- "api-error-fetchfileerror": "Interner Fehler: Bei dem Datei abrufe ist en Fehler uffgetret.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "En Datei mit dem Noome \"$1\" ist schon voarhand und kann net üwerschrieb sin.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "En Datei mit dem noomen \"$1\" ist schon im gemeinsam Dateirepositorium voarhand und kann doher net üwerschrieb sin.",
- "api-error-file-too-large": "Die hochgeloodne Datei woor zu gross.",
- "api-error-filename-tooshort": "Der Dateinoome ist zu koorz.",
- "api-error-filetype-banned": "Die Dateiendung ist gesperrt.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|ist en net zulässicher Dateityp|sind net zulässiche Dateitype}}. {{PLURAL:$3|En zulässicher Dateityp ist|Zulässiche Dateitype sind}} $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Die hochzuladende Datei hat keine Dateiendung.",
- "api-error-hookaborted": "Der Versuch, die Ännrung doorrichzuführe, woard von en Parsererweitrung (API) abgebroch.",
- "api-error-http": "Interner Fehler: Es konnt keh Verbinnung zum Server heargestellt sin.",
- "api-error-illegal-filename": "Der Dateinoome ist net zulässich.",
- "api-error-internal-error": "Interner Fehler: En unbekannter Fehler ist beim Hochloode von der Datei ins Wiki uffgetret.",
- "api-error-invalid-file-key": "Interner Fehler: Die Datei woard net im temporäre Speicher gefunn.",
- "api-error-missingparam": "Interner Fehler: Der Oonfroch fehle ehre Parameter.",
- "api-error-missingresult": "Interner Fehler: Es konnt net festgestellt sin, ob das Kopiere erfollichreich woor.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Um Dateie hochloode könne, musst du oongemeldt sin.",
- "api-error-mustbeposted": "Interner Fehler: Do gebts en Programmfehler, weil die falsche HTTP-Methode weard verwendt (HTTP POST ist nötich).",
- "api-error-noimageinfo": "Das Hochloode woor erfollichreich, awer der Server kann ken Informatione zur Datei oonzeiche.",
- "api-error-nomodule": "Interner Fehler: Es woarde ken Modul zum Hochloode festgeleht.",
- "api-error-ok-but-empty": "Interner Fehler: Der Server reagiert net.",
- "api-error-overwrite": "Das Üwerschreibe von en voarhand Datei ist net erlaubt.",
- "api-error-stashfailed": "Interner Fehler: Der Server konnt keh temporär Datei speichre.",