په نښه کړئ",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "خپل د کتنلړ مخونه سم کړي",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "په هغه پاڼو کې بدلونونه چې تاسو نه دي لیدلي، له دې چې بدلونونه پېل شوي د <strong>روڼ</strong> سوليډ نښانو سره.",
+ "rcfilters-preference-label": "د وروستي بدلونونو اصلاح شوی نسخه پټ کړئ",
+ "rcfilters-preference-help": "د ٢٠١٧ د انټرفیس بیرته راګرځولو رولونه او ټول وسايل وروسته بیا او وروسته.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "له لینک سره په تړلي پاڼې کې بدلونونه وښایئ",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "مخونه ښکاره کول تړل شویو پاڼو کې <strong>له</strong> يو مخ څخه",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "په تړلو پاڼو کې بدلونونه ښکاره کړئ",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "بدلونونو سره تړل شوي مخونو کې ښودل <strong>TO</strong> د يو مخ",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "د مخ نوم ورکړئ",
+ "rcnotefrom": "دلته لاندې د <strong>$3, $4</strong> (څخه <strong>$1</strong> {{PLURAL:$5|راپدېخوا پېښ شوي بدلونونه|ښکاري}}).",
+ "rclistfromreset": "د نیټې ټاکنې انتخاب",