dépôts
/
lhc
/
web
/
wiklou.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Merge "Fix comment about how to use AutoloadGenerator"
[lhc/web/wiklou.git]
/
languages
/
i18n
/
arc.json
diff --git
a/languages/i18n/arc.json
b/languages/i18n/arc.json
index
85f2f53
..
3907c46
100644
(file)
--- a/
languages/i18n/arc.json
+++ b/
languages/i18n/arc.json
@@
-8,7
+8,8
@@
"Man2fly2002",
"Michaelovic",
"The Thadman",
"Man2fly2002",
"Michaelovic",
"The Thadman",
- "아라"
+ "아라",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "ܪܫܘܡ ܣܪܛܐ ܬܚܝܬ ܐܣܪܐ:",
]
},
"tog-underline": "ܪܫܘܡ ܣܪܛܐ ܬܚܝܬ ܐܣܪܐ:",
@@
-245,8
+246,8
@@
"viewsource-title": "ܚܙܝ ܡܒܘܥܐ ܕ $1",
"actionthrottled": "ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗܝ ܠܡܥܒܕ ܝܬܝܪ ܡܢ ܗܢܐ ܥܒܕܐ",
"viewsourcetext": "ܡܨܐ ܐܢܬ ܕܬܚܙܐ ܘܬܢܣܚ ܠܡܒܘ̈ܥܐ ܕܗܕܐ ܦܐܬܐ:",
"viewsource-title": "ܚܙܝ ܡܒܘܥܐ ܕ $1",
"actionthrottled": "ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗܝ ܠܡܥܒܕ ܝܬܝܪ ܡܢ ܗܢܐ ܥܒܕܐ",
"viewsourcetext": "ܡܨܐ ܐܢܬ ܕܬܚܙܐ ܘܬܢܣܚ ܠܡܒܘ̈ܥܐ ܕܗܕܐ ܦܐܬܐ:",
- "protectedinterface": "ܗܕܐ ܦܐܬܐ ܡܘܬܪܐ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܐܬܐ ܠܚܘܪܙܐ ܒܗܢܐ ܘܝܩܝ, ܘܐܝܬܝܗܝ ܢܛܪܬܐ ܠܡܘܢܥ ܚܘܒܠܐ.\nܠܡܘܣܦ ܐܘ ܫܘܚܠܦ ܬܘܪ̈ܓܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܘܝܩܝ، ܐܦܠܚ [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، ܬܪܡܝܬܐ ܕܬܘܪܓܡܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ.",
- "editinginterface": "'''ܙܘܗܪܐ:''' ܐܢܬ ܬܫܚܠܦ ܦܐܬܐ ܕܡܬܦܠܚܬ ܒܚܙܝܐ ܟܬܝܒܝܐ ܕܬܚܪܙܬܐ.\nܟܠ ܫܘܚܠܦܐ ܒܦܐܬܐ ܗܕܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܡܥܒܕܢܘܬܐ ܥܠ ܐܣܟܡ ܦܐܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܒܘܝܩܝ ܗܢܐ.\nܠܡܘܣܦ ܐܘ ܫܘܚܠܦ ܬܘܪ̈ܓܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܘܝܩܝ، ܐܦܠܚ [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، ܬܪܡܝܬܐ ܕܬܘܪܓܡܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ.",
+ "protectedinterface": "ܗܕܐ ܦܐܬܐ ܡܘܬܪܐ ܟܬܝܒܬܐ ܕܦܐܬܐ ܠܚܘܪܙܐ ܒܗܢܐ ܘܝܩܝ, ܘܐܝܬܝܗܝ ܢܛܪܬܐ ܠܡܘܢܥ ܚܘܒܠܐ.\nܠܡܘܣܦ ܐܘ ܫܘܚܠܦ ܬܘܪ̈ܓܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܘܝܩܝ، ܐܦܠܚ [
https:
//translatewiki.net/ translatewiki.net]، ܬܪܡܝܬܐ ܕܬܘܪܓܡܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ.",
+ "editinginterface": "'''ܙܘܗܪܐ:''' ܐܢܬ ܬܫܚܠܦ ܦܐܬܐ ܕܡܬܦܠܚܬ ܒܚܙܝܐ ܟܬܝܒܝܐ ܕܬܚܪܙܬܐ.\nܟܠ ܫܘܚܠܦܐ ܒܦܐܬܐ ܗܕܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܡܥܒܕܢܘܬܐ ܥܠ ܐܣܟܡ ܦܐܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܒܘܝܩܝ ܗܢܐ.\nܠܡܘܣܦ ܐܘ ܫܘܚܠܦ ܬܘܪ̈ܓܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܘܝܩܝ، ܐܦܠܚ [
https:
//translatewiki.net/ translatewiki.net]، ܬܪܡܝܬܐ ܕܬܘܪܓܡܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ.",
"namespaceprotected": "ܠܝܬ ܠܟ ܦܣܣܐ ܠܫܚܠܦܬܐ ܕܦܐܬܬ̈ܐ ܒܚܩܠܐ ܕ'''$1'''.",
"exception-nologin": "ܠܝܬܝܟ ܥܠܝܠܐ",
"logouttext": "'''ܗܫܐ ܦܠܛܠܟ ܡܢ ܚܘܫܒܢܟ.'''\n\nܡܨܬ ܐܦܠܚܬ {{SITENAME}} ܐܝܟ ܡܦܠܚܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܐܘ ܡܨܬ ܕ<span class='plainlinks'>[$1 ܬܥܘܠ]</span> ܒܚܘܫܒܢܐ ܥܝܢܗ ܐܘ ܐܝܟ ܡܦܠܚܢܐ ܐܚܪܢܐ.\n\nܚܕ ܟܡܐ ܡܢ ܦܐܬܬ̈ܐ ܡܬܚܙܝܢ ܐܝܟ ܕܗܘ ܐܢܬ ܥܠܝܠܐ ܐܝܬܝܟ ܥܕܡܐ ܕܐܣܦܩܬ ܠܦܐܬܬ̈ܐ ܠܒܝܟܬ̈ܐ ܕܡܦܐܬܢܐ ܕܝܠܟ.",
"namespaceprotected": "ܠܝܬ ܠܟ ܦܣܣܐ ܠܫܚܠܦܬܐ ܕܦܐܬܬ̈ܐ ܒܚܩܠܐ ܕ'''$1'''.",
"exception-nologin": "ܠܝܬܝܟ ܥܠܝܠܐ",
"logouttext": "'''ܗܫܐ ܦܠܛܠܟ ܡܢ ܚܘܫܒܢܟ.'''\n\nܡܨܬ ܐܦܠܚܬ {{SITENAME}} ܐܝܟ ܡܦܠܚܢܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܐܘ ܡܨܬ ܕ<span class='plainlinks'>[$1 ܬܥܘܠ]</span> ܒܚܘܫܒܢܐ ܥܝܢܗ ܐܘ ܐܝܟ ܡܦܠܚܢܐ ܐܚܪܢܐ.\n\nܚܕ ܟܡܐ ܡܢ ܦܐܬܬ̈ܐ ܡܬܚܙܝܢ ܐܝܟ ܕܗܘ ܐܢܬ ܥܠܝܠܐ ܐܝܬܝܟ ܥܕܡܐ ܕܐܣܦܩܬ ܠܦܐܬܬ̈ܐ ܠܒܝܟܬ̈ܐ ܕܡܦܐܬܢܐ ܕܝܠܟ.",
@@
-322,11
+323,10
@@
"resetpass-submit-cancel": "ܒܛܘܠ",
"resetpass-temp-password": "ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢܢܝܬܐ:",
"passwordreset": "ܣܘܡ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢ ܐܚܪܝܢ",
"resetpass-submit-cancel": "ܒܛܘܠ",
"resetpass-temp-password": "ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢܢܝܬܐ:",
"passwordreset": "ܣܘܡ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢ ܐܚܪܝܢ",
- "passwordreset-legend": "ܣܘܡ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢ ܐܚܪܝܢ",
"passwordreset-username": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:",
"passwordreset-domain": "ܪܘܚܬܐ:",
"passwordreset-email": "ܡܘܢܥܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ:",
"passwordreset-username": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:",
"passwordreset-domain": "ܪܘܚܬܐ:",
"passwordreset-email": "ܡܘܢܥܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ:",
- "passwordreset-emailsent": "ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܐܫܬܕܪ ܠܣܘܝܡ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢ ܐܚܪܝܢ",
+ "passwordreset-emailsent
email
": "ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܐܫܬܕܪ ܠܣܘܝܡ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢ ܐܚܪܝܢ",
"changeemail": "ܫܚܠܦ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
"bold_sample": "ܟܬܒܬܐ ܥܒܝܬܐ",
"bold_tip": "ܟܬܒܬܐ ܥܒܝܬܐ",
"changeemail": "ܫܚܠܦ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
"bold_sample": "ܟܬܒܬܐ ܥܒܝܬܐ",
"bold_tip": "ܟܬܒܬܐ ܥܒܝܬܐ",
@@
-626,7
+626,7
@@
"recentchanges-label-bot": "ܒܘܬ (bot) ܥܒܕ ܗܢܐ ܫܘܚܠܦܐ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ܫܘܚܠܦܐ ܗܢܐ ܠܐ ܗܘ ܟܪܝܟܐ ܠܗܫܐ",
"recentchanges-label-plusminus": "ܥܓܪܐ ܕܦܐܬܐ ܐܫܬܚܠܦ ܒܗܢܐ ܡܢܝܢܐ ܡܢ ܒܝܛ̈",
"recentchanges-label-bot": "ܒܘܬ (bot) ܥܒܕ ܗܢܐ ܫܘܚܠܦܐ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ܫܘܚܠܦܐ ܗܢܐ ܠܐ ܗܘ ܟܪܝܟܐ ܠܗܫܐ",
"recentchanges-label-plusminus": "ܥܓܪܐ ܕܦܐܬܐ ܐܫܬܚܠܦ ܒܗܢܐ ܡܢܝܢܐ ܡܢ ܒܝܛ̈",
- "recentchanges-legend-heading": "
'''ܦܘܫܩܐ:'''
",
+ "recentchanges-legend-heading": "
<strong>ܦܘܫܩܐ:</strong>
",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ܐܦ ܚܙܝ [[Special:NewPages|ܡܟܬܒܘܬܐ ܕܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ]])",
"rcnotefrom": "ܠܬܚܬ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܢ '''$2''' (ܥܕ '''$1''' ܡܬܚܙܝܢ̈ܐ).",
"rclistfrom": "ܚܘܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ ܡܢ $3 $2",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ܐܦ ܚܙܝ [[Special:NewPages|ܡܟܬܒܘܬܐ ܕܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ]])",
"rcnotefrom": "ܠܬܚܬ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܢ '''$2''' (ܥܕ '''$1''' ܡܬܚܙܝܢ̈ܐ).",
"rclistfrom": "ܚܘܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ ܡܢ $3 $2",
@@
-688,10
+688,6
@@
"upload-description": "ܫܘܡܗܐ ܕܠܦܦܐ",
"upload-options": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
"watchthisupload": "ܪܗܝ ܗܢܐ ܠܦܦܐ",
"upload-description": "ܫܘܡܗܐ ܕܠܦܦܐ",
"upload-options": "ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
"watchthisupload": "ܪܗܝ ܗܢܐ ܠܦܦܐ",
- "upload-success-subj": "ܠܦܦܐ ܐܣܩܬ ܢܨܝܚܐܝܬ",
- "upload-failure-subj": "ܩܛܪܐ ܒܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
- "upload-failure-msg": "ܐܝܬ ܗܘܐ ܩܛܪܐ ܒܠܦܦܐ ܕܐܣܩܬ ܡܢ [$2]:\n\n$1",
- "upload-warning-subj": "ܙܘܗܪܐ ܥܠ ܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
"upload-proto-error": "ܦܪܘܛܘܩܘܠ ܠܐ ܬܪܝܨܐ",
"upload-file-error": "ܦܘܕܐ ܓܘܝܐ",
"upload-misc-error": "ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܒܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
"upload-proto-error": "ܦܪܘܛܘܩܘܠ ܠܐ ܬܪܝܨܐ",
"upload-file-error": "ܦܘܕܐ ܓܘܝܐ",
"upload-misc-error": "ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܒܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ",
@@
-750,6
+746,7
@@
"unusedtemplateswlh": "ܐܣܘܪ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ",
"randompage": "ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ",
"randompage-nopages": "ܠܝܬ ܦܐܬܬ̈ܐ ܒ{{PLURAL:$2|ܚܩܠܐ ܕ|ܚܩܠܬ̈ܐ ܕ}}: $1.",
"unusedtemplateswlh": "ܐܣܘܪ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ",
"randompage": "ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ",
"randompage-nopages": "ܠܝܬ ܦܐܬܬ̈ܐ ܒ{{PLURAL:$2|ܚܩܠܐ ܕ|ܚܩܠܬ̈ܐ ܕ}}: $1.",
+ "randomincategory-submit": "ܙܠ",
"randomredirect": "ܨܘܝܒ̈ܐ ܚܘܝܚ̈ܐ",
"randomredirect-nopages": "ܠܝܬ ܨܘܝܒ̈ܐ ܒܚܩܠܐ ܕ\"$1\".",
"statistics": "ܚܒܝܫܘܬ ܡܢܝܢܐ",
"randomredirect": "ܨܘܝܒ̈ܐ ܚܘܝܚ̈ܐ",
"randomredirect-nopages": "ܠܝܬ ܨܘܝܒ̈ܐ ܒܚܩܠܐ ܕ\"$1\".",
"statistics": "ܚܒܝܫܘܬ ܡܢܝܢܐ",
@@
-783,7
+780,6
@@
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ܐܣܘܪܐ|ܐܣܘܪ̈ܐ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ܗܕܡܐ|ܗܕ̈ܡܐ}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ܬܢܝܬܐ|ܬܢܝܬ̈ܐ }}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ܐܣܘܪܐ|ܐܣܘܪ̈ܐ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ܗܕܡܐ|ܗܕ̈ܡܐ}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ܬܢܝܬܐ|ܬܢܝܬ̈ܐ }}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|ܚܘܘܝܐ|ܚܘܘܝ̈ܐ}}",
"specialpage-empty": "ܠܝܬ ܦܠܛ̈ܐ ܒܬܫܪܪܐ ܗܢܐ.",
"lonelypages": "ܦܐܬܬ̈ܐ ܝܬܡܬ̈ܐ",
"uncategorizedpages": "ܦܐܬܬ̈ܐ ܠܐ ܣܕܝܪ̈ܬܐ",
"specialpage-empty": "ܠܝܬ ܦܠܛ̈ܐ ܒܬܫܪܪܐ ܗܢܐ.",
"lonelypages": "ܦܐܬܬ̈ܐ ܝܬܡܬ̈ܐ",
"uncategorizedpages": "ܦܐܬܬ̈ܐ ܠܐ ܣܕܝܪ̈ܬܐ",
@@
-827,6
+823,10
@@
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 1 ܚܕܬܐ|$1 ܚܕ̈ܬܐ}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 ܥܬܝܩܐ|$1 ܥܬܝܩ̈ܐ}}",
"suppress": "ܚܝܘܪܐ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 1 ܚܕܬܐ|$1 ܚܕ̈ܬܐ}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 ܥܬܝܩܐ|$1 ܥܬܝܩ̈ܐ}}",
"suppress": "ܚܝܘܪܐ",
+ "apisandbox": "ܣܢܕܘܩܐ ܕܚܠܐ ܕܚܙܝܐ ܕܚܘܪܙܐ ܕܬܓܡܪܬܐ (API)",
+ "apisandbox-reset": "ܐܣܦܩ",
+ "apisandbox-examples": "ܛܘܦܣܐ",
+ "apisandbox-results": "ܦܠܛܐ",
"booksources": "ܙܠ",
"booksources-search-legend": "ܒܨܝ ܥܠ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܟܬܒ̈ܐ",
"specialloguserlabel": "ܡܦܩܢܐ:",
"booksources": "ܙܠ",
"booksources-search-legend": "ܒܨܝ ܥܠ ܡܒܘܥ̈ܐ ܕܟܬܒ̈ܐ",
"specialloguserlabel": "ܡܦܩܢܐ:",
@@
-851,8
+851,6
@@
"cachedspecial-refresh-now": "ܚܙܝ ܐܚܪܝ ܟܠ",
"categories": "ܣܕܪ̈ܐ",
"categoriesfrom": "ܚܘܝ ܣܕܪ̈ܐ ܕܫܪܝܢ ܒ:",
"cachedspecial-refresh-now": "ܚܙܝ ܐܚܪܝ ܟܠ",
"categories": "ܣܕܪ̈ܐ",
"categoriesfrom": "ܚܘܝ ܣܕܪ̈ܐ ܕܫܪܝܢ ܒ:",
- "special-categories-sort-count": "ܛܟܣ ܒܡܢܝܢܐ",
- "special-categories-sort-abc": "ܛܟܣ ܗܓܝܢܐܝܬ",
"deletedcontributions": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܫܝ̈ܦܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
"deletedcontributions-title": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܫܝ̈ܦܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
"sp-deletedcontributions-contribs": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ",
"deletedcontributions": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܫܝ̈ܦܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
"deletedcontributions-title": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܫܝ̈ܦܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
"sp-deletedcontributions-contribs": "ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ",
@@
-884,7
+882,6
@@
"listgrouprights-removegroup-self-all": "ܠܚܝ ܟܠ ܟܢܘܫܬ̈ܐ ܡܢ ܚܘܫܒܢܗ ܕܝܠܢܝܐ",
"mailnologin": "ܠܝܬ ܡܘܢܥܐ ܠܫܘܕܪܐ",
"emailuser": "ܫܕܪ ܐܓܪܬܐ ܠܗܢܐ ܡܦܠܚܢܐ",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "ܠܚܝ ܟܠ ܟܢܘܫܬ̈ܐ ܡܢ ܚܘܫܒܢܗ ܕܝܠܢܝܐ",
"mailnologin": "ܠܝܬ ܡܘܢܥܐ ܠܫܘܕܪܐ",
"emailuser": "ܫܕܪ ܐܓܪܬܐ ܠܗܢܐ ܡܦܠܚܢܐ",
- "emailpage": "ܫܕܪ ܐܓܪܬܐ ܒܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܠܡܦܠܚܢܐ",
"defemailsubject": "ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܡܢ ܡܦܠܚܢܐ \"$1\"",
"noemailtitle": "ܠܝܬ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
"emailusername": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:",
"defemailsubject": "ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܡܢ ܡܦܠܚܢܐ \"$1\"",
"noemailtitle": "ܠܝܬ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ",
"emailusername": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:",
@@
-944,7
+941,7
@@
"deletereasonotherlist": "ܥܠܬܐ ܐܚܪܬܐ",
"delete-edit-reasonlist": "ܫܚܠܦ ܥܠܠܬ̈ܐ ܕܫܝܦܐ",
"rollbacklink": "ܐܦܢܝ",
"deletereasonotherlist": "ܥܠܬܐ ܐܚܪܬܐ",
"delete-edit-reasonlist": "ܫܚܠܦ ܥܠܠܬ̈ܐ ܕܫܝܦܐ",
"rollbacklink": "ܐܦܢܝ",
- "editcomment": "ܦܣܝܩܬ̈ܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܗܘܐ:
\"''$1''\"
.",
+ "editcomment": "ܦܣܝܩܬ̈ܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܗܘܐ:
<em>$1</em>
.",
"revertpage": "ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ܡܡܠܠܐ]]) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ [[User:$1|$1]]",
"sessionfailure-title": "ܡܘܬܒܐ ܠܐ ܢܨܚܬ",
"protectlogpage": "ܣܓܠܐ ܕܢܛܪܐ",
"revertpage": "ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ܡܡܠܠܐ]]) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ [[User:$1|$1]]",
"sessionfailure-title": "ܡܘܬܒܐ ܠܐ ܢܨܚܬ",
"protectlogpage": "ܣܓܠܐ ܕܢܛܪܐ",
@@
-1089,7
+1086,6
@@
"ipb-needreblock": "\"$1\" ܡܚܪܡܐ ܗܘ ܡܢ ܟܕܘ\nDo you want to change the settings?",
"move-page": "ܫܢܝ $1",
"move-page-legend": "ܫܢܝ ܦܐܬܐ",
"ipb-needreblock": "\"$1\" ܡܚܪܡܐ ܗܘ ܡܢ ܟܕܘ\nDo you want to change the settings?",
"move-page": "ܫܢܝ $1",
"move-page-legend": "ܫܢܝ ܦܐܬܐ",
- "movearticle": "ܫܢܝ ܦܐܬܐ:",
"newtitle": "ܠܫܡܐ ܚܕܬܐ:",
"move-watch": "ܪܗܝ ܦܐܬܐ ܗܕܐ",
"movepagebtn": "ܫܢܝ ܦܐܬܐ",
"newtitle": "ܠܫܡܐ ܚܕܬܐ:",
"move-watch": "ܪܗܝ ܦܐܬܐ ܗܕܐ",
"movepagebtn": "ܫܢܝ ܦܐܬܐ",
@@
-1101,7
+1097,6
@@
"movelogpage": "ܣܓܠܐ ܕܫܘܢܝܐ",
"movereason": "ܥܠܬܐ:",
"revertmove": "ܐܦܢܝ",
"movelogpage": "ܣܓܠܐ ܕܫܘܢܝܐ",
"movereason": "ܥܠܬܐ:",
"revertmove": "ܐܦܢܝ",
- "delete_and_move": "ܫܘܦ ܘܫܢܝ",
"delete_and_move_confirm": "ܐܝܢ, ܫܘܦ ܦܐܬܐ",
"move-leave-redirect": "ܫܒܘܩ ܨܘܝܒܐ ܒܬܪܟ",
"export": "ܐܦܩ ܦܐܬܬ̈ܐ",
"delete_and_move_confirm": "ܐܝܢ, ܫܘܦ ܦܐܬܐ",
"move-leave-redirect": "ܫܒܘܩ ܨܘܝܒܐ ܒܬܪܟ",
"export": "ܐܦܩ ܦܐܬܬ̈ܐ",
@@
-1324,7
+1319,6
@@
"version-poweredby-others": "ܐܚܪ̈ܢܐ",
"version-software-version": "ܨܚܚܐ",
"fileduplicatesearch": "ܒܨܝ ܥܠ ܠܦܦ̈ܐ ܥܦܝܦ̈ܐ",
"version-poweredby-others": "ܐܚܪ̈ܢܐ",
"version-software-version": "ܨܚܚܐ",
"fileduplicatesearch": "ܒܨܝ ܥܠ ܠܦܦ̈ܐ ܥܦܝܦ̈ܐ",
- "fileduplicatesearch-legend": "ܒܨܝܐ ܥܠ ܥܘܦܦܐ",
"fileduplicatesearch-filename": "ܫܡܐ ܕܠܦܦܐ:",
"fileduplicatesearch-submit": "ܒܨܝ",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 ܦܩܣܠ<br /> ܥܓܪܐ ܕܠܦܦܐ: $3<br /> ܐܕܫܐ ܕ MIME: $4",
"fileduplicatesearch-filename": "ܫܡܐ ܕܠܦܦܐ:",
"fileduplicatesearch-submit": "ܒܨܝ",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 ܦܩܣܠ<br /> ܥܓܪܐ ܕܠܦܦܐ: $3<br /> ܐܕܫܐ ܕ MIME: $4",