- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Навічкі",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Менш за 10 правак і 4 дні актыўнасьці.",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Вучні",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Болей дзён актыўнасьці і правак, чым у «навічкоў», але меней чым у «дасьведчаных удзельнікаў».",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Дасьведчаныя ўдзельнікі",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Больш за 30 дзён актыўнасьці і 500 правак.",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Гэты фільтар досьведу знаходзіць толькі зарэгістраваных удзельнікаў, такім чынам фільтар канфліктуе зь фільтрам «Незарэгістраваныя».",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Фільтар «Незарэгістраваныя» канфліктуе з адным ці некалькімі фільтрамі ўзроўню досьведу. Фільтры ўзроўню досьведу шукаюць толькі зарэгістраваных удзельнікаў. Канфліктныя фільтры пазначаныя вышэй як неактыўныя.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Навічкі",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Менш за 10 правак і 4 дні актыўнасьці.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Вучні",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Болей дзён актыўнасьці і правак, чым у «навічкоў», але меней чым у «дасьведчаных удзельнікаў».",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Дасьведчаныя ўдзельнікі",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Больш за 30 дзён актыўнасьці і 500 правак.",