+ "rcfilters-activefilters": "Aktieve filters",
+ "rcfilters-quickfilters": "Op-esleugen filterinstellingen",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nog gien verwiezingen op-esleugen",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Um joew filterinstellingen op te slaon en t laoter te gebruken, klik op t bladwiezerikoon onderan bie \"Aktieve filter\".",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Instellingen opslaon",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Aofbreken",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Filterinstellingen opslaon",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "Standardfilters weerummezetten",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters vortdoon",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filter leste wiezigingen (blaojer of begin mit intypen)",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Geef kommentaar op de nieje (bèta)filters",
+ "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultaoten markeren",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Kies n kleur",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Meenselik (gien bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Bewarkingen deur meenselike bewarkers.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Beoordelingsstaotus",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Nao-ekeken",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Niet nao-ekeken",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Petansie",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Kleine bewarkingen",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Gien kleine bewarking",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Bewarkingen niet emarkeerd as klein.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Evolgde ziejen",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Op de volglieste",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Wiezigingen an ziejen op joew volglieste.",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Nieje volgliestwiezigingen",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Niet op de volglieste",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Alles behalve wiezigingen an ziejen die op joew volglieste staon.",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Ziedbewarkingen",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Nieje ziejen",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Bewarkingen waormee'j een nieje zied anmaken.",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoriewiezigingen",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Eregistreerden aksies",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Leste versie",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Leste versie",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Eerdere versies",