+ "rcfilters-activefilters": "Filtri attivi",
+ "rcfilters-quickfilters": "Inganci rappidi",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtri sarvæ",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "Rinommina",
+ "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Imposta comme predefinio",
+ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Rimoeuvi comme predefinio",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Leva",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nomme",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crea ingancio rappido",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Anulla",
+ "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Sarva filtri comme ingancio rappido",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "Ripristina i filtri predefinii",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Netezza tutti i filtri",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filtra i urtime modiffiche (navega ò comença a digitâ)",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Filtro non vallido",
+ "rcfilters-empty-filter": "Nisciun filtro attivo. Se ghe vedde tutti i contributi.",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Filtri",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Cos'o l'è sto chì?",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Lascia un commento in sciâ noeuva fonçionalitæ sperimentale",
+ "rcfilters-highlightbutton-title": "Evidençia risultæ",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Seleçion-a un cô",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "Seleçion-a un cô pe evidençiâ sta propietæ",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "Nisciun filtro atrovou",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Nisciun risultou trovou percose i critei de çerchia son in conflito",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Sto filtro chì o no g'ha effetto percose i so risultæ son incluxi con quelli {{PLURAL:$2|do seguente filtro ciu ampio|di seguenti filtri ciu ampi}} (proeuva a evidençiâli pe distinguili): $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "A seleçion de tutti i filtri inte 'n groppo l'è comme no seleçionâne manc'un, coscì che sto filtro o no fa effetto. O groppo o l'includde: $1",
+ "rcfilters-filtergroup-registration": "Registraçion utente",
+ "rcfilters-filter-registered-label": "Registrou",
+ "rcfilters-filter-unregistered-label": "Non registrou",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Aotô do contributo",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "E to modiffiche",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "I to contributi.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "E modiffiche di atri",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tutte e modiffiche sarvo e to.",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Livello d'esperiença (solo pe i utenti registræ)",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Noeuvi utenti",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Meno de 10 modiffiche e 4 giorni d'attivitæ.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Utenti con esperiença",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Ciù de 30 giorni d'attivitæ e 500 modiffiche.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Contributi aotomattichi",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "Modiffiche effettoæ da strumenti aotomattichi.",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Umoen (non bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Modiffiche effettoæ da di contributoî umoen.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stato da revixon",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Veificæ",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "Modiffiche contrassegnæ comme veificæ.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Non veificæ",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Modiffiche non contrassegnæ comme veificæ.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Scignificou",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Cangiamenti menoî",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "Modiffiche che l'aoto o l'ha indicou comme minoî.",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Cangiamenti non menoî",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Sotta oservaçion",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipo de modiffica",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Modiffiche a-e paggine",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Creaçioin de paggine",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Açioin aministrative, creaçioin utençe, eliminaçioin paggine, caregamenti....",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Urtima revixon",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Urtima revixon",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "I urtime modiffiche a 'na paggina.",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Verscioin precedente",