"month": "Ón mhí seo (agus níos luaithe):",
"year": "Ón bhliain seo (agus níos luaithe):",
"sp-contributions-newbies": "Taispeáin dréachtaí ó chuntais nua amháin",
"sp-contributions-newbies-sub": "Le cuntais nua",
"sp-contributions-newbies-title": "Dréachtaí úsáideora do chuntasaí nua",
"sp-contributions-blocklog": "Log coisc",
"month": "Ón mhí seo (agus níos luaithe):",
"year": "Ón bhliain seo (agus níos luaithe):",
"sp-contributions-newbies": "Taispeáin dréachtaí ó chuntais nua amháin",
"sp-contributions-newbies-sub": "Le cuntais nua",
"sp-contributions-newbies-title": "Dréachtaí úsáideora do chuntasaí nua",
"sp-contributions-blocklog": "Log coisc",